LEGE 129 19/07/1999 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	18802
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-11 22:12:10
Last Updated:	2026-09-11 22:38:42
Valid From:	20.07.1999
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 129 19/07/1999 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 129 19/07/1999 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 129 19/07/1999 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 2 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 344 din 20 iulie 1999

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 129 din 19 iulie 1999

pentru modificarea Ordonanţei Guvernului nr. 26/1993 privind Tariful vamal de import al României

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 344 din 20 iulie 1999

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul 1

Ordonanţa Guvernului nr. 26 din 28 august 1993 privind Tariful vamal de import al României, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 213 din 31 august 1993, aprobată şi modificată prin Legea nr. 102/1994, cu modificările ulterioare, se modifica şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 5 va avea următorul cuprins:

"Art. 5. - Este scutit de taxe vamale importul următoarelor categorii de bunuri:

a) ajutoare şi donaţii cu caracter social, umanitar, cultural, sportiv, didactic, primite de organizaţii, fundaţii sau asociaţii nonprofit cu caracter umanitar sau cultural, ministere şi alte organe ale administraţiei publice centrale şi locale, sindicate şi partide politice, organizaţii de cult, federaţii, asociaţii sau cluburi sportive, unităţi şi instituţii şcolare de stat şi particulare, cabinete medicale şi unităţi sanitare, fără a fi destinate sau folosite pentru activităţi ce pot constitui ameninţări la siguranţa naţionala. Fac excepţie de la prevederile prezentului alineat următoarele categorii de bunuri: ...

- alcool şi produse alcoolice;

- tutun şi produse din tutun;

- cafea;

b) mostrele fără valoare comercială, materiale publicitare, de reclama şi documentare; ... c) bunurile străine care devin, potrivit legii, proprietatea statului; ... d) alte bunuri prevăzute în legi speciale. ...

De asemenea, sunt scutite de la plata taxelor vamale bunurile din import provenite sau finanţate direct din ajutoare, împrumuturi nerambursabile, precum şi din programe de cooperare ştiinţifică şi tehnica, culturală, sportiva şi didactica, acordate României de guverne străine, de organisme internaţionale şi de organizaţii nonprofit şi de caritate, destinate unor activităţi nonprofit."

2. Articolul 7 va avea următorul cuprins:

"Art. 7. - De asemenea, este scutit de taxe vamale importul următoarelor categorii de bunuri:

a) bunurile de origine română; ... b) bunurile reparate în străinătate sau bunurile care le înlocuiesc pe cele necorespunzătoare calitativ, returnate partenerilor externi în perioada de garanţie; ... c) bunurile care se înapoiază în ţara ca urmare a unor expedieri eronate; ... d) echipamentele pentru protecţia mediului, stabilite de Guvern, la propunerea Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului, Ministerului Industriei şi Comerţului şi Ministerului Finanţelor." ...

Articolul 2

Ordonanţa Guvernului nr. 26/1993 privind Tariful vamal de import al României, cu modificările ulterioare, precum şi cu cele aduse prin prezenta lege, va fi republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 14 iunie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TARACILA

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 14 iunie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,

ANDREI IOAN CHILIMAN

--------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	20.07.1999
This Version Valid From:	20.07.1999
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 344 din 20 iulie 1999

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	ABROGAT PARTIAL DE	OG 59 22/08/2003

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation	Details
OG 26 28/08/1993 ART. 5	ART. 2	MODIFICA PE
OG 26 28/08/1993 ART. 7	ART. 2	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-06-28 21:03

Cost
$0.0113

Section: Section 9-14
Elements: 9 - 14

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-06-28 21:03:00 | Last Processing: 2026-06-28 21:15:58

