ORDIN nr. 121 din 21 decembrie 2006

pentru aprobarea Regulamentului nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare*)

EMITENT

COMISIA NAŢIONALA A VALORILOR MOBILIARE

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 103 din 12 februarie 2007

În conformitate cu prevederile art. 1, 2 şi ale art. 7 alin. (3), (10) şi (15) din Statutul Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare, aprobat prin Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 25/2002, aprobată şi modificată prin Legea nr. 514/2002, modificat şi completat prin Legea nr. 297/2004,

în şedinţa din data de 18 decembrie 2006,

Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare a hotărât emiterea urmatorului ordin:

Articolul 1

Se aprobă Regulamentul nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare, prevăzut în anexa*) care face parte integrantă din prezentul ordin.

---------

*) Anexa se publică ulterior în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 103 bis în afară abonamentului, care se poate achizitiona de la Centrul pentru relaţii cu publicul al Regiei Autonome "Monitorul Oficial", Bucureşti, sos. Panduri nr. 1.

Articolul 2

Regulamentul menţionat la art. 1 intră în vigoare în termen de 15 zile de la data publicării acestuia şi a prezentului ordin în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi va fi publicat în Buletinul Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare şi pe site-ul acesteia (www.cnvmr.ro).

Articolul 3

Direcţia reglementare din cadrul Direcţiei generale autorizare reglementare împreună cu Secretariatul general şi cu directorul general executiv vor urmări ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.

Preşedintele Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare,

Gabriela Anghelache

Bucureşti, 21 decembrie 2006.

Nr. 121.

Anexa

REGULAMENT

privind serviciile de investiţii financiare*)

Titlul I

Dispoziţii generale

Articolul 1

(1) Prezentul regulament stabileşte reguli şi proceduri în aplicarea Legii nr. 297/2004 privind piaţa de capital, cu modificările ulterioare, denumita în continuare Legea nr. 297/2004, cu privire la serviciile de investiţii financiare. ... (2) Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare, denumita în continuare C.N.V.M., este autoritatea competentă să aplice prevederile prezentului regulament, prin exercitarea prerogativelor stabilite în statutul sau. ...

Articolul 2

(1) Termenii, abrevierile şi expresiile utilizate în prezentul regulament au semnificatia prevăzută în Legea nr. 297/2004. ... (2) În înţelesul prezentului regulament, termenii şi expresiile de mai jos au următoarele semnificatii: ... a) administrarea portofoliilor clienţilor - administrarea portofoliilor clienţilor în conformitate cu mandatele date de aceştia în mod discretionar, incluzând unul sau mai multe instrumente financiare; ... b) agent delegat - un agent pentru servicii de investiţii financiare care, sub responsabilitatea deplina şi necondiţionată a unei singure societăţi de servicii de investiţii financiare în numele căreia acţionează, în baza unui contract de muncă, de mandat sau de agent, promovează clienţilor sau clienţilor potenţiali servicii de investiţii şi/sau servicii conexe, preia şi transmite instrucţiunile sau ordinele de la clienţi referitoare la instrumente financiare sau servicii de investiţii, plaseaza instrumente financiare şi/sau furnizează clienţilor sau clienţilor potenţiali servicii de consultanţa privind aceste instrumente sau servicii; ... c) agent pentru servicii de investiţii financiare - persoana fizica aflată sub responsabilitatea unui singur intermediar, care prestează servicii de investiţii financiare exclusiv în numele intermediarului al cărui angajat este; ... d) analist financiar - persoana relevanta care furnizează datele şi informaţiile pentru cercetarea în domeniul investiţiilor; ... e) canale de distribuţie - calea prin care informaţia este sau ar putea fi facuta publică, iar prin "informaţie care ar putea fi facuta publică" se înţelege orice informaţie la care are ori poate avea acces un număr mare de persoane; ... f) client - orice investitor persoana fizica sau juridică pentru care o S.S.I.F. prestează servicii de investiţii financiare principale şi/sau conexe; ... g) client profesional - orice client care îndeplineşte criteriile prevăzute în anexa nr. 8; ... h) client de retail ("retail client") - clientul care nu este client profesional; ... i) conducător - persoana sau persoanele care conduc efectiv activitatea societăţii de servicii de investiţii astfel cum este prevăzut în art. 6 alin. (3) lit. a), lit. b) pct. 1 şi lit. c); ... j) consultanţa pentru investiţii prestată de o firma de investiţii - recomandarea personală data unui client, la cererea acestuia sau la iniţiativa firmei de investiţii, în legătură cu una sau mai multe tranzacţii cu instrumente financiare; ... k) externalizarea - un contract de orice tip încheiat între firma de investiţii şi un furnizor de servicii prin care acel furnizor de servicii desfăşoară un serviciu sau o activitate care, dacă n-ar fi fost externalizat(a) ar fi fost efectuat(a) de firma de investiţii; ... l) grup în legătură cu o firma de investiţii - grupul din care face parte o firma de investiţii format dintr-o societate mama, filialele sale şi entitatile în care societatea mama sau filialele sale deţin o participare, precum şi entitatile legate una de alta printr-o relaţie având următorul înţeles: ...

(i) o entitate împreună cu una sau cu mai multe entităţi sunt conduse pe o baza unica, în baza unui contract încheiat cu acea entitate sau a prevederilor din statutul sau actul constitutiv al acelor entităţi; sau

(îi) organele administrative, de conducere sau de supraveghere ale unei sau mai multor entităţi sunt formate, în cea mai mare parte, din aceleaşi persoane pe perioada anului financiar şi până la efectuarea situaţiilor consolidate;

m) date de identificare - în cazul persoanelor fizice: numele şi prenumele, cetăţenia, data şi locul naşterii, codul numeric personal (CNP) sau echivalentul acestuia pentru persoanele străine, seria şi numărul actului de identitate sau, pentru cetăţenii străini, ale pasaportului, domiciliul şi, după caz, reşedinţa (adresa completa - strada, număr, bloc, scara, etaj, apartament, oraş, judeţ/sector, cod poştal, ţara); în cazul persoanelor juridice: denumirea, adresa completa a sediului social/sediului central sau, după caz, a sucursalei, telefon, fax, e-mail, adresa pagina internet, capitalul social subscris şi vărsat, codul unic de înregistrare (CUI) sau echivalentul acestuia pentru persoanele străine, banca şi codul IBAN; ... n) executarea ordinelor în numele clienţilor - efectuarea operaţiunilor necesare pentru încheierea contractelor de cumpărare sau de vânzare a unuia sau a mai multor instrumente financiare în numele clienţilor; ... o) finanţarea tranzacţiilor cu valori mobiliare - are înţelesul prevăzut în Regulamentul CE nr. 1.287/2006; ... p) firma de investiţii - are înţelesul prevăzut la art. 7 alin. (1) pct. 6 din Ordonanţa de urgenta nr. 99/2006 privind instituţiile de credit şi adecvarea capitalului, respectiv orice persoană juridică a carei activitate o constituie prestarea unuia sau a mai multor servicii de investiţii financiare către terţi şi/sau desfăşurarea uneia sau mai multor activităţi de investiţii pe baze profesionale; ... q) formator de piaţa ("market maker") - S.S.I.F. care este prezenta în mod continuu pe piaţa pentru a tranzacţiona pe cont propriu şi care se comporta ca un vânzător sau cumpărător de instrumente financiare, angajând propriul capital, la preţurile afişate de aceasta; ... r) operator independent ("systematic internaliser") - S.S.I.F. care, în mod organizat, frecvent şi sistematic încheie tranzacţii pe cont propriu prin executarea ordinelor clienţilor în afară pieţelor reglementate sau a sistemelor alternative de tranzactionare; ... s) ordin - instrucţiunea de a cumpara sau de a vinde un anumit instrument financiar; ... t) ordin limita - ordinul de a cumpara sau de a vinde un instrument financiar la un preţ specificat sau mai bun decât acesta şi într-o cantitate specificată; ... u) persoana care efectuează operaţiuni cu titlu profesional - înseamnă cel puţin următoarele: o firma de investiţii, inclusiv societăţile de servicii de investiţii financiare, sau o instituţie de credit; ... v) persoana cu care o persoană relevanta are relaţii de familie - înseamnă oricare din următoarele: ...

(i) soţul (sotia) persoanei relevante sau orice partener al acelei persoane considerat de legislaţia naţionala echivalent al soţului (sotiei);

(îi) un copil natural sau un copil legitim dependent de persoana relevanta;

(iii) orice alta ruda a persoanei relevante care, la data tranzacţiei personale, locuia cu acea persoana în aceeaşi locuinta de cel puţin un an;

w) persoana relevanta (în cauza) - în raport cu firma de investiţii înseamnă oricare din următoarele: ...

(i) un director, partener sau echivalent, administrator sau agent delegat al firmei de investiţii;

(îi) un director, partener sau echivalent ori administratorul oricărui agent delegat al firmei de investiţii;

(iii) un angajat (salariat) al firmei de investiţii sau al unui agent delegat al firmei de investiţii, precum şi orice altă persoană fizica care îşi oferă serviciile la dispoziţia şi sub controlul firmei de investiţii sau a agentului delegat al firmei de investiţii şi care este implicat în desfăşurarea de către firma de investiţii a serviciilor şi activităţilor de investiţii;

(iv) persoana fizica care este direct implicata în furnizarea serviciilor către firma de investiţii sau către agenţii delegaţi ai acesteia în baza unui contract de externalizare în scopul desfăşurării de către firma de investiţii a serviciilor şi activităţilor de investiţii;

x) societate de servicii de investiţii financiare (S.S.I.F.) - firma de investiţii, persoana juridică română; ... y) stat membru gazda: ...

(i) statul membru, altul decât statul membru de origine, în care o societate de servicii de investiţii financiare are o sucursala sau furnizează servicii şi/sau activităţi;

(îi) statul membru, altul decât statul membru de origine, în care piaţa reglementată efectuează operaţiuni specifice pentru a facilita membrilor sau participanţilor din respectivul stat membru accesul la tranzactionare de la distanta în cadrul sistemului sau;

z) suport durabil - orice instrument care permite unui client sa stocheze informaţiile pe care le primeşte personal într-un mod care să permită accesul în viitor pentru o perioadă de timp corespunzătoare scopului la care se referă informaţia şi care permite reproducerea fără modificări a informatiei stocate; ...

z^1) tranzacţionarea pe cont propriu - efectuarea de tranzacţii cu unul sau mai multe instrumente financiare având la baza resursele proprii ale firmei de investiţii.

Articolul 3

(1) Toate documentele prevăzute în prezentul regulament necesare autorizării, precum şi cele referitoare la evidente şi raportări vor fi transmise C.N.V.M. în limba română. ... (2) Documentele referitoare la persoanele fizice şi juridice străine, emise într-o alta limba decât limba română, vor fi prezentate în copie legalizată şi în traducere legalizată. ... (3) Toate actele şi documentele emise de autorităţi ale altor state, transmise C.N.V.M., au regimul juridic stabilit de legislaţia română aplicabilă, precum şi de reglementările C.N.V.M. ... (4) Orice solicitare a C.N.V.M. de informaţii suplimentare sau de modificare a documentelor prezentate iniţial întrerupe termenul prevăzut la art. 4 alin. (1) care reîncepe să curgă de la data depunerii respectivelor informaţii sau modificări, depunere care nu poate fi facuta mai târziu de 60 de zile de la data solicitării C.N.V.M. sub sancţiunea respingerii cererii. ... (5) În situaţia în care documentele depuse sunt incomplete, ilizibile sau se constata depunerea acestora într-o formă necorespunzătoare ori lipsa unor documente, precum şi în situaţia în care nu se respecta punctual prevederile Legii nr. 297/2004 şi/sau ale reglementărilor C.N.V.M., acestea vor fi returnate solicitantului. ...

Articolul 4

(1) Deciziile cu privire la autorizarea sau retragerea autorizaţiilor prevăzute de prezentul regulament vor fi eliberate de către C.N.V.M. în termen de maximum 30 de zile de la înregistrarea dosarului complet al solicitantului, cu excepţia cazului în care Legea nr. 297/2004 sau prevederile prezentului regulament stabilesc un alt termen. ... (2) În cazul respingerii unei cereri, C.N.V.M. va emite o decizie motivată, care poate fi contestată în termen de maximum 30 de zile de la data comunicării ei. ...

Articolul 5

În cazul în care serviciile de investiţii financiare sunt prestate de către instituţii de credit sau de către intermediari din statele membre sau nemembre, în aplicarea prevederilor prezentului regulament, termenul S.S.I.F. se va înlocui, după caz, cu denumirea corespunzătoare a celorlalte categorii de intermediari.

Titlul II

Intermediarii de servicii de investiţii financiare

Capitolul I

Societăţile de servicii de investiţii financiare Secţiunea 1 Procedura de acordare şi de retragere a autorizaţiei

Articolul 6

(1) Entitatea care intenţionează să solicite C.N.V.M. autorizarea ca societate de servicii de investiţii financiare poate consulta, în prealabil, C.N.V.M. cu privire la îndeplinirea condiţiilor prevăzute de Legea nr. 297/2004 şi de prezentul regulament. ... (2) S.S.I.F. poate fi autorizata de C.N.V.M. sa presteze serviciile de investiţii financiare prevăzute în anexa nr. 9. ... (3) În vederea obţinerii autorizaţiei de funcţionare, S.S.I.F. trebuie să îndeplinească condiţiile prevăzute în titlul II, capitolul III din Legea nr. 297/2004, precum şi următoarele cerinţe: ... a) S.S.I.F. trebuie să fie administrată de un consiliu de administraţie format din cel puţin 3 membri, iar conducerea efectivă a acesteia trebuie să fie asigurată de cel puţin două persoane indeplinind condiţiile prevăzute la art. 14 din Legea nr. 297/2004; ... b) conducătorii şi administratorii S.S.I.F.: ...

