This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.
privind gestionarea ambalajelor şi a...
GUVERNUL
În temeiul art. 108 din...
Guvernul României adopta prezenta hotărâre.
Sunt supuse prevederilor prezentei hotărâri...
În sensul prezentei hotărâri, semnificatia...
Operatorii economici care produc produse...
Operatorii economici care introduc pe...
Obiectivele privind valorificarea sau incinerarea...
În vederea realizării obiectivelor prevăzute...
Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor,...
Planurile de gestionare a deşeurilor,...
Achiziţionarea din fonduri publice de...
Operatorii economici care desfăşoară activităţi...
Dispoziţiile referitoare la contravenţii, prevăzute...
Anexele nr. 1-5 fac parte...
Obiectivele prevăzute în anexa nr....
Ordinele prevăzute la art. 16...
Prezenta hotărâre transpune în legislaţia...
CALIN POPESCU-TARICEANU
Contrasemnează:
--------------
Sulfina Barbu
Codrut Ioan Seres
Vasile Blaga
Ene Dinga
Bucureşti, 23 iunie 2005.
Nr. 621.
SEMNIFICATIA TERMENILOR SPECIFICI
1. Semnificatia termenilor:
Criteriile care stau la baza...
c1) un obiect se considera...
Exemple ilustrative:
Sunt considerate ambalaje: cutiile pentru...
Nu sunt ambalaje: vasele (ghivece)...
c2) obiectele proiectate şi destinate...
Exemple ilustrative:
Sunt considerate ambalaje (dacă sunt...
Nu sunt ambalaje: paletele pentru...
c3) componentele ambalajelor şi elementele...
Exemple ilustrative:
Sunt considerate ambalaje: etichetele agatate...
Sunt considerate ca parte a...
Ambalajul reutilizabil se considera introdus...
Ambalajul reutilizabil se considera deseu...
Ambalajul reutilizabil nu se considera...
Cantitatea de deşeuri de ambalaje...
Ambalajul compozit se raportează corespunzător...
Deşeurile de ambalaje generate nu...
Cantitatea de deşeuri de ambalaje...
Deşeurile de ambalaje generate în...
2. Termenii definiţi la pct....
CERINŢE ESENŢIALE
privind compozitia şi caracterul reutilizabil...
1. Cerinţe esenţiale specifice privind...
2. Cerinţe esenţiale specifice privind...
3. Cerinţe esenţiale specifice privind...
SISTEM DE MARCARE ŞI IDENTIFICARE...
A
Sistem de numerotare şi abrevieri...
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────┐
│ Materialul │ Abrevierile │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Polietilen tereftalat │ PET │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Polietilena de mare densitate │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Policlorura de vinil │ PVC...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Polietilena de mica densitate │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Polipropilena │ PP │ 5...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Polistiren │ PS │ 6...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 7 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ ' │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 19 │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────┘
B
Sistem de numerotare şi abrevieri...
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────┐
│ Materialul │ Abrevierile │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Carton ondulat │ PAP │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Carton neondulat │ PAP │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Hârtie │ PAP │ 22...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 23 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ ' │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 39 │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────┘
C
Sistem de numerotare şi abrevieri...
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────┐
│ Materialul │ Abrevierile │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Oţel │ FE │ 40...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Aluminiu │ ALU │ 41...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 42 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ ' │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 49 │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────┘
D
Sistem de numerotare şi abrevieri...
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────┐
│ Materialul │ Abrevierile │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Lemn │ FOR │ 50...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Pluta │ FOR │ 51...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 52 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ ' │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 59 │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────┘
E
Sistem de numerotare şi abrevieri...
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────┐
│ Materialul │ Abrevierile │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Bumbac │ TEX │ 60...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Iuta │ TEX │ 61...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 62 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ ' │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 69 │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────┘
F
Sistem de numerotare şi abrevieri...
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────┐
│ Materialul │ Abrevierile │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Sticla incolora │ GL │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Sticla verde │ GL │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Sticla bruna │ GL │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 73 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ ' │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 79 │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────┘
G
Sistem de numerotare şi abrevieri...
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────┐
│ Materialul │ Abrevierile*) │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Hârtie şi carton/diverse metale │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Hârtie şi carton/plastic │ │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Hârtie şi carton/aluminiu │ │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Hârtie şi carton/tabla galvanizata │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Hârtie şi carton/plastic/aluminiu │ │...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Hârtie şi carton/plastic/aluminiu/ │ │...
│tabla galvanizata │ │ │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 86 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ ' │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 89 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Plastic/aluminiu │ │ 90 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Plastic/tabla galvanizata │ │ 91...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Plastic/diverse metale │ │ 92...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 93 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 94 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Sticla/plastic │ │ 95 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Sticla/aluminiu │ │ 96 │
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Sticla/tabla galvanizata │ │ 97...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│Sticla/diverse metale │ │ 98...
├───────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────┤
│ │ │ 99 │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────┘
-------
ETAPIZAREA
obiectivelor de valorificare sau incinerare...
instalaţii de incinerare cu recuperare...
respectiv, reciclare pentru operatorii economici...
pentru perioada 2005-2013
┌────────────────────┬──────────────────────┬────────────────┐
│ Anul │ Valorificarea*) │...
│ │ (%) │ %...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2005 │ 22 │...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2006 *1) │ 32...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2007 │ 34 │...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2008 *2) │ 40...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2009 │ 45 │...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2010 │ 48 │...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2011 *3) │ 53...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2012 │ 57 │...
├────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│ 2013 *4) │ 60...
