This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.
2026/804
DIRECTIVA (UE) 2026/804 A PARLAMENTULUI...
din 30 martie 2026
de modificare a Directivei 2014/49/UE...
(Text cu relevanță pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII...
având în vedere Tratatul privind...
având în vedere propunerea Comisiei...
după transmiterea proiectului de act...
având în vedere avizul Băncii...
după consultarea Comitetului Economic și...
după consultarea Comitetului Regiunilor,
hotărând în conformitate cu procedura...
întrucât:
(1)
În conformitate cu articolul 19...
(2)
Prin revizuirea cadrului Uniunii de...
(3)
Cadrul Uniunii de gestionare a...
(4)
Nerespectarea de către instituțiile de...
(5)
Pentru a sprijini o mai...
(6)
În temeiul Directivei 2014/49/UE, depozitele...
(7)
Categoriile de deponenți care sunt...
(8)
Pentru a se asigura că...
(9)
Depozitele care rezultă în urma...
(10)
În cursul unei tranzacții imobiliare,...
(11)
Pentru a asigura securitatea juridică,...
(12)
Este necesar să se optimizeze...
(13)
În timp ce suma rambursabilă,...
(14)
Pentru a asigura coerența cu...
(15)
Costurile administrative legate de rambursarea...
(16)
SGD-urile dispun de metode diferite...
(17)
Instituțiile financiare sunt excluse de...
(18)
Clienții instituțiilor financiare nu cunosc...
(19)
Atunci când efectuează rambursări către...
(20)
Directiva 2014/49/UE prevede că, în...
(21)
Pentru a asigura convergența practicilor...
(22)
În temeiul Directivei 2014/49/UE, statele...
(23)
Pentru a asigura reziliența SGD-urilor,...
(24)
Pentru a asigura previzibilitatea și...
(25)
Pentru a asigura o aplicare...
(26)
Resursele financiare disponibile ale unei...
(27)
Pentru a asigura o diversificare...
(28)
Posibilitatea prevăzută în Directiva 2014/49/UE...
(29)
Este necesar să se consolideze...
(30)
În timp ce rolul principal...
(31)
Pentru a asigura o abordare...
(32)
Măsurile de prevenire a intrării...
(33)
Pentru a se asigura că...
(34)
Pentru a se asigura că...
(35)
Este necesar ca o contribuție...
(36)
Pentru a evita efectele negative...
(37)
Întrucât scopul principal al SGD-urilor...
(38)
Pentru a ține seama în...
(39)
Pentru a spori protecția armonizată...
(40)
Cooperarea dintre SGD-urile din întreaga...
(41)
Instituțiile de credit pot modifica...
(42)
Este necesar să se asigure...
(43)
Prezentarea standardizată și periodică a...
(44)
Fuziunea instituțiilor de credit sau...
(45)
Pentru a menține stabilitatea financiară,...
(46)
Pentru a spori transparența pentru...
(47)
Standardele tehnice în domeniul serviciilor...
(48)
În cazurile prevăzute în prezenta...
(49)
În cazurile prevăzute de prezenta...
(50)
Pentru a permite sucursalelor din...
(51)
Directiva 2014/49/UE permite statelor membre...
(52)
Pentru a permite SGD-urilor și...
(53)
Întrucât obiectivul prezentei directive, și...
(54)
Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor...
(55)
Prin urmare, Directiva 2014/49/UE ar...
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Modificarea Directivei 2014/49/UE
Directiva 2014/49/UE se modifică după...
1.
Articolul 1 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu...
„(1) Prezenta directivă stabilește norme...
(b)
la alineatul (2), litera (d)...
„(d)
instituțiilor de credit și sucursalelor...
2.
Articolul 2 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se modifică după...
(i)
la punctul 3, partea introductivă...
„3.
«depozit» înseamnă un sold creditor...
;
(ii)
la punctul 13, partea introductivă...
„13.
«angajament de plată» înseamnă o...
;
(iii)
se adaugă următoarele puncte:
„19.
«autoritate de rezoluție» înseamnă o...
20.
«depozite de fonduri ale clienților»...
21.
«cadrul Uniunii privind ajutoarele de...
22.
«spălarea banilor» înseamnă spălarea banilor...
23.
«finanțarea terorismului» înseamnă finanțarea terorismului...
(*1) Regulamentul (UE) 2024/1624 al...
(b)
alineatul (3) se înlocuiește cu...
„(3) Acțiunile la societățile de...
3.
Articolul 4 se modifică după...
(a)
alineatul (4) se înlocuiește cu...
„(4) Statele membre se asigură...
În scopul măsurilor menționate la...
Statele membre stabilesc norme privind...
(b)
se introduce următorul alineat:
„(4a) Statele membre se asigură...
(c)
alineatele (5) și (6) se...
