Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

LEGE nr. 104 din 15...

LEGE nr. 104 din 15 iunie 2011

privind calitatea aerului înconjurător

EMITENT

PARLAMENTUL

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Capitolul I

Articolul 1

Prezenta lege are ca scop...

Articolul 2

Prezenta lege prevede măsuri la...

Articolul 3

În sensul prezentei legi termenii...

ş) indicator mediu de expunere...

ţ) ţinta naţională de reducere...

îi) emisii din surse mobile...

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Capitolul II

Articolul 7

Autoritatea publică centrală pentru protecţia...

ş) asigură informarea publicului potrivit...

ţ) cooperează cu autorităţile care...

Articolul 8

Centrul de Evaluare a Calităţii...

Articolul 9

Laboratorul Naţional de Referinţă pentru...

Articolul 10

Autorităţile publice teritoriale pentru protecţia...

ş) pun la dispoziţia serviciilor...

ţ) elaborează raportul privind calitatea...

Articolul 11

Autoritatea publică centrală şi autorităţile...

Articolul 12

Organismul naţional de meteorologie şi...

Articolul 13

Autoritatea publică centrală care răspunde...

Articolul 14

Articolul 15

Autoritatea publică centrală pentru transporturi...

Articolul 16

Autoritatea publică centrală pentru industrie...

Articolul 17

Autoritatea publică centrală pentru comerţ...

Articolul 18

Autoritatea publică centrală pentru agricultură...

Articolul 19

Autoritatea publică centrală pentru amenajarea...

Articolul 20

Articolul 21

Articolul 22

Primarii au următoarele atribuţii şi...

Articolul 23

Institutul Naţional de Statistică şi...

Articolul 24

Titularul de activitate are următoarele...

Capitolul III

Articolul 25

Articolul 26

Articolul 27

Articolul 28

Articolul 29

Rezultatele provenite din modelare şi/sau...

Articolul 30

Articolul 31

Articolul 32

Rezultatele provenite din modelare şi/sau...

Articolul 33

Articolul 34

Articolul 35

Procedurile de selectare şi de...

Articolul 36

Articolul 37

Articolul 38

În regiunile în care este...

Articolul 39

Articolul 40

Articolul 41

Articolul 42

În vederea gestionării calităţii aerului...

Articolul 43

Articolul 44

În toate zonele şi aglomerările...

Articolul 45

Articolul 46

În scopul protecţiei vegetaţiei se...

Articolul 47

Articolul 48

Articolul 49

Articolul 50

În zonele şi aglomerările de...

Articolul 51

Prorogarea termenelor de atingere a...

Articolul 52

Articolul 53

Articolul 54

Metodologia de elaborare a planurilor...

Articolul 55

Articolul 56

Capitolul IV

Articolul 57

Articolul 58

Articolul 59

Articolul 60

Articolul 61

Capitolul V

Articolul 62

Articolul 63

Articolul 64

În cazul în care pragul...

Articolul 65

Articolul 66

Toate informaţiile furnizate publicului trebuie...

Capitolul VI

Articolul 67

Autoritatea publică centrală pentru protecţia...

Articolul 68

Articolul 69

Articolul 70

Autoritatea publică centrală pentru protecţia...

Articolul 71

Autoritatea publică centrală pentru protecţia...

Articolul 72

Articolul 73

Articolul 74

Articolul 75

Autoritatea publică centrală pentru protecţia...

Articolul 76

Metodele utilizate pentru evaluarea preliminară...

Articolul 77

Autoritatea publică centrală pentru protecţia...

Capitolul VII

Articolul 78

Încălcarea prevederilor prezentei legi atrage...

Articolul 79

Articolul 80

Articolul 81

Constituie infracţiuni şi se pedepsesc...

Articolul 82

Infracţiunile prevăzute la art. 81...

Capitolul VIII

Articolul 83

Articolul 84

Anexele nr. 1-11 fac parte...

Articolul 85

Prezenta lege intră în vigoare...

Articolul 86

Articolul 87

*

Prezenta lege transpune în legislaţia...

Această lege a fost adoptată...

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,

IOAN OLTEAN

PREŞEDINTELE SENATULUI

MIRCEA-DAN GEOANĂ

Bucureşti, 15 iunie 2011.

Nr. 104.

Anexa 1

LISTA

poluanţilor atmosferici luaţi în

considerare în evaluarea calităţii aerului...

