Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

LEGE nr. 12 din 19...

LEGE nr. 12 din 19 decembrie 1980

privind întărirea autoconducerii muncitoresti şi...

EMITENT

MAREA ADUNARE NAŢIONALA

Dezvoltarea multilaterala a întregii economii...

Colectivele de oameni ai muncii,...

În scopul intaririi autoconducerii muncitoresti...

Marea Adunare Naţionala a Republicii...

Capitolul 1

Articolul 1

Întreprinderile, centralele, ministerele, celelalte organe...

Articolul 2

Întreaga activitate de comerţ exterior...

Pe baza acestor principii, rezultatele...

Articolul 3

Pentru realizarea autogestiunii economico-financiare şi...

Articolul 4

Consiliul de Miniştri răspunde, potrivit...

Ministerele, celelalte organe centrale sau...

Totodată, organele şi unităţile economice...

În scopul realizării în exclusivitate...

Articolul 5

La realizarea exportului, unităţile subfurnizoare...

Prevederile alineatului precedent se aplică...

Articolul 6

Ministerele, celelalte organe centrale şi...

Balanţa comercială a activităţii proprii...

Planul de încasări şi plati...

Excedentul valutar planificat se vărsa...

Articolul 7

Importurile planificate se efectuează numai...

Pentru unităţile la care importul...

Articolul 8

În conformitate cu prevederile planului...

Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării...

Articolul 9

Întreprinderile de comerţ exterior au...

Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării...

Articolul 10

Întreprinderile de comerţ exterior sînt...

Întreprinderile de comerţ exterior răspund...

Planul de export al întreprinderii...

Articolul 11

Volumul total de activitate al...

Articolul 12

Pe baza volumului total de...

Bugetul cuprinde totalitatea veniturilor şi...

La capitolul "venituri" bugetul întreprinderii...

La capitolul "cheltuieli" bugetul întreprinderii...

Bugetul de venituri şi cheltuieli...

Articolul 13

Planul de încasări, plati şi...

La "încasări" planul include toate...

La "plati" planul include toate...

Articolul 14

Consiliul de Miniştri organizează şi...

Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării...

Articolul 15

Aprecierea activităţii întreprinderilor de comerţ...

Articolul 16

Întreprinderea de comerţ exterior care...

Organul colectiv de conducere al...

În cazul în care la...

Creditarea cu dobinda normală poate...

Articolul 17

În cazul în care activitatea...

În situaţii deosebite, cînd activitatea...

Capitolul 2

Articolul 18

Întreprinderile de comerţ exterior sînt...

Importurile de maşini şi utilaje...

Încheierea principalelor contracte de export...

Articolul 19

Exporturile de instalaţii complexe, efectuarea...

Furnizorul general, respectiv antreprenorul general,...

Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării...

Articolul 20

Întreprinderile de comerţ exterior sînt...

Articolul 21

Întreprinderile de comerţ exterior pot...

Articolul 22

Pe baza prevederilor planului de...

Prevederile contractelor interne constituie obligaţii...

Nerespectarea obligaţiilor asumate prin contractele...

Articolul 23

Unităţile contractante sînt obligate sa...

Articolul 24

Întreprinderile de comerţ exterior sînt...

Articolul 25

Unităţile producătoare răspund de realizarea...

Articolul 26

Indiferent dacă acţionează pe pieţele...

Articolul 27

Întreprinderile de comerţ exterior pot...

Articolul 28

Preluarea mărfurilor destinate exportului sau...

Controlul calităţii mărfurilor la recepţia...

Ministerele economice, celelalte organe centrale...

La recepţia finala nu vor...

Articolul 29

Întreprinderile de comerţ exterior împreună...

Articolul 30

Ministerul Transporturilor şi Telecomunicatiilor, celelalte...

Unităţile de transport răspund de...

Articolul 31

Raportarea realizării exportului şi importului,...

La produsele şi grupele de...

Valoarea producţiei nete aferente exportului...

Articolul 32

La export, unităţile producătoare răspund...

La import, întreprinderile de comerţ...

Capitolul 3

Articolul 33

Începînd cu 1 ianuarie 1981...

Cursul comercial unic reflecta media...

De la data introducerii cursului...

Articolul 34

Valuta realizată din activitatea de...

În vederea urmăririi modului de...

Pentru operaţiunile comerciale pe pieţele...

Articolul 35

Preţurile externe de export şi...

Articolul 36

La export întreprinderile de comerţ...

Decontarea mărfurilor exportate către unităţile...

La exportul pe credit pe...

La exportul de maşini, utilaje,...

Ministerele, celelalte organe centrale, centralele,...

Articolul 37

La import, întreprinderile de comerţ...

Articolul 38

În cazul apariţiei unor fenomene...

În bugetul de stat se...

Articolul 39

Întreprinderile de comerţ exterior au...

Creditele în lei se acordă...

Articolul 40

Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării...

Capitolul 4

Articolul 41

Unităţile producătoare au dreptul sa...

Pentru unităţile de stat partea...

În cazul unităţilor cooperatiste partea...

Articolul 42

În cazul în care produsul...

Articolul 43

Sumele în valută la care...

Articolul 44

Valuta cuvenită din depăşirea planului...

Articolul 45

Fondurile valutare din depăşirea planului...

După această perioadă, fondurile valutare...

Articolul 46

Personalul muncitor din unităţile producătoare...

Pentru exportul realizat peste prevederile...

Articolul 47

Personalul muncitor al întreprinderilor de...

Pentru exportul realizat peste prevederile...

Capitolul 5

Articolul 48

Toate întreprinderile de comerţ exterior...

Întreprinderile de comerţ exterior pot...

Exporturile şi operaţiunile prevăzute la...

Articolul 49

La operaţiunile comerciale privind importul...

Articolul 50

Dimensionarea întreprinderilor de comerţ exterior...

Articolul 51

În funcţie de volumul total...

Personalul încadrat în aceste compartimente...

Întreprinderile de comerţ exterior care,...

Articolul 52

Pentru a se asigura adaptarea...

Numărul, nivelul, dimensionarea şi subordonarea...

Articolul 53

Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării...

Articolul 54

Pentru dezvoltarea activităţii comerciale pe...

Articolul 55

Sub îndrumarea ministerelor şi celorlalte...

Reţeaua de comercializare externa este...

În scopul cumpărării de materii...

Pentru vînzarea de produse româneşti...

Articolul 56

Întreprinderile de comerţ exterior sînt...

Articolul 57

Reţeaua externa de comercializare şi...

Articolul 58

Retribuirea personalului muncitor care îşi...

Criteriile de acordare a retributiei,...

Articolul 59

În cadrul cotelor procentuale pe...

Articolul 60

Directorii, directorii adjuncţi şi asimilaţii...

Participarea la beneficii, acordarea de...

Capitolul 6

Articolul 61

Unităţile economice române participante la...

Articolul 62

Unităţile economice române participante la...

Articolul 63

Analiza şi aprecierea de către...

Capitolul 7

Articolul 64

Întreprinderile de comerţ exterior au...

Cheltuielile necesare efectuării deplasarilor în...

Articolul 65

Prevederile prezentei legi se aplică...

Articolul 66

Încălcarea dispoziţiilor prezentei legi atrage...

Articolul 67

Prezenta lege intră în vigoare...

Pe aceeaşi dată dispoziţiile contrare...

Această lege a fost adoptată...

PREŞEDINTELE

MARII ADUNĂRI NAŢIONALE,

NICOLAE GIOSAN

--------