Condensed HTML - CONVENTIE 07/07/1995

CONVENȚIE INTERNAȚIONALĂ din 7 iulie...

privind standardele de pregătire a...

EMITENT

ACT INTERNAȚIONAL

Părțile la prezenta convenție,

luând act de Convenția internațională...

dorind să promoveze în continuare...

considerând că acest scop poate...

au convenit după cum urmează:

Articolul 1

1. Statele părți se angajează...

2. Statele părți se angajează...

Articolul 2

În scopul Convenției, cu excepția...

.1 Stat parte înseamnă un...

.2 Administrație înseamnă guvernul părții...

.3 Certificat înseamnă un document...

.4 Certificare înseamnă deținerea în...

.5 Organizație înseamnă Organizația Maritimă...

.6 Secretarul general înseamnă secretarul...

.7 Navă de pescuit sau...

.8 Navă maritimă de pescuit...

Articolul 3

Convenția se aplică în cazul...

Articolul 4

Fiecare stat parte va comunica...

.1 un raport privind măsurile...

.2 alte informații care pot...

Articolul 5

1. Toate tratatele anterioare, convențiile...

.1 personalul navei de pescuit...

.2 personalul navei de pescuit...

2. În măsura în care,...

3. Toate aspectele care nu...

Articolul 6

Personalul navelor de pescuit trebuie...

Articolul 7

1. Fiecare stat parte va...

2. Fiecare stat parte va...

3. În special, astfel de...

.1 un proprietar, agentul proprietarului...

.2 comandantul navei de pescuit...

.3 o persoană a obținut...

4. Un stat parte sub...

Articolul 8

1. Navele de pescuit, în...

2. În cazul necorectării oricărei...

3. Când se exercită controlul:

.1 se fac toate eforturile...

.2 libertatea de acțiune permisă...

4. Acest articol va fi...

Articolul 9

1. Statele părți la Convenție...

.1 formarea personalului administrativ și...

.2 înființarea instituțiilor de învățământ...

.3 furnizarea de echipamente și...

.4 dezvoltarea de programe de...

.5 facilitarea altor măsuri și...

2. La rândul său, Organizația...

Articolul 10

1. Convenția poate fi amendată...

2. Amendamente ulterioare analizei în...

.1 Orice amendament propus de...

.2 Orice amendament propus și...

.3 Statele părți, indiferent dacă...

.4 Amendamentele se adoptă cu...

.5 Amendamentele adoptate în conformitate...

.6 Un amendament la un...

.7 Un amendament la o...

.7.1 după doi ani de...

.7.2 la sfârșitul unei perioade...

.8 Un amendament la un...

.9 Un amendament la anexă...

3. Amendament adoptat prin Conferință:

.1 La solicitarea unui stat...

.2 Orice amendament adoptat de...

.3 Cu excepția cazului în...

4. Orice declarație de acceptare...

5. Secretarul general va informa...

Articolul 11

1. Convenția va rămâne deschisă...

.1 semnarea fără rezervă în...

.2 semnarea sub rezerva ratificării,...

.3 aderare.

2. Ratificarea, acceptarea, aprobarea sau...

Articolul 12

1. Convenția va intra în...

2. Pentru statele care au...

3. Pentru statele care au...

4. După data la care...

Articolul 13

1. Convenția poate fi denunțată...

2. Denunțarea se efectuează printr-o...

3. O denunțare va produce...

Articolul 14

1. Convenția va fi depusă...

2. Depozitarul:

.1 va informa guvernele tuturor...

.1.1 fiecare nouă semnare sau...

.1.2 data intrării în vigoare...

.1.3 depunerea oricărui instrument de...

.2 va transmite copii autorizate...

3. De îndată ce Convenția...

Articolul 15

Convenția este redactată într-un singur...

Drept care subsemnații, pe deplin...

Adoptată la Londra la șapte...

Capitolul I

Reglementarea 1

Definiții

În sensul prezentei anexe se...

1. Reglementări înseamnă reglementările cuprinse...

2. Aprobat înseamnă aprobate de...

3. Comandantul navei de pescuit...

4. Ofițer înseamnă un membru...

5. Ofițerul responsabil cu cartul...

6. Ofițer mecanic înseamnă un...

7. Șef mecanic înseamnă ofițerul...