1. trebuie să aibă o buna reputaţie pentru a asigura administrarea sigura şi prudenta a S.S.I.F.;

2. nu trebuie să fi fost condamnaţi printr-o hotărâre judecătorească rămasă definitivă pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, uz de fals, înşelăciune, delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum şi pentru alte infracţiuni de natura economică;

3. nu trebuie să se afle sub incidenţa sancţiunilor prevăzute la art. 273 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 297/2004, aplicate de C.N.V.M., sau al unor sancţiuni similare aplicate de Banca Naţionala a României, denumita în continuare B.N.R., de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor, denumita în continuare C.S.A., sau de alte autorităţi de supraveghere şi reglementare în domeniul economic şi financiar;

c) majoritatea membrilor consiliului de administraţie ai S.S.I.F., precum şi conducătorii trebuie să aibă studii superioare absolvite cu examen de licenţă sau de diploma şi o experienta profesională într-un domeniu care se circumscrie activităţii financiar-bancare, al pieţei de capital sau al administrării de investiţii de minimum 3 ani; ... d) organismele de plasament colectiv fără personalitate juridică, asociaţiile, fundaţiile, ligile, sindicatele ori alte forme de asociere sindicala şi orice alte forme de asociere similare nu pot participa ca fondator sau acţionar semnificativ la capitalul social al unei S.S.I.F.; fac excepţie asociaţiile, fundaţiile şi orice alte forme de asociere similare constituite la iniţiativa guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene sau ale statelor membre G10 în baza unor acorduri încheiate cu Guvernul României, precum şi a organismelor internaţionale şi regionale, precum: Fondul Monetar Internaţional, Banca Centrala Europeană, Banca Europeană de Investiţii sau alte organisme similare; ... e) S.S.I.F. trebuie să dispună de capitalul iniţial minim corespunzător obiectului de activitate propus, în conformitate cu prevederile art. 7 din Legea nr. 297/2004; ... f) sumele destinate participatiei la capitalul social al unei S.S.I.F. trebuie să provină din surse proprii şi sa nu reprezinte sume împrumutate ori puse la dispoziţie, indiferent cu ce titlu, de alte persoane fizice, persoane juridice sau entităţi fără personalitate juridică, cu excepţia sumelor puse la dispoziţie unei filiale de către societatea mama, din surse proprii ale acesteia. Actionarii semnificativi, persoane juridice, trebuie să fi funcţionat minimum 3 ani, cu excepţia celor rezultaţi dintr-o fuziune sau divizare, caz în care termenul de 3 ani include şi funcţionarea persoanei ori a persoanelor juridice din care acestea provin, precum şi sa nu fi înregistrat pierderi în ultimele doua exercitii financiare; ... g) S.S.I.F. trebuie să dispună de un spaţiu destinat sediului social al acesteia care trebuie să îndeplinească cel puţin următoarele condiţii: ...

1. să se afle în folosinţă exclusiva a S.S.I.F.;

2. să fie corespunzător structurii organizatorice, planului de afaceri şi serviciilor ce urmează a fi autorizate;

3. să fie în suprafaţa de cel puţin 70 de mp;

4. să fie compartimentat corespunzător astfel încât să se asigure separarea efectivă a activităţilor ce vor fi desfăşurate;

5. sa nu fie amplasat la subsolurile clădirilor;

h) în cazul în care S.S.I.F. deţine atât un sediu social, cat şi un sediu central, condiţiile menţionate la lit. g) vor fi îndeplinite de sediul central, sediul social urmând a îndeplini numai condiţia prevăzută la lit. g) pct. 1. Sediul central va fi sediul de la care S.S.I.F. va presta serviciile de investiţii financiare ce urmează să fie autorizate de C.N.V.M.; ... i) S.S.I.F. trebuie să dispună de o dotare tehnica adecvată şi de personal corespunzător serviciilor de investiţii financiare ce urmează a fi autorizate; ... j) S.S.I.F. trebuie să prezinte toate documentele prevăzute la art. 7. ... (4) Membrilor consiliului de administraţie, auditorilor şi angajaţilor unei S.S.I.F. le este interzis să fie acţionari semnificativi, să deţină o funcţie sau să fie angajaţi ai unui alt intermediar autorizat de C.N.V.M. sau B.N.R. sau ai unui trader autorizat de C.N.V.M. ... (5) Conducătorilor unei S.S.I.F. le este interzis să fie acţionari semnificativi ai unui alt intermediar autorizat de C.N.V.M. sau B.N.R. sau ai unui trader autorizat de C.N.V.M. Conducătorii trebuie să conducă şi sa coordoneze activitatea S.S.I.F. pe toată durata programului de lucru al acesteia. ... (6) Unul din conducătorii unei S.S.I.F. poate fi autorizat ca reprezentant al compartimentului de control intern al respectivei S.S.I.F. Ceilalţi conducatori pot fi autorizaţi ca agenţi pentru servicii de investiţii financiare al respectivei S.S.I.F. ...

Articolul 7

(1) Autorizaţia acordată unei S.S.I.F. se eliberează în baza unei cereri, întocmită conform anexelor nr. 1A şi 1B, însoţită de următoarele documente: ... a) actul constitutiv, în original sau în copie legalizată; ... b) copia încheierii judecătorului delegat de pe lângă oficiul registrului comerţului, de constituire şi de înregistrare a societăţii; ... c) copia certificatului de înregistrare la oficiul registrului comerţului; ... d) pentru fiecare dintre membrii consiliului de administraţie şi pentru conducătorii societăţii sunt necesare următoarele documente: ...

1. curriculum vitae cu prezentarea detaliată a experienţei profesionale, astfel încât să reiasă îndeplinirea condiţiilor prevăzute la art. 6 alin. (3) lit. c);

2. copia actului de identitate;

3. copia legalizată a actului de studii;

4. certificat de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată;

5. certificat de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii de autorizare, în original sau în copie legalizată;

6. declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă, întocmită conform anexei nr. 1C, din care să reiasă că nu încalcă prevederile Legii nr. 31/1990 privind societăţile comerciale, republicată, ale Legii nr. 297/2004 şi ale reglementărilor în vigoare în legătură cu activităţile de servicii de investiţii financiare, precum şi cu privire la respectarea cerinţelor menţionate la art. 6 alin. (3) lit. b) şi c), precum şi ale alin. (4), respectiv (5) al aceluiaşi articol;

7. declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă, întocmită conform anexei nr. 1D, care trebuie să cuprindă: toate detinerile individuale şi detinerile în legătură cu alte persoane implicate şi aflate în legături strânse, în orice societate comercială şi care reprezintă cel puţin 10% din capitalul social sau al drepturilor de vot;

e) pentru actionarii semnificativi, persoane juridice: ...

1. extras sau certificat care să ateste data înregistrării, administratorii, obiectul de activitate şi capitalul social, eliberat de oficiul registrului comerţului, pentru persoanele juridice române sau de autoritatea similară din statul în care este înregistrată şi funcţionează persoana juridică străină, emis cu cel mult 60 de zile anterior depunerii cererii;

2. menţionarea grupului din care fac parte, dacă este cazul;

3. structura actionariatului sau asociaţilor semnificativi, până la nivelul persoanelor fizice. Prin structura a actionariatului până la nivel de persoana fizica se înţelege prezentarea acţionarilor/asociaţilor care deţin indirect controlul asupra acţionarilor semnificativi ai S.S.I.F.;

4. situaţia financiară aferentă anului anterior şi, după caz, situaţia financiară semestriala a anului curent, înregistrate la oficiul registrului comerţului sau la administraţia financiară, după caz, pentru persoanele juridice române sau la autoritatea fiscală naţionala din statul de origine, pentru persoanele juridice străine;

f) pentru actionarii semnificativi, persoane fizice: ...

1. copia actului de identitate;

2. certificat de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată;

3. certificat de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii de autorizare, în original sau în copie legalizată;

g) chestionarul prevăzut în anexa nr. 1E, completat de fiecare acţionar semnificativ al S.S.I.F.; ... h) declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă a fiecărui acţionar semnificativ al S.S.I.F., întocmită conform anexelor nr. 1F sau nr. 1G, după caz, referitoare la respectarea prevederilor art. 6 alin. (3) lit. f), care va cuprinde şi toate detinerile individuale şi detinerile împreună cu persoanele implicate şi cu care se afla în legături strânse în orice societate comercială şi care reprezintă cel puţin 10% din capitalul social sau al drepturilor de vot; ... i) regulamentul de organizare şi funcţionare, care va cuprinde şi organigrama S.S.I.F., regulile şi procedurile interne prevăzute la titlul III, capitolul I; ... j) planul de afaceri, care trebuie să cuprindă cel puţin următoarele: ...

1. datele de identificare ale S.S.I.F. definite conform art. 2 alin. (2) lit. m);

2. informaţii cu privire la serviciile de investiţii financiare pe care S.S.I.F. intenţionează să le presteze;

3. informaţii cu privire la modul în care S.S.I.F. intenţionează sa acţioneze pentru prestarea serviciilor de investiţii financiare, astfel încât activităţile să se desfăşoare într-un mod sigur şi prudent;

4. informaţii cu privire la instrumentele financiare avute în vedere în cadrul prestării serviciilor de investiţii financiare;

5. informaţii cu privire la locul în cadrul căruia S.S.I.F. va desfăşura operaţiuni (piaţa reglementată, ATS etc.) şi cu privire la sistemele de compensare-decontare sau casele de compensare cu care va încheia contracte pentru efectuarea operaţiunilor specifice;

6. categoriile de clienţi cu care S.S.I.F. intenţionează sa încheie contracte (clienţi de retail şi/sau clienţi profesionali);

7. structura organizatorică, cu precizarea responsabilităţilor şi limitelor de competenţa pentru personalul cu putere de decizie;

8. studiul pieţei şi al factorilor ce pot afecta fezabilitatea planului de afaceri;

9. politica de investiţii şi planul de finanţare a afacerii, incluzând perioada de recuperare a investiţiei;

k) lista cuprinzând specimenele de semnături pentru membrii consiliului de administraţie, pentru conducătorii S.S.I.F. şi pentru persoana/persoanele pe care S.S.I.F. doreşte sa o/le autorizeze ca reprezentant al/reprezentanţi ai compartimentului de control intern, care vor reprezenta societatea în relaţia cu C.N.V.M.; ... l) documentele prevăzute de prezentul regulament pentru autorizarea reprezentantului/reprezentanţilor compartimentului de control intern, cu specificarea responsabilităţilor stabilite de acesta şi prin regulile şi procedurile interne ale S.S.I.F.; ... m) documentele prevăzute în prezentul regulament pentru autorizarea a cel puţin două persoane fizice ca agenţi pentru servicii de investiţii financiare; S.S.I.F. care solicită autorizarea în vederea prestării tuturor serviciilor prevăzute în anexa nr. 9 trebuie să transmită la C.N.V.M. documentele prevăzute în prezentul regulament pentru autorizarea a cel puţin 4 persoane fizice ca agenţi pentru servicii de investiţii financiare; ... n) copie legalizată a actului care atesta deţinerea cu titlu legal a spaţiului destinat sediului social şi sediului central, după caz, necesar funcţionarii S.S.I.F., care va îndeplini condiţiile prevăzute la art. 6 alin. (3) lit. g) şi h). Contractul de închiriere/subinchiriere trebuie să fie valabil cel puţin 12 luni de la data depunerii cererii de autorizare. Acesta va fi reînnoit şi depus la C.N.V.M. în maximum 15 zile de la data expirării. Nu se accepta contracte de asociere în participaţiune ca dovada a deţinerii spaţiului destinat sediului social/central. În cazul contractului de subinchiriere se va prezenta şi declaraţia autentificată a proprietarului care consimte cu privire la destinaţia spaţiului subinchiriat, însoţită de copia legalizată a contractului de închiriere, înregistrat la autoritatea fiscală; ... o) declaraţie pe proprie răspundere din partea reprezentantului legal al S.S.I.F. pentru sediul social şi/sau pentru sediul central, întocmită conform anexei nr. 1L; ... p) dovada deţinerii capitalului iniţial minim corespunzător serviciilor ce vor fi autorizate. La înfiinţare capitalul iniţial este egal cu capitalul social integral vărsat în contul deschis în acest scop la o societate bancară; ... q) curriculum vitae al persoanelor desemnate să asigure funcţia de audit intern şi, respectiv, de administrare a riscului; ... r) orice alte documente pe care C.N.V.M. le poate solicita pentru a verifica asigurarea de către S.S.I.F. a unei administrări prudentiale eficiente. ... (2) C.N.V.M. va acorda autorizaţia S.S.I.F., sub condiţia achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de autorizare şi de înscriere în Registrul C.N.V.M., în termen de maximum 6 luni de la data transmiterii documentaţiei complete prevăzute la alin. (1) sau va emite, în cazul respingerii cererii, o decizie motivată care poate fi contestate în termen de 30 de zile de la data comunicării. ... (3) În termen de maximum 60 de zile de la data eliberării autorizaţiei, S.S.I.F. are obligaţia să prezinte la C.N.V.M. dovada dobândirii calităţii de membru al Fondului de compensare a investitorilor. ... (4) S.S.I.F. poate presta serviciile de investiţii financiare menţionate în decizia de autorizare numai după data îndeplinirii condiţiei menţionate la alin. (3). ...

Articolul 8

C.N.V.M. este în drept sa nu acorde autorizaţia de funcţionare în situaţiile prevăzute la art. 10 din Legea nr. 297/2004, precum şi în următoarele cazuri:

a) exista indicii ca persoanele care au calitatea de conducatori ai S.S.I.F. nu au reputaţie şi experienta suficiente sau exista motive obiective şi demonstrabile pentru a estima ca persoanele propuse în calitate de conducatori nu ar asigura administrarea corecta şi prudenta a S.S.I.F.; ... b) societatea care a solicitat eliberarea autorizaţiei nu îndeplineşte toate condiţiile prevăzute de Legea nr. 297/2004 şi de prezentul regulament. ...

Articolul 9

Retragerea autorizaţiei unei S.S.I.F. are loc în situaţiile prevăzute la art. 12 din Legea nr. 297/2004 prin:

a) decizie de retragere a autorizaţiei dacă S.S.I.F. face dovada depunerii tuturor documentelor menţionate la art. 11; ... b) prin ordonanţa de sancţionare în cazul constatării nerespectării reglementărilor în vigoare, cu respectarea prevederilor titlului IX din Legea nr. 297/2004. ...

