Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

2025/2088

REGULAMENTUL (UE) 2025/2088 AL PARLAMENTULUI...

din 8 octombrie 2025

de modificare a Regulamentelor (UE)...

(Text cu relevanță pentru SEE)

PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII...

având în vedere Tratatul privind...

având în vedere propunerea Comisiei...

după transmiterea proiectului de act...

având în vedere avizul Băncii...

având în vedere avizul Comitetului...

după consultarea Comitetului Regiunilor,

hotărând în conformitate cu procedura...

întrucât:

(1)

Cerințele de raportare și de...

(2)

Raționalizarea obligațiilor de raportare și...

(3)

Regulamentele (UE) nr. 1092/2010 (5),...

(4)

Instituțiile financiare și alte entități...

(5)

Celelalte cerințe redundante sau caduce...

(6)

AES, Comitetul european pentru risc...

(7)

Pentru a îmbunătăți eficiența colectării,...

(8)

Prezentul regulament stabilește norme specifice...

(9)

Atunci când acest lucru este...

(10)

Normele privind schimbul de informații...

(11)

AES ar trebui să evalueze...

(12)

În acest sens, în ultimii...

(13)

Pentru a sprijini activitatea de...

(14)

Comisia are nevoie de informații...

(15)

Ciclurile de inovare din sectorul...

(16)

Reducerea frecvenței raportării cu privire...

(17)

Întrucât obiectivele prezentului regulament, și...

(18)

Prin urmare, Regulamentele (UE) nr....

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Modificarea Regulamentului (UE) nr. 1092/2010

Regulamentul (UE) nr. 1092/2010 se...

1.

la articolul 8, alineatul (3)...

„(3) Fără a aduce atingere...

2.

la articolul 15, se introduc...

„(8) În ceea ce privește...

(9) O cerere de schimb...

Autoritatea solicitantă și CERS sunt...

(10) În cazul în care...

(11) Prin derogare de la...

(a)

informațiile au fost anonimizate astfel...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

(12) Alineatele (8)-(11) se aplică,...

(13) În vederea facilitării schimburilor...

(14) Alineatele (8)-(13) nu aduc...

În cazul unui conflict între...

(15) CERS poate, la discreția...

(a)

au fost luate măsurile necesare...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

Informațiile primite de la orice...

(16) Până la 11 noiembrie...

Ținând seama de raportul menționat...

(17) În sensul prezentului articol,...

(a)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(b)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(c)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(d)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(e)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(f)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(g)

autoritățile care alcătuiesc mecanismul unic...

(h)

Comitetul Unic de Rezoluție, astfel...

(i)

autoritățile de rezoluție, precum cele...

(j)

Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor...

(k)

supraveghetorii financiari, astfel cum sunt...

(*1) Regulamentul (UE) 2016/679 al...

(*2) Regulamentul (UE) 2018/1725 al...

(*3) Regulamentul (UE) 2024/1620 al...

(*4) Directiva (UE) 2024/1640 a...

Articolul 2

Modificarea Regulamentului (UE) nr. 1093/2010

Regulamentul (UE) nr. 1093/2010 se...

1.

la articolul 16a alineatul (1)...

„În avizele sale, Autoritatea poate...

Pentru a emite avize cu...

2.

la articolul 29 alineatul (1),...

„(d)

reexaminarea aplicării standardelor tehnice de...

(i)

eliminarea cerințelor de raportare și...

(ii)

asigurarea unor cerințe de raportare...

(iii)

remedierea lacunelor în materie de...

;

3.

la articolul 30 alineatul (3)...

„(e)

eficacitatea și gradul de convergență...

;

4.

la articolul 35, alineatul (4)...

„(4) Înainte de a solicita...

5.

se introduc următoarele articole:

„Articolul 35a

Schimbul de informații dintre autorități...

(1) În ceea ce privește...

(2) Autoritatea și Banca Centrală...

Primul paragraf de la prezentul...

(3) Cererea de schimb de...

Autoritatea solicitantă, Autoritatea și Banca...

(4) În cazul în care...

(5) Prin derogare de la...

(a)

informațiile au fost anonimizate astfel...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

(6) Prin derogare de la...