8. Ofițer mecanic secund înseamnă...

9. Operator de radio înseamnă...

10. Regulamentele de radiocomunicații înseamnă...

11. Convenția STCW 1978 înseamnă...

12. Protocolul Torremolinos, 1993, înseamnă...

13. Putere de propulsie înseamnă...

14. Apele limitate înseamnă acele...

15. Apele nelimitate înseamnă apele...

16. Lungimea (L) reprezintă 96%...

17. Înălțimea de construcție este...

Reglementarea 2

Aplicarea

Administrația unui stat parte, în...

Reglementarea 3

Certificatele și atestatele

1. Certificatele pentru personalul navelor...

2. Un certificat emis de...

anexa nr. 1

anexa nr. 2

3. Certificatele și atestatele vor...

4. În ceea ce privește...

.1 include cunoștințe suplimentare cerute...

.2 să emită un certificat...

5. Administrația care a recunoscut...

anexa nr. 3

6. Atestatul va expira de...

7. Orice certificat corespunzător emis...

8. Sub rezerva situațiilor permise...

Reglementarea 4

Proceduri de control

1. Controlul exercitat de un...

.1 verificarea faptului că întreg...

.2 evaluarea capacității personalului navigant...

.2.1 nava a fost implicată...

.2.2 a avut loc o...

.2.3 nava a fost manevrată...

.2.4 nava este operată într-un...

2. În cazul în care...

3. Deficiențele care se consideră...

.1 lipsa unui certificat corespunzător...

.2 aranjamentele pentru efectuarea carturilor...

.3 absența într-un cart a...

.4 incapacitatea de a asigura...

Reglementarea 5

Comunicarea informațiilor

1. Secretarul general trebuie să...

2. Dacă un stat parte...

Reglementarea 6

Certificarea

1. Fiecare stat parte se...

2. Fiecare stat parte se...

Reglementarea 7

Recunoașterea certificatelor

1. Fiecare Administrație se va...

2. Certificatele emise de către...

3. Prin derogare de la...

Reglementarea 8

Dispoziții tranzitorii

1. Un certificat de competență...

2. După intrarea în vigoare...

3. Un stat parte poate,...

.1 a efectuat serviciul în...

.2 a făcut dovada că...

.3 a îndeplinit cerințele Administrației...

În scopul Convenției, un certificat...

Reglementarea 9

Dispense

1. În condiții excepționale, o...

2. Orice dispensă acordată pentru...

3. Fiecare stat parte va...

Reglementarea 10

Echivalare

1. Convenția nu împiedică un...

2. Detaliile referitoare la aceste...

Capitolul II

Reglementarea 1

Cerințe minime obligatorii pentru certificarea...

1. Fiecare comandant de navă...

2. Fiecare candidat la certificare...

.1 să satisfacă cerințele statului...

.2 să îndeplinească cerințele de...

.3 să fi trecut un...

Cunoștințe minime necesare pentru certificarea...

1. Programa de mai jos...

2. Navigația și determinarea poziției

2.1. Planificarea voiajului și navigația...

.1 prin metode acceptabile de...

.2 în zonele cu restricții;

.3 dacă este cazul, în...

.4 în condiții de vizibilitate...

.5 când este cazul, în...

.6 în zonele afectate de...

2.2. Determinarea poziției:

.1 prin observații astronomice;

.2 prin observarea reperelor costiere,...

.3 prin utilizarea, în conformitate...

3. Efectuarea serviciului de cart

3.1. Să demonstreze cunoașterea completă...

3.2. Să demonstreze cunoașterea completă...

4. Navigația radar

4.1. Să demonstreze folosind un...

.1 factorii care afectează performanțele...

.2 realizarea și menținerea afișajului;

.3 detectarea reprezentărilor incorecte ale...

.4 distanța și relevmentul;

.5 identificarea țintelor false;

.6 cursul și viteza altor...

.7 determinarea timpului și distanței...

.8 detectarea modificărilor de curs...

.9 efectul pe care aceste...

.10 aplicarea Regulamentelor internaționale din...

5. Compasul magnetic și giro

5.1. Abilitatea de a determina...

6. Meteorologie și oceanografie

6.1. Cunoașterea instrumentelor meteorologice și...

6.2. Capacitatea de a aplica...

6.3. Cunoașterea caracteristicilor diverselor sisteme...

6.4. Cunoașterea condițiilor meteorologice, cum...

6.5. Abilitatea de a utiliza...

6.6. Capacitatea de a calcula...

7. Manevrarea și conducerea navei...

7.1. Manevrarea și conducerea unei...

.1 acostarea, plecarea de la...

