This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.
privitoare la procedura de execuție...
PARLAMENTUL
*) Cu toate modificările aduse...
Modificat prin art. 31 din...
Art. 31. - Art. 1...
Execuția silită are loc în...
Sînt acte autentice executorii:
1. Sentințele și încheierile instanțelor...
*1) O sentinta sau încheiere...
2. Transactiunile încheiate în fața...
*2) A se vedea art....
3. Mandatele de plată (art....
4. Sentințele date cu execuție...
*3) A se vedea art....
5. Încheierile neridicate la valoare...
6. Hotărîrile executorii ale instanțelor...
7. Cele insirate în punctele...
Punctele e)-h) ale art. 1...
*4) A se vedea art....
Azi dispozițiunile art. 1 din...
Decretul-lege pentru codul de procedura...
Art. 176. - Toate creanțele...
De asemeni, se încasează și...
Pentru toate drepturile fiscale, care...
Legea pentru Înaltă Curte de...
Art. 89. - Împricinații pot...
Recursul în casare suspenda executarea...
În materie de revendicare, de...
Cauțiunea nu se va putea...
Legea pentru modificarea Legii din...
Art. 70. - Hotărîrile pronunțate...
Omisiunea poate să consiste sau...
Recursul se declara la grefa...
Recursul este suspensiv de executare.
Declarațiunea de recurs se face...
Legea asupra cambiei și biletului...
Art. 61. - Cambia are...
Pînă la unificarea regulilor de...
Instanța competența pentru a investi...
Contra jurnalului de investire nu...
Cambia emisă în străinătate are...
Somatiunea de executare trebuie să...
Pentru obligațiunile cambiale subscrise prin...
Art. 62. - În termen...
Opoziția se va produce la...
Hotărîrea pronunțată asupra opoziției va...
Instanța va putea suspenda executarea...
În caz de suspendarea executării...
Legea pentru înființarea și organizarea...
Art. 11, alineatele 1-4:
În materie civilă, judecătoriile de...
În prima instanța și cu...
Nu se va putea face...
Contra hotărîrilor date în apel,...
Art. 62. - Recursul nu...
Președintele instanței de fond va...
Art. 64. - Președintele judecătoriei...
Art. 68. - La cererea...
Executarea se va face conform...
Art. 69. - Contestațiile la...
Hotărîrile date în aceste contestații...
Dacă contestația se admite, președintele...
Decretul-lege pentru organizarea Corpului de...
Art. 159. - Convenția privitoare...
Cînd pricina a ajuns la...
Președintele sau inlocuitorul sau, vazand...
Art. 160. - Pe baza...
Art. 161. - Creanțele de...
Executarea nu se poate suspenda...
Modificat prin art. 32 din...
Art. 32. - Art. 2...
Execuția o ordonă în cazurile...
În cazul punctului e) din...
În celelalte cazuri, instanța competența...
Modificate prin art. 33 din...
Art. 33. - Art. 3,...
Privitor la ordonarea execuției pe...
1. Execuția se întemeiază pe...
2. Fața de aceea hotărîre...
Declarația Ministrului de Justiție în...
În aceste cazuri, în chestiunea...
Alineatul 1 este modificat prin...
Art. 34. - Alineatul intaiu...
Dacă legea nu dispune altfel,...
Urmează apoi celelalte alineate din...
În procesele cambiale, se va...
Dacă execuția urmează a se...
Exemplarele pentru autoritățile rogate, respective...
În cazurile punctelor e), f),...
Cererile de execuție înaintate cu...
Cererile de execuție se timbrează...
În traducerea de fața, intrebuintam...
În procesele sumare, cu excepția...
Urmaritorul este obligat să-și precizeze...
În cererea de execuție se...
Execuția trebuie cerută după ce...
Art. 8 a fost completat...
Modificat prin art. 35 din...
Art. 35. - Art. 9...
Dacă execuția se cere pe...
Dacă execuția se cere în...
*5) Azi, grefierul secției care...
Dacă dreptul de execuție este...
Art. 41 al Legii LIV/1912...
Cererea de execuție se rezolva,...
În cazul art. 3, fără...
Alineatul 3 din art. 10...
Art. 36. - Se modifica...
Dacă instanța rogata refuza ordonarea...
Împotriva încheierii de ordonarea execuției...
Excepțiunile au efectul suspensiv arătat...
Excepțiunile întemeiate pe motivele arătate...
Alineatul ultim din art. 10...
Dacă convențiunea internationala ar dispune...
Legea LX/1881, privitoare la procedura...
În ceea ce privește procedura...
Art. 9 din Legea LIV/1912:...
"Întrucât în procedura reglementată printr'o...
Pe lîngă dispozițiunile art. 9,...
Alineatele 2 și 3 din...
"Atunci cînd Legea LX/1881 ordonă...
"În cazurile în care Legea...
În fine, trebuie să se...
*6) Legea I/1911 privitoare la...
*7) Legea LIV/1912 privitoare la...
*8) Întreg art. 55 din...
În conformitate cu art. 17...
Art. 33 al Legii LIV/1912...
În caz de ordonarea execuției,...
Dacă instanța, care ordonă execuția,...
De cînd funcționează și în...
Despre ordonarea execuției se incunostiinteaza,...
Dacă nu se ordonă execuția,...
Dacă execuția nu se efectuează...
Comunicarea în acest fel a...
Art. 12 este completat prin...
Art. 26. - Dacă execuția,...
Urmaritorul, în scopul efectuării execuției,...
În acest caz, nu se...
Dacă urmaritorul n'a efectuat execuția...
Pentru executiile care urmează a...
A se vedea nota dela...
De regula, execuția se ordonă...
Dacă, în urma unei cesiuni,...
Dacă, cesiunea nu se dovedește...
La creanțe cambiale, dacă cambia...
Art. 13 este completat și...
Art. 55. - Prin act...
Atunci cînd Legea LX/1881 ordonă...
În cazurile în care Legea...
Dacă între timp moare partea...
Dacă urmaritorul nu voește să...
*9) A se vedea art....
Dacă între timp a murit...
Avocatul încredințat în proces, poate...
Dacă se intampla schimbare în...
Însă, portărelul și pînă atunci,...
Dacă, cu ocaziunea efectuării execuției...
Pentru efectuarea execuției este competența,...
Textul maghiar al art. 18...
Primul exemplar al cererii de...
Dacă urmaritorul cere, toate exemplarele...
După ce sosesc la judecătoria...
Pentru efectuarea execuției, de regula,...
Alineatele 1, 2 și 3...
În textul maghiar al legii...
Făcînd aceasta precizare aratam ca,...
Prin regulamentul de administrație publică...
*10) Acest regulament s'a dat...
În conformitate cu ordinele circulare...
Portărelul este obligat să efectueze...
În cazurile art. 3 și...
Întru cat execuția nu urmează...
A se vedea art. 49,...
Portărelul este obligat să efectueze...
Portărelul răspunde pentru întîrziere și...
A se vedea art. 49,...
De regula, execuția nu se...
În sărbătorile obișnuite ale calendarului...
Art. 22 este completat prin...
Art. 37. - Alineatul al...
Acest articol este modificat prin...
Art. 143. - Sarbatori legale...
Dacă timp de 3 luni...
Dreptul de execuție se prescrie,...
Alineatul 1 din art. 23...
Portărelul delegat este obligat sa...
La efectuarea execuției pot fi...
Dacă urmăritul nu se găsește...
Dacă execuția urmează a se...