Articolul 10

(1) După retragerea autorizaţiei, S.S.I.F. are obligaţia sa convoace în termen de maximum 30 de zile adunarea generală a acţionarilor proprii care va avea în vedere lichidarea societăţii sau modificarea obiectului de activitate şi, după caz, eliminarea din denumirea acesteia a sintagmei "societate de servicii de investiţii financiare" sau "S.S.I.F.". ... (2) În situaţia în care societatea nu îşi îndeplineşte obligaţia prevăzută la alin. (1), C.N.V.M. va solicita consiliului de administraţie al S.S.I.F. sa convoace adunarea generală a acţionarilor care va avea în vedere lichidarea societăţii sau modificarea obiectului de activitate şi, după caz, eliminarea din denumirea acesteia a sintagmei "societate de servicii de investiţii financiare" sau "S.S.I.F.". ... (3) În cazul în care nu sunt respectate prevederile alin. (2), C.N.V.M. va solicita tribunalului competent sa dispună convocarea adunării generale a acţionarilor în vederea încadrării S.S.I.F. în prevederile alin. (1). ... (4) După retragerea autorizaţiei, toate evidentele şi înregistrările S.S.I.F. referitoare la serviciile şi activităţile de investiţii desfăşurate vor fi păstrate pentru o perioadă de cel puţin 5 ani. ...

Articolul 11

(1) Retragerea autorizaţiei la solicitarea expresă a S.S.I.F. se efectuează în baza cererii completate conform anexelor nr. 1H şi 1I, însoţită de următoarele documente: ... a) hotărârea organului statutar al S.S.I.F.; ... b) adeverinte emise de entitatile pieţei de capital la care S.S.I.F. este membra sau participant în sistem, în care să se menţioneze, după caz, încheierea relaţiilor contractuale, faptul ca S.S.I.F. nu este ţinuta de plată unor datorii, retragerea accesului S.S.I.F. şi al agenţilor acesteia de la operaţiunile derulate în sistemele respective, respectiv blocarea/dezactivarea codurilor şi parolelor de acces; ... c) dovada achitării datoriilor faţă de clienţi şi C.N.V.M. şi a transferului valorilor mobiliare la depozitarul central (registrul emitentului) sau în conturile indicate de clienţi; ... d) indicarea adresei arhivei şi a datelor de identificare şi de contact ale persoanei responsabile cu administrarea arhivei societăţii; ... e) raportul auditorului financiar cu privire la situaţia societăţii la data încetării activităţii; ... f) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de retragere a autorizaţiei; ... g) orice alte documente pe care C.N.V.M. le considera necesare pentru soluţionarea cererii. ... (2) Prevederile alin. (1) lit. b)-g) se aplică şi în cazul în care retragerea autorizaţiei are loc ca urmare a faptului ca S.S.I.F. nu mai îndeplineşte condiţiile care au stat la baza autorizării. ... Secţiunea 2 Modificări în modul de organizare şi funcţionare a S.S.I.F.

Articolul 12

(1) Intenţia unei persoane fizice sau juridice de a dobândi sau de a-şi majoră poziţia semnificativă în cadrul unei S.S.I.F., conform art. 18 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 297/2004, va fi notificată în prealabil C.N.V.M. de respectiva persoana, împreună cu documentele prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. e), f), g), h) şi r), după caz. ... (2) C.N.V.M. va aproba sau va interzice dobândirea poziţiei notificate conform alin. (1) cu luarea în considerare a următoarelor cerinţe aplicabile persoanelor solicitante: ... a) persoana fizica sau juridică furnizează informaţii şi documente prin care se justifica în mod corespunzător provenienţă fondurilor destinate obţinerii participatiei în cadrul S.S.I.F.; ... b) persoana juridică a furnizat suficiente informaţii care să asigure transparenta necesară pentru identificarea structurii grupului din care face parte; ... c) persoana fizica furnizează documente şi declaraţii cu privire la identitatea persoanelor cu care se afla în relaţia de "persoana implicata" sau de "legături strânse"; ... d) persoanele juridice solicitante funcţionează de minimum 3 ani, cu excepţia celor rezultate dintr-o fuziune sau divizare, caz în care termenul de 3 ani include şi funcţionarea persoanei ori a persoanelor juridice din care acestea provin; ... e) persoanele juridice solicitante nu au înregistrat pierderi în ultimele doua exercitii financiare; ... f) persoanele juridice sunt supravegheate de către o autoritate competentă din statul de origine. ... (3) La verificarea condiţiei menţionate la alin. (2) lit. b) se va avea în vedere ca documentele furnizate sa provină de la autorităţile/entitatile din statele de origine sau din statele în care sunt situate persoanele juridice din cadrul grupului, competente conform legislaţiei naţionale în ţinerea evidentelor structurii actionariatului unei societăţi comerciale. În situaţia în care legislaţia din statele menţionate anterior împiedica transparenta structurii actionariatului, C.N.V.M. poate lua în considerare informaţiile provenind din toate sursele disponibile. ... (4) La evaluarea persoanelor prevăzute la alin. (1), în vederea aprobării participatiei acestora la capitalul social al S.S.I.F., vor fi luate în considerare informaţii legate de reputaţia şi de activitatea acestor persoane, precum şi orice alte circumstanţe de natura sa conducă la concluzia că nu sunt îndeplinite cerinţele prevăzute la alin. (2), pentru cauze cum ar fi: ... a) nu se poate stabili provenienţă fondurilor ce vor fi utilizate pentru obţinerea participatiei la capitalul social al S.S.I.F. sau justificarea prezentată nu este suficienta pentru a determina dacă sunt îndeplinite cerinţele prevăzute de lege şi de prezentul regulament; ... b) din informaţiile furnizate de persoanele juridice respective nu rezultă în mod clar natura activităţii desfăşurate de acestea, precum şi identitatea persoanelor care deţin controlul direct sau indirect asupra acestora, nepermitand astfel realizarea unei supravegheri eficiente; ... c) persoanele juridice sau persoanele care deţin controlul direct sau indirect asupra acestora au făcut în ultimii 5 ani obiectul unor anchete sau proceduri administrative ori judiciare care s-au încheiat cu sancţiuni sau interdicţii ori fac în prezent obiectul unor asemenea anchete sau proceduri. În aceste cazuri C.N.V.M. va analiza fiecare situaţie în parte şi va decide în funcţie de gravitatea faptelor. ... (5) Intenţia de dobândire a acţiunilor va face obiectul unei consultări prealabile, asa cum este prevăzută la art. 13 din Legea nr. 297/2004, în situaţia în care persoana prevăzută la alin. (1) este: ... a) o firma de investiţii sau o societate de administrare a investiţiilor autorizata în alt stat membru; sau, ... b) societatea-mama a unei firme de investiţii sau a unei societăţi de administrare a investiţiilor autorizate în alt stat membru; sau, ... c) o persoană fizica sau juridică ce controlează o firma de investiţii sau o societate de administrare a investiţiilor autorizata în alt stat membru, şi dacă, urmare a acelei achiziţii, S.S.I.F.-ul în care persoana care intenţionează sa achizitioneze acţiuni va deveni filiala acesteia sau va fi controlată de aceasta. ... (6) Furnizarea tuturor documentelor şi îndeplinirea tuturor condiţiilor menţionate la alin. (1), (2) şi (3) nu vor constitui un temei pentru neaplicarea art. 19 din Legea nr. 297/2004, atunci când C.N.V.M. considera necesar. ...

Articolul 13

(1) S.S.I.F. va supune autorizării C.N.V.M., anterior înregistrării la oficiul registrului comerţului, următoarele modificări în modul de organizare şi funcţionare: ... a) majorarea/reducerea capitalului social; ... b) extinderea/restrangerea obiectului de activitate; ... c) modificarea structurii actionariatului ca urmare a dobândirii sau diminuării poziţiilor semnificative aprobate de C.N.V.M. conform art. 12 din prezentul regulament, respectiv art. 18 alin. (4) şi (5) din Legea nr. 297/2004; ... d) modificarea componentei consiliului de administraţie şi/sau a conducerii S.S.I.F.; ... e) schimbarea sediului social; ... f) înfiinţarea/desfiinţarea de sedii secundare; ... g) schimbarea denumirii şi/sau a emblemei societăţii. ... (2) În cazul autorizării modificărilor prevăzute la alin. (1), C.N.V.M. va elibera o decizie de completare şi/sau modificare a autorizaţiei de funcţionare a S.S.I.F. ... (3) Modificările de la alin. (1) lit. a), b) şi d)-g) sunt opozabile de la data înregistrării acestora la oficiul registrului comerţului. ... (4) Prevederile alin. (3) nu se aplică în situaţia în care C.N.V.M. dispune restrangerea obiectului de activitate al S.S.I.F. ca urmare a neîndeplinirii condiţiilor de capital prevăzute în reglementările aplicabile. Modificarea devine opozabilă la data emiterii de către C.N.V.M. a actului individual. ... (5) După obţinerea autorizaţiei prevăzute la alin. (2), în termen de maximum 5 zile de la data înregistrării la oficiul registrului comerţului a modificărilor în modul de organizare şi funcţionare al S.S.I.F., dar nu mai târziu de 90 de zile de la data autorizaţiei emise de către C.N.V.M., cu excepţia modificării prevăzute la alin. (1) lit. c), S.S.I.F. are obligaţia de a transmite C.N.V.M. copia certificatului de înregistrare menţiuni, respectiv copia noului certificat de înregistrare, în situaţia în care modificarea produsă impune eliberarea unui nou certificat. ... (6) Decizia prevăzută la alin. (2) îşi pierde valabilitatea în cazul în care modificările în modul de organizare şi funcţionare al S.S.I.F. nu sunt înregistrate la oficiul registrului comerţului în termenul prevăzut la alin. (5). ... (7) Majorarea capitalului social al unei S.S.I.F. nu poate fi efectuată prin aport în natură. ...

Articolul 14

(1) În cazul modificării documentelor ce au stat la baza autorizării, altele decât cele prevăzute la art. 13, S.S.I.F. va notifica C.N.V.M. aceste modificări, în termen de maximum 15 zile de la producerea acestora, anexând copii ale documentelor justificative. ... (2) În cazul în care S.S.I.F. deţine atât sediu social, cat şi sediu central, aceasta are obligaţia de a notifica C.N.V.M. schimbarea sediului central, în termen de maximum 15 zile, anexând în acest sens documentele justificative. ... (3) C.N.V.M. este în drept să solicite modificarea documentelor, dacă acestea contravin prevederilor prezentului regulament şi/sau ale dispoziţiilor legale în vigoare sau poate refuza autorizarea modificărilor prevăzute la art. 13 în cazul în care nu sunt respectate cerinţele prevăzute de prezentul regulament. ...

Articolul 15

(1) Decizia prevăzută la art. 13 alin. (2) poate fi eliberata de C.N.V.M. în baza unei cereri întocmite conform anexelor nr. 1J şi 1K, completată şi însoţită, după caz, de următoarele documente: ... a) hotărârea organului statutar al S.S.I.F.; ... b) actul adiţional la actul constitutiv al S.S.I.F., după caz, în original sau în copie legalizată; ... c) dovada varsarii integrale a capitalului social într-un cont deschis special în acest scop la o societate bancară şi raportul auditorului financiar cu privire la legalitatea majorării/reducerii capitalului social, pentru modificarea prevăzută la art. 13 alin. (1) lit. a); ... d) documentele prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. g) şi h) pentru fiecare dintre actionarii semnificativi ai S.S.I.F. care participa la majorarea capitalului social, pentru modificarea prevăzută la art. 13 lit. a); ... e) dovada deţinerii capitalului iniţial prevăzut la art. 7 din Legea nr. 297/2004 corespunzător obiectului de activitate supus autorizării, pentru modificarea prevăzută la art. 13 alin. (1) lit. b); ... f) contracte de cesiune, extras din registrul acţionarilor, noua structura a actionariatului, în cazul modificării prevăzute la art. 13 alin. (1) lit. c); ... g) documentele prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. d), în cazul modificării prevăzute la art. 13 alin. (1) lit. d); ... h) dovada deţinerii cu titlu legal a spaţiului necesar funcţionarii, în copie legalizată, cu respectarea condiţiilor prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. n), respectiv art. 17 alin. (2) lit. a) sau alin. (3), după caz, şi alin. (5) lit. a), pentru modificările prevăzute la art. 13 alin. (1) lit. e) şi f); ... i) regulamentul de organizare şi funcţionare care va cuprinde organigrama sediului secundar şi proceduri speciale privind evidenta şi controlul activităţii desfăşurate la sediile secundare în legătură cu atribuţiile şi răspunderea personalului şi agenţilor pentru servicii de investiţii financiare care îşi desfăşoară activitatea la respectivele sedii, arhivarea documentelor, transmiterea situaţiei şi/sau documentelor la sediul social/central, pentru modificările prevăzute la art. 13 alin. (1) lit. f); ... j) nota explicativa privind situaţia arhivei, a agenţilor de servicii de investiţii financiare şi, după caz, a reprezentanţilor compartimentului de control intern care şi-au desfăşurat activitatea la sediile secundare, în cazul solicitării retragerii autorizaţiei respectivelor sedii secundare, întocmită conform anexei nr. 1L, precum şi dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de retragere a autorizaţiei; ... k) declaraţie pe propria răspundere din partea reprezentantului legal al S.S.I.F. întocmită conform anexei nr. 1L, pentru modificările prevăzute la art. 13 alin. (1) lit. e) şi f); ... l) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului pentru modificarea/completarea autorizaţiei. ... (2) Actul care atesta deţinerea spaţiului sediului secundar va fi reînnoit şi depus la C.N.V.M. în termen de maximum 15 zile de la data expirării. Nu se accepta contracte de asociere în participaţiune ca dovada a deţinerii spaţiului sediilor secundare. În cazul contractului de subinchiriere se va prezenta şi declaraţia autentificată a proprietarului care consimte cu privire la destinaţia spaţiului subinchiriat, însoţită de copia legalizată a contractului de închiriere, înregistrat la autoritatea fiscală. ... (3) Prin excepţie de la prevederile alin. (1) lit. g), S.S.I.F. nu are obligaţia depunerii documentelor menţionate la art. 7 alin. (1) lit. d) pct. 2-5 în următoarele cazuri: ... a) persoana pentru care solicită autorizarea în calitate de conducător este deja autorizata ca membru în consiliul de administraţie al societăţii; ... b) persoana pentru care solicită autorizarea ca membru în consiliul de administraţie este deja autorizata în calitate de conducător al societăţii. ...