.2 manevre la adâncimi mici;

.3 conducerea și manevrarea navelor...

.4 manevrarea navei în timpul...

.5 măsuri de precauție la...

.6 metode de luare la...

.7 unde este cazul, măsuri...

.8 utilizarea și manevrarea în...

.9 importanța navigației cu viteză...

.10 transferul pe mare al...

.11 buncherajul pe mare.

8. Construcția și stabilitatea navei...

8.1. Cunoștințe generale ale principalelor...

8.2. Cunoașterea teoriilor și factorilor...

8.3. Demonstrarea capacității de utilizare...

8.4. Cunoașterea efectelor de suprafețe...

8.5. Cunoașterea efectelor apei pe...

8.6. Cunoașterea importanței etanșeității la...

9. Manipularea și stivuirea capturii

9.1. Stivuirea și securizarea capturii...

9.2. Operațiunile de încărcare și...

10. Instalațiile de propulsie ale...

10.1. Principiile de funcționare a...

10.2. Mașini și motoare auxiliare...

10.3. Cunoștințe generale de termeni...

11. Prevenirea incendiilor și instalațiile...

11.1. Organizarea exercițiilor de incendiu

11.2. Categoria și chimia focului

11.3. Sisteme de stingere a...

11.4. Participarea la un curs...

11.5. Cunoașterea reglementărilor privind echipamentele...

12. Proceduri de urgență

12.1. Măsuri de precauție în...

12.2. Acțiuni ce trebuie întreprinse...

12.3. Acțiuni ce trebuie întreprinse...

12.4. Repunerea în poziție de...

12.5. Acțiuni care trebuie întreprinse...

12.6. Astuparea temporară a găurilor...

12.7. Măsuri pentru protecția și...

12.8. Limitarea daunelor și salvarea...

12.9. Abandonarea navei

12.10. Guvernarea de urgență, pregătirea...

12.11. Salvarea persoanelor de pe...

12.12. Procedurile om la apă

12.13. Remorcare și tractare

13. Asistența medicală

13.1. Cunoașterea procedurilor de prim...

13.2. Cunoașterea procedurilor de obținere...

13.3. O cunoaștere aprofundată a...

.1 Ghidul medical internațional pentru...

.2 secțiunea medicală din Codul...

14. Dreptul maritim

14.1. Cunoașterea reglementărilor maritime internaționale,...

.1 certificate și alte documente...

.2 responsabilități conform cerințelor relevante...

.3 responsabilități conform cerințelor relevante...

.4 responsabilități în conformitate cu...

.5 declarații maritime de sănătate,...

.6 responsabilități în temeiul Convenției...

.7 responsabilități în temeiul altor...

14.2. Gradul de cunoaștere a...

15. Limba engleză

Cunoștințe corespunzătoare de limba engleză...

16. Comunicații

16.1. Cunoaștere generală a principiilor...

16.2. Cunoașterea sistemelor de avertizare...

16.3. Cunoașterea efectului advers al...

16.4. În cazul în care...

16.5. Abilitatea de a transmite...

17. Salvarea vieții omenești

17.1. O cunoaștere aprofundată a...

17.2. O cunoaștere aprofundată a...

18. Căutare și salvare

18.1. O cunoaștere aprofundată a...

19. Codul OAA/OIM/OMI pentru siguranța...

19.1. Cunoașterea părții A din...

20. Metode de demonstrare a...

20.1. Navigație

20.1.1. Să demonstreze că poate...

20.2. Să demonstreze că deține...

20.2.1. Prin utilizarea de modele...

20.3. Radar

20.3.1. Prin observare simulatoare radar...

20.4. Lupta contra incendiilor

20.4.1. Prin participarea la un...

20.5. Comunicații

20.5.1. Prin testul practic

20.6. Salvare de vieți omenești

20.6.1. Prin manipularea mijloacelor de...

Reglementarea 2

Cerințe minime obligatorii pentru brevetarea...

1. Fiecare ofițer responsabil cu...

2. Fiecare candidat la certificare...

.1 să aibă cel puțin...

.2 să satisfacă cerințele statului...

.3 să aibă un stagiu...

.4 să fi trecut un...

.5 să respecte cerințele aplicabile...

Cunoștințe minime necesare pentru certificarea...

1. Programa de mai jos...

2. Navigație astronomică

Abilitatea de a folosi un...