(7) Alineatele (1)-(6) de la...

(8) În vederea facilitării schimburilor...

(9) Alineatele (1)-(8) de la...

În cazul unui conflict între...

(10) Autoritatea, Banca Centrală Europeană,...

(a)

au fost luate măsurile necesare...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

Informațiile primite de la orice...

(11) Până la 11 noiembrie...

Ținând seama de raportul menționat...

(12) În sensul prezentului articol,...

(a)

CERS;

(b)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(c)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(d)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(e)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(f)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(g)

autoritățile care alcătuiesc Mecanismul unic...

(h)

Comitetul Unic de Rezoluție (SRB),...

(i)

autoritățile de rezoluție, precum cele...

(j)

Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor...

(k)

supraveghetorii financiari, astfel cum sunt...

În sensul prezentului articol, «instituție...

Prin derogare de la primul...

Articolul 35b

Sistemul integrat de raportare

(1) Până la 11 noiembrie...

Raportul menționat la primul paragraf...

(a)

un dicționar comun de date,...

(b)

un spațiu de date pentru...

Ținând seama de constatările raportului...

(2) AES, prin intermediul Comitetului...

(*5) Regulamentul (UE) 2016/679 al...

(*6) Regulamentul (UE) 2018/1725 al...

(*7) Regulamentul (UE) 2024/1620 al...

(*8) Directiva (UE) 2024/1640 a...

6.

la articolul 54 alineatul (2)...

„—

cerințele de raportare și de...

,

7.

la articolul 70 alineatul (3),...

„(3) Alineatele (1) și (2)...

Articolul 3

Modificarea Regulamentului (UE) nr. 1094/2010

Regulamentul (UE) nr. 1094/2010 se...

1.

la articolul 16a alineatul (1)...

„În avizele sale, Autoritatea poate...

Pentru a emite avize cu...

2.

la articolul 29 alineatul (1),...

„(d)

reexaminarea aplicării standardelor tehnice de...

(i)

eliminarea cerințelor de raportare și...

(ii)

asigurarea unor cerințe de raportare...

(iii)

remedierea lacunelor în materie de...

;

3.

la articolul 30 alineatul (3)...

„(e)

eficacitatea și gradul de convergență...

;

4.

la articolul 35, alineatul (4)...

„(4) Înainte de a solicita...

5.

se introduc următoarele articole:

„Articolul 35a

Schimbul de informații dintre autorități...

(1) În ceea ce privește...

(2) Autoritatea solicită informații de...

Primul paragraf nu aduce atingere...

(3) Cererea de schimb de...

Autoritatea solicitantă și Autoritatea sunt...

(4) În cazul în care...

(5) Prin derogare de la...

(a)

informațiile au fost anonimizate astfel...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

(6) Prin derogare de la...

(7) Alineatele (1)-(6) se aplică,...

(8) În vederea facilitării schimburilor...

(9) Alineatele (1)-(8) nu aduc...

În cazul unui conflict între...

(10) Autoritatea și autoritățile competente...

(a)

au fost luate măsurile necesare...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

Informațiile primite de la orice...

(11) Până la 11 noiembrie...

Ținând seama de raportul menționat...

(12) În sensul prezentului articol,...

(a)

CERS;

(b)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(c)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(d)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(e)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(f)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(g)

autoritățile care alcătuiesc Mecanismul unic...

(h)

Comitetul Unic de Rezoluție (SRB),...

(i)

autoritățile de rezoluție, precum cele...

(j)

Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor...

(k)

supraveghetorii financiari, astfel cum sunt...

În sensul prezentului articol, «instituție...

Articolul 35b

Sistemul integrat de raportare

(1) Până la 11 noiembrie...

Raportul menționat la primul paragraf...

(a)

un dicționar comun de date,...

(b)

un spațiu de date pentru...

Ținând seama de constatările raportului...

(2) AES, prin intermediul Comitetului...

(*9) Regulamentul (UE) 2016/679 al...

(*10) Regulamentul (UE) 2018/1725 al...

(*11) Regulamentul (UE) nr. 1024/2013...

(*12) Regulamentul (UE) nr. 806/2014...

