ACORD DE IMPRUMUT din 23...

între România şi Banca Internationala...

EMITENT

ACT INTERNAŢIONAL

-------------

Împrumut nr. 4425 RO

Acord din data de 23...

Având în vedere ca: (A)...

(B) Imprumutatul, prin Ministerul Culturii,...

având în vedere ca Banca...

prin prezentul acord părţile semnatare...

Articolul 1

Condiţii generale; definitii

Secţiunea 1.01. "Condiţiile generale aplicabile...

Secţiunea 1.02. În cazul în...

Articolul 2

Împrumutul

Secţiunea 2.01. Banca accepta sa...

Secţiunea 2.02. a) Suma imprumutului...

Secţiunea 2.03. Data limita de...

Secţiunea 2.04. La sau imediat...

Secţiunea 2.05. Imprumutatul va plati...

Secţiunea 2.06. a) Imprumutatul va...

(i) perioada de dobânda înseamnă...

(ii) data de plată a...

(iii) rata de baza LIBOR...

(iv) marja totala LIBOR înseamnă,...

Secţiunea 2.07. Dobânda şi alte...

Secţiunea 2.08. Imprumutatul va restitui...

Articolul 3

Executarea Proiectului

Secţiunea 3.01. Imprumutatul declara ca...

Secţiunea 3.02. Cu excepţia cazului...

Secţiunea 3.03. Pentru scopurile secţiunii...

şi

Secţiunea 3.04. Imprumutatul, prin Ministerul...

Secţiunea 3.05. Pe tot parcursul...

Secţiunea 3.06. Pe tot parcursul...

Articolul 4

Înţelegeri financiare

Secţiunea 4.01. a) Imprumutatul va...

(i) va tine inregistrarile, conturile...

(ii) va furniza Băncii, imediat...

(iii) va furniza Băncii alte...

(i) va tine sau va...

(ii) va pastra, cel puţin...

(iii) va permite reprezentantilor Băncii...

(iv) va asigura ca acele...

Articolul 5

Clauze asiguratorii pentru Banca

Secţiunea 5.01. Conform secţiunii 6.02...

(ii) Subparagraful (i) al acestui...

Articolul 6

Terminare

Secţiunea 6.01. Perioada de o...

Articolul 7

Reprezentantul Imprumutatului; adrese

Secţiunea 7.01. Ministrul finanţelor al...

Secţiunea 7.02. Urmatoarele adrese sunt...

Drept urmare, părţile la prezentul...

Pentru România,

Mircea Geoana,

reprezentant autorizat

Pentru Banca Internationala

pentru Reconstructie

şi Dezvoltare,

Andrew Vorkink

Director pentru România şi Bulgaria,

Regiunea Europa şi Asia Centrala

Anexa 1

TRAGEREA SUMELOR DIN IMPRUMUT

1. Tabelul de mai jos...

2. Pentru scopurile acestei anexe:

3. Fără a contraveni prevederilor...

4. Banca poate cere ca...

Anexa 2

DESCRIEREA PROIECTULUI

Obiectivul Proiectului este de a...

(i) conservarea locurilor şi obiectelor...

Proiectul consta în urmatoarele părţi,...

Partea A: Ansamblul Sculptural Brancusi

Restaurarea ansamblului de la Targu...

Partea B: Palatele brancovenesti

(i) Lucrari de restaurare a...

(ii) Lucrari urgente de reparare...

Partea C: Dezvoltarea satelor saxone

(i) Continuarea studiilor privind evaluarea...

(îi) Realizarea unor reparatii de...

Partea D: Intarirea capacităţii instituţionale

(i) Îmbunătăţirea capacităţii instituţionale a...

(ii) Formularea unei strategii parteneriale...

(iii) Educarea publicului şi campania...

(iv) Îmbunătăţirea capacităţii de monitorizare...

(v) Pregătirea unui studiu de...

*

Se asteapta ca Proiectul să...

Anexa 3

GRAFICUL DE AMORTIZARE

------------

Anexa 4

ACHIZITII

Partea A: Generalitati

Bunurile şi lucrarile vor fi...

Partea B: Licitaţia competitiva internationala

Cu excepţia celor prevăzute în...

Partea C: Alte proceduri de...

1. Licitaţie competitiva naţionala

Lucrari estimate sa coste mai...

2. Achizitii de lucrari mici

Lucrarile estimate sa coste mai...

3. Cumparare naţionala

Bunuri estimate sa coste mai...

Partea D: Analiza Băncii privind...

1. Planificarea achizitiilor

Anterior transmiterii oricarei invitatii de...

2. Analiza anterioara

(i) anterior selectiei oricărui furnizor...

(ii) anterior semnarii oricărui contract...

(iii) se vor aplica procedurile...

3. Postanaliza

În ceea ce priveste fiecare...

Partea A: Generalitati

Serviciile de consultanţă vor fi...

Partea B. Selecţia pe baza...

Cu excepţia celor prevăzute la...

Partea C. Proceduri de selecţie...

1. Selecţia pe baza costului...

Serviciile de audit estimate sa...

2. Selecţia pe baza calificarii...

Serviciile din cadrul părţii D...

3. Selecţia dintr-o singura sursa

Serviciile pentru evaluare sociala şi...

4. Consultanti individuali

Serviciile pentru activităţile care indeplinesc...

Partea D: Analiza Băncii privind...

1. Planificarea selectiei

Anterior transmiterii consultantilor a oricarei...

2. Analiza prealabila

În ceea ce priveste toate...

3. Postanaliza

În ceea ce priveste fiecare...

Anexa 5

CONTUL SPECIAL

1. Pentru scopurile acestei anexe:

2. Plăţile din contul special...

3. După ce Banca a...

Pe baza unei sau unor...

(ii) Înainte de sau la...

tionate şi alte evidente, ca...

4. Pentru fiecare plata facuta...

5. Fără a contraveni prevederilor...

6. a) Dacă Banca va...

------------