1. Dioxid de sulf [SO(2)]

2. Dioxid de azot [NO(2)]

3. Oxizi de azot [NO(x)]

4. Particule în suspensie [PM(10)...

5. Plumb (Pb)

6. Benzen [C(6)H(6)]

7. Monoxid de carbon (CO)

8. Ozon [O(3)

9. Arsen (As)

10. Cadmiu (Cd)

11. Nichel (Ni)

12. Hidrocarburi aromatice policiclice/Benzo(a)piren (BaP)

13. Mercur (Hg)

Anexa 2

AGLOMERĂRILE ŞI ZONELE DE EVALUARE

a calităţii aerului înconjurător

I. Aglomerări

1. municipiul Bacău;

2. municipiul Baia Mare;

3. municipiul Braşov;

4. municipiul Brăila;

5. municipiul Bucureşti;

6. municipiul Cluj-Napoca;

7. municipiul Constanţa;

8. municipiul Craiova;

9. municipiul Galaţi;

10. municipiul Iaşi;

11. municipiul Piteşti;

12. municipiul Ploieşti;

13. municipiul Timişoara.

II. Zone

    1. Alba - reprezintă delimitarea...

    2. Arad - reprezintă delimitarea...

    3. Argeş - reprezintă delimitarea...

    4. Bacău - reprezintă delimitarea...

    5. Bihor - reprezintă delimitarea...

    6. Bistriţa-Năsăud - reprezintă delimitarea...

    7. Botoşani - reprezintă delimitarea...

    8. Braşov - reprezintă delimitarea...

    9. Brăila - reprezintă delimitarea...

   10. Buzău - reprezintă delimitarea...

   11. Caraş-Severin - reprezintă delimitarea...

   12. Călăraşi - reprezintă delimitarea...

   13. Cluj - reprezintă delimitarea...

   14. Constanţa - reprezintă delimitarea...

   15. Covasna - reprezintă delimitarea...

   16. Dâmboviţa - reprezintă delimitarea...

   17. Dolj - reprezintă delimitarea...

   18. Galaţi - reprezintă delimitarea...

   19. Giurgiu - reprezintă delimitarea...

   20. Gorj - reprezintă delimitarea...

   21. Harghita - reprezintă delimitarea...

   22. Hunedoara - reprezintă delimitarea...

   23. Ialomiţa - reprezintă delimitarea...

   24. Iaşi - reprezintă delimitarea...

   25. Ilfov - reprezintă delimitarea...

   26. Maramureş - reprezintă delimitarea...

   27. Mehedinţi - reprezintă delimitarea...

   28. Mureş - reprezintă delimitarea...

   29. Neamţ - reprezintă delimitarea...

   30. Olt - reprezintă delimitarea...

   31. Prahova - reprezintă delimitarea...

   32. Satu Mare - reprezintă...

   33. Sălaj - reprezintă delimitarea...

   34. Sibiu - reprezintă delimitarea...

   35. Suceava - reprezintă delimitarea...

   36. Teleorman - reprezintă delimitarea...

   37. Timiş - reprezintă delimitarea...

   38. Tulcea - reprezintă delimitarea...

   39. Vaslui - reprezintă delimitarea...

   40. Vâlcea - reprezintă delimitarea...

   41. Vrancea - reprezintă delimitarea...

Anexa 3

DETERMINAREA CERINŢELOR

pentru evaluarea concentraţiilor de dioxid...

de azot şi oxizi de...

PM(10) şi PM(2,5), plumb, benzen,...

cadmiu, nichel şi benzo(a)piren în...

zonă sau aglomerare

A. Pragurile superior şi inferior...

A.1. Se aplică următoarele praguri...

1. Dioxid de sulf

2. Dioxid de azot şi...

3. Particule în suspensie [PM(10)

4. Plumb

5. Benzen

6. Monoxid de carbon

7. Arsen

8. Cadmiu

9. Nichel

10. Benzo(a)piren

A.2. Determinarea depăşirilor pragurilor superior...

Depăşirile pragurilor superior şi inferior...

Pentru determinarea depăşirii pragurilor de...

B. Valori-limită pentru protecţia sănătăţii...

B.1. Criterii

Fără a aduce atingere prevederilor...

--------

*1) Cerinţele privind calcularea mediei...

B.2. Valori-limită

---------

*1) În vigoare de la...

*2) Valoarea maximă zilnică a...

*3) În vigoare de la...

C. Valori-ţintă pentru arsen, cadmiu,...

---------

D. Valori-ţintă şi obiective pe...

D.1. Definiţii

AOT40 [exprimat în (f2μg/mc) x...

