NORMA 22 02/04/2020 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 224776
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-03 20:33:33
Last Updated: 2026-09-11 20:54:39
Valid From: 10.04.2020
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: NORMA 22 02/04/2020 - Portal Legislativ
  • Keywords: NORMA 22 02/04/2020 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: NORMA 22 02/04/2020 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 8
  • Section count: 3
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 302 din 10 aprilie 2020

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 10.04.2020
This Version Valid From: 10.04.2020
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: NORMA
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 302 din 10 aprilie 2020
Related Versions
Version Date Status Actions
07.04.2025 Latest View
04.04.2024 Historical View
03.04.2023 Historical View
04.04.2022 Historical View
06.04.2021 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 224776

Search for all versions

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-16 04:29
Cost
$0.0007

Section: Section 10-12
Elements: 10 - 12

Section: Section 10-12
Elements: 10 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-17
Elements: 14 - 17

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 20-22
Elements: 20 - 22

Section: Section 20-23
Elements: 20 - 23

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-03 21:08
Cost
$0.0186

Section: Section 6-9
Elements: 6 - 9

Section: Section 6-9
Elements: 6 - 9

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 9 3,703 0 0.0% 608 $0.0007 $0.000074 1,832,000
Google AI gemini-2.5-pro 19 5,403 0 0.0% 1,183 $0.0186 $0.000978 464,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-03 21:08:20 | Last Processing: 2026-07-16 05:00:27
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-16 05:00:27 Response Received Received batch response with 9 questions from 8 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 9,
    "chapters_count": 8,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 3703,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 608,
        "totalTokens": 4311,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Regulă tehnică emisă de autoritatea competentă care modifică temporar limitele de investiții pentru fonduri de pensii private, în contextul pieței financiare

| **Capitolul I - Dispoziții generale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 10 | 12 | Care este scopul normei privind modificarea temporară a limitelor de investiții în titluri de stat pentru fondurile de pensii private? |
| 10 | 12 | La ce categorii de fonduri de pensii se aplică prevederile normei privind investițiile în titluri de stat? |
| 11 | 12 | Ce acte normative sunt aplicabile pentru definirea termenilor utilizați în norma privind investițiile fondurilor de pensii private? |

| **Capitolul II - Limita maximă aplicabilă investițiilor fondurilor de pensii private în titluri de stat** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 14 | 15 | În ce condiții administratorul unui fond de pensii private poate investi peste 70% din active în titluri de stat? |
| 14 | 17 | Ce efecte are aplicarea prevederilor normei asupra obligațiilor de diversificare a investițiilor în fondurile de pensii private? |
| 17 | 19 | Care sunt obligațiile administratorului care decide să aplice prevederile normei privind creșterea limitei de investiții în titluri de stat? |

| **Capitolul III - Dispoziții finale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 20 | 22 | Ce trebuie să facă administratorul unui fond de pensii după expirarea perioadei de aplicare a normei privind investițiile în titluri de stat? |
| 20 | 23 | În ce termen trebuie administratorul să se reîncadreze în limitele legale de investiții după încheierea perioadei de aplicare temporară a normei? |
| 23 | 25 | Cum se sancționează nerespectarea prevederilor normei privind modificarea temporară a limitelor de investiții în titluri de stat pentru fondurile de pensii private? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 4,311

Cost: $0.000668

Processing Time: 1832000 ms

2026-07-16 05:00:27 Processing Completed Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 9,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-16 04:48:51 Batch Created Added to batch 9/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "550c5d1d-c4e6-4eef-aea1-0b2aa1873c5f",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-874c3c63c214b6d5",
    "batch_number": 9,
    "total_batches": 12
}
2026-07-16 04:29:55 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "4634b463-211a-40f1-aaa0-30c0a84a51e5",
    "document_title": "NORMA 22 02\/04\/2020 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-16 04:29:55 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-28) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 28,
    "character_count": 6063,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-03 21:16:04 Response Received Received batch response with 19 questions from 9 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 19,
    "chapters_count": 9,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5403,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1183,
        "totalTokens": 12857,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification
CATEGORY_REASON: Norma modifică temporar o regulă specifică (limita de investiții în titluri de stat pentru fondurile de pensii), încadrându-se astfel în categoria deciziilor care alterează acte normative existente.

