HOTĂRÂRE nr. 1.353 din 18 noiembrie 2003

pentru aprobarea Regulamentului-cadru şi a...

EMITENT

GUVERNUL

În temeiul art. 108 din...

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Articolul 1

Se aprobă Regulamentul-cadru şi Contractul-cadru...

Articolul 2

Autorităţile administraţiei publice locale pentru...

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează:

────────────────

Ministrul administraţiei

şi internelor,

Ioan Rus

Ministrul delegat

pentru administraţia publică,

Gabriel Oprea

Ministrul agriculturii,

pădurilor, apelor şi mediului,

Ilie Sârbu

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tănăsescu

Bucureşti, 18 noiembrie 2003.

Nr. 1.353.

Anexa 1

REGULAMENT - CADRU

de delegare a gestiunii serviciilor...

cu apă şi de canalizare

Capitolul I

Articolul 1

Prezentul regulament-cadru de delegare a...

Capitolul II

Articolul 2

Prezentul regulament-cadru stabileşte cadrul juridic...

Articolul 3

Articolul 4

Delegarea gestiunii serviciilor publice de...

Capitolul III

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Autoritatea administraţiei publice locale competentă,...

Articolul 9

Iniţierea delegării de gestiune a...

Articolul 10

Studiul de oportunitate va fi...

Articolul 11

Articolul 12

Articolul 13

Caietul de sarcini va cuprinde,...

Articolul 14

Articolul 15

Articolul 16

Instrucţiunile privind organizarea şi desfăşurarea...

I. Comisia de evaluare

Articolul 17

II. Depunerea ofertelor

Articolul 18

Articolul 19

Oferta trebuie să conţină detaliat...

Articolul 20

Articolul 21

Ofertele conţinând plicurile, interior şi...

1. Pe plicul exterior se...

2. Pe plicul interior se...

3. Plicurile sigilate vor fi...

III. Desfăşurarea licitaţiei publice deschise

Articolul 22

Articolul 23

După analizarea conţinutului plicului exterior...

Articolul 24

Deschiderea plicurilor interioare se face...

Articolul 25

După analizarea ofertelor, comisia de...

Articolul 26

Articolul 27

Articolul 28

Articolul 29

Articolul 30

În cazul în care licitaţia...

Articolul 31

În termen de 10 zile...

Articolul 32

Articolul 33

Articolul 34

Articolul 35

Articolul 36

În cazul unui răspuns negativ...

Articolul 37

Dacă în urma a două...

Capitolul IV

Articolul 38

Contractul de delegare de gestiune...

Capitolul V

Articolul 39

Articolul 40

Activităţile de monitorizare şi control...

Capitolul VI

Articolul 41

Capitolul VII

Articolul 42

Delegarea gestiunii serviciilor publice de...

Capitolul VIII

Articolul 43

Articolul 44

Contractele de concesiune a serviciilor...

Articolul 45

Autorităţile administraţiei publice locale pot...

Articolul 46

Toţi indicatorii de performanţă cuprinşi...

Anexa 1a)

CRITERII DE SELECŢIE A OFERTELOR

Comisia de evaluare va face...

I. Criterii de eligibilitate a...

1. Ofertantul poate fi orice...

2. Persoanele juridice menţionate la...

2.1. sunt în stare de...

2.2. fac obiectul unei proceduri...

Ofertantul va depune în prima...

3. Ofertantul deţine licenţa/autorizaţia de...

Documentele pentru eligibilitate se prezintă...

După nominalizarea şi notificarea ofertantului...

II. Criteriile de selecţie a...

A. Oferta financiară - pondere...

B. Criterii pentru oferta tehnico-economică...

de 75% din totalul ofertei

1. Evaluarea ofertantului (credibilitate) -...

de 20% din totalul ofertei

2. Evaluarea ofertei - pondere...

2.1. Oferta generală - pondere...

2.2. Oferta specială - pondere...

Anexa 2

CONTRACT - CADRU

de delegare a gestiunii serviciilor...

cu apă şi de canalizare

Prezentul contract-cadru are ca scop...

Delegarea serviciilor publice de alimentare...

Capitolul I

încheiat astăzi ..... la ..........

Capitolul II

Între:

Autoritatea administraţiei publice locale ........,...

şi

Societatea Comercială ....., codul unic...

la data de ......, la...

Capitolul III

Articolul 1 - Obiectul contractului...

Articolul 2 - Obiectivele concedentului...

..............................................................

Articolul 3 - În derularea...

Capitolul IV

Articolul 4 - Prezentul contract...

Articolul 5 - Autorităţile administraţiei...

Capitolul V

Articolul 6 - Durata prezentului...

Articolul 7 - Contractul de...

Articolul 8 - Concesionarul, titular...

Capitolul VI

Articolul 9 - Redevenţa este...

Capitolul VII

Articolul 10 - Plata redevenţei...

Contul concedentului nr. ...., deschis...

Neplata redevenţei sau executarea cu...

Capitolul VIII

Drepturile concesionarului

Articolul 11 - Concesionarul are...

1. să exploateze în mod...

2. să încaseze contravaloarea serviciilor...

