HOTĂRÂRE nr. 571 din 14...

HOTĂRÂRE nr. 571 din 14 iunie 2001

privind stabilirea condiţiilor de introducere...

EMITENT

GUVERNUL

În temeiul prevederilor art. 107...

Guvernul României adopta prezenta hotărâre.

Capitolul 1

Articolul 1

Articolul 2

În înţelesul prezentei hotărâri, următorii...

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Se considera ca sunt respectate...

Articolul 6

Conformitatea recipientelor cu standardele române...

Autorităţile publice pot reglementa cerinţe...

Articolul 7

Articolul 8

În cazul în care nu...

Pentru recipientele care fac obiectul...

Articolul 9

Capitolul 2

Articolul 10

(i) va informa un organism...

(îi) va supune un prototip...

(i) emiterii declaraţiei de conformitate...

(îi) verificării CS, în condiţiile...

Articolul 11

La examinarea recipientului organismul de...

Certificatul va cuprinde concluziile examinării,...

Alte organisme de certificare recunoscute...

Articolul 12

Pe lângă aceasta organismul de...

Pentru recipientele la care grosimea...

Dacă lotul este respins, organismul...

Producătorul are posibilitatea ca, în...

Articolul 13

Articolul 14

Acest document va cuprinde:

Aceste examinari şi teste vor...

Articolul 15

Organismul de certificare recunoscut va...

Articolul 16

Scopul supravegherii CS este să...

Articolul 17

Procedurile de evaluare a conformitatii...

Capitolul 3

Articolul 18

Atunci când organismul de control...

Capitolul 4

Articolul 19

Articolul 20

Organismele de control desemnate de...

Capitolul 5

Articolul 21

Capitolul 6

Articolul 22

Ministerul Industriei şi Resurselor va...

Articolul 23

Procedura de evaluare a organismelor...

Articolul 24

Anexele nr. 1-5 fac parte...

Articolul 25

La data intrării în vigoare...

Articolul 26

Prezenta hotărâre intră în vigoare...

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează:

---------------

Ministrul industriei

şi resurselor,

Dan Ioan Popescu

Ministrul muncii

şi solidarităţii sociale,

Marian Sarbu

Ministrul integrării

europene,

Hildegard Carola Puwak

Anexa 1

CERINŢELE ESENŢIALE

de securitate impuse recipientelor

1. Materiale

Materialele trebuie să fie selectate...

1.1. Părţi sub presiune

Materialele la care se referă...

- să poată fi sudate;

- să fie ductile şi...

- sa nu fie afectate...

În plus, pentru recipientele din...

Materialele trebuie să fie însoţite...

1.1.1. Recipiente din oţel

Otelurile nealiate de calitate trebuie...

- rezistenta la tracţiune maxima...

- alungirea la rupere trebuie...

- grosimea ≥ 3 mm:...

- grosimea < 3mm: A80mm...

- grosimea ≥ 3 mm:...

- grosimea < 3 mm:...

Aceasta proprietate trebuie verificata în...

1.1.2. Recipiente din aluminiu

Recipientele din aluminiu nealiat trebuie...

În plus aceste materiale trebuie...

- rezistenta maxima la tracţiune,...

- alungirea la rupere să...

- A ≥ 16% dacă...

- A ≥ 14% dacă...

1.2. Materiale de sudura

Materialele de sudura utilizate în...

1.3. Accesorii care contribuie la...

Aceste accesorii (de exemplu: suruburi...

Aceste materiale trebuie să aibă...

1.4. Părţile care nu sunt...

Toate părţile nepresurizate ale recipientelor...

2. Proiectarea recipientului

La proiectarea recipientului producătorul trebuie...

În orice caz, chiar dacă...

De asemenea, producătorul trebuie să...

Cordoanele de sudura circulare şi...

Fundurile convexe, altele decât cele...

2.1. Grosimea peretelui

Dacă PS x V <...

Dacă PS x V >...

Grosimea reală a peretelui secţiunii...

2.1.1. Metoda de calcul

Grosimea minima a părţilor sub...

Producătorul trebuie să folosească valorile...

În orice caz, dacă porţiunea...

2.1.2. Metoda experimentala

Grosimea peretelui trebuie determinata astfel...

3. Procesul de fabricaţie

Recipientele vor fi construite şi...

3.1. Pregătirea părţilor componente

Pregătirea părţilor componente (de exemplu:...

3.2. Suduri pe părţile sub...

Caracteristicile sudurilor şi zonelor adiacente...

Sudurile trebuie executate de sudori...

Autorizarea personalului sudor se face...

Procedurile de sudura şi procedurile...

În timpul fabricaţiei producătorul trebuie...

4. Punerea în funcţiune a...

Recipientele trebuie să fie însoţite...

Anexa 2

1. Marcaje de conformitate şi...

1. a) Marcajul de conformitate...

