HOTARARE 565 19/05/2021 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 242752
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-11 04:37:16
Last Updated: 2026-09-13 08:48:01
Valid From: 24.05.2021
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: HOTARARE 565 19/05/2021 - Portal Legislativ
  • Keywords: HOTARARE 565 19/05/2021 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: HOTARARE 565 19/05/2021 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 8
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 535 din 24 mai 2021

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 24.05.2021
This Version Valid From: 24.05.2021
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: HOTARARE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 535 din 24 mai 2021

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 242752

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 5 MODIFICAT DE HOTARARE 612 06/06/2024
ANEXA 1 ABROGAT DE HOTARARE 612 06/06/2024
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
HG 16 12/01/2017 ART. 7 COMPLETEAZA PE
HG 16 12/01/2017 ANEXA 0 ART. 7 COMPLETEAZA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-14 14:43
Cost
$0.0011

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 15-21
Elements: 15 - 21

Section: Section 15-21
Elements: 15 - 21

Section: Section 15-21
Elements: 15 - 21
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-04 00:06
Cost
$0.0209

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 15-21
Elements: 15 - 21

Section: Section 15-21
Elements: 15 - 21

Section: Section 29-31
Elements: 29 - 31

Section: Section 29-31
Elements: 29 - 31
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 21 5,682 0 0.0% 1,115 $0.0011 $0.000054 2,813,000
Google AI gemini-2.5-pro 24 7,031 0 0.0% 1,211 $0.0209 $0.000871 697,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-04 00:06:53 | Last Processing: 2026-07-14 15:30:05
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-14 15:30:05 Processing Completed Batch question generation completed with 21 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 21,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-14 15:30:04 Response Received Received batch response with 21 questions from 7 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 21,
    "chapters_count": 7,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5682,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1115,
        "totalTokens": 6797,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Hotărârea Guvernului stabilește organizarea și funcționarea unui centru de specialitate în cadrul administrației publice centrale, completând un act normativ existent.

| **Articolul 1 - Structura și sediul Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 8 | Care este natura juridică și subordonarea Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 7 | 8 | Unde este sediul Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 7 | 8 | Ce tip de structură este Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență în cadrul administrației publice? |

| **Articolul 2 - Funcțiile Centrului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 8 | 9 | Care sunt funcțiile principale ale Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență în domeniul rezilienței? |
| 8 | 9 | Cum contribuie Centrul la gestionarea fondurilor europene și naționale? |
| 8 | 9 | Ce rol are Centrul în promovarea colaborării internaționale în domeniul rezilienței? |

| **Articolul 3 - Atribuțiile Centrului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 10 | 11 | Care sunt atribuțiile Centrului în elaborarea conceptelor și instrumentelor pentru reziliență? |
| 10 | 11 | Cum sprijină Centrul politicile publice în domeniul riscurilor strategice și al rezilienței? |
| 10 | 11 | Ce tip de programe dezvoltă Centrul pentru pregătirea profesională în domeniul rezilienței? |

| **Articolul 4 - Conducerea și reprezentarea Centrului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 12 | 14 | Cine numește și eliberează din funcție președintele și vicepreședintele Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 12 | 14 | Care sunt atribuțiile președintelui Centrului în reprezentarea și emiterea actelor administrative? |
| 12 | 14 | Cum se organizează sprijinul științific pentru conducerea Centrului? |

| **Articolul 5 - Structura organizatorică și personalul Centrului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 13 | 15 | Care este numărul maxim de posturi din cadrul Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 13 | 15 | Din ce categorii de personal poate fi compusă echipele Centrului, conform dispozițiilor legale? |
| 13 | 15 | Cum se aprobă statul de funcții și regulamentele interne ale Centrului? |

| **Articolul 6 - Finanțarea Centrului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 14 | 15 | Din ce surse se asigură finanțarea cheltuielilor Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 14 | 15 | Poate Centrul dobândi bunuri imobile sau mobile, și în ce condiții? |
| 14 | 15 | Care este regimul bugetar al Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |

| **Articolul 7 - Modificarea Hotărârii Guvernului nr. 16/2017** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 15 | 21 | Ce modificări aduce prezenta hotărâre Hotărârii Guvernului nr. 16/2017 privind Ministerul Afacerilor Externe? |
| 15 | 21 | Unde se introduce noul articol 22^1 în cadrul Hotărârii Guvernului nr. 16/2017? |
| 15 | 21 | Care este conținutul completării aduse anexei nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 16/2017? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 6,797

Cost: $0.001125

Processing Time: 2811000 ms

2026-07-14 15:24:57 Batch Created Added to batch 9/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "6c0a770a-2970-4a1c-ab1f-bb7a39ba1495",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-5a5d87fb03f71b76",
    "batch_number": 9,
    "total_batches": 12
}
2026-07-14 14:43:12 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-31) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 31,
    "character_count": 13211,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-14 14:43:12 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "74e8de91-9053-43b0-9851-8ded5fdb57d2",
    "document_title": "HOTARARE 565 19\/05\/2021 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:18:30 Processing Completed Batch question generation completed with 24 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 24,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:18:29 Response Received Received batch response with 24 questions from 8 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 24,
    "chapters_count": 8,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 7031,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1211,
        "totalTokens": 12210,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_other
CATEGORY_REASON: Hotărârea de Guvern se referă la un act administrativ specific de înființare, organizare și funcționare a unei noi entități publice, Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență, nefiind o lege cu aplicabilitate generală pentru cetățeni.