„(5) Statele membre se asigură...
(6) Statele membre se asigură...
(d)
la alineatul (7) se adaugă...
„În cazul în care funcționarea...
(e)
alineatul (8) se elimină;
(f)
se adaugă următorul alineat:
„(13) Până la 11 mai...
4.
Articolul 5 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se modifică după...
(i)
litera (c) se înlocuiește cu...
„(c)
depozitele rezultate din operațiuni în...
;
(ii)
litera (d) se înlocuiește cu...
„(d)
depozitele plasate de către instituții...
;
(iii)
litera (e) se elimină;
(iv)
litera (f) se înlocuiește cu...
„(f)
depozitele al căror titular nu...
;
(v)
litera (j) se înlocuiește cu...
„(j)
depozitele constituite de administrațiile centrale...
(*2) Regulamentul (UE) nr. 549/2013...
(vi)
se introduce următoarea literă:
„(l)
depozitele care îndeplinesc condițiile menționate...
;
(b)
alineatul (2) se înlocuiește cu...
„(2) Prin derogare de la...
5.
Articolul 6 se modifică după...
(a)
alineatul (2) se modifică după...
(i)
partea introductivă se înlocuiește cu...
„În plus față de alineatul...
(ii)
litera (a) se înlocuiește cu...
„(a)
depozitele care rezultă în urma...
;
(iii)
se adaugă următoarele paragrafe:
„În sensul literei (a) de...
În sensul literei (a) de...
(b)
se introduce următorul alineat:
„(2a) Statele membre se asigură...
(c)
alineatul (6) se înlocuiește cu...
„(6) Comisia reexaminează periodic și...
6.
Articolul 7 se modifică după...
(a)
alineatul (3) se înlocuiește cu...
„(3) În cazul în care...
Fără a aduce atingere articolului...
Statele membre se asigură că...
(b)
la alineatul (5), primul paragraf...
„(5) Statele membre pot decide...
(c)
alineatul (7) se înlocuiește cu...
„(7) Statele membre se asigură...
(d)
la alineatul (9), ultima teză...
„Informațiile respective sunt incluse în...
7.
Se introduce următorul articol:
Sarcina probei privind eligibilitatea depozitelor...
Statele membre se asigură că,...
8.
Articolul 8 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu...
„(1) SGD-urile se asigură că...
(b)
alineatul (2) se elimină;
(c)
alineatul (3) se înlocuiește cu...
„(3) Prin derogare de la...
(a)
depozitelor menționate la articolul 6...
(b)
depozitelor menționate la articolul 7...
Acest termen mai lung nu...
(d)
alineatul (4) se elimină;
(e)
alineatul (5) se modifică după...
(i)
litera (b) se elimină;
(ii)
litera (c) se înlocuiește cu...
„(c)
prin derogare de la alineatul...
;
(iii)
litera (d) se elimină;
(f)
se introduce următorul alineat:
„(5a) Fără a aduce atingere...
Statele membre se asigură că...
(g)
alineatul (8) se elimină;
(h)
alineatul (9) se înlocuiește cu...
„(9) Statele membre se asigură...
9.
Se introduc următoarele articole:
Rambursarea depozitelor care depășesc 10...
Statele membre se asigură că,...
Acoperirea depozitelor de fonduri ale...
(1) Statele membre se asigură...
(a)
astfel de depozite sunt constituite...
(b)
astfel de depozite sunt constituite...
(c)
clienții menționați la litera (a)...
(2) Statele membre se asigură...
(3) Statele membre se asigură...
(4) ABE elaborează proiecte de...
(a)
detaliile tehnice legate de identificarea...
(b)
criteriile și circumstanțele în care...
(c)
normele pentru evitarea cererilor multiple...
La elaborarea proiectelor de standarde...
(a)
particularitățile modelului de afaceri al...
(b)
cerințele specifice ale dreptului aplicabil...
ABE înaintează Comisiei proiectele de...
Se deleagă Comisiei competența de...
Suspendarea rambursărilor în caz de...
(1) Statele membre se asigură...
(2) Statele membre se asigură...
(3) Statele membre se asigură...
(4) Statele membre se asigură...
(*3) Directiva (UE) 2015/2366 a...
(*4) Directiva (UE) 2024/1640 a...
(*5) Directiva 96/9/CE a Parlamentului...
10.
La articolul 9, alineatele (2)...
„(2) Fără a aduce atingere...
(3) Statele membre se asigură...
11.
Articolul 10 se modifică după...
(a)
alineatul (2) se înlocuiește cu...
„(2) Statele membre se asigură...
Pentru calcularea nivelului-țintă menționat la...
Atunci când stabilesc dacă SGD...
Atunci când capacitatea de finanțare...
În cazul în care nivelul-țintă...