Recipisele se vor alătură la...
Dacă execuția se efectuează în...
Art. 25 din legea privitoare...
Art. 336. - Averea mobila...
Creanțele contra Statului, autorităților și...
Se exceptează creanțele Casei de...
Despre efectuarea execuției se dreseaza...
Procesul-verbal va fi desemnat de...
Părțile și cei interesați sau...
Cheltuielile de execuție le suporta...
Cu ocaziunea inaintarii cererii și...
Art. 27 a fost completat...
Art. 4. - Art. 27...
În cazul unei executii prin...
*11) În textul maghiar se...
Aceasta norma se aplică și...
Valoarea obiectului execuției se stabilește...
Dispozițiunile privitoare la stabilirea valorii...
Modificat prin art. 38 din...
Art. 38. - Art. 28...
Atît instanța care a ordonat...
Instanța poate, în aceste cazuri,...
Întru cat ar fi proces...
În privinta efectului pe care...
Modificat prin art. 39 din...
Art. 39. - Art. 30...
Dacă dreptul de execuție al...
Împotriva sentințelor de aprobare date...
Sentințele de sistarea, restrangerea sau...
Art. 38 al Legii LIV/1912...
Acțiunea pentru sistarea, restrangerea sau...
Judecătoria hotărăște prin încheierea prin...
Acțiunea înaintată pentru sistarea, sau...
*12) În textul maghiar era...
Efectuarea execuției nu se poate...
Dacă, pentru efectuarea actului de...
În caz de împotrivire, execuția...
În caz de împiedicarea execuției...
A se vedea art. 253,...
La palatul regal și în...
În clădirile armatei sau în...
Azi, alineatul 1 din art....
Modificat prin art. 40 din...
Art. 40. - Întru cat...
Apelurile (recurgerile) îndreptate împotriva încheierilor...
*13) În textul maghiar se...
Termenul de apel (recurgere) împotriva...
Întru cat legea nu dispune...
Împotriva procedurei, măsurilor sau hotărîrilor...
Art. 40 din Legea LIV/1912,...
Apelul (recurgerea, în ungureste felfolyamodas)...
Legea organică a Înaltei Curți...
*14) A se vedea Dec....
Legea pentru Înaltă Curte de...
Art. 49. - Secția III-a...
Curțile de Apel sînt datoare...
Potrivit dispozițiunilor alineatului ultim al...
"Ca într'adevăr, contestatiunea la executare,...
Contestația trebuie înaintată în termen...
Alineatul 1 din art. 35...
Art. 5. - Alineatul intaiu...
Urmează apoi alineatul 2 din...
Asupra contestației și anume, în...
A se vedea art. 64-87...
Modificat prin art. 41 din...
Art. 41. - Art. 36...
Pînă la rezolvirea cu valoare...
Întru cat Legea LX/1881 sau...
Apelul (recurgerea) înaintată împotriva încheierilor...
Apelul (recurgerea) îndreptată împotriva încheierii...
Dacă instanța a doua, prin...
A se vedea art. precedent.
Dacă, în urma contestației, se...
Modificat prin art. 42 din...
Art. 42. - Art. 39...
Are efect suspensiv asupra continuării...
Întru cat vreo hotărîre judecătorească...
Ultimul alineat al art. 38...
Art. 41 al Legii LIV/1912...
Modificat prin art. 43 din...
Art. 43. - Art. 40...
Execuția în regres are loc,...
În aceste cazuri are loc...
Execuția în regres se face...
Ultimul alineat al art. 38...
Art. 38 al Legii LIV/1912...
Partea condamnata are dreptul să...
Dacă se prezintă în acest...
În cazul ca se prezintă...
Cheltuielile ce se cauzează părții...
În același mod se poate...
Normele de mai sus sînt...
Dacă urmăritul înaintează împotriva sentinței...
Aceasta cerere se va inainta...
Se va primi drept cauțiune...
Cererea înaintată are efect suspensiv...
Art. 42 este modificat prin...
Art. 44. - Art. 42...
Alineatul penultim din art. 42...
Art. 127 din pr. civ....
*15) În textul maghiar Budapesta.
A se vedea și art....
Art. 36 din Legea LIV/1912...
Execuția pentru încasarea creanțelor în...
Urmaritorul este obligat sa arate,...
În încheierea de ordonarea execuției...
Dacă, în sentinta sau transactiunea...
*16) În textul maghiar se...
Alineatul ultim din acest art....
Art. 1. - Dobînda legală...
Cînd debitorul este ținut sa...
Debitorul care, cu rea credința...
La apariția acestei lucrări, scontul...
Dacă s'a ordonat o execuție,...
Dacă urmaritorul, deși a știut...
Instanța hotărăște asupra cererii, în...
Dacă execuția s-a efectuat pe...
Dacă execuția s'a efectuat pe...
Aceste regule se vor aplica...
În cazurile art. precedent, dacă...
I. EXECUȚIA MOBILIARĂ
Sechestrarea executionala a averii mobiliare...
Sechestrarea da drept de gaj...
Dacă obiectele care s'ar putea...
Urmaritorul exercita dreptul de alegere...
Cînd execuția se efectuează din...
Sechestrarea trebuie continuată pînă cînd...
Mobilele care se afla în...
*17) În textul maghiar se...
Dacă nu pare verosimil, ca...
Cat timp sotii de căsătorie...
Îmbrăcămintea destinată pentru folosință copiilor...
Mobilele se conscriu, cu indicarea...
*18) Ca și în art....
În procesul-verbal de execuție trebuie...
Mobilele de aceeași natura, cu...
*19) În textul maghiar 100...
Portărelul poate să conscrie*20) numai...
*20) Sa treacă în procesul-verbal...
Modificat prin art. 2 și...
Art. 2. - În locul...
Sînt scoase de sub urmărire...
1. Obiectele direct destinate pentru...
2. Moastele religioase și portretele...
3. Insignele, medaliile și alte...
4. Pecetele, stampilele, scriptele, registrele...
5. Uniforma necesară pentru îndeplinirea...
6. Armele, echipamentul, uneltele, instrumentele,...
7. Cărțile, scriptele, modelele, instrumentele,...
8. Aranjamentul de farmacie, instrumentele,...
9. Instalatiunile spitalelor și ale...
10. Mobila de casa și...
11. Medicamentele și alte doctorii,...
12. Cărțile și rechizitele școlare,...
13. Armele necesare pentru continuarea...
14. Uneletele, sculele, instrumentele și...
*21) În textul maghiar 150...
15. Alimentele, materiile pentru încălzit...
16. Din numerar, suma necesară...
17. După alegerea urmaritului: o...
18. Samanta (art. 28*22), animalele...
19. La acele persoane, ale...
*22) Art. 28 din Legea...
*23) În textul maghiar se...
20. Bunurile pe care legi...
Art. 3.- Se poate sechestra...
În cazul punctului 2 al...
Pentru încasarea pensiei alimentare ce...
În cazul punctului 19 din...
Dreptul poștal, mai departe mijloacele...
De asemenea nu se pot...
Art. 52 se modifica prin...
Art. 79. - Nu se...
De asemeni nu se pot...
A se vedea în legătură...
Concesiunea industriala se poate urmări...
Întru cat are loc execuția...
Legea pentru administrarea și exploatarea...
Art. 16. - Sumele cuvenite...
Uneltele și ecaretele procurate cultivatorilor...
Orice urmărire sau cesiune facuta...
Legea pentru organizarea exploatării și...
Art. 21. - Lozul este...