| **Preamble - Baza legală a normei** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 6 | 9 | În baza căror legi poate Autoritatea de Supraveghere Financiară să emită norme care modifică regulile de investiții pentru fondurile de pensii? |
| 6 | 9 | Care este temeiul legal pentru reglementarea temporară a investițiilor fondurilor de pensii administrate privat și facultative? |

| **Art. 1 - Scopul și aplicabilitatea normei** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 11 | 11 | Ce tipuri de fonduri de pensii sunt vizate de reglementările privind modificarea temporară a limitelor de investiții în titluri de stat? |
| 11 | 11 | Care este obiectivul principal al normelor care ajustează temporar procentul maxim de active ce pot fi investite de fondurile de pensii private? |

| **Art. 2 - Definiții și terminologie** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 12 | 13 | Unde sunt definite terminologiile specifice utilizate în legislația privind fondurile de pensii private și facultative? |

| **Art. 3 - Limita de investiții în titluri de stat** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 15 | 16 | Pot fondurile de pensii private să investească temporar mai mult de 70% din active în titluri de stat? |
| 15 | 16 | Ce tipuri de titluri de stat sunt eligibile pentru investiții excepționale de către fondurile de pensii private? |
| 15 | 16 | Pentru ce perioadă se aplică derogarea care permite fondurilor de pensii private să depășească limita de investiții în titluri de stat? |

| **Art. 4 - Exonerări de la obligații** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 17 | 17 | Ce se întâmplă cu obligația de a respecta gradul de risc declarat dacă un fond de pensii decide să investească majoritar în titluri de stat? |
| 17 | 17 | Este un administrator de fond de pensii obligat să respecte limitele minime de investiții în alte instrumente financiare dacă alege să investească preponderent în titluri de stat? |

| **Art. 5 - Procedura de notificare** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 18 | 19 | Ce obligații de notificare are un administrator de fond de pensii care decide să investească peste limita legală în titluri de stat? |
| 18 | 19 | Cum sunt informați participanții la fondurile de pensii private despre decizia administratorului de a modifica strategia de investiții în titluri de stat? |
| 18 | 19 | Este necesară modificarea prospectului schemei de pensii dacă se aplică derogarea privind investițiile în titluri de stat? |

| **Art. 6 - Revenirea la limitele standard** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 21 | 22 | Ce obligații are un administrator de fond de pensii după expirarea perioadei în care a putut investi majoritar în titluri de stat? |
| 21 | 22 | În cât timp trebuie un fond de pensii private să revină la limitele standard de investiții după încetarea unei derogări temporare? |

| **Art. 7 - Sancțiuni aplicabile** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 23 | 24 | Care sunt consecințele legale pentru nerespectarea normelor privind investițiile temporare ale fondurilor de pensii? |
| 23 | 24 | Conform căror legi se sancționează nerespectarea prevederilor privind limitele de investiții ale fondurilor de pensii? |

| **Art. 8 - Intrarea în vigoare** | | |
|-------|-----|-----------|
| start | end | întrebare |
| 25 | 26 | Când intră în vigoare reglementările privind modificările temporare ale limitelor de investiții pentru fondurile de pensii? |
| 25 | 26 | Unde se publică normele emise de Autoritatea de Supraveghere Financiară pentru a intra în vigoare? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 12,857

Cost: $0.018584

Processing Time: 462000 ms

2026-07-03 21:16:04 Processing Completed Batch question generation completed with 19 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 19,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 21:08:31 Batch Created Added to batch 21/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "0944c067-e13e-41b2-8329-54b79729adc0",
    "provider_batch_id": "batches\/m4grhxavh1o4gshjyfr698qkz8ctrysbsfrb",
    "batch_number": 21,
    "total_batches": 40
}
2026-07-03 21:08:20 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "1cd79abc-d6b6-46d4-9132-04b457591957",
    "document_title": "NORMA 22 02\/04\/2020 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 21:08:20 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-28) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 28,
    "character_count": 6063,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
Back to List View Original