HOTĂRÂRE nr. 666 din 20 iunie 2002

privind cerinţele minime de randament la fabricarea sau la punerea în funcţiune a generatoarelor de căldură pentru încălzirea şi/sau producerea apei calde în clădirile neindustriale noi sau existente şi izolatia sistemului de distribuţie a agentului termic pentru încălzire şi/sau producere a apei calde menajere în clădirile neindustriale noi

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 517 din 17 iulie 2002

În temeiul prevederilor art. 107 din Constituţia României şi ale art. 8 alin. (2) lit. d) din Legea nr. 199/2000 privind utilizarea eficienta a energiei, cu modificările şi completările ulterioare,

în aplicarea art. 69 şi 70 din Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993,

Guvernul României adopta prezenta hotărâre.

Articolul 1

Prezenta hotărâre stabileşte cerinţele minime de randament la fabricarea sau la punerea în funcţiune a generatoarelor de căldură pentru încălzirea şi/sau producerea apei calde în clădirile neindustriale noi sau existente şi izolatia sistemului de distribuţie a agentului termic pentru încălzire şi/sau producere a apei calde menajere în clădirile neindustriale noi.

Articolul 2

(1) În sensul prezentei hotărâri, prin generatoare de căldură sunt definite cazanele de apa calda, generatoarele de aer cald, inclusiv componentele acestora, instalaţiile de ardere corespunzătoare tipului de combustibil utilizat. ... (2) În cazul generatoarelor de căldură care pot utiliza diverse tipuri de combustibil, cerinţele minime de randament se stabilesc pentru fiecare tip de combustibil utilizat. ... (3) Generatoarele combinate de electricitate/căldură sunt considerate ca generatoare de căldură; pentru acestea cerinţele minime de randament trebuie să se refere la întreaga producţie de energie. ...

Articolul 3

Prevederile prezentei hotărâri nu se aplică:

a) generatoarelor de căldură cu rezistenta electrica pompelor de căldură şi racordurilor la reţeaua de termoficare; ... b) cazanelor noi de apa calda care funcţionează cu combustibil lichid sau gazos şi care au puterea nominală de minimum 4 kW şi maximum 400 kW, cărora le sunt aplicabile şi prevederile Hotărârii Guvernului nr. 270/2002 privind stabilirea cerinţelor referitoare la eficienta şi etichetarea energetica pentru introducerea pe piaţa a cazanelor noi de apa calda care funcţionează cu combustibil lichid sau gazos. ...

Articolul 4

Se admite introducerea pe piaţa a generatoarelor de căldură numai dacă respecta cerinţele minime de randament prevăzute în anexa nr. 1.

Articolul 5

(1) Respectarea cerinţelor minime de randament pentru generatoarele de căldură prevăzute în anexa nr. 1 se asigura prin inspecţiile efectuate la fabricarea sau la punerea în funcţiune a acestora. ... (2) Organismul de inspecţie se va desemna prin ordin al ministrului industriei şi resurselor în termen de 9 luni de la publicarea prezentei hotărâri în Monitorul Oficial al României, Partea I. ... (3) Raportul de inspecţie cuprinde datele tehnice principale ce apar pe placa de timbru care certifica respectarea cerinţelor minime de randament şi rezultatele obţinute la testarile privind verificarea randamentului. ... (4) În cazul generatoarelor de căldură inspectate la punerea în funcţiune se verifica respectarea cerinţelor minime de randament prin determinarea pierderilor de căldură prin gazele de ardere. Inspecţia se efectuează în baza regulilor minime cuprinse în codul de practica prevăzut în anexa nr. 2. ... (5) În cazul generatoarelor de căldură inspectate la punerea în funcţiune, care nu îndeplinesc cerinţele minime de randament, organismul de inspecţie va trimite o copie de pe raportul de inspecţie şi autorităţii administrative competente. ...

Articolul 6

Placa de timbru care certifica cerinţele minime de randament ale generatoarelor de căldură conţine următoarele informaţii:

a) identitatea producătorului; ... b) tipul de generator de căldură şi anul de fabricaţie; ... c) puterea termica, exprimată în kW, pentru fiecare tip de combustibil utilizat; puterea termica se referă la cea mai mare cantitate de căldură care poate fi furnizată în mod continuu de generatorul de căldură; ... d) tipul şi caracteristicile combustibilului utilizat; ... e) temperatura maxima a agentului termic; ... f) confirmarea inspecţiei şi identificarea organismului care a efectuat-o; ... g) consumul fiecărui generator de căldură la capacitatea nominală. ...