3. Navigație terestră și costieră

3.1. Capacitatea de a determina...

.1 reperelor;

.2 mijloacelor de semnalizare pentru...

.3 punctului estimat, luând în...

3.2. Cunoaștere aprofundată și abilitatea...

4. Navigația radar

4.1. Să demonstreze folosind un...

.1 factorii care afectează performanțele...

.2 setarea și menținerea afișajului;

.3 detectarea reprezentărilor incorecte ale...

.4 raza de acțiune și...

.5 identificarea țintelor critice;

.6 cursul și viteza altor...

.7 timpul și distanța de...

.8 detectarea schimbărilor de drum...

.9 efectul pe care aceste...

.10 aplicarea Regulamentului internațional din...

5. Serviciul de cart

5.1. Să demonstreze cunoașterea aprofundată...

5.2. Să demonstreze cunoașterea principiilor...

6. Sistemele electronice de navigație...

Abilitatea de a determina poziția...

7. Meteorologie

7.1. Cunoașterea instrumentelor meteorologice de...

7.2. Cunoașterea caracteristicilor diferitelor sisteme...

8. Compasul magnetic și giro

Îngrijirea și utilizarea compasului și...

9. Comunicarea

9.1. Cunoașterea generală a principiilor...

9.2. Cunoașterea sistemelor de avertizare...

9.3. Cunoașterea efectului advers al...

10. Prevenirea incendiilor și instalațiile...

10.1. Cunoașterea categoriei și chimiei...

10.2. Cunoașterea sistemelor și procedurilor...

10.3. Participarea la un curs...

11. Salvarea vieții omenești

Abilitatea de a conduce exercițiile...

12. Proceduri de urgență și...

Cunoașterea elementelor enumerate în secțiunile...

13. Manevrarea și conducerea navei...

13.1. Cunoștințe de bază privind...

.1 acostarea, plecarea de la...

.2 manevră în timpul operațiunilor...

.3 efectele vântului, mareei și...

.4 manevre în apă puțin...

.5 conducerea navelor de pescuit...

.6 salvarea persoanelor și asistarea...

.7 remorcare și tractare;

.8 procedura de om la...

.9 dacă este cazul, măsuri...

14. Construcția navei de pescuit

Cunoștințe generale a principalelor elemente...

15. Stabilitatea navei

Să demonstreze capacitatea de a...

16. Manipularea și stivuirea mărfii

Cunoștințe privind manipularea și stivuirea...

17. Limba engleză

Cunoștințe corespunzătoare de limba engleză...

18. Ajutor medical

Cunoașterea procedurilor de prim ajutor....

19. Căutare și salvare

Cunoștințe corespunzătoare procedurilor de căutare...

20. Prevenirea poluării mediului marin

Cunoașterea măsurilor de precauție care...

21. Metode de demonstrare a...

Statele părți stabilesc metode pentru...

Reglementarea 3

Cerințe minime obligatorii pentru certificarea...

1. Fiecare comandant de navă...

2. Fiecare candidat la certificare...

.1 să satisfacă cerințele statelor...

.2 să îndeplinească cerințele de...

.3 să fi promovat un...

3. Statul parte, ținând seama...

4. Un candidat pentru examinare...

Cunoștințe minime necesare pentru certificarea...

1. Programa de mai jos...

2. Navigația și determinarea poziției

2.1. Planificarea voiajului și navigarea...

.1 prin metode acceptabile de...

.2 în apele cu restricții;

.3 dacă este cazul, în...

.4 în condiții de vizibilitate...

.5 unde este cazul, în...

.6 în zonele afectate de...

2.2. Determinarea poziției:

.1 prin observarea reperelor costiere,...

.2 prin utilizarea, conform cerințelor...

3. Serviciul de cart

3.1. Demonstrează cunoștințe temeinice privind...

3.2. Demonstrează cunoașterea principiilor de...

4. Navigația radar

4.1. Statele părți decid dacă...

4.2. Demonstrează, folosind simulatorul radar...

.1 factorii care afectează performanțele...

.2 setarea și menținerea afișajului;

.3 detectarea reprezentărilor incorecte ale...

.4 distanțe și relevmente;

.5 identificarea țintelor critice;

.6 cursul și viteza altor...

.7 timpul și distanța de...

.8 detectarea schimbărilor de drum...

.9 efectul pe care aceste...

.10 aplicarea Regulamentului internațional din...