D.2. Criterii

Se utilizează următoarele criterii pentru...

----------

*1) În cazurile în care...

                                           numărul total posibil de ore...

    AOT40(estimare) = AOT40(măsurate) x ───────────────────────────────────

                                           număr de valori orare măsurate

----------

D.3. Valorile-ţintă

------------

*1) Conformarea la valorile-ţintă se...

*2) Valoarea maximă zilnică a...

*3) Dacă mediile pe 3...

- pentru valoarea-ţintă privind protecţia...

- pentru valoarea-ţintă privind protecţia...

D.4. Obiectivele pe termen lung

E. Praguri de informare şi...

E.1. Praguri de alertă pentru...

Depăşirea pragului de alertă trebuie...

E.2. Prag de informare şi...

----------

*1) Pentru punerea în aplicare...

F. Niveluri critice pentru protecţia...

G. Indicatorul mediu de expunere,...

G.1. Indicatorul mediu de expunere

Indicatorul mediu de expunere, denumit...

IME pentru anul 2020 este...

IME pentru anul 2015 este...

G.2. Ţinta naţională de reducere...

┌───────────────────────────────────────────────────────────────┬────────────────────────┐

│ │Anul când trebuie atinsă│

│ Ţinta de reducere a...

│ │ a expunerii │

├───────────────────────────────┬───────────────────────────────┼────────────────────────┤

│Concentraţia iniţială în μg/mc │...

├───────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │

│< 8,5 = 8,5 │0%...

├───────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │

│= 8,5 - < 13...

├───────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │

│= 13 - < 18...

├───────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │

│= 18 - < 22...

├───────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │

│≥ 22 │Toate măsurile necesare...

│ │atingerea ţintei de 18...

└───────────────────────────────┴───────────────────────────────┴────────────────────────┘

Atunci când IME exprimat în...

G.3. Obligaţia la concentraţia de...

G.4. Valoarea-ţintă

G.5. Valoarea-limită

----------

*1) Etapa a 2-a -...

G.6. Pragurile superior şi inferior...

---------

*1) Pragul superior de evaluare...

Anexa 4

Obiective de calitate a datelor

A. Obiective de calitate a...

A.1. Obiective de calitate a...

┌──────────────────────────────┬────────────────┬───────┬────────────┬────────────────────┐

│ │Dioxid de sulf, │...

│ │dioxid de azot, │Benzen...

│ │ oxizi de azot...

│ │şi monoxid de │...

│ │ carbon │ │...

├──────────────────────────────┼────────────────┼───────┼────────────┼────────────────────┤

│Măsurări fixe*1) │ │ │...

│Incertitudine │ 15% │ 25%...

│Captură minimă de date │...

│Timpul minim acoperit: │ │...

│ - fond urban şi...

│ - platforme industriale │...

├──────────────────────────────┼────────────────┼───────┼────────────┼────────────────────┤

│Măsurări indicative │ │ │...

│Incertitudine │ 25% │ 30%...

│Captură minimă de date │...

│Timpul minim acoperit: │ 14%*4)...

├──────────────────────────────┼────────────────┼───────┼────────────┼────────────────────┤

│Incertitudinea modelării: │ │ │...

│Orar │ 50% │ -...

│Medii de 8 ore │...

│Medii zilnice │ 50% │...

│ │ │ │ încă...

│Medii anuale │ 30% │...

├──────────────────────────────┼────────────────┼───────┼────────────┼────────────────────┤

│Estimarea obiectivă │ │ │...

│Incertitudine │ 75% │ 100%...

└──────────────────────────────┴────────────────┴───────┴────────────┴────────────────────┘

-----------

*1) Se pot efectua măsurări...

*2) Distribuit pe toată perioada...

*3) Măsurări aleatorii o zi...

*4) Măsurări aleatorii o dată...

A.2. Obiective de calitate a...

---------

*5) Cerinţele cu privire la...

Cei 3 izomeri benzo(b)fluoranten, benzo(j)fluoranten,...

Pentru măsurarea concentraţiilor de arsen,...

Se poate utiliza prelevarea umedă...

*6) Se poate utiliza un...

A.3. Incertitudinea metodelor de evaluare

Incertitudinea metodelor de evaluare (exprimată...

Incertitudinea pentru modelare se defineşte...

Incertitudinea pentru modelare este aplicabilă...

Incertitudinea pentru estimarea obiectivă se...