Articolul 7

La instalarea unui generator de căldură inspectat la fabricare utilizatorul primeşte instrucţiunile scrise cu privire la funcţionarea şi întreţinerea acestuia, care să permită funcţionarea în condiţiile unei eficiente energetice maxime. Aceste instrucţiuni sunt verificate în cadrul inspecţiei la fabricare.

Articolul 8

Reprezentantul autorizat al producătorului, cu sediul în România, sau importatorul generatoarelor de căldură provenite din statele membre ale Uniunii Europene pune la dispoziţie autorităţii administrative competente, la cerere, o copie de pe raportul de inspecţie efectuat la fabricare.

Articolul 9

Respectarea cerinţelor minime de randament ale generatoarelor de căldură provenite din statele nemembre ale Uniunii Europene se va face prin inspecţie la punerea în funcţiune.

Articolul 10

(1) Izolarea termica a sistemului de distribuţie a agentului termic pentru încălzire şi/sau producerea apei calde, precum şi de depozitare a apei calde menajere în clădirile neindustriale noi se face conform reglementărilor specifice în vigoare. ... (2) Prevederile alin. (1) se aplică sistemelor de încălzire racordate la reţeaua de termoficare şi la generatoarele noi de căldură incluzând sisteme electrice pentru încălzirea apei în toate clădirile neindustriale noi sau existente. ...

Articolul 11

(1) Constituie contravenţii nerespectarea prevederilor art. 4, 8 şi 9 şi se sancţionează cu amendă de la 8.000.000 lei la 15.000.000 lei. ... (2) Contravenţiilor prevăzute la alin. (1) le sunt aplicabile prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002. ...

Articolul 12

Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac de personalul anume împuternicit de Ministerul Industriei şi Resurselor.

Articolul 13

Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Articolul 14

Prezenta hotărâre intră în vigoare la 12 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează:

────────────────

Ministrul industriei şi resurselor,

Dan Ioan Popescu

Anexa 1

CERINŢELE MINIME

de randament pentru generatoarele de căldură

1. Generatoare de căldură funcţionând la putere nominală:

a) randamentul minim al generatoarelor de căldură cu puterea nominală mai mica de 1.000 kW este de 86%; ... b) randamentul minim al generatoarelor de căldură cu puterea nominală mai mare de 1.000 kW inclusiv este de 89%. ...

2. Generatoare de căldură funcţionând la sarcina parţială - 30% din puterea nominală: randamentul minim corespunde valorilor de la pct. 1, multiplicate cu un factor de corectie în funcţie de puterea nominală şi de temperatura medie a apei în generator, astfel:

a) cu temperatura medie a apei în generator de 50°C: ...

- puterea nominală mai mica de 30 kW este: 0,97;

- puterea nominală cuprinsă între 30 kW şi 1.000 kW este: (0,945 ± 0,017 log P);

- puterea nominală mai mare de 1.000 kW este: 0,996;

b) cu temperatura medie a apei în generator de 70°C: ...

- puterea nominală mai mica de 30 kW este: 0,92;

- puterea nominală cuprinsă între 30 kW şi 1.000 kW este: (0,881 ± 0,026 log P);

- puterea nominală mai mare de 1.000 kW este: 0,96.

Anexa 2

COD DE PRACTICA

pentru testarea randamentului la punerea în funcţiune a generatoarelor de căldură care utilizează combustibil lichid sau gazos, folosite pentru încălzirea clădirilor neindustriale şi/sau producerea apei calde menajere

Procedura de testare şi determinarea pierderilor

1. Generalitati

1.1. În cazul generatoarelor de căldură care utilizează combustibili gazosi sau lichizi, testarea trebuie efectuată pentru fiecare tip de combustibil, conform specificatiilor producătorului şi disponibile în momentul testului.

1.2. Conducta de evacuare a gazelor de ardere trebuie prevăzută cu un orificiu care să permită introducerea unei sonde de măsurare şi prelevare de probe la gazele de ardere.

1.3. Precizia fiecărei masurari trebuie să permită obţinerea preciziei de ansamblu a rezultatelor, astfel încât eroarea sa nu depăşească 2%.

1.4. Testul trebuie să se realizeze într-o perioadă rezonabila şi de preferinta la puterea calorica nominală a generatorului. Când nu este posibil, testul se va face la cea mai apropiată putere calorica la care ar putea fi folosit. Dacă generatorul este proiectat sa funcţioneze la doua sau mai multe puteri calorice, trebuie efectuat un test la putere calorica redusă. Puterile calorice folosite trebuie evaluate după o metoda credibila.

1.5. Randamentul determinat prin testări trebuie exprimat în procente pe baza puterii calorice superioare sau inferioare a combustibilului introdus în arzator, la puterea calorica evaluată conform prevederilor pct. 1.4.