Articolul 16

(1) În cazul în care majorarea sau reducerea capitalului social are loc ca urmare a operaţiunilor de fuziune/divizare, cererea întocmită conform anexelor nr. 1M şi 1N va fi însoţită de următoarele documente: ... a) declaraţia, sub semnatura olografă, a conducătorului S.S.I.F. cu privire la încetarea activităţii societăţii absorbite, însoţită de: ...

1. adeverinte emise de entitatile pieţei de capital la care S.S.I.F. este membra sau participant în sistem în care să se menţioneze, după caz, încheierea relaţiilor contractuale, faptul ca S.S.I.F. nu este ţinuta de plată unor datorii, retragerea accesului S.S.I.F. şi al agenţilor acesteia de la operaţiunile derulate în sistemele respective, respectiv blocarea/dezactivarea codurilor şi parolelor de acces;

2. dovada achitării datoriilor faţă de clienţi şi C.N.V.M. şi a transferului valorilor mobiliare la depozitarul central (registrul emitentului) sau în conturile indicate de clienţi;

b) hotărârile adunărilor generale extraordinare ale acţionarilor societăţilor participante; ... c) proiectul de fuziune/divizare; ... d) actul adiţional modificator al actelor constitutive al S.S.I.F. participante sau, după caz, actul constitutiv al/ale S.S.I.F. rezultată/rezultate; ... e) bilanţurile contabile de fuziune/divizare ale societăţilor participante; ... f) raportul administratorilor şi al auditorilor financiari cu privire la fuziune/divizare; ... g) orice alte informaţii pe care C.N.V.M. le poate solicita în vederea analizarii documentaţiei; ... h) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului pentru obţinerea autorizaţiei. ... (2) În cazul în care S.S.I.F. fuzionează cu o societate comercială cu obiect diferit de activitate, în plus faţă de documentele prevăzute la alin. (1), cererea va fi însoţită de declaraţia, sub semnatura olografă, a reprezentantului legal al societăţii comerciale cu obiect diferit de activitate cu privire la încetarea activităţii şi încetarea obligaţiilor contractuale asumate anterior. ... (3) În cazul fuziunii prin absorbţie, societatea absorbanta nu poate presta servicii de investiţii financiare fără autorizarea C.N.V.M. ... (4) S.S.I.F. rezultată/rezultate în urma unei fuziuni prin contopire sau ca urmare a divizării vor solicita C.N.V.M., după caz: ... a) retragerea autorizaţiei de funcţionare a S.S.I.F. participante la fuziune, în conformitate cu prevederile art. 9 şi art. 11; ... b) autorizarea funcţionarii, în conformitate cu prevederile art. 7. ...

Articolul 17

(1) S.S.I.F. poate înfiinţa sedii secundare (sucursale sau agenţii), cu respectarea, după caz, a cerinţelor operationale menţionate la alin. (2) - (8). ... (2) Sucursala trebuie să aibă o structura organizatorică care să permită prestarea serviciilor de investiţii financiare autorizate de către C.N.V.M. pentru respectiva S.S.I.F., după cum urmează: ... a) sa dispună de un spaţiu destinat exclusiv sediului sucursalei, care să asigure buna desfăşurare a activităţii şi a cărui suprafaţa sa nu fie mai mica de 50 mp. Spaţiul destinat sediului sucursalei nu poate fi amplasat la subsolurile clădirilor; ... b) să aibă telefon şi fax; ... c) să asigure o dotare tehnica adecvată desfăşurării activităţii în cadrul sucursalei; ... d) să aibă angajaţi cel puţin 2 agenţi pentru servicii de investiţii financiare şi cel puţin un reprezentant al compartimentului de control intern, autorizaţi de C.N.V.M. în conformitate cu prevederile prezentului regulament; ... e) să aibă un regulament propriu de organizare şi funcţionare, aprobat de organul statutar al S.S.I.F., în care se va face referire la agenţiile subordonate, respectiv la evidenta şi controlul activităţii agentiilor; ... f) să aibă un sistem de evidenta şi prelucrare a ordinelor de tranzactionare. ... (3) În cazul în care S.S.I.F. prestează de la sediul sucursalei toate serviciile de investiţii financiare autorizate de C.N.V.M., spaţiul destinat sediului sucursalei va îndeplini cerinţele prevăzute de prezentul regulament pentru sediul social sau central, după caz. ... (4) În cadrul agenţiei pot fi prestate numai serviciile prevăzute la pct. 1 lit. a), d) şi e) şi pct. 2 lit. c) şi e) din anexa nr. 9. Ordinele de tranzactionare preluate de la clienţi vor fi transmise, în vederea executării, către sucursala S.S.I.F. de care aparţine agenţia sau către sediul social/central. ... (5) Agenţia va fi astfel organizată încât: ... a) sa dispună de un spaţiu destinat exclusiv sediului agenţiei, care să asigure buna desfăşurare a activităţii şi a cărui suprafaţa sa nu fie mai mica de 15 mp; ... b) să aibă telefon şi fax; ... c) să aibă dotarea tehnica necesară astfel încât să permită accesul la sistemul informatic al sucursalei sau al sediului central; ... d) să aibă cel puţin un agent pentru servicii de investiţii financiare autorizat. ... (6) Reprezentantul compartimentului de control intern din cadrul sucursalei sau, după caz, de la sediul social/central asigura şi supravegherea activităţilor efectuate de către agenţiile S.S.I.F. din subordine. ... (7) Situaţia centralizatoare a operaţiunilor desfăşurate în cadrul sucursalelor şi, respectiv, agentiilor din subordine, acolo unde este cazul, precum şi balantele de verificare aferente activităţii sucursalelor vor fi remise lunar, în copie, sediului social/central în vederea întocmirii situaţiei financiare generale a S.S.I.F. ... (8) Lunar, toate documentele aferente preluării ordinelor de tranzactionare primite la agenţie vor fi transmise, în original, în vederea arhivarii, către sediul social/central, pe baza unui proces-verbal de predare-primire şi în copie către sucursala. ... (9) S.S.I.F. are obligaţia sa menţină condiţiile impuse la autorizarea sediilor secundare pe toată durata de funcţionare a acestora, notificând C.N.V.M. orice modificare în termen de maximum 15 zile de la producerea acestora, anexând copii ale documentelor justificative. ... Secţiunea 3 Agenţii pentru servicii de investiţii financiare şi agenţii delegaţi ai S.S.I.F.

Articolul 18

Agenţii pentru servicii de investiţii financiare sunt persoane fizice care îşi desfăşoară activitatea exclusiv în numele intermediarului ai cărui angajaţi sunt şi nu pot presta servicii de investiţii financiare în nume propriu.

Articolul 19

(1) S.S.I.F. poate delega unor agenţi pentru servicii de investiţii financiare, denumiţi în continuare agenţi delegaţi, activitatea de promovare a serviciilor de investiţii financiare prestate, de preluare şi transmitere a ordinelor primite de la clienţi sau de la potentialii clienţi şi de furnizare de informaţii în legătură cu instrumentele financiare şi serviciile de investiţii financiare prestate de S.S.I.F. ... (2) În vederea promovării serviciilor de investiţii financiare în numele exclusiv al unei S.S.I.F., agenţii delegaţi desemnaţi de S.S.I.F. vor fi înscrişi în Registrul C.N.V.M. S.S.I.F. nu poate angaja serviciile unui agent delegat înainte de a fi înscris în Registrul C.N.V.M. ... (3) S.S.I.F. are obligaţia sa verifice dacă agenţii delegaţi ce vor acţiona în numele acesteia au o buna reputaţie şi poseda suficiente cunoştinţe profesionale şi comerciale pentru a fi în măsura sa comunice cu acuratete clienţilor sau potenţialilor clienţi toate informaţiile relevante privind serviciile de investiţii financiare propuse. ... (4) S.S.I.F. care angajează agenţi delegaţi este pe deplin şi în mod necondiţionat răspunzătoare de orice acţiune sau omisiune a agentului care acţionează în numele respectivei S.S.I.F. ... (5) S.S.I.F. trebuie să se asigure ca agentul delegat va face cunoscut clienţilor sau potenţialilor clienţi, la momentul contactarii acestora sau înaintea prestării serviciilor, calitatea în care acesta lucrează şi denumirea societăţii în numele căreia lucrează. ... (6) S.S.I.F. are obligaţia supravegherii activităţii agenţilor delegaţi pentru a asigura respectarea de către societate a prevederilor Legii nr. 297/2004 şi ale prezentului regulament şi va verifica dacă agenţii delegaţi au capacitatea de a comunică cu acuratete clienţilor toate informaţiile relevante în legătură cu serviciile ce urmează a fi promovate sau prestate. ... (7) S.S.I.F. care utilizează agenţi delegaţi trebuie să ia măsuri adecvate pentru a evita orice impact negativ pe care l-ar putea determina activitatea unui astfel de agent care acţionează în numele S.S.I.F. ...

Articolul 20

Agenţii delegaţi nu pot fi implicaţi în operaţiunile de tranzactionare sau de decontare şi nu pot efectua operaţiuni de încasări şi plati de la sau pentru clienţii S.S.I.F.

Articolul 21

(1) S.S.I.F. va transmite C.N.V.M. şi pieţelor reglementate/sistemelor alternative de tranzactionare sau oricăror alte sisteme supravegheate la care are acces la tranzactionare o notificare privind agenţii pentru servicii de investiţii financiare care acţionează ca agenţi delegaţi, însoţită, după caz, de dovada blocarii/dezactivarii codurilor şi parolelor de acces la sistemele entitatilor pieţei de capital sau de declaraţia pe proprie răspundere, sub semnatura olografă, a conducătorului S.S.I.F. din care să reiasă ca agentului pentru servicii de investiţii financiare nu i-au fost alocate coduri şi parole de acces la sistemele entitatilor pieţei de capital. ... (2) Agenţii delegaţi vor fi evidentiati distinct în secţiunea agenţilor pentru servicii de investiţii financiare din Registrul C.N.V.M., lista acestora fiind publicată şi pe site-ul pieţelor reglementate/sistemelor alternative de tranzactionare sau oricăror alte sisteme supravegheate la care are acces la tranzactionare. ...

Articolul 22

(1) Pentru a fi autorizata de C.N.V.M., în calitate de agent pentru servicii de investiţii financiare, o persoană fizica trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: ... a) să fie reprezentant exclusiv al S.S.I.F.; ... b) să fie angajat cu contract de muncă; relaţia contractuală dintre persoana care îşi va desfăşura activitatea în calitate de agent delegat şi S.S.I.F. se va realiza fie în baza unui contract de muncă, fie a unui contract de mandat sau de agent; ... c) să aibă cel puţin studii medii; ... d) sa fi promovat cursul de pregătire specific agentului pentru servicii de investiţii financiare, organizat de un organism de formare profesională atestat de C.N.V.M.; ... e) sa nu fie acţionar semnificativ şi sa nu detina nici o alta funcţie de conducere sau de execuţie în cadrul altui intermediar; ... f) sa nu fi fost sancţionat de C.N.V.M., B.N.R. sau de C.S.A. cu interzicerea desfăşurării de activităţi pe pieţele supravegheate de acestea; ... g) sa nu fi fost condamnat pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, uz de fals, înşelăciune, delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum şi alte infracţiuni de natura economică. ... (2) O persoana fizica care acţionează ca agent pentru servicii de investiţii financiare al unei S.S.I.F. şi desfăşoară serviciile de investiţii financiare prevăzute la pct. 1 lit. e) şi pct. 2 lit. c) şi e) din anexa nr. 9, prin excepţie de la prevederile alin. (1) lit. c) şi d) al prezentului articol, trebuie să aibă studii superioare absolvite cu examen de licenţă sau de diploma şi sa promoveze cursul de pregătire pe piaţa de capital specific consultantilor de investiţii, organizat de un organism de formare profesională atestat de C.N.V.M. ...

Articolul 23

Prevederile titlului II, capitolul IV, secţiunea 2 se aplică corespunzător şi S.S.I.F. care prestează servicii de consultanţa pentru investiţii.

Articolul 24

În vederea autorizării şi înscrierii în Registrul C.N.V.M. a agentului pentru servicii de investiţii financiare, S.S.I.F. va depune la C.N.V.M. o cerere întocmită conform anexei nr. 3A, însoţită de următoarele documente:

a) copia actului de identitate; ... b) copia legalizată a actului de studii; ... c) declaraţie pe propria răspundere a persoanei fizice, sub semnatura olografă, întocmită în forma prezentată în anexa nr. 3B; ... d) certificat de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; ... e) certificat de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; ... f) copia atestatului eliberat de C.N.V.M. cu privire la promovarea cursului de pregătire, recunoscut de C.N.V.M.; ... g) declaraţia conducătorului S.S.I.F. cu privire la îndeplinirea şi respectarea cerinţelor menţionate la art. 19 alin. (3), pentru agenţii delegaţi; ... h) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului pentru autorizarea şi înscrierea în Registrul C.N.V.M. ca agent pentru servicii de investiţii financiare. ...

Articolul 25

(1) Persoanele fizice care acţionează ca agenţi pentru servicii de investiţii financiare ai unei S.S.I.F. şi desfăşoară serviciile de investiţii financiare prevăzute în anexa nr. 9 pct. 1 lit. e) şi pct. 2 lit. c) şi e) vor respecta regulile de conduita prevăzute la art. 49 din prezentul regulament. ... (2) Persoanelor prevăzute la alin. (1) le este interzis: ... a) sa recomande investiţii care ar determina realizarea de profituri personale sau pentru intermediarii ai căror angajaţi sunt; ... b) sa acţioneze ca şi contraparte în tranzacţiile efectuate în urma recomandărilor. ...