B. Rezultatele evaluării calităţii aerului...

Pentru zonele şi aglomerările unde,...

- o descriere a activităţilor...

- metodele specifice folosite şi...

- sursele de date şi...

- o descriere a rezultatelor,...

- populaţia potenţial expusă la...

C. Asigurarea calităţii pentru evaluarea...

Pentru a asigura exactitatea măsurărilor...

- să asigure trasabilitatea măsurărilor...

- să stabilească un sistem...

- să implementeze un sistem...

- LNRCA, desemnat de către...

Anexa 5

EVALUAREA

calităţii aerului înconjurător şi amplasarea

punctelor de prelevare

A. Evaluarea calităţii aerului înconjurător...

A.1. Generalităţi

Calitatea aerului înconjurător se evaluează...

1. Calitatea aerului înconjurător se...

2. Respectarea valorilor-limită stabilite în...

A.2. Amplasarea la macroscară a...

1. Protecţia sănătăţii umane

- ariile din interiorul zonelor...

- nivelurile din alte perimetre...

- depunerile care reprezintă expunerea...

În mod deosebit acolo unde...

2. Protecţia vegetaţiei şi a...

Punctele de prelevare destinate protecţiei...

A.3. Amplasarea la microscară a...

Se ţine cont de următoarele...

- fluxul de aer din...

- în general orificiul de...

- orificiul de prelevare nu...

- orificiul de evacuare al...

- sondele de prelevare din...

- pentru măsurarea depunerilor în...

De asemenea, se iau în...

- sursele de interferenţă;

- securitatea;

- accesul la energie electrică...

- vizibilitatea amplasamentului în raport...

- siguranţa publicului şi a...

- oportunitatea amplasării unor sisteme...

- planurile de urbanism.

A.4. Documentarea şi revizuirea selecţiei...

Procedura de selectare a amplasamentului...

B. Criteriile de clasificare şi...

Măsurărilor fixe li se aplică...

B.1. Amplasarea la macroscară

-----------

*1) În măsura în care...

În ceea ce priveşte staţiile...

----------

B.2. Amplasarea la microscară

Pe cât posibil, se aplică...

B.3. Documentarea şi revizuirea selecţiei...

Se aplică procedurile prevăzute la...

Anexa 6

CRITERII

pentru determinarea numărului minim de...

de prelevare pentru măsurări fixe

A. Criterii de determinare a...

A.1. Numărul minim de puncte...

1. Surse difuze

----------

*1) Pentru dioxidul de azot,...

*2) În cazul în care...

2. Surse punctuale

Pentru evaluarea poluării în apropierea...

A.2. Numărul minim de puncte...

Se va stabili câte un...

A.3. Numărul minim de puncte...

În zonele insulare, numărul de...

B. Criterii de determinare a...

Numărul minim de staţii de...

1. Surse difuze

-------

*3) Va cuprinde cel puţin...

2. Surse punctuale

Pentru evaluarea poluării în vecinătatea...

Punctele de prelevare trebuie să...

C. Criteriile de determinare a...

C.1. Numărul minim de puncte...

┌────────────┬─────────────┬─────────────┬─────────────────────────────────────┐

│ Populaţie │ Aglomerări │...

│ (x 1.000) │(urbane şi...

│ │suburbane)*1)│şi rurale)*1)│ │

├────────────┼─────────────┼─────────────┼─────────────────────────────────────┤

│ < 250 │ │...

├────────────┼─────────────┼─────────────┤ O densitate medie de...

│ < 500 │ 1...

├────────────┼─────────────┼─────────────┤ pe ţară*2) │

│ < 1.000 │ 2...

├────────────┼─────────────┼─────────────┤ │

│ < 1.500 │ 3...

├────────────┼─────────────┼─────────────┤ │

│ < 2.000 │ 3...

├────────────┼─────────────┼─────────────┤ │

│ < 2.750 │ 4...

├────────────┼─────────────┼─────────────┤ │

│ < 3.750 │ 5...

├────────────┼─────────────┼─────────────┤ │

│ │o staţie │o staţie...

│ > 3.750 │suplimentară │suplimentară...

│ │la 2 milioane│la 2...

│ │de locuitori │de locuitori...

└────────────┴─────────────┴─────────────┴─────────────────────────────────────┘

---------

*1) Cel puţin o staţie...

*2) Se recomandă amplasarea unei...

C.2. Numărul minim de puncte...

Numărul punctelor de prelevare pentru...

