LEGE nr. 128 din 21 iulie 2000

privind aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 30/1999 pentru modificarea art. 7 din Ordonanţa Guvernului nr. 26/1993 privind Tariful vamal de import al României

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 345 din 25 iulie 2000

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 30 din 25 martie 1999 pentru modificarea art. 7 din Ordonanţa Guvernului nr. 26/1993 privind Tariful vamal de import al României, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 131 din 31 martie 1999, cu următoarele modificări şi completări:

- La articolul I, articolul 7 va avea următorul cuprins:

"Art. 7. - De asemenea, este scutit de taxe vamale importul următoarelor categorii de bunuri:

a) bunurile de origine română; ... b) bunurile reparate în străinătate sau bunurile care le înlocuiesc pe cele necorespunzătoare calitativ, returnate partenerilor externi în perioada de garanţie; ... c) bunurile care se înapoiază în ţara ca urmare a unei expedieri eronate; ... d) echipamentele pentru protecţia mediului, stabilite de Guvern la propunerea Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului, Ministerului Industriei şi Comerţului şi Ministerului Finanţelor; ... e) bunurile din import, destinate a fi utilizate de asociaţii familiale şi unităţi din sectorul mestesugaresc, agricol şi al industriei mici, în cadrul unor programe şi acţiuni de ajutorare şi dezvoltare a activităţilor, finanţate de guvernele străine în baza unor acorduri sau tratate încheiate cu România; ... f) bunuri din import şi donaţii, reprezentând aparatura şi instrumente destinate institutelor Academiei Române şi instituţiilor de cultura; ... g) bunuri din import, reprezentând materii prime şi ambalaje pentru fabricile de medicamente." ...

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 12 iunie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE SENATULUI

MIRCEA IONESCU-QUINTUS

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 13 iunie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,

MIRON TUDOR MITREA

-----------