TRATATUL din 4 aprilie 1949

Atlanticului de Nord

EMITENT

ACT INTERNAȚIONAL

Washington DC, 4 aprilie 1949

Părțile la prezentul tratat,

reafirmându-și credința în scopurile și...

hotărâte să salvgardeze libertatea, patrimoniul...

dornice să promoveze stabilitatea și...

hotărâte să își unească eforturile...

au convenit asupra prezentului tratat...

Articolul 1

Părțile se angajează, în conformitate...

Articolul 2

Părțile vor contribui la dezvoltarea...

Articolul 3

Pentru atingerea într-un mod cât...

Articolul 4

Părțile se vor consulta ori...

Articolul 5

Părțile convin că un atac...

Orice astfel de atac armat...

Articolul 6

În scopul aplicării art. 5,...

(i) asupra teritoriului oricărei părți...

(ii) asupra forțelor, navelor sau...

Articolul 7

Tratatul nu afectează și nu...

Articolul 8

Fiecare parte declară că nici...

Articolul 9

Prin prezentul articol părțile înființează...

Articolul 10

Părțile, prin acord unanim, pot...

Articolul 11

Acest tratat va fi ratificat...

Articolul 12

După ce prezentul tratat va...

Articolul 13

După ce prezentul tratat va...

Articolul 14

Acest tratat, ale cărui texte...

NOTĂ:

1. Tratatul Atlanticului de Nord...

2. La Tratatul Atlanticului de...

-------