5. Compasuri

5.1. Capacitatea de a determina...

6. Meteorologie și oceanografie

6.1. Cunoașterea instrumentelor meteorologice și...

6.2. Capacitatea de a aplica...

6.3. Cunoașterea caracteristicilor diferitelor sisteme...

6.4. Cunoașterea condițiilor meteorologice care...

6.5. Dacă este cazul, abilitatea...

7. Manevrarea și conducerea navelor...

7.1. Manevrarea și operarea unei...

.1 acostare și plecarea de...

.2 manevre în apă puțin...

.3 conducerea și manevrarea navelor...

.4 manevrarea navei în timpul...

.5 măsuri de precauție la...

.6 metode de preluare la...

.7 acolo unde este cazul,...

.8 acolo unde este cazul,...

.9 importanța navigației cu viteză...

.10 transferul pe mare al...

8. Construcția și stabilitatea navei...

8.1. Cunoștințe generale privind principalele...

8.2. Cunoașterea teoriilor și factorilor...

8.3. Demonstrarea capacității de utilizare...

8.4. Cunoașterea efectelor de suprafețe...

8.5. Cunoașterea efectelor apei pe...

8.6. Cunoașterea importanței etanșeității la...

9. Manipularea și stivuirea capturii

9.1. Stivuirea și securizarea capturii...

9.2. Operațiunile de încărcare și...

10. Instalațiile de propulsie ale...

10.1. Principiile de funcționare a...

10.2. Mașini și motoare auxiliare...

10.3. Cunoștințe generale de termeni...

11. Prevenirea incendiilor și instalațiile...

11.1. Organizarea exercițiilor de incendiu

11.2. Categoria și chimia focului

11.3. Sisteme de stingere a...

11.4. Participarea la un curs...

11.5. Cunoașterea reglementărilor privind echipamentele...

12. Proceduri în situații de...

12.1. Măsuri de precauție în...

12.2. Acțiuni ce trebuie întreprinse...

12.3. Acțiuni ce trebuie întreprinse...

12.4. Repunerea în poziție de...

12.5. Acțiuni care trebuie întreprinse...

12.6. Astuparea temporară a găurilor...

12.7. Măsuri pentru protecția și...

12.8. Limitarea daunelor și salvarea...

12.9. Abandonarea navei

12.10. Guvernarea de urgență, pregătirea...

12.11. Salvarea persoanelor de pe...

12.12. Procedurile om la apă

12.13. Remorcare și tractare

13. Asistență medicală

13.1. Cunoașterea procedurilor de prim...

13.2. Aplicarea practică a ghidurilor...

14. Dreptul maritim

14.1. Ținând cont de apele...

14.2. Gradul de cunoaștere a...

15. Salvarea vieții omenești

Cunoașterea mijloacelor de salvare existente...

16. Căutarea și salvarea

Cunoașterea procedurilor de căutare și...

Cunoașterea unor anumite secțiuni ale...

Statul parte va stabili metode...

Reglementarea 4

Cerințe minime obligatorii pentru certificarea...

17. Codul OAA/OIM/OMI pentru siguranța...

18. Metode de demonstrare a...

1. Fiecare ofițer responsabil cu...

2. Fiecare candidat la certificare...

.1 să aibă cel puțin...

.2 să satisfacă cerințele statului...

.3 să aibă un stagiu...

.4 să fi trecut un...

.5 să respecte cerințele aplicabile...

Cunoștințe minime necesare pentru certificarea...

1. Programa de mai jos...

2. Navigație terestră și costieră

2.1. Capacitatea de a determina...

.1 repere costiere;

.2 mijloacele de semnalizare pentru...

.3 punctul estimat, luând în...

2.2. Cunoaștere aprofundată și abilitatea...

3. Navigația radar

3.1. Statul parte va decide...

3.2. Să demonstreze folosind un...

.1 factorii care influențează performanța...

.2 realizarea și menținerea afișajului;

.3 detectarea reprezentărilor incorecte ale...

.4 raza de acțiune și...

.5 identificarea țintelor critice;

.6 cursul și viteza altor...

.7 timpul și distanța maximă...

.8 detectarea schimbărilor de drum...

.9 efectul pe care aceste...

.10 aplicarea Regulamentului internațional din...