Nu se pot face popriri,...
În caz de deces, absenta...
Modificat prin art. 6 din...
Art. 6. - În locul...
Cu condiția sa rămînă neatinsa...
Indemnitatea de chirie a persoanelor...
La executiile făcute asupra drepturilor...
Pentru creanțele arătate în alineatul...
Suma care trebuie să i...
Cînd s'a dat ordonanța Consiliului...
Înaltă Curte de Casație, într'o...
*24) Cas.S.II. Dec. civ. Nr....
*25) Cas.S.II. Dec. civ. Nr....
Cuantumul care se poate urmări...
A se vedea în legătură...
Decretul-lege pentru codul funcționarilor publici,...
Codul funcționarilor publici:
Art. 25. - Funcționarul care...
Din aceasta alocație nu se...
(Am citat din art. 25...
Art. 41. - Familia funcționarului...
Ajutorul de inmormantare se va...
Acest ajutor nu va putea...
Familia funcționarului decedat va continua...
În caz de deces al...
În vechiul Regat, salariile funcționarilor...
Codul de procedură civilă din...
Art. 409. (Mod. Lg. 1...
*26) Codul Civil Roman;
Art. 1729. - Creanțele privilegiate...
1. Cheltuelile de judecată făcute...
Cesionarii de pensii, cu titluri...
Indemnizațiile de chirie ce se...
Ele se pot însă urmări...
Art. 410. - Este nulă...
Modificat prin art. 7 din...
Art. 7. - În locul...
Cu condiția sa rămînă neatinsa...
Dacă aceste persoane primesc, în...
Dacă suma globală definitivă (excontentarea)...
În cazul celor trei alineate...
2. Cheltuelile ingroparei în raport...
3. Cheltuelile bolii celei după...
4. Salariile oamenilor de serviciu...
5. Salariul de șase luni...
6. Prețul obiectelor de subzistenta...
Cînd valoarea imobilelor n'a fost...
Pensiile, pensiile de grație, suma...
Suma care trebuie să i...
*27) Înaltă Curte de Casație...
A se vedea în legătură...
Art. 7 din Legea XII/1908...
Legea generală de pensiuni, publicată...
"Considerând ca din cele expuse...
Gasim ca, considerentele deciziei de...
Art. 69. - Pensiunile nu...
Pentru sumele datorite Statului, pentru...
În contra acestei deciziuni, pensionarul...
Tribunalul va judeca de urgenta...
Sentinta tribunalului va putea fi...
Pensiunile urmașilor nu pot fi...
Legea privitoare la pensiunile celor...
Art. 33. - Pensiunile dobândite...
Ele nu se pot ceda,...
În niciun caz aceste rețineri...
Dacă asupra acestei rețineri Statul...
Ajutoarele excepționale prevăzute la capitolul...
Decretul-lege pentru Statutul invalizilor și...
Art. 24. - Pensiile și...
Cuantumul care se poate urmări...
A se vedea și art....
Nu pot fi urmărite: sumele...
A se vedea notele dela...
Din dabanzile cautiunilor pentru căsătoriile...
Capitalul cautiunilor pentru căsătoriile militare...
Art. 57 este modificat prin...
Art. 8. - Art. 57...
Suma scutită de sechestru a...
A se vedea în legătură...
Căsătoria militarilor este acum reglementată...
A se vedea art. următor,...
Modificat prin art. 9 din...
Art. 9. - În locul...
Atunci cînd urmăritul este executat...
Dabanzile cautiunilor pentru căsătoriile militare,...
Însă, în ceea ce privește...
Alineatul intaiu al art. 9...
Art. 2. - Alineatul intaiu...
*28) În textul maghiar se...
*29) În textul maghiar 1.000...
*30) Excontentare.
*31) În textul maghiar 600...
A se vedea art. precedent...
Art. 6, 7, 13 și...
Indemnitatile și drepturile pentru călătorii...
Modificat prin art. 10 din...
Art. 10. - În locul...
Convențiunile sau renunțările, făcute de...
Efectul execuției făcute asupra salariului...
Dacă drepturile scad pînă la...
După o suspendare de cinci...
Modificat prin art. 11 din...
Art. 11. - În locul...
Cu condiția sa rămînă neatinsa...
În conformitate cu acest articol,...
Art. 10. - Se va...
Dispozițiunile art. 11 din Legea...
Legea asupra contractelor de muncă,...
Art. 67. - Salariile nu...
Salariile nu pot fi urmărite...
Art. 68. - Nicio compensație...
La avansurile în bani, compensația...
Se exceptează creanțele lichide și...
Art. 69. - Retinerile asupra...
Retinerile vor fi depuse pe...
Art. 70. - Cumulul de...
Compensatiunile și retinerile sînt privilegiate,...
Art. 92. - Salariile funcționarilor...
Limita de valoare din alin....
A se vedea în privinta...
Cuantumul care se poate urmări...
Art. 6 și 10 din...
Modificate prin art. 12 din...
Art. 12. - În locul...
Din diurne se poate urmări...
Din salariile muncitorilor, dacă sînt...
Salariile ce se cuvin pentru...
Sumele care nu se pot...
Drepturile simplilor soldati nu se...
A se vedea art. 67,...
Limita de valoare din alineatele...
A se vedea în legătură...
Nu se pot urmări pensiile...
Art. 64 este completat prin...
Art. 13. - Art. 64...
Împrumuturile pentru caz de mizerie,...
Pensia și alta renta pe...
Nu se pot sechestra pensiile...
Limita de valoare arătată în...
A se vedea în privinta...
Art. 11 din Legea XII/1908...
Legea XII/1908:
Art. 14. - În cazul...
În privinta creanțelor pentru tratament...
Alineatul intaiu al art. 14...
Art. 2. - Alineatul intaiu...
*32) În textul maghiar se...
*33) În textul maghiar 1.000...
*34) Excontentare.
*35) În textul maghiar 600...
Art. 6, 7, 11, 12...
Limitele de valoare din textul...
A se vedea în legătură...
Legea XII/1908:
Art. 15. - Dacă se...
Art. 6, 7, 8, 9,...
Cat timp durează raportul contractual,...
Se pot sechestra și în...
Numerarul sau valorile date cu...
Art. 65 este modificat prin...
Art. 112. - Popriri și...
Suma de asigurare pe viața...
Despăgubirea care urmează a se...
Despăgubirea care urmează a se...
Modificat prin art. 16 din...
Art. 16. - În locul...
În cazul unei executii făcute...
Aceasta ingradire nu se aplică...
Art. 2 din Legea XII/1908...
Asupra obiectelor predate pentru transport...
Pentru datoriile expeditorului se pot...
Dacă s'a eliberat bilet de...
Cărăușul nu este obligat în...
Dacă urmaritorul achită aceasta creanta...
Art. 411 din Legea XXXVII/1875...
"Cărăușul are drept de gaj...
"În baza acestui drept de...
Înainte de începerea sechestrării, portărelul...
A se vedea art. 36...
Cu ocaziunea execuției, portărelul este...
Sechestrarea din nou a mobilelor...
Suprasechestrarea se face fără o...
Conscrierea altor mobile, care eventual...
Dacă, cu ocaziunea sechestrului anterior,...
A se vedea și art....
Modificat prin art. 17 din...
Art. 17. - Valoarea mobilelor...
Dacă urmaritorul și urmăritul se...
În afară de cazul alineatului...
Dacă e necesar, se poate...
Prețul de evaluare trebuie să...