3. să aplice tariful aprobat...

4. să propună modificarea tarifului...

Drepturile concedentului

Articolul 12 - Concedentul are...

1. să stabilească programele de...

2. să aprobe studiile de...

3. să coordoneze proiectarea şi...

4. să realizeze investiţii de...

5. să finanţeze realizarea de...

6. să contracteze şi să...

7. să inspecteze bunurile, activităţile...

8. să îşi manifeste intenţia...

9. să modifice în mod...

10. să hotărască participarea cu...

11. să aprobe structura şi...

12. să rezilieze contractul în...

Capitolul IX

Obligaţiile concesionarului

Articolul 13 - Concesionarul are...

1. să obţină de la...

2. să respecte prevederile regulamentului-cadru...

3. să servească toţi utilizatorii...

4. să monteze pe cheltuială...

5. să respecte angajamentele luate...

6. să furnizeze autorităţilor administraţiei...

7. să aplice metode performante...

8. să asigure finanţarea pregătirii...

9. să preia de la...

10. să presteze serviciul public...

11. să fundamenteze şi să...

12. să nu subconcesioneze bunurile...

13. să plătească redevenţa la...

14. să efectueze întreţinerea, reparaţiile...

15. concesionarul va lua toate...

16. să întocmească programele anuale...

17. să fundamenteze necesarul anual...

18. să propună concedentului scoaterea...

19. să transmită concedentului modificările...

20. să restituie bunurile de...

21. să notifice cauzele de...

22. să încheie şi să...

23. să ia măsurile necesare...

24. să predea la încheierea...

25. să realizeze următoarele investiţii,...

26. să respecte condiţiile impuse...

27. la încetarea contractului de...

28. în termen de 90...

29. la încetarea contractului de...

30. în cazul în care...

31. concesionarul este obligat să...

32. concesionarul va menţine un...

33. concesionarul se obligă să...

Articolul 14 - Alte obligaţii...

..............................................................

Obligaţiile concedentului

Articolul 15 - Obligaţiile concedentului...

1. să elaboreze şi să...

2. să aprobe tarifele pentru...

3. să verifice periodic următoarele:

4. să predea concesionarului la...

5. să notifice părţilor interesate...

6. să faciliteze operatorului autorizarea...

7. să-şi asume pe perioada...

8. să ia toate măsurile...

9. să nu-l tulbure pe...

10. să nu modifice în...

11. să notifice concesionarului apariţia...

12. să planifice şi să...

13. să asigure fondurile necesare...

Capitolul X

Articolul 16 - (1) Indicatorii...

Articolul 17 - Indicatorii de...

Capitolul XI

Articolul 18 - (1) La...

- apă potabilă ................... lei/mc;

- apă industrială ................ lei/mc;

- canal-epurare .................. lei/mc.

Capitolul XII

Articolul 19 - (1) Prezentul...

Capitolul XIII

Articolul 20. ......................................................

Capitolul XIV

Articolul 21. ...................................................

Capitolul XV

Articolul 22. .....................................................

Capitolul XVI

Articolul 23. .................................................... .

Capitolul XVII

Articolul 24 - (1) Nici...

Capitolul XVIII

Articolul 25. ...................................................

Capitolul XIX

Articolul 26 - (1) Nerespectarea...

Capitolul XX

Articolul 27 - (1) Litigiile...

Capitolul XXI

(de exemplu: clauze de reziliere...

ARticolul 28. ........................................

Capitolul XXII

Articolul 29 - La delegarea...

Capitolul XXIII

Articolul 30 - Prezentul contract-cadru...

Capitolul XXIV

Articolul 31 - (1) Modificarea...

Prezentul contract intră în vigoare...

Autoritatea administraţiei publice locale, Operator,

..................................... ...........

Anexa 2a)

CAIET DE SARCINI-CADRU

pentru delegarea de gestiune a...

publice de alimentare cu apă...

Capitolul I

Articolul 1 - (1) Prezentul...

Articolul 2 - Caietul de...

Capitolul II

A. Datele de identificare a...

Articolul 3 - (1) Serviciul...

B. Componenţa obiectelor tehnologice ale...

Articolul 4 - (1) Sursa...

......................................................................

2.1. Sedimentarea particulelor solide

2.1.1. Desnisipatoare

Articolul 5 - (1) Desnisiparea...

....................................................................

....................................................................

2.1.2. Staţia de tratare cu...

Articolul 6 - (1) Staţia...

2.1.3. Decantoare

Articolul 7 - (1) Decantarea...

....................................................................

....................................................................

2.2. Filtrarea apei

Articolul 8 - (1) Filtrarea...

.....................................................................

.....................................................................

Filtrele sunt amplasate într-o clădire...

2.3. Dezinfectarea apei

Articolul 9 - (1) Dezinfectarea...

2.4. Corectarea, după caz, a...

Articolul 10 - (1) Corectarea...

2.5. Corectarea, după caz, a...

Articolul 11 - (1) Corectarea...

...........................................................

2.6. Laboratoare de măsurare a...

Articolul 12 - (1) Determinarea...

În acest laborator se realizează...

...................................................................

