Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

HOTĂRÂRE nr. 1.563 din 1...

HOTĂRÂRE nr. 1.563 din 1 noiembrie 2006

pentru modificarea şi completarea Hotărârii...

EMITENT

GUVERNUL

În temeiul art. 108 din...

Guvernul României adopta prezenta hotărâre.

Articolul I

Hotărârea Guvernului nr. 1.533/2003 privind...

1. Articolul 1 va avea...

"Art. 1. - (1) Prezenta...

2. La articolul 2, după...

"o) parametru de baza -...

3. Alineatele (1) şi (3)...

"Art. 5. - (1) Fiecare...

...........................................................................................

4. După alineatul (5) al...

"(6) ŞTI pot face o...

5. Articolul 6 va avea...

"Art. 6. - (1) ŞTI...

6. Articolul 7 va avea...

"Art. 7. - (1) România...

7. Articolul 9 va avea...

"Art. 9. - Pe teritoriul...

8. Alineatele (2) şi (3)...

"(2) Toţi constituentii de interoperabilitate...

9. Articolul 11 va avea...

"Art. 11. - În cazul...

10. Articolul 14 va avea...

"Art. 14. - (1) Autoritatea...

11. Articolul 15 va avea...

"Art. 15. - Pe teritoriul...

12. După alineatul (2) al...

"(3) În lipsa ŞTI şi...

13. Articolul 17 va avea...

"Art. 17. - În cazul...

14. După articolul 17 se...

15. Articolul 18 va avea...

"Art. 18. - (1) În...

16. Articolul 19 va avea...

"Art. 19. - (1) Atunci...

17. După articolul 19 se...

"CAPITOLUL V

Organismul notificat"

18. Articolul 20 va avea...

"Art. 20. - (1) România,...

19. După articolul 20 se...

"CAPITOLUL VI

Comitetul"

20. Articolul 21 va avea...

"Art. 21. - Participarea României...

21. După articolul 21 se...

"Art. 21^1. - (1) România,...

Aer. 21^2. - Anexele nr....

22. După articolul 21^2 se...

"CAPITOLUL VII

Dispoziţii finale şi sancţiuni"

23. Articolul 22 va avea...

"Art. 22. - Toate deciziile...

24. După articolul 22 se...

"Art. 22^1. - (1) Autoritatea...

25. Articolul 23 va avea...

"Art. 23. - Dispoziţiile corespunzătoare...

26. Articolul 24 va avea...

"Art. 24. - Încălcarea prevederilor...

27. După articolul 24 se...

"Art. 25. - (1) Constituie...

Art. 26. - Contravenţiilor prevăzute...

Art. 27. - Anexele nr....

28. După articolul 27 se...

"Prezenta hotărâre transpune Directiva Consiliului...

29. Anexa nr. 1 se...

30. Anexa nr. 2 se...

31. La anexa nr. 3,...

"2.4.4. Control

Trenurile trebuie echipate cu un...

32. Punctul 2 al anexei...

"2. Organismul şi personalul însărcinat...

Articolul II

Hotărârea Guvernului nr. 850/2003 privind...

1. Titlul va avea următorul...

"HOTĂRÂRE

privind interoperabilitatea sistemului feroviar convenţional"

2. Alineatul (1) al articolului...

"Art. 1. - (1) Prezenta...

3. La articolul 1, partea...

"(2) Îndeplinirea acestui obiectiv trebuie...

4. După alineatul (2) al...

"(3) Sfera de aplicare a...

5. La articolul 2, literele...

"p) modernizare - orice lucrare...

6. La articolul 2, după...

"t) substituire în cadrul întreţinerii...

7. Alineatul (1) al articolului...

"Art. 5. - (1) Fiecare...

8. La articolul 5 alineatul...

"e) sa indice, în fiecare...

9. După alineatul (6) al...

"(7) ŞTI pot face o...

10. Articolul 6 va avea...

"Art. 6. - (1) ŞTI...

11. La articolul 7, partea...

"Art. 7. - Prevederile uneia...

12. La articolul 7, literele...

"a) pentru un proiect de...

13. Alineatele (2) şi (3)...

"(2) Toţi constituentii de interoperabilitate...

14. După alineatul (3) al...

"(4) Atunci când o specificaţie...

15. Articolul 11 va avea...

"Art. 11. - În cazul...

16. Articolul 12 va avea...

"Art. 12. - (1) În...

17. Alineatul (3) al articolului...

"(3) Autoritatea Feroviara Română -...

18. Alineatul (4) al articolului...

"(4) În cazul unei reinnoiri...

19. După alineatul (4) al...

"(5) Dacă Autoritatea de Siguranţa...

20. După alineatul (2) al...

"(3) În lipsa ŞTI şi...

21. Articolul 17 va avea...

"Art. 17. - În cazul...

22. După articolul 17 se...

23. Articolul 18 va avea...

"Art. 18. - (1) În...