Dacă se sechestreaza mobile, asupra...
I se cuvine drept de...
*36) În ungureste: "gazdasagi felszerelvenyekre".
*37) În ungureste: "labas joszagokra".
Numerarul găsit printre obiectele conscrise...
Urmaritorul și urmăritul au dreptul...
Mobilele sechestrate, cu excepția celor...
Dacă execuția s'a efectuat invreo...
A se vedea art. 263,...
La cererea urmaritorului, portărelul poate...
Sechestrul strict se face de...
Dacă se sechestreaza mărfuri de...
*38) În textul maghiar se...
Închiderea sau punerea sub sigiliu...
Mutarea obiectelor sechestrate, dacă se...
Mutarea se face pe răspunderea...
În caz de suprasechestru, dacă...
Dacă suprasechestrantul cere a se...
Dacă urmăritul, urmaritorul anterior, cel...
Dacă se sechestreaza creanta pe...
Dacă se găsește despre creanta...
În cazul cînd se sechestreaza...
În cazul cînd se aplică...
Creanțele cambiale, mandatele comerciale, bonurile,...
Cambiile, efectele și alte documente...
Dacă documentele insirate mai sus...
Legea XXXVII/1875 (Codul Comercial)
Art. 294. - Ordinele de...
Art. 295. - În același...
(Traducerea acestor doua articole este...
Dacă se sechestreaza o creanta,...
Dacă se sechestreaza toate creanțele...
Pentru facerea extraselor și respective...
Debitorul urmaritului, după ce a...
Cheltuelile socotite pentru aceasta, care...
Debitorul, care plătește creanta sechestrata...
Dacă se sechestreaza o creanta...
Casieria ia act despre sechestru...
Art. 83. - Este completat...
Art. 18. - Art. 83...
În privinta popririlor în mâinile...
Art. 75. - Popririle, cesiunile...
Art. 76. - Popririle în...
Asemenea popriri se vor putea...
Art. 77. - Dacă autoritatea...
Art. 78. - Dacă, cu...
Din ziua următoare primirii citațiunii...
Art. 79. - Proba îndeplinirii...
Art. 80. - Asupra depunerilor...
Art. 81. - Popririle pe...
Art. 82. - Procesul-verbal de...
Art. 83. - Copie de...
Art. 84. - Notificarea prevăzută...
Art. 85. - Dacă cel...
Art. 86. - La termenul...
Instanța are obligațiunea de a...
Art. 87. - În baza...
Art. 88
Popririle în mâinile Cassei de...
Dacă sînt mai multe popriri...
Tribunalul Ilfov, secția notariat, este...
Orice alte instanțe sesizate anterior...
Statul și institutiunile prevăzute în...
Art. 10, 17 și 51...
Art. 10. - Orice depunere...
Efectele vor fi primite pe...
Dacă depunatorul nu cunoaște indicatiunile...
Art. 17. - Depunatorul are...
Aceeași obligațiune o are și...
Notificarea este necesară Cassei, exclusiv...
Art. 51. - Dacă mențiunile...
Portărelul sau agentul însărcinat cu...
Dacă urmaritorul precizează în cerearea...
Art. 84. - Este completat...
Art. 18. - Art. 83...
A se vedea în privinta...
Pentru efectuarea mai multor executii...
Dacă același portărel este chemat...
Acel portărel, care a fost...
Din prețul de cumpărare al...
Dacă se prezintă la portărel...
Dispozițiunile art. 86 și 87...
În acest caz, conscrierea se...
Portărelul emite imediat după terminarea...
În cazurile art. 86, 87...
Portărelul înmânează contra dovada de...
Acelora, care s'au prezentat în...
Dacă se sechestreaza creanta arătată...
Dacă se sechestreaza mobile despre...
Portărelul este obligat sa înainteze...
Judecătoria, după ce stabilește cheltuelile...
Portărelul este obligat sa înainteze...
A se vedea art. 44...
Acțiunea de excindere se va...
*39) Revendica.
În cazul art. 14, dacă...
Art. 92 este completat prin...
Art. 45. - Art. 92...
Legea I/1911 (Procedura Civilă):
Art. 134. - Acțiunea trebuie...
La acțiune trebuie să se...
Dacă mai mulți interesați au...
Dacă reclamantul este reprezentat prin...
Dacă partea nu înaintează exemplarele...
Dacă partea nu anexează exemplarele...
Art. 135. - În procedura...
Copiile de pe procesul-verbal, necesare...
La acțiune de excindere are...
În legătură cu aceasta chestiune...
"Tribunalul a considerat pe intimați,...
"Prin art. 89 din legea...
"Potrivit dispozițiunilor art. 459 și...
"Gajistul neavând deci un drept...
"Astfel fiind, motivul gasindu-se întemeiat,...
În cadrul unei acțiuni de...
Cînd urmărirea se face prin...
La urmăririle ordonate pe baza...
Art. 69. - Contestațiile la...
Hotărîrile date în aceste contestații...
Dacă contestația se admite, președintele...
Acțiunea de excindere, dacă se...
Pe baza unei acțiuni de...
Împotriva încheierii prin care se...
Portărelul se incunostiinteaza despre suspendarea...
Acțiunea de excindere se judeca...
Mai multe acțiuni de excindere,...
Aceia, care au efectuat pînă...
Urmaritorii pot să fie citați...
A se vedea art. 55...
În procesele de excindere care...
În caz ca se dovedește...
Drepturile stabilite prin sentințele date...
Sentinta data în procesul de...
*40) Reclamant.
Alineatul intaiu al art. 97...
Art. 46. - Alineatul intaiu...
În procesul de excindere, reclamantul...
Urmează alineatul doi din art....
După ce s'a dat o...
Dacă, din împrejurările existente la...
Aceia care înaintează acțiune de...
*41) În textul maghiar era...
Dispozițiunile art. 92-99 se vor...
Aceste procese de excindere se...
Dispozițiunile art. 100 sînt modificate...
La urmăririle ordonate pe baza...
Art. 69. - Contestațiile la...
Hotărîrile date în aceste contestații...
Dacă contestația se admite, președintele...
După ce expira termenul pentru...
Mobilele sechestrate se vand de...
Portărelul fixează termenul de licitație,...
În publicațiune se va arata:...
*42) A se vedea alin....
Publicațiunea se afișează la judecătorie,...
Dacă prețul de evaluare al...
*43) În textul maghiar 300...
*44) În textul maghiar 2.000...
Fără considerare la prețul de...
Art. 102 este modificat prin...
Art. 19. - Alineatul trei...
Alineatul patru al aceluiași articol...
*45) Art. 20 din Legea...
În toate cazurile (art. 102,...
*46) În text se spune...
Limitele de valoare din legea...
Cînd s'a dat ordonanța Consiliului...
Am arătat în textul traducerei...
A se vedea în legătură...
Termenul de licitație, dacă prețul...
A se vedea în privinta...
*47) În textul maghiar 2.000...
Dacă, prin păstrare, obiectele sechestrate...
Judecătoria hotărăște asupra cererii, după...
În cazul cînd se ordonă...
Suma încasată la licitație se...
În cazurile executiilor efectuate din...
Înainte de licitație, portărelul, în...
Urmăritul are dreptul sa indice...
Dacă cel condamnat nu voește...
Judecătoria competența pentru efectuarea execuției,...
Fiecare obiect se striga cu...
Licitația se continua pînă cînd...
La licitație trebuie să se...
Dacă nu sînt sechestranți anteriori...
În cazul unei executii silite,...