Marcajul de conformitate CS va...

. . .

. .

. CS .

. .

. . .

NOTĂ:

Fontul - Times New Roman...

Diametrul cercului - Ø'4f 20...

- dacă marcajul CS este...

- componentele marcajului CS trebuie...

1. b) Marcajul de conformitate...

Marcajul de conformitate CE va...

- dacă marcajul CE este...

- componentele marcajului CE trebuie...

1. c) Inscriptionari

Recipientul sau placa de marcaj...

- presiunea maxima de lucru...

- temperatura maxima de lucru...

- temperatura minima de lucru...

- capacitatea recipientului (V în...

- numele sau sigla fabricantului;

- tipul şi seria sau...

- ultimele doua cifre ale...

Atunci când se foloseşte placa...

2. Instrucţiuni

Instrucţiunile vor cuprinde următoarele informaţii:

- caracteristicile inserate la pct....

- destinaţia recipientului;

- condiţiile de întreţinere şi...

Instrucţiunile vor fi redactate în...

3. Dosarul tehnic de fabricaţie

Dosarul tehnic de fabricaţie trebuie...

- materialele alese;

- procedeele de sudura alese;

- verificările alese;

- orice detaliu pertinent referitor...

Dacă se utilizează procedurile descrise...

(i) certificatele cu privire la...

(îi) certificatul de inspecţie pentru...

(iii) raportul examinarilor şi al...

4. Definiţii şi simboluri

4.1. Definiţii:

- a limitei de curgere...

Recipientele formează o parte din...

- variantele din cadrul familiei...

Pentru fiecare varianta trebuie indicate...

4.2. Simboluri:

A alungirea la rupere (Lo...

(unde Lo este lungimea calculată,...

iar So este aria secţiunii...

testate, exprimată în mmp)

A80mm alungirea la rupere (Lo...

KCV rezilienta J/cmp

P presiunea de proiectare bar

PS presiunea de lucru bar

Ph presiunea de proba hidraulica...

Rp0,2 limita de curgere la...

RET limita de curgere la...

ReH limita de curgere în...

Rm rezistenta la tracţiune N/mmp

Tmax temperatura maxima de lucru...

Tmin temperatura minima de lucru...

V volumul recipientului l

Rm, max rezistenta maxima la...

Rp1,0 limita de curgere la...

Anexa 3

DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CS

- Model -

Noi..... (denumirea completa a persoanei...

...........................................................................

......(titlul şi/sau numărul şi data...

.......................... .............................................

(locul şi data emiterii) (numele,...

echivalent ale persoanei autorizate)

Anexa 4

CRITERIILE MINIME

care trebuie avute în vedere...

1. Organismul de certificare, directorul...

2. Organismul de certificare şi...

3. Organismul de certificare trebuie...

4. Personalul organismului de certificare...

- pregătire tehnica şi profesională...

- cunoştinţe satisfăcătoare în ceea...

- abilitatea de a emite...

5. Trebuie garantată imparţialitatea personalului...

6. Organismul de certificare trebuie...

7. Personalul de certificare este...

ANEXA 5

PREZENTAREA SCHEMATICA

a procedurilor de evaluare a...

┌─────────┐

│Verifica-│

┌─────────┐ │rea CS │

│PSxV>3000├─>│Org.Rec. │

┌─────────┐ │ bar X 1...

│Atestarea├─>┐ └─────────┘ │şi certi-│

│dosarului│ │ ^ ┌──>│fica con-│

┌─────────┬─>│de către │ v │...

│La libera│ │un Orga- │...

│alegere a│ │nism Re- │...

│producă- │ │cunoscut │ │PS...

│torului │ └─────────┘ └─────┬──┘ │...

└─────────┤ ^ │ │ │ra...

^ v ┌──────────┐ │ v...

┌┴─┐ └─>│Examinarea├>┘ ┌───────┐│ │tea ││Mar│

│DA│ │ CS de tip│...

└──┘ ┌─>└──────────┘ │V<3000 ││ ┌──────────┐...

^ ^ │bar X 1││...

│ │ └┬──────┘│ │ CS...

┌────────┤ │ │ │ │conformi-...

│Conform │ │ │ │...

│ cu │ │ │...

│standar-│ │ v │ │cator,...

│ dele │ │ ┌─────────┤...

└────────┤ │ │La libera│ │vegherea...

^ │ │ │alegere a│...

│ v │ │producă- │>│tre...

┌─┴─────┐ ┌──┐ │ │torului │...

│PSxV<50│ │NU├─────> └─────────┘ │PSxV>200 │

│ bar x1│ └──┘ │...

└───────┘ └──────────┘

│

┌──────┴───┐

┌──────────┐ │Funcţie de│

│PRODUCĂTOR├─>│valoarea │

└──────────┘ │ PSxV │

└──────────┤

│