CONVENŢIA EUROPEANĂ DE EXTRĂDARE*) din...

EMITENT

PARLAMENTUL

----------------

Guvernele semnatare, membre ale Consiliului...

considerind ca scopul Consiliului Europei...

considerind ca acest obiectiv poate...

încredinţate ca acceptarea unor reguli...

au convenit după cum urmează:

Articolul 1

Obligaţia de a extrada

Părţile contractante se angajează să-şi...

Articolul 2

Fapte care dau loc la...

1. Vor da loc la...

2. Dacă cererea de extrădare...

3. Orice parte contractantă, a...

4. Orice parte contractantă, care...

5. Dacă, ulterior, alte infracţiuni...

6. Oricare parte contractantă, care...

7. Oricare parte contractantă va...

Articolul 3

Infracţiuni politice

1. Extrădarea nu se va...

2. Aceeaşi regula se va...

3. În aplicarea prezentei convenţii,...

4. Aplicarea prezentului articol nu...

Articolul 4

Infracţiuni militare

Extrădarea motivată de infracţiuni militare...

Articolul 5

Infracţiuni fiscale

În materie de taxe şi...

Articolul 6

Extrădarea naţionalilor

1. a) Orice parte contractantă...

2. Dacă partea solicitată nu-şi...

Articolul 7

Locul săvârşirii infracţiunii

1. Partea solicitată va putea...

2. Când infracţiunea, motivând cererea...

Articolul 8

Urmăriri în curs pentru aceleaşi...

O parte solicitată va putea...

Articolul 9

Non bis în idem

Extrădarea nu se va acorda...

Articolul 10

Prescripţia

Extrădarea nu se va acorda,...

Articolul 11

Pedeapsa capitala

Dacă fapta pentru care se...

Articolul 12

Cererea şi actele ajutatoare

1. Cererea se va formula...

2. Se vor prezenta, în...

Data şi locul săvârşirii lor,...

Articolul 13

Informaţii suplimentare

Dacă informaţiile comunicate de partea...

Articolul 14

Regula specialitatii

1. Persoana care va fi...

2. Totuşi partea solicitanta va...

3. Când calificarea data faptei...

Articolul 15

Reextrădarea către un al treilea...

În afară cazului prevăzut la...

Articolul 16

Arestarea provizorie

1. În caz de urgenta,...

2. Cererea de arestare provizorie...

3. Cererea de arestare provizorie...

4. Arestarea provizorie va putea...

5. Punerea în libertate nu...

Articolul 17

Concurs de cereri

Dacă extrădarea este cerută în...

Articolul 18

Predarea extrădatului

1. Partea solicitată va face...

2. Orice respingere totală sau...

3. În caz de acceptare,...

4. Sub rezerva cazului prevăzut...

5. În caz de forta...

Articolul 19

Predarea amînată sau condiţionată

1. Partea solicitată va putea,...

2. În loc de a...

Articolul 20

Remiterea de obiecte

1. La cererea părţii solicitante,...

2. Remiterea obiectelor vizate la...

3. Când numitele obiecte vor...

4. Sunt totuşi rezervate drepturile...

Articolul 21

Tranzitul

1. Tranzitul prin teritoriul uneia...

2. Tranzitul unui resortisant, în...

3. Sub rezerva dispoziţiilor paragrafului...

4. În cazul în care...

În caz de aterizare forţată,...

5. Totuşi o parte va...

6. Tranzitul persoanei extrădate nu...

Articolul 22

Procedura

În afară unor dispoziţii contrare...

Articolul 23

Limbile folosite

Documentele de prezentat vor fi...

Articolul 24

Cheltuieli

1. Cheltuielile ocazionate de extrădare...

2. Cheltuielile ocazionate de tranzit...

3. În caz de extrădare,...

Articolul 25

Definirea măsurilor de siguranţă

În înţelesul prezentei convenţii, termenul...

Articolul 26

Rezerve

1. Oricare parte contractantă va...

2. Oricare parte contractantă care...

3. O parte contractantă care...

Articolul 27

Câmpul de aplicare teritorială

1. Prezenta convenţie se va...

2. Ea se va aplica...

3. Republica Federala Germania va...

4. Prin înţelegere directa între...

Articolul 28

Relaţii între prezenta convenţie şi...

1. Prezenta convenţie abroga, în...

2. Părţile contractante nu vor...

3. Când între doua sau...

Articolul 29

Semnarea, ratificarea, intrarea în vigoare

1. Prezenta convenţie va rămâne...

2. Convenţia va intra în...

3. Ea va intra în...

Articolul 30

Aderarea

1. Comitetul Ministrilor al Consiliului...

2. Aderarea se va efectua...

Articolul 31

Denunţarea

Oricare parte contractantă va putea,...

Articolul 32

Notificări

Secretarul general al Consiliului Europei...

Drept pentru care, subsemnaţii, legal...

Întocmită la Paris la 13...

-----------