*48) În textul maghiar se...
Întru cat calitatea excepționala a...
Dacă în condițiunile speciale se...
În publicațiunea de licitație trebuie...
Judecătoria are dreptul sa cuprindă...
Dacă s'au stabilit condițiuni de...
Despre licitație se dreseaza proces-verbal...
Procesul-verbal de licitație se semnează...
Mobilele vândute în licitație, afară...
Împrejurarea ca s'a ținut licitația...
În conformitate cu art. 233...
Toți aceia, care pretind ca...
Mai multe asemenea declarații verbale,...
Legile, în care se cuprind...
Decretul-lege pentru codul de procedura...
Art. 317. - Creanțele Statului,...
În privinta imobilelor, privilegiul se...
Anii se socotesc pe exercitii...
Pentru toate celelalte impozite, taxe...
În privinta mobilelor, privilegiul trece...
În caz de concurenta între...
Decretul-lege pentru organizarea Corpului de...
Art. 157 alin. ultim: Plata...
Legea asupra contractelor de muncă,...
La art. 71 din legea...
Legea asupra contractelor de muncă,...
Art. 71. - Creanta salariatului...
Inchirietorii și arendorii sînt obligați...
Dacă nu s'a înaintat declarație...
În acest caz, creanta urmaritorului...
După ce a fost indestulata...
În cazul unei executii, efectuată...
Dacă s'a înaintat declarație de...
În acest caz, dacă în...
A se vedea și art....
Licitația va fi ținuta potrivit...
Împotriva încheierilor judecătorești date în...
Legea XXVII/1876 este abrogată prin...
Legea XXXVII/1875 (Codul Comercial):
Art. 305. - Dacă gajul...
În acest scop creditorul prezentând...
Creditorul este obligat ca în...
Art. 306. - Dacă gajul...
(Traducerea acestor doua articole este...
Dacă prețul de cumpărare încasat...
Cu excepția acestui caz, execuția...
În afară de cazurile art....
De regula, execuția continuativa se...
În cazul punctului a), judecătoria...
Dacă urmaritorul cere a se...
În cazul art. 114, dacă...
Ordinea de indestulare se stabilește...
Cheltuelile de licitație, de publicare...
Dacă, cu ocaziunea pronunțării, nu...
Recursul are efect suspensiv numai...
În contra încheierii de a...
Acest recurs se înaintează în...
*49) A se vedea art....
Creanta acelui creditor, care a...
Dacă se contesta veracitatea unei...
Legile, în care se cuprind...
Decretul-lege pentru codul de procedura...
Art. 324. - Instanțele judecătorești...
Modificat prin art. 20 din...
Art. 20. - În locul...
În cazul cînd se întâlnesc...
Aceasta dispozițiune nu se aplică:
1. Dacă urmaritorul sau suprasechestrantul...
2. Dacă urmăritul a justificat...
3. Cu excepția cazului cînd...
În cazul punctului 1 și...
Anunțarea verbală trebuie luată la...
În cazul punctului 1 trebuie...
Dacă anunțarea arătată în punctul...
Dispozițiunile de mai sus nu...
Dacă s'au sechestrat efecte, care...
Vânzarea cu mai mult de...
Dacă în localitate nu este...
Dacă valorificarea nu se poate...
Dacă s'a sechestrat o creanta...
1. Dacă recunoaște și în...
2. Dacă își formulează cineva...
3. Dacă mai este sechestrata...
Somatiunea pentru facerea declarației se...
Declarația trebuie să se facă...
Portărelul va prezenta judecătoriei declarația...
Dacă creanta sechestrata e o...
*50) Am întrebuințat în traducerea...
Dacă creanta sechestrata întrece creanta...
Dacă exista document despre creanta,...
Exceptând cazurile art. 80, creanta...
Urmăritul răspunde de existenta și...
Dacă pentru asigurarea creanței este...
Dacă creanta sechestrata nu poate...
*51) A se vedea ................
Dacă asupra creanței are și...
Urmaritorul poate cere a se...
Însă, dacă s'a înaintat acțiune...
Urmaritorul încredințat sau curatorul numit...
Urmaritorul încredințat cu încasarea sau...
Judecătoria, dacă în afară de...
Urmaritorul nu poate dispune asupra...
Judecătoria fixează termen pentru distribuirea...
Dacă pentru asigurarea creanței încasate...
Acele cheltuieli și taxe ale...
Distribuirea prețului se va face...
La cererea de depozit se...
*52) Delagatii lor. A se...
Dacă pretentiunea încasată nu e...
*53) [.......], bănească.
În acest caz, nu trebuie...
În cazul cînd creanta sechestrata...
Dreptul arătat mai sus i...
În caz de renunțare la...
Dacă creanta sechestrata prin execuție...
Asupra acestei cereri, judecătoria este...
Licitația se tine după normele...
La creanțele în numerar va...
Prețul de strigare pentru astfel...
Cumpărătorul în licitație intră în...
Împotriva cumpărătorului în licitație nu...
Rente viagere și alte creanțe...
*54) A se vedea nota...
Drepturile regaliene minore*55) se sechestreaza...
*55) "Regalia minora", în ungureste...
Însă, dacă exercitarea unui drept...
Cu excepția acestor cazuri, în...
Dacă se sechestreaza un drept...
Încheierea de mai sus îi...
Continuarea măsurilor de urmărire asupra...
Aceste norme se aplică în...
*56) În ungureste: [.........].
Dacă s'a sechestrat o creanta...
În încheierea de ordonantare, se...
*57) Achitare.
Dacă se intenționează a se...
Aceasta instanța, dacă este totodată...
În acest caz, termenul de...
Eventualele acțiuni de excindere, înaintate...
De altfel, în privinta execuției...
II. EXECUȚIA IMOBILIARĂ
Cînd execuția imobiliară se face...
Extras din codul de procedura...
În cazul cînd execuția pentru...
Dacă, pentru asigurarea creanței ce...
Art. 135 este completat prin:
Legea pentru modificarea și abrogarea...
Art. 1. - În cererea...
Comandamentul sau încheierea ordonand executarea...
Decretul-lege pentru completarea art. 1...
Articol unic. Se adauga după...
"Dacă imobilul urmărit consta în...
"Debitorul urmărit va putea contesta...
"Valoarea locativă medie prevăzută în...
"În cazul cînd imobilul urmărit...
În cazul cînd se ordonă...
Autoritatea de cărți funduare rogata*58),...
*58) Sesizată.
Intabularea dreptului de ipoteca executionala,...
În acest caz, urmaritorul, pe...
Dacă a fost notat în...
Aceste dispozițiuni se aplică și...
Dacă, în conformitate cu art....
Regulamentul (ordonanța) cărților funduare din...
Art. 74. - Îndată ce...
Încheierea de ordonarea execuției se...
Dacă autoritatea rogata*59) respinge în...
*59) Sesizată.
*60) Instanța care a făcut...
Dacă se restituie încheierea, neputându-se...
Ambele părți au dreptul să...
În privinta încheierii de ordonarea...
*61) A se vedea art....
Despre înaintarea*62) apelului (recurgerei) declarat...
*62) Despre trimiterea apelului (recurgerei)...
Dacă instanța a doua a...
Dacă instanța a doua schimba...
În ce privește încunoștiințarea părților,...
Intabularea dreptului de ipoteca executionala...
Dacă dreptul de proprietate asupra...
*63) A se vedea alin....
*64) A se vedea art....
Dacă nu se dovedește contrariul,...