| **Art. 1 - Statutul juridic și sediul Centrului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 7 | 8 | Care este statutul juridic al Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 7 | 8 | În subordinea cărei instituții publice funcționează Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 7 | 8 | Unde este stabilit sediul Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |

| **Art. 2 - Funcțiile Centrului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 8 | 9 | Care sunt funcțiile principale exercitate de Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 8 | 9 | Ce rol are Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență în gestionarea programelor finanțate din fonduri europene sau naționale? |
| 8 | 9 | Cum este definită funcția de promovare a colaborării internaționale a Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |

| **Art. 3 - Atribuțiile Centrului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 10 | 11 | Ce atribuții specifice are Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență în domeniul cercetării și anticipării strategice? |
| 10 | 11 | În ce mod contribuie Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență la dezvoltarea politicilor publice în domeniul rezilienței? |
| 10 | 11 | Ce tip de programe de pregătire profesională poate dezvolta și furniza Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 10 | 11 | Ce responsabilități are Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență în ceea ce privește colaborarea cu parteneri din NATO și UE? |

| **Art. 4 - Conducerea Centrului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 12 | 13 | Cine asigură conducerea Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență și ce rang dețin aceste funcții? |
| 12 | 13 | Care este procedura de numire și eliberare din funcție a președintelui și vicepreședintelui Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 12 | 13 | Ce rol are și cine poate face parte din Consiliul consultativ al Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 12 | 13 | Ce fel de acte administrative poate emite președintele Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |

| **Art. 5 - Structura organizatorică și personalul** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 13 | 14 | Care este numărul maxim de posturi stabilit pentru Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 13 | 14 | Ce categorii de personal pot fi încadrate în cadrul Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 13 | 14 | Cum se realizează ocuparea posturilor vacante în cadrul Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 13 | 14 | În ce condiții pot activa experți străini în cadrul Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență și cum este stabilit statutul acestora? |

| **Art. 6 - Finanțarea Centrului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 14 | 15 | Care este sursa de finanțare pentru cheltuielile curente și de capital ale Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 14 | 15 | Poate Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență să dobândească și să dețină în patrimoniu bunuri mobile sau imobile? |

| **Art. 7 - Modificarea legislației privind M.A.E.** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 15 | 21 | Ce modificări legislative au fost necesare pentru a include Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență în structura Ministerului Afacerilor Externe? |
| 15 | 21 | Cum este reflectată înființarea Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență în anexa privind instituțiile din subordinea Ministerului Afacerilor Externe? |

| **Anexă - Structura organizatorică** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 29 | 31 | Cum este structurată organigrama Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |
| 29 | 31 | Ce departamente și direcții sunt prevăzute în structura organizatorică a Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 12,210

Cost: $0.020899

Processing Time: 696000 ms

2026-07-04 00:07:03 Batch Created Added to batch 18/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "bd9ee05d-9094-4b68-a427-76689e97bfa2",
    "provider_batch_id": "batches\/9bdg9c3zjurppo9no9dshnazt4k6p3fo21gv",
    "batch_number": 18,
    "total_batches": 40
}
2026-07-04 00:06:53 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "a215e928-c2a3-4512-ade2-b6a050b3e5fe",
    "document_title": "HOTARARE 565 19\/05\/2021 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:06:53 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-31) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 31,
    "character_count": 13211,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 5 MODIFICAT DE HOTARARE 612 06/06/2024
ANEXA 1 ABROGAT DE HOTARARE 612 06/06/2024
Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 7 COMPLETEAZA PE HG 16 12/01/2017
ART. 7 COMPLETEAZA PE HG 16 12/01/2017 ANEXA 0
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA LEGE 109 28/04/2021
Actul REFERIRE LA ORD DE URGENTA 212 28/12/2020 ART. 5
Actul REFERIRE LA HG 16 12/01/2017
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 108
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 108
ART. 7 COMPLETEAZA PE HG 16 12/01/2017
ART. 7 COMPLETEAZA PE HG 16 12/01/2017 ANEXA 0
ART. 7 REFERIRE LA HG 16 12/01/2017
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE HOTARARE 612 06/06/2024
Actul REFERIT DE ORDIN 4 06/01/2023
ART. 3 REFERIT DE ORDIN 4 06/01/2023
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 116 08/04/2024
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 298 04/09/2024
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 299 04/09/2024
ART. 4 REFERIT DE ORDIN 4 06/01/2023
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 107 31/01/2022
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 108 31/01/2022
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 206 11/03/2022
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 260 04/04/2022
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 480 22/09/2022
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 341 28/05/2021
ART. 5 MODIFICAT DE HOTARARE 612 06/06/2024
ANEXA 1 ABROGAT DE HOTARARE 612 06/06/2024
Back to List View Original