ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 68...

privind răspunderea de mediu cu...

EMITENT

GUVERNUL

Având în vedere obligativitatea transpunerii...

având în vedere că obiectivul...

ţinând cont de faptul că...

ţinând cont de faptul că...

ţinând cont de faptul că...

având în vedere că termenul...

ţinând cont de faptul că...

în temeiul art. 115 alin....

Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă...

Capitolul I

Articolul 1

Prezenta ordonanţă de urgenţă stabileşte...

Articolul 2

În înţelesul prezentei legi, termenii...

1. activitate profesională - orice...

2. ameninţare iminentă cu un...

3. ape - apele de...

4. costuri - costurile care...

5. drept vătămat - orice...

6. emisie - evacuarea în...

7. interes legitim privat -...

8. interes legitim public -...

9. măsuri preventive - orice...

10. măsuri reparatorii - orice...

11. operator - orice persoană...

12. prejudiciu - o schimbare...

13. prejudiciul asupra mediului, inclusiv...

14. regenerare, inclusiv regenerarea naturală...

15. resurse naturale - speciile...

16. servicii şi serviciile resurselor...

17. specii şi habitate naturale...

18. stare de conservare a...

19. starea de conservare a...

20. stare de conservare a...

21. starea de conservare a...

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 9

Autoritatea competentă pentru constatarea prejudiciului...

Capitolul II

Articolul 10

Articolul 11

În orice moment agenţia judeţeană...

Articolul 12

Articolul 13

În cazul producerii unui prejudiciu...

Articolul 14

Articolul 15

În orice moment conducătorul agenţiei...

Articolul 16

Articolul 17

Articolul 18

Articolul 19

Articolul 20

Articolul 21

Solicitarea prevăzută la art. 20...

Articolul 22

Articolul 23

Articolul 24

În cazul unei ameninţări iminente...

Articolul 25

Capitolul III

Articolul 26

Operatorul suportă costurile acţiunilor preventive...

Articolul 27

Articolul 28

Prin excepţie de la prevederile...

Articolul 29

Articolul 30

Măsurile luate de agenţia judeţeană...

Articolul 31

Articolul 32

Capitolul IV

Articolul 33

Articolul 34

Costurile măsurilor preventive sau reparatorii...

Articolul 35

Articolul 36

Articolul 37

Articolul 38

Ministerul Afacerilor Externe sprijină demersurile...

Capitolul V

Articolul 39

Este interzisă recuperarea dublă a...

Articolul 40

Articolul 41

Articolul 42

Capitolul VI

Articolul 43

Prezenta ordonanţă de urgenţă nu...

Articolul 44

Prezenta ordonanţă de urgenţă nu...

Articolul 45

Articolul 46

Autoritatea centrală pentru protecţia mediului...

Articolul 47

Anexele nr. 1-6 fac parte...

Prezenta ordonanţă de urgenţă transpune...

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează:

---------------

p. Ministrul mediului

şi dezvoltării durabile,

Lucia-Ana Varga,

secretar de stat

Ministrul agriculturii

şi dezvoltării rurale,

Decebal Traian Remeş

p. Ministrul transporturilor,

Septimiu Buzaşu,

secretar de stat

Ministrul sănătăţii publice,

Gheorghe Eugen Nicolăescu

Ministrul economiei şi finanţelor,

Varujan Vosganian

Bucureşti, 28 iunie 2007.

Nr. 68.

Anexa 1

Criteriile pentru stabilirea caracterului

semnificativ al efectelor unui prejudiciu

asupra speciilor protejate şi habitatelor...

Caracterul semnificativ al oricărui prejudiciu...

Prejudiciul care are un efect...

Nu se consideră ca prejudicii...

(i) variaţiile negative care sunt...

(îi) variaţiile negative datorate unor...

(iii) prejudiciul adus speciilor sau...

Anexa 2

Repararea prejudiciului asupra mediului

Prezenta anexă stabileşte cadrul comun...

1. Repararea prejudiciului asupra apelor...

Repararea prejudiciului adus apelor sau...

În cazul în care repararea...

Repararea prejudiciului asupra apelor, speciilor...

1.1. Obiectivele reparării

Scopul reparării primare

1.1.1. Scopul reparării primare este...

Scopul reparării complementare

1.1.2. În cazul în care...

Scopul reparării compensatorii

1.1.3. Repararea compensatorie se întreprinde...

1.2. Identificarea măsurilor de reparare

Identificarea măsurilor de reparare primară

1.2.1. Se iau în considerare...

Identificarea măsurilor de reparare complementară...

1.2.2. La determinarea complexităţii măsurilor...

1.2.3. În cazul în care...

Măsurile reparatorii complementare şi compensatorii...

1.3. Alegerea opţiunilor reparatorii

1.3.1. Opţiunile rezonabile reparatorii se...

1.3.2. La evaluarea diferitelor opţiuni...

1.3.3. Fără a aduce atingere...

(a) măsurile reparatorii deja luate...

(b) costul măsurilor reparatorii care...

2. Repararea prejudiciului asupra solului

Se iau măsurile necesare pentru...

În cazul în care se...

În cazul în care nu...

Se ia în considerare opţiunea...

Anexa 3

Activităţile pentru care răspunderea este...

1. Funcţionarea instalaţiilor care fac...

2. Activităţile de gestionare a...

Activităţile de gestionare a deşeurilor...

3. Toate evacuările în apele...

4. Toate evacuările substanţelor în...

5. Evacuarea sau injectarea unor...

6. Prelevările de apă şi...

7. Producerea, utilizarea, depozitarea, procesarea,...

8. Transportul rutier, feroviar, pe...

9. Orice utilizare în condiţii...

10. Orice introducere deliberată în...

11. Transportul transfrontieră al deşeurilor...

Începând cu 12 iulie 2007,...

Anexa 4

Convenţiile internaţionale care reglementează

răspunderea sau compensarea

pentru incidentele din domeniul transporturilor

Anexa 5

Instrumentele internaţionale care reglementează

răspunderea sau compensarea

pentru incidentele din domeniul nuclear

Anexa 6

Informaţiile şi datele care se...

Comisiei Europene

Raportul prevăzut la art. 44...

1. Tipul de prejudiciu asupra...

2. Codul de clasificare a...

3. Iniţierea, după caz, a...

4. Rezultatele procesului de reparare.

5. Data încheierii procedurii de...

Autoritatea publică centrală pentru protecţia...

(i) plătite direct de către...

(îi) recuperate de la părţile...

(iii) nerecuperate de la părţile...

---------