În acest caz, licitația se...
Art. 143 este modificat prin...
Art. 47. - Alineatul intaiu...
Alineatul ultim al art. 143...
Partea, care a suferit în...
În cazul acestui articol, se...
După ce expira 15 zile,...
În aceasta cerere se vor...
În acest mod poate să...
În conformitate cu art. 1...
A se vedea acest text...
Pentru a se putea stabili...
Dacă împreună cu imobilul se...
Dreptul regalian minor se considera...
Art. 145 este modificat prin...
Textele care modifica art. 145...
Autoritatea de cărți funduare, dacă...
În caz ca se ordonă...
Dacă prețul de strigare al...
*65) În textul maghiar 5.000...
Deodată cu emiterea publicatiunei de...
Art. 147 este completat prin...
Art. 21. - Art. 147...
Instanța stabilește suma vadiului după...
Cînd liciteaza Statul, nu este...
În publicațiunea de licitație trebuie...
*66) Art. 25 din Legea...
Limita de valoare din art....
A se vedea și nota...
Art. 147 este modificat prin...
Art. 3. - Licitația se...
Garanția ce concurentii vor trebui...
Suma dela care încep strigările,...
Alineatul intaiu al art. 148...
Art. 48. - Alineatul întîi...
În lipsa unei evaluări prin...
Urmează alineatul doi din art....
Pentru a se putea stabili...
Dispozițiunile art. 148 sînt completate...
Art. 22. - Dispozițiunile art....
Urmaritorul, și în afară de...
Acest articol este azi modificat...
Art. 3 alin. trei: Suma...
Art. 1 din legea publicată...
A se vedea și art....
Pe prețul de strigare, care...
Întru cat condițiunile de licitație...
Prin aceasta nu se ating...
A se vedea art. 1...
Deodată cu emiterea publicațiunii de...
Condițiunile de licitație vor cuprinde...
În condițiunile de licitație trebuie...
Întrucât în condițiunile de licitație...
Art. 150 este modificat prin...
Art. 150 mai este modificat...
Art. 3 alin. doi: Garanția...
Pentru licitație se fixează un...
*67) În textul maghiar se...
A se vedea alineatul 3...
Publicațiunea de licitație se aduce...
Primăriei comunale, pe teritoriul căreia...
Dacă prețul de strigare trece...
În Budapesta se insereaza extrasul...
În afară de aceasta, fiecare...
Pe exemplarul de publicațiune, afișat...
*68) Art. 152 a fost...
Alineatul 3 al art. 19...
Art. 19 alin. 3: În...
Art. 23. - Art. 152...
Art. 152 este azi modificat...
Art. 2. - Creditorul este...
Aceasta publicație, singura obligatorie, se...
A se vedea, în privinta...
Publicațiunea de licitație, care totodată...
*69) În locul inspectorului de...
Dacă în favorul fiscului este...
*70) În locul directiunei afacerilor...
Publicațiunea de licitație se comunică...
Dacă, în decurs de 30...
Pentru interesatii a căror domiciliu...
Curatorul numit reprezintă în cursul...
Întru cat nu e verosimila...
Interesatii se incunostiinteaza despre numirea...
După ce expira 30 zile,...
Pentru efectuarea licitațiilor dela sediul...
Imobilele, întru cat formează conform...
Dacă însă vreun corp de...
Urmaritorul este obligat să prezinte...
Mai multe corpuri de avere...
Art. 155 este modificat prin...
Art. 3 alin. intaiu: Licitația...
Modificate prin art. 24 din...
Art. 24. - În locul...
Dacă, dintre mai mulți coproprietari...
Însă, dacă în decurs de...
Fiecare dintre coproprietarii care au...
Dacă a cumpărat imobilul unul...
Accesoriile imobilului ce urmează a...
Iar dacă din scriptele alăturate...
*71) În textul maghiar 5.000...
*72) În textul maghiar: delegat.
A se vedea și dispozițiunile...
Și în afară de cazurile...
Dacă se face o asemenea...
A se vedea nota dela...
Dacă asupra imobilului ce urmează...
Dacă, în privinta revendicării notate,...
Iar dacă creanta urmaritorului are...
Aceste norme se vor aplica...
Dacă asupra unui imobil este...
Însă, dacă creanta urmaritorului este...
Dacă asupra imobilului ce urmează...
Însă, dacă asupra imobilului este...
Dacă obiectul licitației este o...
Administrarea prin curator de sechestru...
În privinta apelului (recurgerei) ce...
În acest apel (recurgere) se...
Pe lîngă aceasta, cei interesați...
*73) În textul maghiar se...
Asupra contestației hotărăște autoritatea de...
Cererea pentru modificarea condițiunilor de...
Dacă se înaintează și apel...
Dacă, atunci cînd se ordonă...
Dacă s'a ordonat aderarea, întru...
Iar dacă publicațiunea de licitație...
În cele 15 zile dinainte...
Terta persoana, care, prin execuția...
Aceasta acțiune se judeca după...
*74) A se vedea alineatele...
Dacă reclamantul justifica temeinicia dreptului...
În ziua licitației, portărelul*75), prezentându-se...
*75) În textul maghiar: delegatul.
Înainte de începerea licitației, portărelul*76)...
*76) În textul maghiar: delegatul.
*77) Azi recipisa Cassei de...
După aceasta, licitația se începe...
Dacă se face o noua...
Pînă la expirarea timpului fix,...
După expirarea timpului fix, dacă...
Art. 170 este completat prin...
Art. 25. - Art. 170...
Acela, care a oferit pentru...
Dacă la continuarea licitației nu...
Concurentul, scutit în baza art....
Dacă nu se oferă prețul...
*78) În textul maghiar: delegatul.
Dacă se face oferta, în...
Urmaritorul, dacă este prezent sau...
Acest drept de suspendare nu...
Art. 171 este completat prin...
Art. 26. - Art. 171...
Imobilele supuse impozitului pe clădiri...
*79) Art. 21, 22 și...
Art. 171 este modificat prin...
Art. 3 alin. trei: Suma...
Art. 4. - Dacă la...
La noul termen se va...
Art. 5. - În cazul...
Art. 6. - În legile...
A se vedea întregul text...
Dacă, la același termen, urmează...
Dacă urmăritul nu voește sa...
Dacă, dintre mai multe corpuri...
Despre licitație se dreseaza proces-verbal,...
*80) În textul maghiar: numele...
Concurentii care nu vor sa...
Cumpărătorul, dacă a licitat din...
Dacă nu se face o...
La cererea și pe cheltuiala...
*81) În textul maghiar: delegatul.
După terminarea licitației, portărelul*82) este...
*82) În textul maghiar: delegatul.
Dacă, din oricare motiv, scriptele...
Cheltuielile de licitație socotite, le...
Dacă licitația a rămas fără...
*83) În textul maghiar 2.000...
Apelul (recurgerea) și contestația, înaintate...
Dacă nu s'a înaintat cerere...
Aceste norme se aplică și...
Art. 176 este modificat prin...
*84) Art. 176 era completat...
"În toate cazurile (art. 102,...
Azi, în urma dispozițiunilor cuprinse...
După șase luni, socotite dela...
Pentru vicii de forma săvîrșite...
*85) În textul maghiar: [...].
În privinta apelului (recurgerea) ce...
Anularea licitației, efectuată asupra unor...
Pe motivul ca publicațiunea de...
Pe motivul că nu a...
Dacă, în 3 zile socotite...
Dacă cumpărătorul cere, punerea în...