Articolul 26

(1) S.S.I.F. are obligaţia să solicite C.N.V.M. retragerea autorizaţiei agentului pentru servicii de investiţii financiare şi radierea acestuia din Registrul C.N.V.M. cel târziu la data încetării raporturilor de muncă. ... (2) S.S.I.F. va transmite C.N.V.M. şi pieţelor reglementate/sistemelor alternative de tranzactionare sau oricăror alte sisteme supravegheate la care are acces la tranzactionare o notificare privind agenţii pentru servicii de investiţii care nu mai acţionează ca agenţi delegaţi, în termen de maximum 24 de ore de la data încetării acestor atribuţii, în vederea radierii acestora din secţiunea corespunzătoare a Registrului C.N.V.M. şi de pe site-ul pieţelor reglementate/sistemelor alternative de tranzactionare sau oricăror alte sisteme supravegheate la care are acces la tranzactionare. ...

Articolul 27

(1) Retragerea autorizaţiei şi radierea din Registrul C.N.V.M. a unui agent pentru servicii de investiţii financiare pot fi efectuate în următoarele cazuri: ... a) ca urmare a solicitării scrise formulate de către S.S.I.F., întocmită conform anexei nr. 3C; ... b) ca sancţiune. ... (2) Cererea de retragere a autorizaţiei şi de radiere din Registrul C.N.V.M. a agentului pentru servicii de investiţii financiare va fi însoţită de: ... a) precizarea motivului solicitării retragerii sau, după caz, de documente justificative cu privire la data încetării raporturilor de muncă; ... b) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de retragere a autorizaţiei; ... c) dovada blocarii/dezactivarii codurilor şi parolelor de acces la sistemele entitatilor pieţei de capital sau de declaraţia pe proprie răspundere, sub semnatura olografă, a conducătorului S.S.I.F. din care să reiasă ca agentului pentru servicii de investiţii financiare nu i-au fost alocate coduri şi parole de acces la sistemele entitatilor pieţei de capital. ...

Capitolul II

Instituţiile de credit

Articolul 28

(1) Instituţiile de credit autorizate de B.N.R. prestează serviciile de investiţii financiare prevăzute în anexa nr. 9 numai după înscrierea acestora în Registrul C.N.V.M. ... (2) Înscrierea în Registrul C.N.V.M. se realizează în urma depunerii cererii de înscriere, întocmită conform anexei nr. 4A, însoţită de autorizaţia eliberata de B.N.R. cuprinzând serviciile de investiţii financiare ce urmează a fi prestate şi de următoarele documente: ... a) procedurile interne care să prevadă cel puţin următoarele: delimitarea atribuţiilor personalului care prestează servicii de investiţii financiare conform prevederilor anexei nr. 9, identificarea spaţiilor în care se prestează astfel de servicii, precum şi evidenta distinctă a operaţiunilor aferente pieţei de capital de cele specifice activităţii bancare; ... b) declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă, a reprezentantului legal privind acceptarea de către instituţia de credit a obligaţiei de a permite accesul C.N.V.M. în spaţiile menţionate în procedurile interne, la personalul care prestează servicii de investiţii financiare conform prevederilor anexei nr. 9, precum şi la evidentele aferente activităţii desfăşurate pe piaţa de capital, în scopul efectuării controlului privind respectarea de către instituţia de credit a legislaţiei privind piaţa de capital; ... c) nominalizarea persoanelor pentru care se solicita autorizarea ca agenţi pentru servicii de investiţii financiare şi, după caz, notificarea agenţilor delegaţi, precum şi transmiterea documentaţiei în vederea autorizării agenţilor pentru servicii de investiţii financiare şi înscrierii acestora în Registrul C.N.V.M., conform procedurii prevăzute la titlul II, capitolul I, secţiunea 3; ... d) nominalizarea conducătorului structurii organizatorice aferente operaţiunilor pe piaţa de capital, precum şi a persoanei/persoanelor pentru care se solicita autorizarea ca reprezentant al/reprezentanţi ai compartimentului de control intern, conform procedurii prevăzute la titlul III, capitolul I, secţiunea 2; ... e) obţinerea calităţii de membru al Fondului de compensare a investitorilor, cu excepţia situaţiilor prevăzute de art. 47 alin. (4) din Legea nr. 297/2004 şi ale art. 3 alin. (2) şi (3) din Regulamentul C.N.V.M. nr. 3/2006 privind autorizarea, organizarea şi funcţionarea Fondului de compensare a investitorilor; ... f) lista cuprinzând specimenele de semnături pentru reprezentanţii instituţiei de credit în relaţia cu C.N.V.M. ... g) dovada achitării tarifului pentru înscrierea în Registrul C.N.V.M. ...

Articolul 29

(1) Instituţiile de credit au obligaţia sa notifice C.N.V.M. orice modificare a documentelor menţionate la art. 28 alin. (2), în termen de maximum 2 zile lucrătoare de la data producerii acestora, şi să solicite autorizarea/retragerea autorizaţiilor, respectiv înscrierea/radierea agenţilor de servicii de investiţii financiare/agenţilor delegaţi în/din Registrul C.N.V.M., precum şi autorizarea/retragerea autorizaţiilor, respectiv înscrierea/radierea reprezentanţilor compartimentului de control intern în/din Registrul C.N.V.M., în conformitate cu prevederile prezentului regulament. ... (2) Instituţiile de credit au obligaţia sa înregistreze şi să arhiveze distinct toate evidentele privind serviciile de investiţii financiare pentru a permite C.N.V.M. verificarea respectării cerinţelor organizatorice şi a regulilor de conduita în conformitate cu prevederile Legii nr. 297/2004 şi ale prezentului regulament. ...

Articolul 30

(1) Lista instituţiilor de credit înscrise în Registrul C.N.V.M. va fi publicată pe site-ul C.N.V.M. ... (2) La încetarea activităţii, instituţia de credit are obligaţia să solicite radierea din Registrul C.N.V.M., prezentând în acest sens documentele prevăzute la art. 11. ... (3) B.N.R. va notifica C.N.V.M., în situaţia în care hotărăşte măsuri de instituire a supravegherii speciale a băncilor sau în situaţia încetării activităţii sau a retragerii autorizaţiei unei instituţii de credit, cu privire la măsurile adoptate în vederea protejării fondurilor băneşti şi ale instrumentelor financiare ale clienţilor acesteia, pentru care instituţia de credit a prestat servicii de investiţii financiare. ...

Articolul 31

Tarifele şi comisioanele percepute de către C.N.V.M. de la instituţiile de credit vor fi cele aplicabile societăţilor de servicii de investiţii financiare.

Articolul 32

(1) Prevederile titlului III, IV şi V, cu excepţia art. 153 şi art. 192, se aplică corespunzător şi instituţiilor de credit cu privire la serviciile de investiţii financiare prestate de acestea. ... (2) Prevederile prezentului capitol nu se aplică instituţiilor de credit care efectuează operaţiuni exclusiv cu instrumente financiare monetare care se tranzactioneaza numai pe piaţa monetara. ... (3) Instituţiile de credit au obligaţia de a transmite la C.N.V.M. următoarele situaţii şi documente: ... a) raportul menţionat la art. 79 pentru activitatea desfăşurată pe piaţa de capital; ... b) raportul conducătorului structurii organizatorice aferente operaţiunilor pe piaţa de capital cu privire la activitatea desfăşurată de instituţia de credit în acest domeniu. ...

Capitolul III

Traderii

Articolul 33

(1) Traderul este persoana juridică constituită sub forma unei societăţi pe acţiuni sau a unei societăţi cu răspundere limitată, conform Legii nr. 31/1990 privind societăţile comerciale, republicată, autorizata de C.N.V.M. în condiţiile prevederilor titlului II, capitolului VI din Legea nr. 297/2004 şi ale prezentului regulament. ... (2) În vederea autorizării în calitate de trader şi a înscrierii în Registrul C.N.V.M., persoana juridică menţionată la alin. (1) trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: ... a) să aibă ca obiect exclusiv de activitate tranzacţionarea în nume şi pe cont propriu a instrumentelor financiare derivate de natura contractelor futures şi cu optiuni; ... b) să aibă un capital iniţial reprezentând echivalentul a minimum 50.000 euro, calculat la cursul de referinţa al B.N.R. din ziua varsarii. La înfiinţare, capitalul iniţial este egal cu capitalul social integral vărsat în contul deschis în acest scop la o societate bancară; ... c) sa dispună de o dotare tehnica corespunzătoare care să-i permită conectarea la sistemul pieţei reglementate; ... d) actionarii/asociaţii, conducerea administrativă şi executivă: ...

1. sa nu fie acţionari semnificativi şi sa nu detina nicio funcţie sau să fie angajaţi ai unui intermediar autorizat de C.N.V.M. sau B.N.R. sau ai unui alt trader autorizat de C.N.V.M.;

2. sa nu se afle sub interdicţia vreunei sancţiuni date de C.N.V.M., B.N.R., C.S.A. sau de alte autorităţi similare;

3. sa nu fi fost condamnaţi pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, uz de fals, înşelăciune, delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum şi alte infracţiuni de natura economică;

e) să prezinte toate documentele prevăzute la art. 35 alin. (1). ...

Articolul 34

(1) Prin excepţie de la prevederile art. 33, şi societăţile comerciale care au ca obiect principal de activitate producerea, consumul şi/sau comercializarea mărfurilor aflate în legătură economică cu activul suport al instrumentelor financiare derivate tranzacţionate în piaţa reglementată pot fi autorizate în calitate de trader, exclusiv pentru tranzacţionarea în cont propriu a instrumentelor financiare derivate având ca suport respectivele mărfuri. ... (2) Societatea comercială menţionată la alin. (1) va fi autorizata să efectueze tranzacţii, dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii: ... a) respecta prevederile art. 33 alin. (2) lit. b)-e); ... b) nu se afla în una din fazele procedurii de reorganizare judiciară sau faliment; ... c) organizează şi evidenţiază distinct operaţiunile cu instrumente financiare derivate având ca suport mărfurile; ... d) asigura accesul nelimitat al C.N.V.M. la evidentele şi înregistrările specifice operaţiunilor cu instrumente financiare derivate având ca suport mărfurile şi în spaţiile în care îşi desfăşoară activităţile. ...

Articolul 35

(1) Autorizaţia acordată unui trader se eliberează în baza unei cereri întocmite conform anexei nr. 5A, însoţită de următoarele documente: ... a) actul constitutiv, în original sau în copie legalizată; ... b) copia încheierii judecătorului delegat de pe lângă oficiul registrului comerţului de constituire şi de înregistrare a societăţii; ... c) copie de pe certificatul de înregistrare la oficiul registrului comerţului; ... d) extras sau certificat de la oficiul registrului comerţului care să ateste obiectul de activitate, actionarii semnificativi şi administratorii societăţii, emis cu cel mult 60 de zile anterior depunerii cererii; ... e) pentru fiecare administrator al societăţii: ...

1. copia actului de identitate;

2. curriculum vitae;

3. certificatul de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată;

4. certificatul de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată;

f) copie legalizată a actului care atesta deţinerea cu titlu legal a spaţiului destinat sediului social; ... g) dovada varsarii integrale a capitalului social sau ultimul bilanţ contabil înregistrat la oficiul registrului comerţului, după caz; ... h) acordul pieţei reglementate cu privire la accesul societăţii în cadrul sistemului de tranzactionare; ... i) contractul de compensare încheiat cu un intermediar, membru compensator în cadrul casei de compensare; ... j) documentele prevăzute în prezentul regulament pentru autorizarea a cel puţin unui agent pentru servicii de investiţii financiare care va efectua tranzacţii cu instrumente financiare derivate exclusiv în numele societăţii; ... k) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de autorizare şi înscriere în Registrul C.N.V.M. în calitate de trader. ... (2) După autorizare, traderul va transmite C.N.V.M., împreună cu documentele justificative aferente, o notificare privind orice modificare a documentelor prezentate cu ocazia autorizării, în termen de maximum 2 zile lucrătoare de la data producerii acestora. ...

Articolul 36

(1) Traderul va transmite C.N.V.M. următoarele raportări: ... a) raportul semestrial, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde situaţiile financiare semestriale compuse din bilanţ, cont de profit şi pierdere, situaţia modificărilor capitalului propriu şi situaţia fluxurilor de trezorerie; ... b) raportul anual, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M, care va cuprinde: ...

1. situaţiile financiare anuale compuse din bilanţ, cont de profit şi pierdere, situaţia modificărilor capitalului propriu, situaţia fluxurilor de trezorerie, politici contabile şi note explicative;

2. raportul administratorilor;

3. raportul auditorului financiar.

(2) Anual, traderul va transmite C.N.V.M., până cel târziu la data de 31 ianuarie, anexa nr. 5A actualizată şi completată integral. ...

Articolul 37

(1) Traderul trebuie să întocmească şi sa ţină la zi cel puţin următoarele: ... a) evidente ale operaţiunilor referitoare la tranzacţiile cu instrumente financiare derivate, ale intrărilor/iesirilor de numerar şi documentele primare care au stat la baza acestora; ... b) documente care să reflecte, separat pentru fiecare instrument financiar derivat, toate poziţiile deschise pe care le deţine şi marja necesară pentru acoperirea acestora; ... c) confirmările tuturor cumpărărilor/vânzărilor de instrumente financiare derivate, apelurile în marja şi notele privind alte debite/credite; ... d) evidente privind rapoartele casei de compensare sau ale membrului compensator, după caz, cu privire la situaţia contului în marja. ... (2) Toate documentele prevăzute la alin. (1), precum şi rapoartele şi notificările primite de la piaţa reglementată, casa de compensare sau membrul compensator trebuie să fie păstrate pentru o perioadă de minimum 5 ani şi să poată fi transmise C.N.V.M., la cerere, în cel mult două zile lucrătoare. ...

Articolul 38

(1) Prevederile art. 9, art. 10, art. 11 art. 22, art. 24, art. 26 şi art. 27 se aplică corespunzător traderilor şi respectiv agenţilor pentru servicii de investiţii financiare autorizaţi în numele acestora. ... (2) La încetarea activităţii, respectiv la schimbarea obiectului principal de activitate prevăzut la art. 34 alin. (1), traderul are obligaţia să solicite retragerea autorizaţiei, întocmind în acest sens o cerere conform anexei nr. 5C, însoţită de dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de retragere a autorizaţiei. ...