Anexa 7

METODE DE REFERINŢĂ

pentru evaluarea concentraţiilor de dioxid...

oxizi de azot, particule în...

benzen, monoxid de carbon, ozon,...

benzo(a)piren, mercur şi depuneri

A. Metode de referinţă pentru...

1. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru măsurarea...

2. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru măsurarea...

3. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru prelevarea...

4. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru prelevarea...

5. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru prelevarea...

6. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru măsurarea...

7. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru măsurarea...

8. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru măsurarea...

9. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru prelevarea...

10. Metoda de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru prelevarea...

11. Metode de referinţă pentru...

În absenţa standardelor CEN pentru...

12. Metode de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru măsurarea...

13. Metodele de referinţă pentru...

Metoda de referinţă pentru prelevarea...

Metoda de referinţă pentru prelevarea...

În absenţa standardelor CEN pentru...

14. Tehnici de referinţă pentru...

Tehnicile de referinţă pentru modelarea...

B. Demonstrarea echivalenţei

1. Se pot folosi orice...

2. Atunci când se folosesc...

3. Atunci când este cazul,...

C. Standardizarea

Pentru poluanţii gazoşi, volumul trebuie...

D. Introducerea de noi echipamente

Toate echipamentele noi care au...

Toate echipamentele folosite pentru măsurările...

E. Recunoaşterea reciprocă a datelor

În procesul de omologare efectuat...

Anexa 8

MĂSURĂRI

în staţii de fond rural,...

A. Obiective

Obiectivul principal al acestor măsurări...

B. Substanţe

Rezultatele măsurărilor de PM(2,5) trebuie...

C. Amplasarea

Măsurările în ariile de fond...

Anexa 9

MĂSURAREA

substanţelor precursoare ale ozonului

A. Obiective

Principalele obiective ale acestor măsurări...

Un alt obiectiv este facilitarea...

B. Substanţe

Măsurarea substanţelor precursoare ale ozonului...

C. Amplasare

Măsurările sunt efectuate în special...

Anexa 10

Informaţiile care urmează a fi...

regionale sau naţionale de îmbunătăţire...

A. Informaţiile care urmează a...

1. Localizarea poluării excesive

2. Informaţii generale

3. Autorităţi responsabile

Numele şi adresele persoanelor responsabile...

4. Natura şi evaluarea poluării

5. Originea poluării

6. Analiza situaţiei

7. Detalii privind măsurile sau...

8. Detalii privind măsurile sau...

9. Detalii privind măsurile sau...

10. Lista publicaţiilor, documentelor, activităţilor...

B. Informaţiile care urmează a...

1. Toate informaţiile sunt sub...

2. Informaţii privind stadiul aplicării...

1. Directiva 70/220/CEE a Consiliului...

2. Directiva 94/63/CE a Parlamentului...

3. Directiva 2008/1/CE a Parlamentului...

4. Directiva 97/68/CE a Parlamentului...

5. Directiva 98/70/CE a Parlamentului...

6. Directiva 1999/13/CE a Consiliului...

7. Directiva 1999/32/CE a Consiliului...

8. Directiva 2000/76/CE a Parlamentului...

9. Directiva 2001/80/CE a Parlamentului...

10. Directiva 2001/81/CE a Parlamentului...

11. Directiva 2004/42/CE a Parlamentului...

12. Directiva 2005/33/CE a Parlamentului...

13. Directiva 2005/55/CE a Parlamentului...

14. Directiva 2006/32/CE a Parlamentului...

----------

*1) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*2) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*3) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*4) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*5) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*6) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*7) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*8) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*9) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*10) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*11) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*12) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*13) Jurnalul Oficial al Uniunii...

*14) Jurnalul Oficial al Uniunii...

3. Informaţii privind măsurile de...

- autovehicule noi, inclusiv autovehicule...

- autovehicule nepoluante care efectuează...

- surse staţionare de combustie...

- combustibili cu nivel scăzut...

Anexa 11

Informarea publicului

1. Autorităţile publice competente asigură...

2. Concentraţiile ambientale puse la...

3. Informaţiile privind concentraţiile ambientale...

4. Autorităţile publice competente asigură...

- punctul sau arealul de...

- tipul de prag depăşit...

- momentul începerii şi durata...

- cea mai mare concentraţie...

- aria geografică a depăşirilor...

- modificările preconizate ale poluării...

- informaţii privind grupurile de...

- descrierea simptomelor probabile;

- măsurile de precauţie recomandate...

- locul unde se găsesc...

--------