ORDONANȚĂ nr. 122 din 31 august 2000pentru acceptarea amendamentelor la anexa la Convenția internațională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare și efectuare a serviciului de cart, adoptată la Londra la 7 iulie 1978 (STCW 1978), și a Codului privind pregătirea, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Actul final al Conferintei părților la aceasta convenție la Londra la 7 iulie 1995, precum și a amendamentelor ulterioare, adoptate prin rezoluții ale Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 430 din 2 septembrie 2000
În temeiul prevederilor art. 107 din Constituția României și ale art. 1 lit. A pct. 4 din Legea nr. 125/2000 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe,Guvernul României adopta prezenta ordonanță. + Articolul 1Se accepta amendamentele la anexa la Convenția internationala privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare și efectuare a serviciului de cart, adoptată la Londra la 7 iulie 1978 (STCW 1978), la care România a aderat prin Legea nr. 107/1992, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 258 din 15 octombrie 1992, adoptate prin Rezoluția 1 a Actului final al Conferintei părților la aceasta convenție la Londra la 7 iulie 1995, prevăzute în anexa nr. 1. + Articolul 2Se accepta Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptat prin Rezoluția 2 a Actului final al Conferintei părților la Convenția internationala privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 78) la Londra la 7 iulie 1995, prevăzut în anexa nr. 2. + Articolul 3Se accepta amendamentele la anexa la Convenția internationala privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 1978), adoptate prin Rezoluția MSC.66(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale la Londra la 4 iunie 1997, prevăzute în anexa nr. 3. + Articolul 4Se accepta amendamentele la Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.67(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale la Londra la 4 iunie 1997, prevăzute în anexa nr. 4. + Articolul 5Se accepta amendamentele la Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.78(70) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale la Londra la 9 decembrie 1998, prevăzute în anexa nr. 5. + Articolul 6Ministerul Transporturilor va lua măsurile necesare în vederea punerii în aplicare a prevederilor reglementărilor prevăzute la art. 1-5. + Articolul 7Anexele nr. 1-5*) fac parte integrantă din prezenta ordonanță.*) Anexele nr. 1-5 se publică ulterior.
PRIM-MINISTRU
MUGUR CONSTANTIN ISARESCU
Contrasemnează:
Ministrul transporturilor,
Anca Boagiu
p. Ministru de stat,
ministrul afacerilor externe,
Eugen Dijmarescu,
secretar de statBucurești, 31 august 2000.Nr. 122. + Anexa nr. 1AMENDAMENTla Anexa la Convenția internațională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare și efectuare a serviciului de cart (STCW 78), adoptate prin Rezoluția1 a Actului final aS Conferinței părților la această convenție, la Londra, la 7 iulie 1995*) + Anexa nr. 2CODULprivind pregătirea, brevetarea/atestareași efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptat prin Rezoluția 2 a Actului final al Conferinței părților la Convenția internațională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 78), la Londra, la 7 iulie 1995*) + Anexa nr. 3AMENDAMENTla Convenția internațională privind standardele de pregătire a navigatorilor, certificarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 78), adoptate prin Rezoluția MSC.66(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale, la Londra, la 4 iunie 1997* + Anexa nr. 4AMENDAMENTla Codul privind pregătirea, certificarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.67(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale, la Londra, la 4 iunie 1997* + Anexa nr. 5AMENDAMENTla Codul privind pregătirea, certificarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.78(80) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale, la Londra, la 9 decembrie 1998*
| EMITENT |
În temeiul prevederilor art. 107 din Constituția României și ale art. 1 lit. A pct. 4 din Legea nr. 125/2000 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe,Guvernul României adopta prezenta ordonanță. + Articolul 1Se accepta amendamentele la anexa la Convenția internationala privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare și efectuare a serviciului de cart, adoptată la Londra la 7 iulie 1978 (STCW 1978), la care România a aderat prin Legea nr. 107/1992, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 258 din 15 octombrie 1992, adoptate prin Rezoluția 1 a Actului final al Conferintei părților la aceasta convenție la Londra la 7 iulie 1995, prevăzute în anexa nr. 1. + Articolul 2Se accepta Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptat prin Rezoluția 2 a Actului final al Conferintei părților la Convenția internationala privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 78) la Londra la 7 iulie 1995, prevăzut în anexa nr. 2. + Articolul 3Se accepta amendamentele la anexa la Convenția internationala privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 1978), adoptate prin Rezoluția MSC.66(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale la Londra la 4 iunie 1997, prevăzute în anexa nr. 3. + Articolul 4Se accepta amendamentele la Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.67(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale la Londra la 4 iunie 1997, prevăzute în anexa nr. 4. + Articolul 5Se accepta amendamentele la Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.78(70) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale la Londra la 9 decembrie 1998, prevăzute în anexa nr. 5. + Articolul 6Ministerul Transporturilor va lua măsurile necesare în vederea punerii în aplicare a prevederilor reglementărilor prevăzute la art. 1-5. + Articolul 7Anexele nr. 1-5*) fac parte integrantă din prezenta ordonanță.*) Anexele nr. 1-5 se publică ulterior.
PRIM-MINISTRU
MUGUR CONSTANTIN ISARESCU
Contrasemnează:
Ministrul transporturilor,
Anca Boagiu
p. Ministru de stat,
ministrul afacerilor externe,
Eugen Dijmarescu,
secretar de statBucurești, 31 august 2000.Nr. 122. + Anexa nr. 1AMENDAMENTla Anexa la Convenția internațională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare și efectuare a serviciului de cart (STCW 78), adoptate prin Rezoluția1 a Actului final aS Conferinței părților la această convenție, la Londra, la 7 iulie 1995*) + Anexa nr. 2CODULprivind pregătirea, brevetarea/atestareași efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptat prin Rezoluția 2 a Actului final al Conferinței părților la Convenția internațională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 78), la Londra, la 7 iulie 1995*) + Anexa nr. 3AMENDAMENTla Convenția internațională privind standardele de pregătire a navigatorilor, certificarea și efectuarea serviciului de cart (STCW 78), adoptate prin Rezoluția MSC.66(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale, la Londra, la 4 iunie 1997* + Anexa nr. 4AMENDAMENTla Codul privind pregătirea, certificarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.67(68) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale, la Londra, la 4 iunie 1997* + Anexa nr. 5AMENDAMENTla Codul privind pregătirea, certificarea și efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate prin Rezoluția MSC.78(80) a Comitetului Securității Maritime al Organizației Maritime Internaționale, la Londra, la 9 decembrie 1998*
Google Chrome
Mozilla Firefox
Internet Explorer
Apple Safari