└────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┘
--------
*1) Începând cu anul 2006,...
şi metalului, conţinute în deşeurile...
*2) Începând cu anul 2008,...
*3) Începând cu anul 2011,...
*4) Începând cu anul 2013,...
NOTA:
- ambalajele compozite se încadrează...
- conform definitiilor din anexa...
- conform definitiei din Legea...
Tabelul nr. 1
Cantităţile de deşeuri de ambalaje...
şi valorificate sau incinerate în...
cu recuperare de energie în...
- tone -
┌───────────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────┐
│ │ │ Valorificate sau...
│ │ │ incinerare cu...
│ │Deşeuri├─────┬─────┬─────┬──────┬──────┬────────┬─────────┤
│ │ de │Reci-│ Alte│...
│ Material │amba- │clare│forme│Total│rifi- │forme...
│ │laje │mate-│de │reci-│care │de...
│ │gene- │riala│reci-│clare│ener- │valo- │latii...
│ │rate │ │clare│ │getica│rifi-...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
├───────────────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│ │ (a) │ (b)...
├───────────────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│Sticla │ │ │#####│ │...
├───────────────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│Plastic │ │ │#####│ │...
├───────────────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│Hârtie - carton │ │...
├───────┬───────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│ │Aluminiu │///////│/////│/////│/////│//////│//////│////////│/////////│
│ ├───────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│Metal │Oţel │///////│/////│/////│/////│//////│//////│////////│/////////│
│ ├───────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│ │Total │ │ │#####│...
├───────┴───────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│Lemn │ │ │#####│ │...
├───────────────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│Altele │#######│#####│#####│#####│######│######│########│#########│
├───────────────────┼───────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┼────────┼─────────┤
│ Total │ │ │#####│...
└───────────────────┴───────┴─────┴─────┴─────┴──────┴──────┴────────┴─────────┘
Nota:
1. Campurile albe: Furnizarea datelor...
estimari, dar acestea trebuie sa...
în descrierea metodologiei.
┌───────┐
2. Campurile │#######│ Furnizarea datelor...
└───────┘ acceptate estimari brute.
Aceste estimari trebuie explicate în...
┌───────┐
3. Campurile │///////│ Furnizarea datelor...
└───────┘
4. Datele referitoare la reciclarea...
materialele care au fost reciclate...
5. Coloana (c) include toate...
organică dar excluzând reciclarea materială.
6. Coloana (d) reprezintă suma...
7. Coloana (f) include toate...
şi valorificarea energetica.
8. Coloana (h) reprezintă suma...
9. Procentajul de valorificare sau...
cu recuperare de energie: Coloana...
10. Procentajul de reciclare: Coloana...
11. Datele pentru lemn nu...
reciclare de minimum 15% anterior...
Tabelul nr. 2
Cantităţile de deşeuri de ambalaje...
membre ale Uniunii Europene sau...
în afară Comunităţii Europene în...
incinerarii în instalaţii de incinerare...
- tone -
┌───────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │ Deşeuri de ambalaje...
│ │ exportate către tari...
│ ├────────────┬──────────┬────────────┬─────────┬───────────┤
│ Material │ Reciclare │...
│ │ materială │ forme...
│ │ │ reciclare│energetica │valori-...
│ │ │ │ │ficare...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Sticla │############│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Plastic │############│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Hârtie - carton │############│//////////│////////////│/////////│///////////│
├──────┬────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│ │ Aluminiu │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
│ ├────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Metal │ Oţel │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
│ ├────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│ │ Total │############│//////////│////////////│/////////│///////////│
├──────┴────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Lemn │############│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Altele │############│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│ Total │############│//////////│////////////│/////////│///////////│
└───────────────────┴────────────┴──────────┴────────────┴─────────┴───────────┘
Nota:
1. Datele din tabel se...
rezultate din prezenta hotărâre. Acestea...
tabelul 1. Tabelul are doar...
┌───────┐
2. Campurile │#######│ Furnizarea datelor...
└───────┘ acceptate estimari grosiere. Aceste...
explicate în descrierea metodologiei.
┌───────┐
3. Campurile │///////│ Furnizarea datelor...
└───────┘
4. Datele referitoare la reciclarea...
materialele care au fost reciclate...
Tabelul nr. 3
Cantităţile de deşeuri de ambalaje...
state membre ale Uniunii Europene...
importate din afară Comunităţii Europene...
sau incinerarii în instalaţii de...
┌───────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │ Deşeuri de ambalaje...
│ │ importate din afară...
│ ├────────────┬──────────┬────────────┬─────────┬───────────┤
│ Material │ Reciclare │...
│ │ materială │ forme...
│ │ │ reciclare│energetica │valori-...
│ │ │ │ │ficare...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
│ │ │ │ │...
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Sticla │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Plastic │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Hârtie - carton │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
├──────┬────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│ │ Aluminiu │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
│ ├────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Metal │ Oţel │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
│ ├────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│ │ Total │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
├──────┴────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Lemn │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│Altele │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
├───────────────────┼────────────┼──────────┼────────────┼─────────┼───────────┤
│ Total │////////////│//////////│////////////│/////////│///////////│
└───────────────────┴────────────┴──────────┴────────────┴─────────┴───────────┘
Nota:
1. Datele din tabel au...
în tabelul 1 şi nici...
obiectivelor naţionale.
┌───────┐
2. Campurile │///////│ Furnizarea datelor...
└───────┘
3. Datele referitoare la reciclarea...
materialele care au fost reciclate...
----------