În cazul în care nivelul-țintă...
Contribuția periodică ține seama în...
Statele membre pot prelungi perioada...
(b)
alineatul (3) se înlocuiește cu...
„(3) Resursele financiare disponibile pe...
ABE emite orientări privind angajamentele...
(c)
alineatul (4) se elimină;
(d)
alineatul (7) se înlocuiește cu...
„(7) Statele membre se asigură...
(e)
se introduce următorul alineat:
„(7a) În cazul în care...
(f)
alineatul (9) se înlocuiește cu...
„(9) Statele membre se asigură...
În circumstanțe extraordinare, în cazul...
(g)
alineatul (10) se elimină;
(h)
se adaugă următoarele alineate:
„(11) În contextul măsurilor menționate...
(12) ABE elaborează proiecte de...
(a)
metodologia de calcul al resurselor...
(b)
detaliile procesului de atingere a...
ABE înaintează Comisiei proiectele de...
Se conferă Comisiei competența de...
(13) Până la 11 mai...
12.
Articolul 11 se înlocuiește cu...
Utilizarea fondurilor
(1) Statele membre se asigură...
(2) Statele membre se asigură...
(3) Statele membre pot permite...
(a)
autoritatea de rezoluție nu a...
(b)
sunt îndeplinite toate condițiile prevăzute...
(4) În cazul în care...
(a)
apare necesitatea de a efectua...
(b)
resursele financiare disponibile ale SGD...
(5) În cazul în care...
(6) Până la 11 mai...
(a)
o evaluare a stadiului transpunerii...
(b)
o evaluare a eficacității măsurilor...
(c)
o analiză a oportunității punerii...
Raportul este însoțit, după caz,...
13.
Se introduc următoarele articole:
Măsuri preventive
(1) În cazul în care...
(a)
cererea unei instituții de credit...
(b)
instituția de credit a consultat...
(c)
utilizarea unor măsuri preventive de...
(d)
utilizarea măsurilor preventive de către...
(e)
instituțiile de credit afiliate sunt...
(f)
instituția de credit își respectă...
(2) Statele membre se asigură...
(3) Statele membre se asigură...
(4) ABE elaborează orientări pentru...
(a)
condițiile menționate la alineatul (1)...
(b)
sistemele de monitorizare și procedurile...
(c)
ținând seama de cerințele stabilite...
Cerințe privind măsurile preventive
(1) Statele membre se asigură...
(2) Nota menționată la alineatul...
(3) În cazul în care...
(4) Statele membre se asigură...
(a)
deficitul de capital identificat în...
(b)
măsurile de atragere de capital...
(c)
garanții pentru prevenirea ieșirilor de...
Elementele menționate la primul paragraf...
Atunci când determină cuantumul sprijinului...
SGD notifică autorității competente cuantumul...
(5) Statele membre se asigură...
(6) Statele membre se asigură...
(7) Statele membre se asigură...
(8) Statele membre se asigură...
(9) Statele membre se asigură...
(10) Autoritatea competentă transmite autorității...
Planul de remediere
(1) Statele membre se asigură...
(2) În circumstanțele menționate la...
(3) În cazul în care...
(4) Până la 11 mai...
Condiții pentru măsurile alternative
(1) Statele membre se asigură...
(a)
transferul depozitelor neacoperite sau al...
(b)
transferul depozitelor neacoperite și al...
(c)
este necesar să se mențină...
Statele membre se asigură că...
(2) Statele membre se asigură...
(a)
este deschisă și transparentă și...
(b)
nu favorizează și nici nu...
(c)
nu se află în conflict...
(d)
ține seama de necesitatea de...
(e)
vizează maximizarea, pe cât posibil,...
Testul celui mai mic cost
Statele membre se asigură că,...
(a)
cuantumul depozitelor acoperite la instituția...
(b)
cuantumul rezultat din condițiile de...
(*6) Regulamentul (UE) nr. 596/2014...
14.
Se introduce următorul articol:
Utilizarea resurselor financiare disponibile ale...
(1) Statele membre pot permite...
(a)
respectivele resurse financiare date cu...
(b)
nu este nevoie imediat ca...
(c)
cuantumul total nu depășește 75...
(d)
resursele financiare date cu împrumut...
(2) Statele membre se asigură...
15.
Articolul 14 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu...
„(1) Statele membre se asigură...
(a)
deponenții de la sucursalele înființate...
(b)
deponenții de la instituțiile de...
(b)
la alineatul (2) se adaugă...
„Prin derogare de la primul...
(i)
sarcina administrativă și costul acestei...
(ii)
SGD din statul membru de...
(iii)
rambursarea se efectuează în aceeași...
(c)
se introduc următoarele alineate:
„(2a) Statele membre se asigură...