...................................................................

Articolul 13 - (1) Înmagazinarea...

.................................................................

Articolul 14 - (1) Pomparea...

Articolul 15 - (1) Transportul...

5.2. Artere şi conducte de...

Articolul 16 - (1) Transportul...

I. Artere

Diametrul nominal (mm) Lungime (km)...

Dn = 1.000 mm ...................

Dn = 800 mm ...................

Dn = 700 mm ...................

Dn = 600 mm ...................

Dn = 500 mm ...................

Dn = 400 mm ...................

Dn = 300 mm ...................

Dn = 250 mm ...................

II. Conducte de serviciu

Dn = 200 mm ...................

Dn = 150 mm ...................

Dn = 125 mm ...................

Dn = 100 mm ...................

III. Branşamente pe tipodimensiuni

Diametru nominal (mm) Lungime (km)...

Dn = ..... mm ...................

Dn = ..... mm ...................

Dn = ..... mm ...................

Dn = ..... mm ...................

C. Componenţa obiectelor tehnologice ale...

1.1. Racorduri şi canale de...

Articolul 17 - (1) Transportul...

Diametrul nominal (mm) Lungime (km)...

Dn < 200 mm ................

Dn = 250 mm ................

Dn = 300 mm ................

Dn = 400 mm ................

Dn = 500 mm ................

1.2. Colectoare

Articolul 18 - (1) Transportul...

Diametrul nominal (mm) Lungime (km)...

Dn = ...... mm ................

Dn = ...... mm ................

Dn = ...... mm ................

Dn = ...... mm ................

2.1. Treapta de epurare mecanică

2.1.1. Grătare şi site

Articolul 19 - (1) Reţinerea...

2.1.2. Desnisiparea apelor uzate

Articolul 20 - (1) Desnisiparea...

2.1.3. Separarea grăsimilor

Articolul 21 - (1) Separarea...

2.1.4. Decantarea primară a apelor...

Articolul 22 - (1) Decantarea...

2.2. Treapta a doua de...

2.2.1. Epurarea biologică naturală

Articolul 23 - (1) Epurarea...

2.2.2. Filtrarea biologică

Articolul 24 - (1) Filtrarea...

2.2.3. Aerarea apei

Articolul 25 - (1) Aerarea...

2.2.4. Decantarea secundară a apei

Articolul 26 - (1) Decantarea...

2.2.5. Dezinfectarea apei

Articolul 27 - (1) Dezinfectarea...

2.2.6. Fermentarea nămolurilor

Articolul 28 - (1) Fermentarea...

2.2.7. Îngroşarea şi deshidratarea nămolurilor

Articolul 29 - (1) Îngroşarea...

2.3. Treapta a 3-a de...

Articolul 30 - (1) Prin...

Articolul 31 - (1) Pomparea...

Articolul 32 - (1) Pe...

..................................................................

..................................................................

Articolul 33 - (1) Apele...

...............................................................

D. Componenţa obiectelor energetice ale...

Articolul 34 - (1) Sistemul...

.................................................................

.................................................................

.................................................................

.................................................................

.................................................................

.................................................................

.................................................................

.................................................................

E. Componenţa obiectelor auxiliare ale...

Articolul 35 - (1) Sistemul...

...................................................................

...................................................................

...................................................................

...................................................................

...................................................................

F. Componenţa obiectivelor de întreţinere...

Articolul 36 - (1) Sistemul...

...................................................................

...................................................................

...................................................................

...................................................................

...................................................................

...................................................................

G. Componenţa obiectelor administrative ale...

Articolul 37 - (1) Sistemul...

..................................................................

Capitolul III

A. Condiţii tehnice

Articolul 38 - Serviciul public...

B. Obiective de exploatare

Articolul 39 - Obiectivele pe...

C. Obiective de ordin economic

Articolul 40 - (1) Serviciul...

D. Obiective de mediu

Articolul 41 - (1) Pe...

Capitolul IV

Articolul 42 - (1) Finanţarea...

......................................................................

Economiile obţinute se folosesc pentru...

......................................................................

Capitolul V

Articolul 43 - (1) Investiţiile...

- asigurarea împotriva pagubelor materiale,...

- asigurarea de răspundere civilă...

- asigurări auto acoperind parcul...

- asigurări pentru acoperirea obligaţiilor...

- altele, conform legislaţiei în...

Concesionarul va prezenta concedentului dovada...

Capitolul VI

Articolul 44 - (1) Bunurile...

Articolul 45 - Bunurile se...

Capitolul VII

Articolul 46 - (1) În...

Capitolul VIII

Articolul 47 - (1) Durata...

Capitolul IX

Articolul 48 - (1) Redevenţa...

..................................................................

..................................................................

Capitolul X

Articolul 49 - În termen...

Articolul 50 - (1) Pentru...

Capitolul XI

Articolul 51 - Încetarea delegării...

Capitolul XII

Articolul 52 - (1) Personalul...

...............................................................

...............................................................

Capitolul XIII

Articolul 53 - (1) La...

Articolul 54 - (1) Caietul...

Articolul 55 - (1) Condiţiile...

-------------