Capitolul IV

Consultanţii de investiţii Secţiunea 1 Proceduri de autorizare şi de retragere a autorizaţiei

Articolul 39

(1) Consultanţii de investiţii sunt persoane fizice sau juridice autorizate de C.N.V.M. în conformitate cu prevederile titlului II, capitolul VII din Legea nr. 297/2004 şi ale prezentului regulament, care prestează cu titlu profesional servicii de consultanţa de investiţii cu privire la instrumentele financiare definite la art. 2 pct. 1 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 31/2006 privind completarea unor reglementări ale C.N.V.M., în vederea implementarii unor prevederi ale directivelor europene. ... (2) În aplicarea art. 35 alin. (2) din Legea nr. 297/2004, recomandarea personală data unui client, fie la solicitarea acestuia, fie din iniţiativa consultantului de investiţii, în legătură cu una sau mai multe tranzacţii cu instrumente financiare, consta în servicii de analiza a instrumentelor financiare, de selectare a portofoliului, precum şi de furnizare de opinii în legătură cu vânzarea şi cumpărarea de instrumente financiare. ...

Articolul 40

Pentru a fi autorizat de C.N.V.M., consultantul de investiţii, persoana fizica, trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiţii:

a) să aibă studii superioare absolvite cu examen de licenţă sau de diploma; ... b) să aibă experienta de minimum 3 ani în domeniul financiar-bancar sau al pieţei de capital. Experienta profesională se calculează începând cu primul an după promovarea examenului de licenţă; ... c) sa fi promovat cursul de pregătire pe piaţa de capital specific consultantilor de investiţii, organizat de un organism de formare profesională atestat de C.N.V.M.; ... d) sa nu detina direct sau indirect, în nume propriu sau împreună cu sotia/soţul, precum şi cu rudele de gradul I o poziţie semnificativă în calitate de acţionar al unei societăţi implicate pe piaţa de capital sau să fie salariat ori să deţină o funcţie de conducere la o astfel de societate, cu excepţia societăţii de consultanţa de investiţii; ... e) sa nu fie salariat al unei instituţii din administraţia publică centrala sau locală; ... f) sa nu fi fost sancţionat de C.N.V.M., B.N.R. sau de C.S.A. cu interzicerea desfăşurării de activităţi pe pieţele supravegheate de acestea; ... g) sa nu fi fost condamnat pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, uz de fals, înşelăciune, delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum şi alte infracţiuni de natura economică; ... h) să prezinte toate documentele prevăzute la art. 41 alin. (1). ...

Articolul 41

(1) În vederea autorizării şi înscrierii în Registrul C.N.V.M., solicitantul persoana fizica va depune la C.N.V.M. o cerere întocmită conform anexei nr. 6A, însoţită de următoarele documente: ... a) copia actului de identitate; ... b) copia legalizată a actului de studii; ... c) copia carnetului de muncă sau adeverinte de la locurile de muncă, în original, care să ateste experienta menţionată la art. 40 lit. b); ... d) declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă, cu privire la îndeplinirea condiţiilor prevăzute la art. 40, întocmită conform anexei nr. 6B; ... e) certificat de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; ... f) certificat de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; ... g) prospectul de consultanţa care să conţină cel puţin următoarele informaţii: un rezumat al pregătirii şi experienţei profesionale, adresa şi numărul de telefon, fax sau e-mail-ul unde consultantul poate fi contactat, descrierea activităţii de consultanţa şi tipul de instrumente financiare pentru care acorda consultanţa, posibilele conflicte de interese, tarifele de consultanţa percepute; ... h) angajamentul de a inmana clienţilor sau potenţialilor clienţi prospectul menţionat la lit. g), anterior prestării de servicii de consultanţa; ... i) lista valorilor mobiliare deţinute în nume propriu şi în numele sotiei/soţului, precum şi rudelor de gradul I sau declaraţia semnată olograf, în cazul în care nu exista astfel de detineri; ... j) copia atestatului eliberat de C.N.V.M. cu privire la promovarea cursului de consultant de investiţii, recunoscut de C.N.V.M.; ... k) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului pentru autorizarea şi înscrierea în Registrul C.N.V.M. în calitate de consultant de investiţii. ... (2) În termen de maximum 30 de zile de la obţinerea deciziei de autorizare, consultantul de investiţii va transmite C.N.V.M. copia certificatului de înregistrare fiscală eliberata de administraţia financiară teritorială. ... (3) Consultantul de investiţii, persoana fizica, poate presta servicii de consultanţa în nume propriu sau în numele unei singure societăţi de consultanţa de investiţii. ...

Articolul 42

(1) Persoanele juridice, altele decât intermediarii definiţi la art. 2 alin. (1) pct. 14 din Legea nr. 297/2004, pot fi autorizate în calitate de consultant de investiţii, dacă îndeplinesc următoarele condiţii: ... a) sunt înregistrate la oficiul registrului comerţului ca societăţi comerciale constituite conform Legii nr. 31/1990, republicată; ... b) obiectul de activitate al societăţii se circumscrie exclusiv domeniului financiar şi cuprinde explicit consultanţa de investiţii; ... c) societatea are un capital social reprezentând echivalentul în lei a minimum 20.000 euro, calculat la cursul de referinţa comunicat de B.N.R. la data depunerii cererii; ... d) societatea are cel puţin un angajat autorizat de C.N.V.M. în calitate de consultant de investiţii; ... e) actionarii/asociaţii semnificativi, precum şi membrii consiliului de administraţie sa nu detina direct sau indirect, în nume propriu sau împreună cu sotia/soţul, precum şi cu rudele de gradul I o poziţie semnificativă în calitate de acţionar al unei societăţi implicate pe piaţa de capital, cu excepţia societăţii de consultanţa de investiţii; ... f) membrii consiliului de administraţie îndeplinesc condiţiile stipulate la art. 40 lit. f) şi g); ... g) prezintă toate documentele prevăzute la art. 43. ... (2) Consultanţii de investiţii autorizaţi la data intrării în vigoare a prezentului regulament au obligaţia de a-şi majoră capitalul social în vederea atingerii nivelului minim prevăzut la alin. (1) lit. c) până la data de 31 decembrie 2007. ...

Articolul 43

În vederea obţinerii autorizaţiei de consultant de investiţii, reprezentantul legal al persoanei juridice va transmite C.N.V.M. cererea întocmită conform anexei nr. 6C, însoţită de următoarele documente:

a) actul constitutiv al societăţii, în original sau în copie legalizată; ... b) copia încheierii judecătorului delegat de pe lângă oficiul registrului comerţului, de constituire şi de înregistrare a societăţii; ... c) copia certificatului de înregistrare la oficiul registrului comerţului; ... d) extras sau certificat de la oficiul registrului comerţului care să ateste înregistrarea menţiunilor privind data înregistrării, administratorii societăţii, obiectul de activitate şi capitalul social, eliberat cu cel mult 60 de zile anterior depunerii cererii; ... e) copia actului de identitate, certificatul de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate şi certificatul de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii de autorizare, în original sau în copie legalizată, pentru administratorii societăţii; ... f) dovada varsarii integrale a capitalului social sau bilanţul contabil înregistrat la oficiul registrului comerţului sau la administraţia financiară teritorială, după caz, aferent ultimilor 2 ani de activitate, dacă societatea a funcţionat anterior solicitării autorizaţiei; ... g) lista valorilor mobiliare deţinute în nume propriu şi în numele sotiei/soţului, precum şi rudelor de gradul I, pentru fiecare administrator şi acţionar/asociat care deţine în societate o poziţie cel puţin semnificativă sau declaraţia pe proprie răspundere, sub semnatura olografă, în cazul în care nu exista astfel de detineri; ... h) copia atestatului eliberat de C.N.V.M. pentru consultantul sau consultanţii de investiţii, persoane fizice, angajaţi ai societăţii; ... i) prospectul de consultanţa care trebuie să cuprindă cel puţin următoarele informaţii: datele de identificare ale societăţii, numele administratorilor societăţii, numele consultantului/consultantilor de investiţii, persoane fizice, autorizate de C.N.V.M., angajaţi ai societăţii şi rezumatul pregătirii şi experienţei profesionale a acestora, descrierea activităţii de consultanţa şi tipul de instrumente financiare pentru care societatea acorda consultanţa, posibilele conflicte de interese, precum şi tarifele de consultanţa percepute; ... j) angajamentul consultantilor de investiţii, persoane fizice, angajaţi ai societăţii de a inmana clienţilor sau potenţialilor clienţi prospectul menţionat la lit. i), anterior prestării de servicii de consultanţa; ... k) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului pentru autorizarea şi înscrierea în Registrul C.N.V.M. în calitate de consultant de investiţii a persoanei juridice; ... l) declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă, a membrilor consiliului de administraţie cu privire la respectarea condiţiilor prevăzute la art. 42 alin. (1) lit. e) şi f). ...

Articolul 44

(1) Consultantul de investiţii are obligaţia sa notifice C.N.V.M. orice modificare a documentelor şi condiţiilor avute în vedere la acordarea autorizaţiei, în termen de maximum 2 zile lucrătoare de la data la care respectiva modificare a devenit efectivă. ... (2) Prospectul de consultanţa trebuie actualizat şi retransmis clienţilor ori de câte ori apar modificări în conţinutul acestuia. ...

Articolul 45

(1) Retragerea autorizaţiei unui consultant de investiţii are loc în următoarele situaţii: ... a) la solicitarea consultantului de investiţii; ... b) în situaţia în care consultantul de investiţii nu a desfăşurat în ultimele 6 luni activitatea pentru care a fost autorizat; ... c) în cazul încălcării reglementărilor în vigoare. ... (2) Retragerea autorizaţiei la solicitarea expresă a consultantului de investiţii se efectuează în baza unei cereri semnate, după caz, de consultantul de investiţii, persoana fizica, sau de reprezentantul legal al consultantului de investiţii, persoana juridică. Cererea va fi însoţită de dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de retragere a autorizaţiei. ...

Articolul 46

C.N.V.M este în drept sa suspende autorizaţia unui consultant de investiţii pentru o perioadă cuprinsă între 5 şi 90 de zile, în cazul nerespectării prevederilor Legii nr. 297/2004 şi ale prezentului regulament, dacă nu sunt întrunite condiţiile pentru retragerea autorizaţiei sau pentru alte sancţiuni prevăzute de lege.

Articolul 47

C.N.V.M. va dispune retragerea autorizaţiei unui consultant de investiţii în situaţia în care constata încălcarea repetată a regulilor de conduita, precum şi în situaţia în care se constata imposibilitatea asigurării supravegherii activităţii respectivului consultant în conformitate cu prevederile prezentului regulament.

Secţiunea 2 Reguli privind conduita consultantilor de investiţii

Articolul 48

(1) În aplicarea definitiei prevăzute la art. 2 alin. (2) lit. j), recomandarea personală este o recomandare care este facuta către o persoană în calitatea acesteia de investitor sau potenţial investitor ori în calitatea sa de reprezentant al unui investitor sau potenţial investitor. ... (2) Recomandarea personală trebuie prezentată adecvat persoanei căreia i se adresează sau trebuie să fie bazată pe luarea în considerare a caracteristicilor acelei persoane şi trebuie să ia în considerare una din următoarele operaţiuni: ... a) cumpărarea, vânzarea, subscrierea (subscribe), schimbul, răscumpărarea, deţinerea sau subscrierea (underwrite) unui instrument financiar; ... b) exercitarea sau neexercitarea oricărui drept conferit de un instrument financiar de a cumpara, vinde, subscrie, schimba sau rascumpara un instrument financiar. ... (3) Exprimarea unei recomandări exclusiv prin intermediul canalelor de distribuţie sau către public nu reprezintă o recomandare personală în sensul definitiei prevăzute la art. 2 alin. (2) lit. j). ...

Articolul 49

(1) Consultanţii de investiţii au obligaţia respectării regulilor de conduita prevăzute la titlul III, aplicabile serviciilor de consultanţa de investiţii, precum şi următoarele cerinţe prevăzute la alin. (2)-(15). ... (2) Consultantul de investiţii trebuie să presteze serviciile de consultanţa cu profesionalism, sa manifeste competenţa şi obiectivitate în rapoartele întocmite şi aprecierile formulate. ... (3) Consultantul de investiţii va menţine un standard ridicat al cunoştinţelor sale profesionale şi va respecta legile, regulamentele, normele care privesc domeniul sau de activitate. ... (4) Consultantul de investiţii va da dovada de conştiinciozitate şi seriozitate în prestarea serviciilor de consultanţa. ... (5) Consultantul de investiţii va utiliza surse de informaţii adecvate analizelor şi recomandărilor elaborate, fiind interzisă folosirea unor informaţii nereale, eronate, în rapoartele sau recomandările sale. ... (6) Consultantul de investiţii va păstra evidenta materialelor, a surselor de informare utilizate, pentru ca în orice moment să facă dovada bunei sale credinţe. ... (7) Consultantul de investiţii va prezenta clientului trăsăturile generale ale procesului de investire în instrumente financiare, precum şi criteriile care stau la baza creării, analizarii şi selectării unui portofoliu de instrumente financiare. ... (8) Consultantul de investiţii va folosi cel mai potrivit rationament cu privire la includerea unor factori importanti în activitatea de analizare a domeniului, în scopul elaborării studiilor şi recomandărilor sale. ... (9) Consultantul de investiţii va face distincţia între faptele şi opiniile personale în rapoartele şi recomandările sale, abordand cu maxima obiectivitate domeniul analizat. ... (10) Consultantul de investiţii va indica caracteristicile de baza ale investiţiei în cazul publicării unor studii de analiza, fără a implica direct prin exemplificare un portofoliu specific sau un anumit client. ... (11) Consultantul de investiţii va ţine seama de caracteristicile de baza ale investiţiei, ale portofoliului specific, precum şi de particularităţile clientului la întocmirea rapoartelor de analiza, de selectare sau la transmiterea recomandărilor şi opiniilor sale care privesc un portofoliu specific sau un anumit client. ... (12) Consultantul de investiţii nu va prelua materiale din studiile elaborate şi publicate de alţi specialişti fără a indica sursa şi autorul respectivului material în prezentarea rapoartelor sale. ... (13) Consultantul de investiţii nu va face nicio declaraţie care să induca în eroare clientul, privitoare la serviciile pe care consultantul le poate presta, la calificarea şi calităţile sale profesionale sau la performanţele viitoare ale instrumentelor financiare analizate. ... (14) Consultantul de investiţii nu va da, oral sau în scris, explicit sau implicit, nicio garanţie asupra calităţii sau profitului investiţiei analizate, ci doar va transmite cu acuratete informaţii, va elabora studii şi analize cu privire la instrumentele financiare implicate. ... (15) Consultantul de investiţii are obligaţia sa păstreze confidenţialitatea informaţiilor privitoare la clienţii săi. ... Secţiunea 3 Supravegherea consultantilor de investiţii

Articolul 50

(1) Consultanţii de investiţii sunt obligaţi sa ţină o evidenta stricta a operaţiunilor pe care le desfăşoară şi să îşi organizeze contabilitatea în conformitate cu prevederile legale în vigoare. ... (2) Consultanţii de investiţii, persoane juridice, vor transmite C.N.V.M. următoarele raportări: ... a) raportul semestrial, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde situaţiile financiare semestriale compuse din bilanţ, cont de profit şi pierdere, situaţia modificărilor capitalului propriu şi situaţia fluxurilor de trezorerie; ... b) raportul anual, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde: ...