2. Condiţii de testare

2.1. Pregătirea generatorului

2.1.1. Este responsabilitatea utilizatorului, cu asistenţa din partea producătorului şi/sau instalatorului, sa realizeze înainte de test curatarea, reglarea şi pregătirea generatorului.

2.1.2. Trebuie verificate etanseitatea generatorului şi racordarea la cos.

2.2. Identificarea generatorului

2.2.1. Anterior testului, organismul de inspecţie trebuie să înregistreze toate datele necesare pentru identificarea generatorului şi cel puţin caracteristicile sau specificăţiile declarate pe placa de timbru şi/sau instrucţiunile pentru asamblare şi funcţionare furnizate utilizatorului de către producător privind identitatea producătorului, anul de fabricaţie şi puterea termica.

2.2.2. Organismul de inspecţie verifica condiţiile ce trebuie îndeplinite pentru a se asigura ca în timpul testarii nu se produc distorsiuni care să afecteze validitatea testului. În acest caz trebuie să ceara utilizatorului sa dovedească faptul ca verificările de siguranţă impuse pentru sala generatorului şi anexele acesteia au fost efectuate. Aceasta condiţie este îndeplinită când se fac verificările anterioare de siguranţă la instalarea sau la punerea în funcţiune a generatoarelor de căldură. Dacă nu sunt satisfacute condiţiile enumerate anterior, organismul de inspecţie refuza efectuarea testarii, emitandu-se un raport în acest sens.

2.2.3. Operaţiuni preliminare

2.3.1. Organismul de inspecţie verifica anterior testarii funcţionarea aparaturii de măsura necesară, luând toate măsurile pentru ca aceasta să asigure gradul de precizie cerut. Dacă organismul de inspecţie decide sa folosească aparatele de măsura care fac parte din echipamentul obişnuit al instalaţiei, trebuie să verifice dacă acestea respecta condiţiile cerute de precizie.

2.3.2. Utilizatorul, asistat de producător şi/sau instalator, are responsabilitatea, cu acceptul proprietarului generatorului, sa realizeze orice reglari finale la generator şi sa furnizeze orice explicaţie suplimentară cu privire la instrucţiunile necesare pentru a crea condiţiile optime de testare.

2.4. Testul

2.4.1. Organismul de inspecţie este responsabil de operaţiunile de testare.

2.4.2. Testul se efectuează în regim permanent, mentinand constante debitul de combustibil şi cel al aerului de combustie.

2.4.3. Organismul de inspecţie ia în timpul testului măsurile obligatorii prevăzute la pct. 3 şi, dacă este cazul, măsurile facultative prevăzute la pct. 4. El întocmeşte un raport conform prevederilor pct. 5.

3. Determinarea pierderilor prin gazele de ardere

3.1. Măsurarea pierderilor prin căldură sensibila a gazelor de ardere

Când randamentul este determinat prin pierderile de căldură prin gazele de ardere, organismul de inspecţie măsoară în gazele de ardere conţinutul de dioxid de carbon sau de oxigen. După aceasta operaţiune aplica o formula de calcul care este acceptată de autoritatea administrativă competenţa.

În lipsa acestei formule pierderile prin căldură sensibila a gazelor de ardere pot fi calculate ţinându-se seama de caracteristicile combustibilului, puterea calorica a combustibilului, precum şi de valoarea excesului de aer, utilizându-se tabelele cu privire la căldură specifică a gazelor de combustie, astfel cum au fost stabilite la al 12-lea Congres Mondial al Gazelor (doc. IGU/E/17/73).

Procedurile prevăzute mai sus nu se aplică cazanelor cu condensare.

3.2. Măsurarea capacităţii gazelor de ardere

Organismul de inspecţie efectuează aceasta măsurare când generatorul foloseşte combustibil lichid sau gaz petrolifer lichefiat (LPG) injectat în forma lichidă, iar măsurarea trebuie să fie efectuată cu mijloace şi instrumente adecvate, rezultatul fiind exprimat ca indice convenţional de fum printr-o cifra de la 0 la 9.

4. Alte verificări - opţionale

4.1. Conţinutul de monoxid de carbon

Organismul de inspecţie verifica dacă gazele de ardere conţin monoxid de carbon sub nivelul care să influenteze rezultatul masurarii efectuate conform pct. 3.1.

4.2. Pierderile prin carcasa generatorului

Organismul de inspecţie evalueaza pierderile din datele furnizate de producător şi/sau observând temperatura la suprafaţa carcasei, în timpul testarii.

5. Raportul de inspecţie

După efectuarea verificării organismul de inspecţie întocmeşte un raport de inspecţie cu privire la caracteristicile principale, măsurătorile făcute, formula utilizata pentru calculul pierderilor şi randamentul generatorului.

─────────────────