4. Serviciul de cart

4.1. Să demonstreze cunoașterea aprofundată...

4.2. Să demonstreze cunoașterea principiilor...

5. Sisteme electronice de navigație...

5.1. Capacitatea de a determina...

6. Meteorologie

6.1. Abilitatea de a utiliza...

6.2. Cunoașterea caracteristicilor diverselor sisteme...

7. Compasuri

7.1. Capacitatea de a determina...

8. Stingerea incendiilor

8.1. Cunoștințe de prevenire a...

8.2. Absolvirea unui curs aprobat...

9. Salvarea vieții omenești

9.1. Cunoașterea mijloacelor de salvare...

9.2. Absolvirea unui curs aprobat...

10. Proceduri de urgență și...

10.1. Cunoașterea elementelor enumerate în...

11. Manevrarea și conducerea navelor...

11.1. Cunoștințe de bază privind...

.1 acostarea, plecarea de la...

.2 manevrarea navei în timpul...

.3 efectele vântului și ale...

.4 manevre în ape de...

.5 manevrarea navelor de pescuit...

.6 salvarea persoanelor și asistarea...

.7 remorcarea și tractarea;

.8 proceduri în caz de...

.9 acolo unde este cazul,...

12. Stabilitatea navei

12.1. Să demonstreze capacitatea de...

13. Manipularea capturii

13.1. Cunoștințe despre manipularea și...

14. Construcția navei de pescuit

14.1. Cunoștințe generale despre principalele...

15. Ajutorul medical

15.1. Cunoașterea procedurilor de prim...

16. Căutarea și salvarea

16.1. Cunoașterea procedurilor de căutare...

17. Prevenirea poluării mediului marin

17.1. Cunoașterea măsurilor de precauție...

18. Metode de demonstrare a...

18.1. Statul parte va stabili...

Reglementarea 5

Cerințe minime obligatorii pentru certificarea...

1. Fiecare persoană care îndeplinește...

2. Fiecare candidat la certificare...

.1 să aibă minimum 18...

.2 să satisfacă cerințele statelor...

.3 pentru certificarea ca ofițer...

.4 pentru certificarea ca șef...

.5 să fi participat la...

.6 să fi promovat un...

3. Instruirea pentru atingerea cunoștințelor...

4. Nivelul de cunoștințe necesar...

Cunoștințe minime necesare pentru certificarea...

1. Programa de mai jos...

2. În ceea ce privește...

3. Fiecare candidat trebuie să...

.1 procesele de combustie;

.2 transmisia de căldură;

.3 mecanică și hidromecanică;

.4 după caz:

.4.1 motoarele diesel navale;

.4.2 instalația maritimă de propulsie...

.4.3 turbinele maritime cu gaz;

.5 sistemele de transmisie ale...

.6 proprietățile carburanților și ale...

.7 proprietăților materialelor;

.8 agenții de stingere a...

.9 echipamente electrice maritime;

.10 sisteme de automatizare, dispozitive...

.11 construcția navei de pescuit,...

.12 sistemele auxiliare; și

.13 sistemele de refrigerare.

4. Fiecare candidat trebuie să...

.1 operarea și întreținerea, după...

1.1 motoarelor diesel maritime;

.1.2 instalației maritime de propulsie...

.1.3 turbinelor maritime cu gaz;

.2 operarea și întreținerea sistemelor...

.3 operarea, testarea și întreținerea...

.4 întreținerea echipamentelor de manipulare...

.5 detectarea funcționării defectuoase a...

.6 organizarea procedurilor de întreținere...

.7 metode și ajutoare pentru...

.8 reglementări care trebuie respectate...

.9 primul ajutor pentru leziuni...

.10 utilizarea și funcționarea echipamentelor...

.11 metodele de control al...

.12 practici de siguranța muncii.

5. Fiecare candidat trebuie să...

6. Fiecare candidat trebuie să...

Reglementarea 6

Cerințe minime obligatorii pentru certificarea...

Domeniul de aplicare

1. Cu excepția celor prevăzute...

2. Personalul de la bordul...

Cerințe minime pentru certificarea personalului...

1. Fiecare persoană responsabilă cu...

2. Nivelul minim de cunoștințe,...

3. Fiecare candidat pentru certificare...

.1 să aibă minimum 18...

.2 să îndeplinească standardele medicale...

.3 să respecte cerințele din...

4. Fiecare candidat la certificare...

5. Pentru atestarea tuturor tipurilor...

Cerințe minime suplimentare de cunoștințe...

1. În plus față de...

.1 prevederile privind servicii radio...