1. situaţiile financiare anuale compuse din bilanţ, cont de profit şi pierdere, situaţia modificărilor capitalului propriu, situaţia fluxurilor de trezorerie, politici contabile şi note explicative;

2. raportul administratorilor;

3. raportul auditorului financiar;

c) raportul de activitate privind serviciile de consultanţa prestate în cursul anului precedent, care va fi transmis împreună cu raportul menţionat la lit. b). ...

Articolul 51

Consultanţii de investiţii persoane fizice vor transmite anual, până cel târziu la data de 31 martie a anului următor, raportul de activitate cu privire la serviciile de consultanţa de investiţii desfăşurate în anul precedent.

Articolul 52

Consultanţii de investiţii vor transmite C.N.V.M., la cerere, orice situaţii, evidente şi rapoarte solicitate şi nu vor îngrădi în niciun fel exercitarea de către C.N.V.M. a atribuţiilor sale de supraveghere şi inspecţie în vederea verificării activităţii şi a realităţii raportarilor transmise.

Capitolul V

Operaţiuni transfrontaliere Secţiunea 1 Servicii şi activităţi de investiţii financiare desfăşurate de S.S.I.F. pe teritoriul altor state membre

Articolul 53

(1) S.S.I.F. poate presta servicii şi activităţi de investiţii financiare în alte state membre în baza deciziei de autorizare eliberate de C.N.V.M.: ... a) prin înfiinţarea unei sucursale în condiţiile prevăzute la art. 38 din Legea nr. 297/2004; ... b) în temeiul liberei circulatii a serviciilor, în condiţiile prevăzute la art. 39 din Legea nr. 297/2004. ... (2) Serviciile şi activităţile de investiţii financiare ce pot fi desfăşurate pe teritoriul altui stat membru sunt cele prevăzute în autorizaţia de funcţionare a S.S.I.F. Serviciile conexe pot fi prestate numai împreună cu un serviciu sau o activitate de investiţii. ... (3) S.S.I.F. autorizata sa presteze servicii şi activităţi de investiţii de natura celor prevăzute în anexa nr. 9 pct. 1 lit. b) şi c) poate deveni membru al unor pieţe reglementate dintr-un alt stat membru sau poate avea acces în cadrul acestor pieţe, conform uneia din următoarele modalităţi: ... a) direct, prin înfiinţarea unei sucursale în respectivul stat membru; ... b) devenind membru la distanta sau având acces de la distanta la piaţa reglementată, fără a mai fi necesară stabilirea pe teritoriul acelui stat membru. ...

Articolul 54

(1) Orice S.S.I.F. care intenţionează sa presteze servicii sau activităţi de investiţii pe teritoriul unui stat membru, pentru prima data, sau care doreşte să îşi modifice pachetul de servicii sau de activităţi de investiţii prestate, în temeiul liberei circulatii a serviciilor, va comunică C.N.V.M. următoarele informaţii: ... a) statul membru în care intenţionează sa opereze; ... b) un plan de afaceri, în limba română şi în traducere legalizată în limba engleza, precizând, în special, serviciile şi/sau activităţile de investiţii şi serviciile conexe pe care intenţionează să le presteze şi dacă intenţionează sa folosească agenţi delegaţi pe teritoriul acelui stat membru; ... c) identitatea agenţilor delegaţi, dacă este cazul. ... (2) C.N.V.M. va transmite autorităţii competente din statul membru gazda, la solicitarea acesteia, informaţiile cu privire la identitatea agenţilor delegaţi pe care S.S.I.F. intenţionează sa îi folosească pe teritoriul respectivului stat. ... (3) Informaţiile menţionate la alin. (1) vor fi comunicate de către C.N.V.M. autorităţii competente din statul membru gazda în termen de maximum o luna. După expirarea acestui termen, S.S.I.F. poate începe sa presteze serviciile de investiţii în cauza, în statul membru gazda. ... (4) În situaţia în care se modifica conţinutul informaţiilor transmise în conformitate cu alin. (1), S.S.I.F. va comunică aceasta modificare, în scris, C.N.V.M., cu cel puţin o luna înainte de aplicarea acesteia. Aceste modificări vor fi comunicate de către C.N.V.M. autorităţii competente din statul membru gazda. ...

Articolul 55

(1) S.S.I.F. care intenţionează sa deschidă o sucursala într-un stat membru va notifica în prealabil C.N.V.M., împreună cu următoarele informaţii: ... a) statul membru pe teritoriul căruia intenţionează să îşi stabilească o sucursala; ... b) un plan de afaceri, în limba română şi în traducere legalizată în limba engleza, care va cuprinde, printre altele, serviciile şi activităţile de investiţii şi serviciile conexe ce urmează a fi prestate prin intermediul sucursalei, structura organizatorică a acesteia şi dacă sucursala intenţionează sa apeleze la agenţi delegaţi; ... c) adresa din statul membru de la care pot fi obţinute documente; ... d) identitatea persoanelor desemnate să asigure conducerea sucursalei. ... (2) În cazul în care S.S.I.F. foloseşte un agent delegat stabilit în alt stat membru, acesta va fi asimilat sucursalei aplicându-se prevederile corespunzătoare aplicabile sucursalei. ... (3) În termen de 3 luni de la primirea comunicării şi informaţiilor prevăzute la alin. (1), C.N.V.M. va transmite autorităţii competente din statul membru gazda informaţiile primite sau, după caz, va refuza transmiterea acestora şi va informa S.S.I.F. în consecinţa, împreună cu motivele refuzului. ... (4) C.N.V.M. poate emite o decizie privind respingerea cererii de aprobare a deschiderii unei sucursale într-un stat membru de către o S.S.I.F., dacă pe baza informaţiilor deţinute şi a documentaţiei prezentate de S.S.I.F., constata ca: ... a) S.S.I.F. nu dispune de capacitate administrativă sau de o situaţie financiară adecvată, în raport cu serviciile şi activităţile de investiţii ce urmează a fi prestate prin intermediul sucursalei; ... b) S.S.I.F. înregistrează o evoluţie necorespunzătoare a situaţiei financiare. ... (5) Pe lângă informaţiile menţionate la alin. (1), C.N.V.M. va comunică autorităţii competente din statul membru gazda şi informaţiile referitoare la schema de compensare a investitorilor la care respectiva S.S.I.F. este membra. ... (6) Până la data la care Societatea Comercială "Fondul de Compensare a Investitorilor" - S.A. va asigura investitorilor membrilor săi un plafon de compensare reprezentând echivalentul în lei a 20.000 euro/investitor individual, S.S.I.F. prevăzute la alin. (1) trebuie să respecte legislaţia naţionala din statul membru gazda în scopul suplimentarii compensatiei conform normelor europene. ... (7) În cazul modificării conţinutului uneia dintre informaţiile prevăzute la alin. (1), S.S.I.F. va comunică, în scris, aceasta modificare C.N.V.M. cu cel puţin o luna înainte de implementarea schimbării. ... (8) C.N.V.M. va comunică autorităţii competente din statul membru gazda orice modificare a informaţiilor transmise anterior, în conformitate cu alin. (1) şi (3). ... (9) Sucursala S.S.I.F. poate începe activitatea la data notificării primite din partea autorităţii competente din statul membru gazda sau, în absenta acestei notificări, în termen de doua luni de la data transmiterii de către C.N.V.M. a informaţiilor menţionate la alin. (1). ... (10) C.N.V.M. nu supraveghează respectarea de către sucursala S.S.I.F. înfiinţată într-un stat membru a prevederilor menţionate la art. 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-135, art. 137-145, art. 148-151, art. 162, art. 234 şi ale titlului III, cap. VIII, secţiunea 2. Autoritatea competenţa din statul membru gazda în care S.S.I.F. înfiinţează o sucursala va supraveghea respectarea de către sucursala a prevederilor legale aplicabile în respectivul stat membru, similare celor enumerate anterior. ... (11) În exercitarea atribuţiilor sale de supraveghere şi control, C.N.V.M. poate, cu informarea prealabilă a autorităţii competente din statul membru gazda, să efectueze inspecţii la sediul sucursalelor S.S.I.F. înfiinţate într-un stat membru. ... Secţiunea 2 Servicii şi activităţi de investiţii financiare desfăşurate în România de firmele de investiţii din alte state membre

Articolul 56

(1) Firmele de investiţii autorizate şi supravegheate de autoritatea competentă dintr-un alt stat membru pot presta în România, în limita autorizaţiei acordate de statul membru de origine, servicii şi activităţi de investiţii financiare, în temeiul liberei circulatii a serviciilor sau prin înfiinţarea de sucursale, în condiţiile prevăzute la titlul II, capitolul VIII, secţiunea a 2-a din Legea nr. 297/2004. ... (2) Serviciile conexe prevăzute la pct. 2 din anexa nr. 9, menţionate în autorizaţie, pot fi prestate numai împreună cu serviciile principale menţionate la pct. 1 din aceeaşi anexa. ... (3) Firmele de investiţii din statele membre şi sucursalele acestora se înscriu în Registrul C.N.V.M., achitand în acest sens tariful de înscriere. ... (4) Prevederile art. 54 şi art. 55 alin. (1)-(3) şi alin. (5)-(8) se aplică corespunzător firmelor de investiţii din statele membre, C.N.V.M. urmând a fi notificată în prealabil de către autorităţile competente din statele membre de origine ale firmelor de investiţii care intenţionează sa presteze servicii şi activităţi de investiţii financiare pe teritoriul României. ...

Articolul 57

(1) Informaţiile privind identitatea agenţilor delegaţi care vor promova servicii de investiţii financiare în numele firmelor de investiţii din statele membre, comunicate C.N.V.M. de către autorităţile competente din statele membre, vor fi publicate pe site-ul şi în Buletinul C.N.V.M., precum şi pe site-ul pieţelor reglementate/sistemelor alternative de tranzactionare sau oricăror alte sisteme supravegheate la care are acces la tranzactionare. ... (2) În situaţia în care firma de investiţii dintr-un stat membru va utiliza agenţi delegaţi situaţi într-un alt stat membru decât statul membru de origine al respectivei firme de investiţii, aceştia vor fi asimilaţi sucursalei aplicându-se corespunzător prevederile referitoare la înfiinţarea unei sucursale pe teritoriul altui stat membru. ...

Articolul 58

(1) Firmele de investiţii autorizate în statele membre sa presteze servicii şi activităţi de investiţii de natura celor prevăzute la pct. 1 lit. b) şi c) din anexa nr. 9 au dreptul de a deveni membre ale pieţelor reglementate sau să aibă acces în cadrul acestor pieţe, prin una din următoarele modalităţi: ... a) direct, prin stabilirea unei sucursale în România; ... b) devenind membri la distanta sau având acces de la distanta la piaţa reglementată, fără a fi necesară stabilirea pe teritoriul României. ... (2) Firmele de investiţii autorizate în statele membre au dreptul de a avea acces la sistemele de compensare-decontare administrate de depozitarul central sau de casa de compensare/contrapartea centrala din România în scopul finalizarii sau al organizării finalizarii tranzacţiilor cu instrumente financiare. ... (3) Regulile de acces ale firmelor de investiţii autorizate în statele membre pe o piaţa reglementată sau în cadrul sistemului de compensare-decontare/casa de compensare din România nu pot fi mai restrictive decât cele aplicabile S.S.I.F. conform reglementărilor aplicabile în vigoare. ... (4) Accesul pe o piaţa reglementată, într-un sistem alternativ de tranzactionare sau într-un sistem de compensare-decontare al firmelor de investiţii prevăzute la alin. (1) este condiţionat de respectarea reglementărilor emise de operatorul de piaţa sau de operatorul de sistem şi de depozitarul central, casa de compensare/contrapartea centrala, aprobate de C.N.V.M, a regulilor de conduita şi a standardelor profesionale impuse persoanelor care desfăşoară activităţi în numele acestor firme de investiţii. ...

Articolul 59

(1) C.N.V.M. va urmări respectarea de către sucursalele firmelor de investiţii din statele membre înfiinţate în România a prevederilor 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-135, art. 137-145, art. 148-151, art. 162, art. 234 şi ale titlului III, cap. VIII, secţiunea 2 şi va putea sa verifice, sa adopte măsuri şi să solicite modificările necesare pentru aplicarea corecta a prevederilor de mai sus, în legătură cu serviciile de investiţii financiare prestate pe teritoriul României. ... (2) Autoritatea competenţa din statul membru de origine a firmei de investiţii care a înfiinţat o sucursala pe teritoriul României poate, în exercitarea responsabilităţilor sale şi cu informarea prealabilă a C.N.V.M., să efectueze inspecţii la sediul acelei sucursale. ... (3) În vederea întocmirii unor situaţii statistice, firmele de investiţii care au înfiinţat sucursale în România trebuie să raporteze C.N.V.M., în mod periodic cu privire la activitatea desfăşurată în cadrul acelor sucursale. ... (4) Sucursalele firmelor de investiţii din statele membre au obligaţia sa furnizeze, la solicitarea C.N.V.M., informaţiile necesare pentru monitorizarea respectării de către acestea a prevederilor alin. (1). ... Secţiunea 3 Sucursalele intermediarilor din statele nemembre

Articolul 60

(1) Înfiinţarea de sucursale pe teritoriul României de către un intermediar dintr-un stat nemembru se va efectua în condiţiile prevăzute de art. 43 din Legea nr. 297/2004. ... (2) În vederea obţinerii autorizaţiei, înaintea înregistrării la oficiul registrului comerţului, intermediarul din statul nemembru va transmite C.N.V.M. o cerere întocmită conform anexei nr. 1A, însoţită de documentaţia care atesta îndeplinirea cerinţelor prevăzute la art. 8 din Legea nr. 297/2004, după cum urmează: ... a) autorizaţia eliberata de autoritatea competentă din statul de origine; ... b) actul constitutiv al societăţii, în original sau în copie legalizată; ... c) prezentarea structurii acţionarilor semnificativi, până la nivel de persoana fizica; ... d) adeverinta de la autoritatea competentă din statul de origine din care să reiasă: ...