24. Articolul 19 va avea...

"Art. 19. - (1) În...

25. După articolul 19 se...

"CAPITOLUL V

Organismul notificat"

26. Articolul 20 va avea...

"Art. 20. - (1) România,...

27. După articolul 20 se...

"CAPITOLUL VI

Comitetul şi programul de lucru"

28. Articolul 21 va avea...

"Art. 21. - Participarea României...

29. După articolul 21 se...

"Art. 21^1. - România aplica...

Art. 21^2. - Anexele nr....

30. Articolul 22 se abroga.

31. Articolul 23 va avea...

"Art. 23. - În conformitate...

32. După articolul 23 se...

"CAPITOLUL VII

Registre ale infrastructurii şi ale...

33. Articolul 24 va avea...

"Art. 24. - (1) Autoritatea...

34. După articolul 24, se...

"CAPITOLUL VIII

Dispoziţii tranzitorii"

35. Articolul 25 va avea...

"Art. 25. - După adoptarea...

36. După articolul 25 se...

"CAPITOLUL IX

Dispoziţii finale şi sancţiuni"

37. După articolul 25 se...

"Art. 26. - Toate deciziile...

Art. 27 - (1) Dispoziţiile...

Art. 28 - Încălcarea prevederilor...

Art. 29 - (1) Constituie...

Art. 30 - Contravenţiilor prevăzute...

Art. 31 - Anexele nr....

38. După articolul 31 se...

"Prezenta hotărâre transpune toate prevederile...

39. Anexa nr. 1 se...

40. La anexa nr. 3,...

"2.4.4. Control

Trenurile trebuie echipate cu un...

41. Punctul 2 al anexei...

"2. Organismul şi personalul însărcinate...

Articolul III

*

Prezenta hotărâre transpune Directiva 2004/50/CE...

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează:

---------------

Ministrul transporturilor,

construcţiilor şi turismului,

Radu Mircea Berceanu

Ministrul integrării europene,

Anca Daniela Boagiu

Bucureşti, 1 noiembrie 2006.

Nr. 1.563.

Anexa 1

(Anexa nr. 1 la Hotărârea...

----------------------------------------------------

SISTEMUL FEROVIAR TRANSEUROPEAN DE MARE...

1. Infrastructura

Infrastructura sistemului feroviar transeuropean de...

Liniile de mare viteza cuprind:

- liniile special construite pentru...

- liniile special modernizate pentru...

- liniile special modernizate pentru...

Aceasta infrastructura cuprinde managementul traficului,...

2. Materialul rulant

Materialul rulant prevăzut în prezenta...

- pe liniile special construite...

- pe liniile prevăzute la...

3. Compatibilitatea sistemului feroviar transeuropean...

Calitatea serviciilor feroviare din Europa...

Anexa 2

(Anexa nr. 2 la Hotărârea...

----------------------------------------------------

SUBSISTEME

1. Lista subsistemelor

În scopul prezentei hotărâri, sistemul...

- infrastructura;

- energie;

- control-comanda şi semnalizare;

- exploatare şi managementul traficului;

- material rulant, fie

- întreţinere;

- aplicaţii telematice pentru serviciile...

2. Domenii care trebuie prevăzute

Pentru fiecare subsistem lista de...

Conform art. 6 alin. (1)...

Dacă este necesar, lista de...

Anexa 3

(Anexa nr. 1 la Hotărârea...

--------------------------------------------------

SISTEMUL FEROVIAR TRANSEUROPEAN CONVENŢIONAL

1. Infrastructura

Infrastructura sistemului feroviar transeuropean convenţional...

În scopul prezentei hotărâri, aceasta...

- liniile pentru transportul de...

- liniile pentru transportul mixt...

- liniile special proiectate sau...

- nodurile feroviare în transportul...

- nodurile feroviare în transportul...

- căile de conectare dintre...

Aceasta infrastructura cuprinde managementul traficului,...

2. Materialul rulant

Materialul rulant cuprinde toate vehiculele...

- trenurile electrice şi termice...

- unităţile cu tracţiune electrica...

- vagoanele de călători;

- vagoanele de marfa, inclusiv...

Se includ şi echipamentele mobile...

Fiecare dintre categoriile de mai...

- material rulant pentru uz...

- material rulant pentru uz...

3. Compatibilitatea sistemului feroviar transeuropean...

Calitatea serviciilor feroviare din Europa...

4. Extinderea sferei de aplicare

1. Subcategorii de linii şi...

Pentru ca interoperabilitatea să fie...

Dacă este necesar, specificaţiile functionale...

2. Protecţia costurilor

La analiza cost-beneficiu a măsurilor...

- costurile măsurii propuse;

- reducerea costurilor de capital...

- reducerea costurilor de investiţie...

- beneficiile de mediu, datorate...

- creşterea siguranţei de exploatare.

În plus, aceasta evaluare va...

---------