Dacă se înaintează contestație, în...
Dacă imobilul licitat este dat...
Chiriașul sau arendașul, dacă au...
Dacă s'a ridicat la valoare...
Deodată cu intabularea dreptului de...
Cumpărătorul este liber a se...
Impozitele, care grevează imobilul, scadente...
Ratele scadente după ziua licitației,...
Pentru alte sarcini ale proprietarului...
Dacă cumpărătorul nu a îndeplinit...
În acest caz, noul termen...
Cumpărătorul anterior nu poate lua...
Dacă, înainte de termenul nouei...
*86) Art. 185 era completat...
"În toate cazurile (art. 102,...
Azi, în urma dispozițiunilor cuprinse...
Dacă la noua licitație imobilul...
În caz contrar, dacă imobilul...
Pînă la concurenta diferenței ce...
Pe baza încheierii ce se...
Modificat prin art. 27 din...
Art. 27. - În locul...
Dacă, în decurs de 15...
Alineatul penultim al art. 21...
Noua licitație se tine după...
1. Supraoferta este obligatorie și...
2. Dacă la licitație nu...
3. Cheltuielile nouei licitații este...
Toate aceste abateri trebuie arătate...
Dintre mai multe supraoferte se...
Supraoferta este obligatorie și atunci,...
După ce s'a ținut în...
*87) Art. 187 era completat...
"În toate cazurile (art. 102,...
Azi, în urma dispozițiunilor cuprinse...
După ce s'a ridicat licitația...
*88) Azi, Administrația Financiară.
Întru cat în cursul procedurei...
Dacă rezultă din cartea funduara...
Pentru creditorii absenți sau necunoscuți...
Cumpărătorul, dacă nu a vărsat...
Din prețul de cumpărare se...
Dacă creanțele dela punctul c)...
Legile ulterioare, în care se...
Decretul-lege pentru codul de procedura...
Art. 317. - Creanțele Statului,...
În privinta imobilelor, privilegiul se...
Anii se socotesc pe exercitii...
După expirarea termenului de cinci...
Pentru toate celelalte impozite, taxe...
În privinta mobilelor, privilegiul trece...
În caz de concurenta între...
Art. 318. - Impozitul succesoral,...
Privilegiul începe să curgă dela...
În caz de partaj succesoral,...
După expirarea termenului de 5...
Decretul-lege pentru organizarea Corpului de...
Art. 157 alin. ultim: Plata...
Art. 158. - În privinta...
Aceasta inscriptiune este de drept...
Orice persoană interesată va putea...
Cererea de radiere se va...
Legea asupra contractelor de muncă,...
Art. 71. - Creanta salariatului...
Art. 72. - Salariatul mai...
Legea pentru asigurarea plății lucrului...
Art. 29. - Cei vizati...
Pentru lucrările efectuate la construcții,...
După indestularea creanțelor privilegiate, se...
Creanțele înscrise asupra mai multor...
Iar dacă creanta asigurata prin...
Creditorii ipotecari posteriori au dreptul...
Dacă mai mulți creditori ipotecari...
Creditorul ipotecar, care a rascumparat...
Legea pentru lichidarea datoriilor agricole...
Art. 16. - În cazul...
Dacă în urma acestei distributii,...
Dispozițiunile acestui articol se aplică...
Dacă asupra imobilului licitat este...
În cazul altei servituți, dacă...
Creanțele cu suma nedeterminată, pentru...
Întru cat asupra imobilului licitat...
Se vor indestula în rangul...
Dacă nu se arata procentul...
Cheltuielile de proces și cheltuielile,...
Pentru creditorul ipotecar, care, deși...
Creanțele ipotecare producătoare de dobânzi,...
La creanțe intabulate, derivând din...
Art. 192 este modificat prin...
În cazul cînd sînt intabulate...
Capitalul plasat se poate întrebuința...
Desbaterea de seriere o conduce...
Desbaterea se începe cu aceea...
După aceasta, ascultandu-se cei interesați,...
Socoteala se continua pînă atunci,...
După ce s'a terminat facerea...
Autoritatea de cărți funduare este...
Autoritatea de cărți funduare soluționează...
Însă, dacă excepțiunile privind rangul...
În privinta impozitelor și taxelor...
În ce privește suma impozitelor...
Decretul-lege pentru codul de procedura...
Art. 324. - Instanțele judecătorești...
Dacă s'a excepționat de către...
De asemenea, creditorul trebuie indrumat...
Iar dacă creanta este stabilită...
Cel indrumat la proces este...
Dacă se excepționeaza valabilitatea unei...
Însă, împotriva valabilității inscripției din...
Dacă cei ce fac excepții...
Împotriva încheierii de seriere, data...
Apelul (recurgere) are efect suspensiv...
*89) În textul maghiar este...
*90) Sub apel (recurgere) trebuie...
După expirarea termenului de apel...
Cu aceasta ocaziune, autoritatea de...
În măsura în care se...
Plata se face, de regula,...
Plata facuta prin ordonantare se...
Dacă se ordonanțează pe seama...
Întru cat împrejurările pretind, autoritatea...
Pe seama creditorului, a cărui...
Creditorul are dreptul să-și valorifice...
Dacă excepționeaza creanta debitorul, creditorul...
Împotriva acestei părți din încheiere...
În alta privinta, părțile interesate...
Dacă se găsește evident neîntemeiată...
*91) În textul maghiar era...
În cazul unei executii ce...
Pentru efectuarea execuției se va...
Cu ocaziunea procedurei dela fața...
În publicațiunea de licitație se...
În alte privinte, sînt a...
Dacă vreunui urmărit i se...
Proprietarul, intabulat în cartea funduara,...
Aceasta cerere, în privinta căreia...
Ordonarea licitației și procedura pe...
Dacă licitația s'a cerut în...
Tot în acest caz, în...
Dacă se cere licitația în...
Despre ordonarea licitației nu se...
Normele din art. 204-206 se...
III. EXECUȚIA, ASUPRA UZUFRUCTULUI IMOBILELOR
Atunci cînd urmăritul are drept...
După intabularea dreptului de ipoteca...
*92) În textul maghiar: delegat.
În privinta administrării în regie...
Art. 208 este completat prin...
Art. 28. - Articolul 208...
*93) Art. 2 din Legea...
Legea pentru modificarea și abrogarea...
Art. 7. - În caz...
Venitul, care nu consta din...
Orice impozit curent, care grevează...
A se vedea art. 7...
Din venitul încasat în cursul...
Dacă asupra uzufructului este înscrisă...
Întru cat dreptul de proprietate...
Despre încheierea, prin care se...
Execuția facuta asupra uzufructului nu...
Creanta urmaritorului, care a efectuat...
Prioritatea între mai mulți asemenea...
În cazul unei executii efectuate...
Dacă se liciteaza imobilul însuși,...
Iar dacă imobilul nu s'a...
Dacă urmăritul are drept de...
Prioritatea dintre mai mulți asemenea...
Aceste norme se aplică și...
Dacă obiectul execuției îl formează...
Dacă obiectul execuției nu se...
Dacă obiectul se găsește sub...
În cazurile art. 214, portărelul,...
Urmaritorul dobândește deplin drept de...
Terta persoana, care prin execuția...
Acțiunea se judeca după normele...
*94) A se vedea alin....
Dacă reclamantul justifica temeinicia dreptului...
Somatiunea pentru revendicarea drepturilor (art....
Dacă execuția nu se poate...
După ce soseste raportul portărelului...