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-06-28 21:15:58	Response Received	Received batch response with 9 questions from 3 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 9, "chapters_count": 3, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4477, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 568, "totalTokens": 6435, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul este o lege al cărei scop unic este de a modifica și completa o ordonanță guvernamentală existentă (O.G. nr. 26/1993). \| Art. 1 - Modificarea Art. 5 (Scutiri de taxe vamale pentru donații și ajutoare) \| \| \| \|-------\|-----\|-----------\| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 14 \| Ce categorii de bunuri importate sunt scutite de taxe vamale atunci când sunt primite ca ajutoare sau donații de către organizații nonprofit? \| \| 9 \| 14 \| Există produse care sunt exceptate de la scutirea de taxe vamale chiar dacă fac parte dintr-o donație cu caracter umanitar, cum ar fi alcoolul sau tutunul? \| \| 9 \| 14 \| Sunt bunurile importate finanțate din programe de cooperare internațională sau împrumuturi nerambursabile scutite de la plata taxelor vamale? \| \| 9 \| 14 \| Mostrele fără valoare comercială și materialele publicitare sunt supuse taxelor vamale la import? \| \| Art. 1 - Modificarea Art. 7 (Alte categorii de scutiri vamale) \| \| \| \|-------\|-----\|-----------\| \| start \| end \| întrebare \| \| 15 \| 16 \| Care este regimul vamal pentru bunurile de origine română care sunt reimportate? \| \| 15 \| 16 \| Echipamentele destinate protecției mediului beneficiază de scutiri la plata taxelor vamale de import? \| \| 15 \| 16 \| Se plătesc taxe vamale pentru bunurile care se întorc în țară după ce au fost reparate în străinătate în perioada de garanție? \| \| Art. 2 - Republicarea actului normativ \| \| \| \|-------\|-----\|-----------\| \| start \| end \| întrebare \| \| 17 \| 18 \| Ce procedură se aplică unui act normativ, precum o ordonanță privind tariful vamal, după ce a fost modificat printr-o lege? \| \| 17 \| 18 \| Cum se asigură consolidarea și publicarea formei actualizate a unei ordonanțe guvernamentale după ce aceasta a suferit modificări? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 6,435 Cost: $0.011276 Processing Time: 778000 ms
2026-06-28 21:15:58	Processing Completed	Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 9, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-06-28 21:03:04	Batch Created	Added to batch 3/8	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "7e5347e2-eee5-42f9-89fe-403d445f8a55", "provider_batch_id": "batches\/qgm8hn31iwvuo1hhq2y2sgpangu8fygqgd65", "batch_number": 3, "total_batches": 8 }`
2026-06-28 21:03:00	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "87c8484e-f9da-4cea-a2f6-b9755cec9c79", "document_title": "LEGE 129 19\/07\/1999 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-06-28 21:03:00	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 25, "character_count": 3853, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	HG 373 04/04/2001
Actul	REFERIT INDIRECT DE	LEGE 645 16/11/2001
Actul	REFERIT INDIRECT DE	HG 1335 27/12/2001
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 248 16/07/1999
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 127 10/09/1999
ART. 1	ABROGAT PARTIAL DE	OG 59 22/08/2003
ART. 1	REFERIT INDIRECT DE	HG 984 10/09/2002
ART. 2	REFERIT DE	HG 439 03/05/2001
ART. 2	REFERIT INDIRECT DE	HG 922 20/09/2001

LEGE 129 19/07/1999 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 129 din 19 iulie 1999

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 30 25/03/1999
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 141 24/07/1997
ART. 1	REFERIRE LA	CODUL VAMAL 24/07/1997
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 98 23/09/1996 ART. 2
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 102 12/11/1994
ART. 1	REFERIRE LA	OG 14 14/01/1994
ART. 2	MODIFICA PE	OG 26 28/08/1993 ART. 5
ART. 2	MODIFICA PE	OG 26 28/08/1993 ART. 7

LEGE 129 19/07/1999 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 129 din 19 iulie 1999

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Ce categorii de bunuri importate sunt scutite de taxe vamale atunci când sunt primite ca ajutoare sau donații de către organizații nonprofit? Section 9-14

Există produse care sunt exceptate de la scutirea de taxe vamale chiar dacă fac parte dintr-o donație cu caracter umanitar, cum ar fi alcoolul sau tutunul? Section 9-14

Sunt bunurile importate finanțate din programe de cooperare internațională sau împrumuturi nerambursabile scutite de la plata taxelor vamale? Section 9-14

Mostrele fără valoare comercială și materialele publicitare sunt supuse taxelor vamale la import? Section 9-14

Care este regimul vamal pentru bunurile de origine română care sunt reimportate? Section 15-16

Echipamentele destinate protecției mediului beneficiază de scutiri la plata taxelor vamale de import? Section 15-16

Se plătesc taxe vamale pentru bunurile care se întorc în țară după ce au fost reparate în străinătate în perioada de garanție? Section 15-16

Ce procedură se aplică unui act normativ, precum o ordonanță privind tariful vamal, după ce a fost modificat printr-o lege? Section 17-18

Cum se asigură consolidarea și publicarea formei actualizate a unei ordonanțe guvernamentale după ce aceasta a suferit modificări? Section 17-18

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act