(2b) În cazul în care...
(2c) În cazul în care...
(a)
numărul deponenților de la sucursalele...
(b)
numărul deponenților de la instituțiile...
(d)
alineatul (3) se înlocuiește cu...
„(3) Statele membre se asigură...
(e)
se introduce următorul alineat:
„(3a) În sensul alineatului (3),...
(f)
la alineatul (4), primul paragraf...
„(4) Statele membre se asigură...
(g)
se adaugă următorul alineat:
„(9) Până la 11 mai...
16.
Articolul 15 se înlocuiește cu...
Sucursale în Uniune ale instituțiilor...
Statele membre impun obligația ca...
Statele membre se asigură că...
17.
Se introduce următorul articol:
Instituții de credit afiliate care...
Statele membre se asigură că...
Prin derogare de la primul...
18.
Articolul 16 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu...
„(1) Statele membre se asigură...
(*7) Regulamentul(UE) 2023/2859 al Parlamentului...
(b)
se introduce următorul alineat:
„(1a) Statele membre se asigură...
(a)
informații de bază referitoare la...
(b)
datele de contact ale instituției...
(c)
nivelul de acoperire pentru depozitele...
(d)
excluderi aplicabile de la protecția...
(e)
limita protecției în ceea ce...
(f)
perioada de rambursare în caz...
(g)
moneda de rambursare;
(h)
identificarea SGD responsabile pentru protejarea...
(c)
alineatul (2) se înlocuiește cu...
„(2) Statele membre se asigură...
(d)
la alineatul (3), primul paragraf...
„Statele membre se asigură că...
(e)
alineatul (4) se înlocuiește cu...
„(4) Statele membre se asigură...
(f)
alineatele (6) și (7) se...
„(6) Statele membre se asigură...
Statele membre se asigură că,...
(7) Statele membre se asigură...
(g)
se introduce următorul alineat:
„(7a) În cazul în care...
(h)
alineatul (8) se înlocuiește cu...
„(8) Statele membre se asigură...
(i)
se adaugă următorul alineat:
„(9) ABE elaborează proiecte de...
(a)
conținutul și formatul fișei informative...
(b)
procedura care trebuie urmată pentru...
ABE înaintează Comisiei proiectele de...
Se conferă Comisiei competența de...
19.
Se introduce următorul articol:
Schimbul de informații între instituțiile...
(1) Statele membre se asigură...
(2) Statele membre se asigură...
(a)
deponenții de la sucursalele respectivelor...
(b)
deponenții care sunt beneficiari ai...
Informațiile menționate la primul paragraf...
(3) Statele membre se asigură...
(a)
cuantumul depozitelor acoperite în statul...
(b)
cuantumul resurselor lor financiare disponibile...
(c)
în cazul oricărei plăți din...
(4) Statele membre se asigură...
(a)
indisponibilizarea depozitelor în circumstanțele menționate...
(b)
rambursarea depozitelor în conformitate cu...
(c)
mecanismele de finanțare alternative disponibile...
(d)
orice SGD care și-a încetat...
Notificarea menționată la primul paragraf...
(a)
situația inițială a instituției de...
(b)
rambursarea depozitelor în conformitate cu...
(c)
cuantumul preconizat al fondurilor utilizate.
(5) ABE publică fără întârzieri...
(6) Statele membre se asigură...
(7) ABE elaborează proiecte de...
ABE înaintează Comisiei respectivele proiecte...
Se conferă Comisiei competența de...
20.
Anexa I se elimină.
Dispoziții tranzitorii
(1) Statele membre se asigură...
(2) Prin derogare de la...
Transpunere
(1) Statele membre adoptă și...
Statele membre aplică dispozițiile respective...
Atunci când statele membre adoptă...
(2) Comisiei îi sunt comunicate...
Intrarea în vigoare
Prezenta directivă intră în vigoare...
Destinatari
Prezenta directivă se adresează statelor...
Adoptată la Bruxelles, 30 martie...
Pentru Parlamentul European
Președinta
R. METSOLA
Pentru Consiliu
Președintele
M. PANAYIOTOU
(1) JO C 307, 31.8.2023,...
(2) Poziția Parlamentului European din...
(3) Directiva 2014/49/UE a Parlamentului...
(4) Directiva 2013/36/UE a Parlamentului...
(5) Regulamentul (UE) nr. 1093/2010...
(6) Directiva 2014/59/UE a Parlamentului...
(7) Directiva 2009/110/CE a Parlamentului...
(8) Directiva 2014/65/UE a Parlamentului...
(9) Directiva (UE) 2015/2366 a...
(10) Regulamentul (UE) nr. 575/2013...
(11) Regulamentul (UE) 2018/1725 al...
(12) JO C 255, 20.7.2023,...
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2026/804/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)