De asemenea, judecătoria competența pentru...
*95) A se vedea alin....
După ridicarea la valoare de...
Dacă execuția nu s'a putut...
Dacă prin sentinta pîrîtul a...
Dacă obiectul execuției este un...
Dacă dreptul de proprietate este...
Dacă, pentru transcrierea dreptului de...
Iar dacă asemenea schita nu...
Dacă s'a ordonat execuția totodată...
Dacă urmaritorul cere deodată cu...
Iar dacă obiectul execuției este...
În aceste cazuri, toate scriptele...
În legătură cu acest articol...
"Avînd în vedere ca din...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Avînd în vedere ca prin...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Ca în dispozitivul acestei hotărîri...
Avînd în vedere ca prin...
Avînd în vedere ca prin...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Avînd în vedere ca în...
Ca în dispozitivul acestei hotărîri...
Ca în dispozitivul acestei hotărîri...
Avînd în vedere ca prin...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Considerând ca din dispozițiunile categorice...
Avînd în vedere ca în...
Avînd în vedere ca în...
Ca în dispozitivul acestei hotărîri...
Avînd în vedere ca prin...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Avînd în vedere ca recurenta...
Considerând ca din dispozițiunile categorice...
Considerând ca din dispozițiunile categorice...
Avînd în vedere ca în...
Ca în dispozitivul acestei hotărîri...
Avînd în vedere ca prin...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
Ca aceasta încheiere a fost...
Avînd în vedere ca recurenta...
Avînd în vedere ca recurenta...
Considerând ca din dispozițiunile categorice...
Avînd în vedere ca în...
Ca în dispozitivul acestei hotărîri...
Avînd în vedere ca prin...
Ca, dar, numai printr'o gresita...
Ca astfel fiind motivul, gasindu-se...
(Cas. S. II. Dec. civilă...
Modificat prin art. 49 din...
Art. 49. - Art. 222...
Dacă obiectul execuției este o...
Amenda o fixează judecătorul prin...
În cazul cînd aceasta procedura...
Alineatul intaiu trebuie să se...
În procesele sumare de repozitie...
Dispozițiunile art. 219 se vor...
I. EXECUȚIA DE ASIGURARE ...
Modificat prin art. 50 din...
Art. 50. - Art. 223...
Deodată cu înaintarea acțiunii, sau...
De asemenea, are loc execuția...
A se vedea, pentru cauze...
Decretul-lege pentru Codul de procedură...
Art. 319. - Statul este...
Măsurile de asigurare mobiliară și...
Art. 320. - Orice măsuri...
Decretul-lege pentru organizarea Corpului de...
Art. 160. - Pe baza...
Legea pentru înființarea și organizarea...
Art. 65. - În cazuri...
Legea pentru asigurarea plății lucrului...
Art. 26 - De asemenea...
Modificat prin art. 51 din...
Art. 51. - Art. 224...
Pe baza de sentinta, care...
Legea LIV/1912:
Art. 52. - Dacă instanța...
Pînă la concurenta sumelor de...
*96) În ungureste: "[...]".
*97) În ungureste: "[...]".
Cu aceeași condiție, se va...
*98) În ungureste: "[...]"
În cazurile art. 223, 224...
În acest caz, reclamantul este...
Împotriva oficiantilor, funcționarilor și membrilor...
Art. 227 este modificat prin...
Art. 21. - Manuitorii de...
Ca acte descarcatoare pentru bani...
Funcționarii cari vor da ordin...
Manuitorii de bani, valori sau...
Art. 195. - Funcționarii însărcinați...
În asemenea cazuri Ministerul respectiv...
Curtea de Conturi va statua...
Art. 196. - În cazul...
Art. 224. - Orice funcționar...
Art. 225. - Miniștrii pot...
Curtea de Conturi se poate...
Directorii și șefii de serviciu...
Art. 226. - Curtea de...
În caz de abateri grave...
Osebit de aceasta Ministerul sau...
Deciziunile Ministerului sau ale administrației...
Condamnarea se va face proporțional,...
Cererea pentru ordonarea execuției de...
În cazul art. 227, adresa...
Cererea sau adresa pentru ordonarea...
Întru cat ordonarea execuției de...
În cazul art. 226, suma...
Execuția de asigurare se efectuează,...
În scopul prenotarii dreptului de...
Efectul de drept al sechestrului...
Efectul de drept al prenotarii...
Cheltuielile execuției de asigurare este...
Execuția de asigurare ordonată asupra...
Acela, împotriva căruia s'a ordonat...
Acela, împotriva căruia s'a ordonat...
Dacă se alătură la apel...
La cererea oricăruia dintre interesați...
În acest caz sînt a...
Dacă pentru creanta este în...
Dacă, prin sentinta ridicată la...
Art. 234 este modificat prin...
Art. 53. - În loc...
În cazul art. 225, dacă...
În cazul art. 227, autoritățile...
Acțiunea înaintată sau procedura pornită...
Dacă partea care a cerut...
Acela, care face execuția de...
*99) În textul maghiar era...
Întru cat pretentiunea de despăgubire...
*100) A se vedea alin....
În aceste cazuri, se judeca...
Atunci cînd se cere numai...
*101) A se vedea alin....
Înainte de expirarea termenului de...
II. SECHESTRUL
Are loc sechestru:a) înainte de...
Art. 54. - Punctul b)...
*102) În textul ungar: "[...]".
Însă, dacă instanța a fixat...
Dacă dreptul de ipoteca este...
Cererea pentru ordonarea sechestrului se...
În cazul punctului a) al...
Cererea sau adresa de sechestru...
În cazul punctului f) al...
Despre ordonarea sechestrului se incunostiinteaza...
În cazurile a) și f)...
Dacă sechestrul s'a ordonat numai...
Efectuarea sechestrului, ce s'a ordonat...
Curatorul de sechestru îl numește...
În cazurile punctelor a), b),...
În cazurile punctelor a), b),...
Valoarea ce urmează a se...
Împotriva încheierii prin care se...
Dacă se alătură la apel...
În privinta duratei și disolvarii...
Dacă, în cazurile punctelor a)...
În cazul punctului c) al...
De altfel, în ceea ce...
În cazul punctului e) al...
În cazul punctului f), al...
Apelul (recurgerea) împotriva încheierii de...
Instanța care ordonă sechestrul, da...
În cazul punctului f) al...
De altfel, drepturile și obligațiunile...
Dacă curatorul de sechestru nu...
În cazuri urgente, instanța indeparteaza...
Împotriva încheierii prin care s'a...
În locul curatorului de sechestru...
În cazul ca se ordonă...
În cazul cînd s'a luat...
Dacă curatorul de sechestru nu...
Pentru valorificarea mobilelor care formează...
În ce privește modalitatea de...
Despre socotelile anuale și definitive,...
În cazul ca se înaintează...
*103) A se vedea alin....
Cheltuielile sechestrului, înțelegand aici și...
Dacă cel ce a cerut...
Chestiunea, care dintre părți și...
Dacă în proces nu s'a...
*104) A se vedea alin....
Cheltuelile sechestrului, întru cat curatorul...
Taxele curatorului de sechestru se...
Apelul (recurgerea) împotriva încheierii referitoare...
Dispozițiunile art. 245, 246, 247,...
Cheltuelile și taxele curatorului de...
În cazurile altor sechestre, cuprinse...
A se vedea, pentru cauze...
DISPOZIȚII FINALE
Art. 255, 256, 257, 258,...
Cu executarea acestei legi este...
-----