(*13) Directiva 2014/59/UE a Parlamentului...

(*14) Regulamentul (UE) 2024/1620 al...

(*15) Directiva (UE) 2024/1640 a...

6.

la articolul 54 alineatul (2)...

„—

cerințele de raportare și de...

;

7.

la articolul 70 alineatul (3),...

„(3) Alineatele (1) și (2)...

Articolul 4

Modificarea Regulamentului (UE) nr. 1095/2010

Regulamentul (UE) nr. 1095/2010 se...

1.

la articolul 16a alineatul (1)...

„În avizele sale, Autoritatea poate...

Pentru a emite avize cu...

2.

la articolul 29 alineatul (1),...

„(d)

reexaminarea aplicării standardelor tehnice de...

(i)

eliminarea cerințelor de raportare și...

(ii)

asigurarea unor cerințe de raportare...

(iii)

remedierea lacunelor în materie de...

;

3.

la articolul 30 alineatul (3)...

„(e)

eficacitatea și gradul de convergență...

;

4.

la articolul 35, alineatul (4)...

„(4) Înainte de a solicita...

5.

se introduc următoarele articole:

„Articolul 35a

Schimbul de informații dintre autorități...

(1) În ceea ce privește...

(2) Autoritatea solicită informații de...

Primul paragraf nu aduce atingere...

(3) Cererea de schimb de...

Autoritatea solicitantă și Autoritatea sunt...

(4) În cazul în care...

(5) Prin derogare de la...

(a)

informațiile au fost anonimizate astfel...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

(6) Prin derogare de la...

(7) Alineatele (1)-(6) se aplică,...

(8) În vederea facilitării schimburilor...

(9) Alineatele (1)-(8) nu aduc...

În cazul unui conflict între...

(10) Autoritatea și autoritățile competente...

(a)

au fost luate măsurile necesare...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

Informațiile primite de la orice...

(11) Până la 11 noiembrie...

Ținând seama de raportul menționat...

(12) În sensul prezentului articol,...

(a)

CERS;

(b)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(c)

Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea...

(d)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(e)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(f)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(g)

autoritățile care alcătuiesc Mecanismul unic...

(h)

Comitetul Unic de Rezoluție (SRB),...

(i)

autoritățile de rezoluție, precum cele...

(j)

Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor...

(k)

supraveghetorii financiari, astfel cum sunt...

În sensul prezentului articol, «instituție...

Articolul 35b

Sistemul integrat de raportare

(1) Până la 11 noiembrie...

Raportul menționat la primul paragraf...

(a)

un dicționar comun de date,...

(b)

un spațiu de date pentru...

Ținând seama de constatările raportului...

(2) AES, prin intermediul Comitetului...

(*16) Regulamentul (UE) 2016/679 al...

(*17) Regulamentul (UE) 2018/1725 al...

(*18) Regulamentul (UE) nr. 1024/2013...

(*19) Regulamentul (UE) nr. 806/2014...

(*20) Directiva 2014/59/UE a Parlamentului...

(*21) Regulamentul (UE) 2024/1620 al...

(*22) Directiva (UE) 2024/1640 a...

6.

la articolul 54 alineatul (2)...

„—

cerințele de raportare și de...

;

7.

la articolul 70 alineatul (3),...

„(3) Alineatele (1) și (2)...

Articolul 5

Modificarea Regulamentului (UE) nr. 806/2014

Regulamentul (UE) nr. 806/2014 se...

1.

se introduce următorul articol:

„Articolul 31a

Schimbul de informații dintre autorități...

(1) Comitetul pune la dispoziție,...

(2) Comitetul solicită informații de...

Primul paragraf nu aduce atingere...

(3) Cererea de schimb de...

Autoritatea solicitantă și comitetul sunt...

(4) În cazul în care...

(5) Prin derogare de la...

(a)

informațiile au fost anonimizate astfel...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

(6) Prin derogare de la...

(7) Alineatele (1)-(6) se aplică,...

(8) În vederea facilitării schimburilor...

(9) Alineatele (1)-(8) nu aduc...

În cazul unui conflict între...

(10) Comitetul și autoritățile de...