.2 radiocomunicații în serviciul căutare...

.3 mijloacele de prevenire a...

.4 sistemele de raportare ale...

.5 serviciile medicale radio;

.6 utilizarea Codului internațional de...

.7 măsuri preventive privind siguranța...

Reglementarea 7

Cerințe minime obligatorii pentru menținerea...

1. Fiecare comandat sau ofițer...

.1 aptitudinea medicală, în special...

.2 un stagiu de ambarcare...

.3 capacitatea de a îndeplini...

.3.1 susținerea unui test aprobat;...

.3.2 finalizarea cu succes a...

.3.3 terminarea unui stagiu de...

2. Cursurile de perfecționare și...

3. Administrația trebuie să se...

Reglementarea 8

Cerințe minime obligatorii pentru menținerea...

1. Fiecare membru al personalului...

.1 aptitudinea medicală, în special...

.2 competență profesională:

.2.1 să aibă un stagiu...

.2.2 prin prisma faptului că...

.2.3 prin promovarea unui test...

2. Când noi moduri, echipamente...

3. Administrația trebuie să se...

Capitolul III

Reglementarea 1

Programul de pregătire de bază...

1. Personalul navei de pescuit...

.1 tehnici individuale de supraviețuire,...

.2 prevenirea și stingerea incendiilor;

.3 proceduri în caz de...

.4 primul ajutor elementar;

.5 prevenirea poluării marine; și

.6 prevenirea accidentelor la bordul...

2. În vederea punerii în...

Capitolul IV

Reglementarea 1

Principii de bază care trebuie...

1. Administrațiile trebuie să atragă...

2. Comandantul fiecărei nave de...

3. Fără a se limita...

4. Traseul spre sau dinspre...

4.1. Procedurile de efectuare a...

4.1.1. Componența cartului trebuie în...

4.1.2. Atunci când se decide...

.1 în niciun moment cabina...

.2 condițiile meteorologice, de vizibilitate...

.3 vecinătatea pericolelor de navigație...

.4 utilizarea și starea operațională...

.5 dacă nava este prevăzută...

.6 orice alte solicitări neobișnuite...

4.2. Capacitatea de a fi...

Modul de organizare a serviciului...

4.3. Navigația

4.3.1. Voiajul intenționat trebuie, în...

4.3.2. În timpul cartului de...

4.3.3. Ofițerul cu responsabilitatea cartului...

4.3.4. Ofițerului cu responsabilitatea cartului...

4.4. Echipamentul de navigație

4.4.1. Ofițerii cu responsabilitatea cartului...

4.4.2. Când utilizează radarul, ofițerul...

4.4.3. În caz de nevoie,...

4.5. Sarcinile și responsabilitățile de...

4.5.1. Ofițerul de cart responsabil...

.1 să vegheze în timonerie;

.2 să nu părăsească în...

.3 să continue să fie...

.4 să informeze comandantul navei...

.5 să nu predea cartul...

4.5.2. La preluarea cartului, ofițerul...

4.5.3. Ori de câte ori...

4.6. Serviciul de veghe

4.6.1. Se va menține o...

.1 de a menține o...

.2 de a evalua pe...

.3 de a detecta navele...

4.6.2. Pentru a determina dacă...

.1 vizibilitatea, starea vremii și...

.2 densitatea traficului, precum și...

.3 atenția necesară atunci când...

.4 volumul de muncă suplimentară...

.5 controlul cârmei și al...

.6 capacitatea de a fi...

.7 cunoașterea și încrederea în...

.8 experiența ofițerului de cart...

.9 activități care au loc...

.10 starea operațională a instrumentelor...

.11 dimensiunea navei și câmpul...

.12 configurația timoneriei, în măsura...

.13 orice standarde, proceduri și...

4.7. Protecția mediului marin

Comandantul navei de pescuit și...

4.8. Starea vremii

Ofițerul de cart responsabil trebuie...

5. Navigația cu pilot la...

Prezența unui pilot la bord...

6. Navele angajate în pescuit...

6.1. În plus față de...

.1 alte nave implicate în...

.2 siguranța echipajului de pe...

.3 efecte adverse asupra siguranței...

.4 apropierea față de structuri...

.5 epave și alte obstacole...

6.2. La stivuirea capturii trebuie...

7. Supravegherea la ancoră

Comandantul navei de pescuit trebuie...

8. Serviciul de cart prin...

Comandantul navei de pescuit trebuie...