2026/995

REGULAMENTUL (UE) 2026/995 AL PARLAMENTULUI...

din 29 aprilie 2026

de modificare a Regulamentului (UE)...

(Text cu relevanță pentru SEE)

PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII...

având în vedere Tratatul privind...

având în vedere propunerea Comisiei...

după transmiterea proiectului de act...

hotărând în conformitate cu procedura...

întrucât:

(1)

Instrumentele de finanțare externă ale...

(2)

Contextul geopolitic și geoeconomic mondial...

(3)

Uniunea și statele sale membre...

(4)

Raportul Draghi din 2024 privind...

(5)

Un instrument important de finanțare...

(6)

Ținând seama de riscurile de...

(7)

FEDD se confruntă cu cereri...

(8)

Acoperirea garanției FEDD ar putea...

(9)

Alocarea excedentelor provenite din garanția...

(10)

În interesul unei acțiuni externe...

(11)

Pentru a putea utiliza resursele...

(12)

Capacitatea BEI, BERD și IFD...

(13)

În plus, în ceea ce...

(14)

Eficiența și simplificarea ar trebui...

(15)

Întrucât obiectivele prezentului regulament, și...

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Modificarea Regulamentului (UE) 2021/947

Regulamentul (UE) 2021/947 se modifică...

1.

La articolul 30, alineatul (4)...

„(4) Prin derogare de la...

Prin derogare de la articolul...

Resursele menționate la primul și...

(*1) Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509...

2.

La articolul 31 alineatul (8),...

„Prin derogare de la articolul...

3.

La articolul 36 alineatul (1),...

„BEI are exclusivitate pentru operațiunile...

4.

La articolul 38, alineatul (6)...

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare...

Prezentul regulament este obligatoriu în...

Adoptat la Strasbourg, 29 aprilie...

Pentru Parlamentul European

Președinta

R. METSOLA

Pentru Consiliu

Președintele

M. RAOUNA

(1) Poziția Parlamentului European din...

(2) Regulamentul (UE) 2021/947 al...

(3) Regulamentul (UE) 2017/1601 al...

(4) Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509...

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/995/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)