(a)

au fost luate măsurile necesare...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

Informațiile primite de la orice...

(11) Până la 11 noiembrie...

Ținând seama de raportul menționat...

(12) În sensul prezentului articol...

(a)

CERS;

(b)

ABE;

(c)

EIOPA;

(d)

ESMA;

(e)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(f)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(g)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(h)

autoritățile care alcătuiesc Mecanismul unic...

(i)

Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor...

(j)

supraveghetorii financiari, astfel cum sunt...

În sensul prezentului articol, «instituție...

(*23) Regulamentul (UE) 2016/679 al...

(*24) Regulamentul (UE) 2018/1725 al...

(*25) Regulamentul (UE) 2024/1620 al...

(*26) Directiva (UE) 2024/1640 a...

2.

la articolul 88, se adaugă...

„(7) Prezentul articol nu împiedică...

Articolul 6

Modificarea Regulamentului (UE) 2021/523

La articolul 28 din Regulamentul...

„(4) Fiecare partener de implementare...

Articolul 7

Modificarea Regulamentului (UE) 2024/1620

Regulamentul (UE) 2024/1620 se modifică...

1.

la articolul 5 alineatul (1)...

„(k)

asistă Comisia în reexaminarea aplicării...

(i)

eliminarea cerințelor de raportare redundante...

(ii)

asigurarea unor cerințe de raportare...

(iii)

remedierea lacunelor în materie de...

;

2.

la articolul 88 se introduce...

„(3a) Prezentul articol nu împiedică...

3.

se introduce următorul articol:

„Articolul 92a

Schimbul de informații dintre autorități...

(1) Autoritatea pune la dispoziție,...

(2) Autoritatea solicită informații de...

Primul paragraf al prezentului alineat...

(3) Cererea de schimb de...

Autoritatea solicitantă și Autoritatea sunt...

(4) În cazul în care...

(5) Prin derogare de la...

(a)

informațiile au fost anonimizate astfel...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

(6) Prin derogare de la...

(7) Alineatele (1)-(6) se aplică,...

(8) În vederea facilitării schimburilor...

(9) Alineatele (1)-(8) nu aduc...

În cazul unui conflict între...

(10) Autoritatea și supraveghetorii financiari...

(a)

au fost luate măsurile necesare...

(b)

informațiile au fost modificate, agregate...

Informațiile primite de la orice...

(11) Până la 11 noiembrie...

Ținând seama de raportul menționat...

(12) În sensul prezentului articol,...

(a)

Comitetul european pentru risc sistemic,...

(b)

ABE;

(c)

EIOPA;

(d)

ESMA;

(e)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(f)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(g)

autoritățile competente, astfel cum sunt...

(h)

autoritățile care alcătuiesc Mecanismul unic...

(i)

Comitetul unic de rezoluție, astfel...

(j)

autoritățile de rezoluție, precum cele...

(*27) Regulamentul (UE) nr. 1092/2010...

(*28) Regulamentul (UE) nr. 806/2014...

4.

la articolul 55 alineatul (1),...

„În avizele sale, Autoritatea poate...

Pentru a emite avize cu...

Articolul 8

Intrarea în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare...

Prezentul regulament este obligatoriu în...

Adoptat la Strasbourg, 8 octombrie...

Pentru Parlamentul European

Președinta

R. METSOLA

Pentru Consiliu

Președintele

M. BJERRE

(1) JO C, C/2024/5048, 16.8.2024,...

(2) JO C, C/2024/2485, 23.4.2024,...

(3) Poziția Parlamentului European din...

(4) Regulamentul (UE) 2021/523 al...

(5) Regulamentul (UE) nr. 1092/2010...

(6) Regulamentul (UE) nr. 1093/2010...

(7) Regulamentul (UE) nr. 1094/2010...

(8) Regulamentul (UE) nr. 1095/2010...

(9) Regulamentul (UE) nr. 806/2014...

(10) Regulamentul (UE) 2024/1620 al...

(11) Regulamentul (UE) nr. 1024/2013...

(12) Directiva (UE) 2015/849 a...

(13) Regulamentul (UE) 2022/868 al...

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2088/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)