1. adresa sediului social sau central care trebuie să se afle în acelaşi stat cu autoritatea competentă emitenta a autorizaţiei;

2. obiectul de activitate exclusiv, similar serviciilor prevăzute în anexa nr. 9;

3. capitalul social subscris şi integral vărsat al societăţii care trebuie să reprezinte echivalentul capitalului iniţial minim prevăzut la art. 7 din Legea nr. 297/2004;

4. certificarea faptului ca societatea a fost auditata de către un auditor financiar la sfârşitul ultimului exerciţiu financiar şi a faptului ca aceasta nu a înregistrat pierderi în ultimii 2 ani;

e) regulamentul de organizare şi funcţionare al sucursalei, precum şi procedurile interne care asigura respectarea prevederilor titlului III; ... f) actele care atesta deţinerea legală a sediului sucursalei; ... g) planul de afaceri, care trebuie să cuprindă: datele de identificare a sucursalei, prezentarea operaţiunilor ce urmează să fie desfăşurate, conducerea sucursalei, structura organizatorică cu precizarea responsabilităţilor şi limitelor de competenţa pentru personalul cu putere de decizie, studiul pieţei şi al factorilor ce pot afecta fezabilitatea planului de afaceri, politica de investiţii şi planul de finanţare a afacerii incluzând perioada de recuperare a investiţiei; ... h) certificatul de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate şi certificatul de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii de autorizare, în original sau în copie legalizată, pentru conducătorii sucursalei; ... i) lista cuprinzând specimenele de semnături pentru conducătorii sucursalei în relaţia cu C.N.V.M. şi pentru reprezentantul/reprezentanţii compartimentului de control intern; ... j) schema de compensare care va asigura compensarea investitorilor care deschid conturi la respectiva sucursala; ... k) documentele prevăzute la art. 24 şi art. 72 pentru autorizarea a cel puţin 2 agenţi pentru servicii de investiţii financiare şi a cel puţin unui reprezentant al compartimentului de control intern; ... l) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de autorizare şi de înscriere în Registrul C.N.V.M.; ... m) alte documente pe care C.N.V.M. le poate solicita pentru verificarea respectării cerinţelor de autorizare. ...

Articolul 61

(1) C.N.V.M. va decide cu privire la autorizarea sucursalei unui intermediar dintr-un stat nemembru în condiţiile prevăzute la art. 8 alin. (2), (3) şi (4) din Legea nr. 297/2004. ... (2) În cazul în care schema de compensare a investitorilor indicată este Societatea Comercială "Fondul de Compensare a Investitorilor" - S.A., sucursala poate începe activitatea la data acordării autorizaţiei, sub condiţia prezentării la C.N.V.M. a dovezii privind calitatea de membru al Fondului. ... (3) În cazul în care schema de compensare a investitorilor indicată nu este Societatea Comercială "Fondul de Compensare a Investitorilor" - S.A., dovada calităţii de membru al respectivei scheme de compensare va fi depusa împreună cu datele de identificare ale acesteia şi cu procedurile specifice aplicabile în cazul compensării investiţiilor realizate pe teritoriul României, odată cu cererea şi documentaţia aferentă autorizării sucursalei. ...

Articolul 62

Sucursala are obligaţia sa notifice C.N.V.M., în termen de maximum doua zile lucrătoare de la data producerii acestora, orice modificare a condiţiilor şi/sau a documentaţiei care au stat la baza acordării autorizaţiei şi să solicite autorizarea/retragerea autorizaţiei, respectiv înscrierea/radierea din Registrul C.N.V.M. a agenţilor pentru servicii de investiţii financiare şi a reprezentanţilor compartimentului de control intern, în conformitate cu prevederile prezentului regulament.

Titlul III

Cerinţe organizatorice şi reguli de conduita

Capitolul I

Cerinţe organizatorice Secţiunea 1 Dispoziţii generale

Articolul 63

(1) În exercitarea activităţii şi serviciilor de investiţii, S.S.I.F. are obligaţia respectării cerinţelor organizatorice prevăzute în prezentul regulament. ... (2) În aplicarea prevederilor alin. (1), S.S.I.F. trebuie să îndeplinească următoarele cerinţe: ... a) sa stabilească, sa implementeze şi sa menţină proceduri privind procesul decizional şi o structura organizatorică care precizează în mod clar şi documentat structurile ierarhice de raportare, precum şi sa aloce funcţiile şi responsabilităţile aferente acestor structuri; ... b) să se asigure ca persoanele relevante ale S.S.I.F. cunosc procedurile pe care trebuie să le urmeze în scopul aducerii la îndeplinire în mod concret a responsabilităţilor acestora; ... c) sa stabilească, sa implementeze şi sa menţină mecanisme corespunzătoare de control intern destinate asigurării respectării deciziilor şi procedurilor la toate nivelele ierarhice ale S.S.I.F; ... d) sa angajeze personal calificat cu aptitudini, cunoştinţe şi experienta necesare pentru aducerea la îndeplinire a responsabilităţilor alocate acestora; ... e) sa stabilească, sa implementeze şi sa menţină un sistem efectiv (effective) de raportare şi comunicare interna la toate nivelele ierarhice relevante ale S.S.I.F; ... f) sa menţină înregistrări corespunzătoare şi ordonate ale activităţii şi ale organizării interne a S.S.I.F; ... g) să se asigure ca desfăşurarea unor funcţii multiple de către persoanele relevante S.S.I.F. nu afectează sau nu va afecta ducerea la îndeplinire a oricăreia dintre funcţiile asumate. ... (3) În vederea respectării prevederilor alin. (2), S.S.I.F. trebuie să ia în considerare natura, dimensiunea şi complexitatea activităţii societăţii, precum şi natura şi pachetul de servicii şi activităţi desfăşurate pe parcursul desfăşurării activităţii societăţii. ... (4) S.S.I.F. trebuie să stabilească, sa implementeze şi sa menţină sisteme şi proceduri adecvate pentru a asigura securitatea, integritatea şi confidenţialitatea informaţiilor luând în considerare natura informatiei în cauza. ... (5) S.S.I.F. trebuie să dispună de proceduri, sisteme şi resurse corespunzătoare pentru a asigura continuitatea şi regularitatea prestării serviciilor de investiţii financiare. ... (6) S.S.I.F. trebuie să stabilească, sa implementeze şi sa menţină un plan de continuitate a activităţii menit să asigure, în cazul unei întreruperi a sistemelor şi mecanismelor proprii, stocarea datelor şi a funcţiilor esenţiale, menţinerea serviciilor şi activităţilor sau, în situaţia în care acest lucru nu este posibil, recuperarea la timp a acestor date şi funcţiuni şi reinceperea imediata a serviciilor şi activităţilor de investiţii. ... (7) S.S.I.F. trebuie să stabilească, sa implementeze şi sa menţină politici şi proceduri contabile care să le permită sa furnizeze, la cererea C.N.V.M., în timp rezonabil, rapoarte financiare care să reflecte o situaţie fidela şi reală a poziţiei lor financiare şi care să respecte toate standardele şi regulile contabile aplicabile. ... (8) S.S.I.F. trebuie să monitorizeze şi sa evalueze în mod continuu capacitatea şi eficacitatea de a corespunde cerinţelor de funcţionare a sistemelor lor, a procedurilor şi mecanismelor de control intern stabilite conform alin. (2)-(7) şi sa dispună măsurile necesare pentru rezolvarea oricăror deficiente (constatate). ...

Articolul 64

S.S.I.F. are obligaţia întocmirii unor proceduri interne, prin care să se asigure o politica adecvată suficienta pentru îndeplinirea de către societate, conducătorii, administratorii, angajaţii şi colaboratorii acesteia a prevederilor Legii nr. 297/2004 şi ale prezentului regulament, care trebuie să cuprindă cel puţin următoarele:

a) reguli şi proceduri adecvate privind mecanismele de control intern; ... b) reguli şi proceduri eficiente pentru evaluarea şi administrarea riscurilor; ... c) reguli şi proceduri pentru securitatea şi controlul sistemelor informatice, pentru asigurarea confidenţialităţii şi păstrării în siguranţa a datelor şi informaţiilor stocate, inclusiv recuperarea acestora în caz de dezastru; ... d) reguli şi proceduri pentru încheierea tranzacţiilor cu instrumente financiare în contul propriu şi în contul persoanelor relevante, inclusiv cu privire la tranzacţiile personale în înţelesul art. 88; ... e) reguli şi proceduri interne privind includerea sau nu a clienţilor în categoria clienţilor profesionali în conformitate cu prevederile anexei nr. 8; ... f) reguli şi proceduri privind evidentierea separată a instrumentelor financiare şi a fondurilor aparţinând clienţilor; ... g) reguli şi proceduri privind politica de executare a ordinelor; ... h) reguli şi proceduri pentru prevenirea şi evitarea conflictelor de interese; ... i) reguli şi proceduri cu privire la relaţiile cu clienţii în scopul de a se asigura ca administratorii, conducătorii, angajaţii şi colaboratorii S.S.I.F. acţionează întotdeauna în cel mai bun interes al clienţilor şi ca aceste persoane nu obţin niciun avantaj din utilizarea informaţiilor confidenţiale de care iau cunoştinţa, în special acolo unde poate aparea o situaţie de conflict de interese între S.S.I.F. şi client; ... j) reguli şi proceduri aplicabile în situaţia externalizarii unor funcţii în scopul evitării riscului operational suplimentar. Externalizarea funcţiilor operationale importante nu poate fi efectuată într-un mod care să prejudicieze esenţial calitatea controlului intern al S.S.I.F. şi capacitatea C.N.V.M. sa supravegheze respectarea de către S.S.I.F. a obligaţiilor sale. ...

Articolul 65

(1) Membrii consiliului de administraţie şi conducătorii S.S.I.F. sunt răspunzători pentru asigurarea respectării regulilor şi procedurilor S.S.I.F. şi trebuie să fie informati permanent cu privire la activitatea S.S.I.F., activitatea compartimentului de control intern, precum şi cu privire la metodele de evaluare şi administrare a riscului. ... (2) S.S.I.F. este responsabilă pentru conduita şi activitatea persoanelor angajate, în legătură cu realizarea obiectului de activitate. ... (3) Membrii consiliului de administraţie şi conducătorii S.S.I.F. au obligaţia să asigure menţinerea unor standarde profesionale şi de conduita adecvate ale întregului personal al societăţii. ...

Articolul 66

(1) S.S.I.F. are obligaţia păstrării, pe o perioadă de cel puţin 5 ani, a tuturor evidentelor şi înregistrărilor referitoare la serviciile de investiţii financiare prestate şi tranzacţiile efectuate de societate, astfel încât C.N.V.M. să poată supraveghea respectarea prevederilor Legii nr. 297/2004 şi ale reglementărilor adoptate în aplicarea acesteia şi, în special, verificarea respectării de către societate a obligaţiilor faţă de clienţi sau potentialii clienţi. ... (2) Înregistrările şi evidentele care specifică drepturile şi obligaţiile S.S.I.F. şi ale clientului în baza unui contract de prestare de servicii sau termenii în care S.S.I.F. furnizează serviciile clientului trebuie păstrate cel puţin pe durata relatiei cu clientul respectiv. ... (3) Înregistrările şi evidentele S.S.I.F. trebuie păstrate într-un mod accesibil, pentru a permite C.N.V.M. verificări ulterioare, şi într-o formă şi de o maniera în care să asigure respectarea următoarelor condiţii: ... a) accesul rapid şi reconstituirea fiecărui element al tranzacţiei; ... b) efectuarea oricărei modificări sau a altui amendament, precum şi conţinutul înregistrărilor şi evidentelor înainte de astfel de modificări sau amendamente să fie uşor constatate; ... c) manipularea sau alterarea înregistrărilor şi evidentelor în alt mod nu trebuie să fie posibila. ... (4) S.S.I.F. are obligaţia păstrării cel puţin a evidentelor şi înregistrărilor menţionate în anexa nr. 10. ... Secţiunea 2 Controlul intern

Articolul 67

(1) S.S.I.F. are obligaţia de a constitui un compartiment de control intern care are ca atribuţie supravegherea respectării de către societate şi personalul acesteia a legislaţiei în vigoare, a reglementărilor entitatilor pieţei de capital şi a procedurilor interne, precum şi minimizarea riscurilor societăţii de neîndeplinire a obligaţiilor. ... (2) S.S.I.F. are obligaţia sa stabilească, sa implementeze şi sa menţină politici şi proceduri adecvate menite sa detecteze orice risc al societăţii de a nu îşi îndeplini obligaţiile conform prevederilor prezentului regulament, precum şi riscurile asociate, sa pună în aplicare măsuri şi proceduri adecvate pentru minimizarea acestor riscuri şi să permită C.N.V.M. să îşi exercite operativ prerogativele. ... (3) În vederea îndeplinirii obligaţiilor prevăzute la alin. (2), S.S.I.F. va lua în considerare natura, dimensiunea şi complexitatea activităţii societăţii, precum şi natura şi gama serviciilor şi activităţilor de investiţii efectuate în cursul desfăşurării activităţii societăţii. ...

Articolul 68

(1) S.S.I.F. trebuie să stabilească şi sa menţină în mod permanent şi operativ funcţia de control intern, care se va desfăşura în mod independent şi care va avea următoarele responsabilităţi: ... a) să monitorizeze şi sa evalueze în mod continuu eficacitatea şi modul adecvat de punere în aplicare a măsurilor şi procedurilor stabilite conform art. 67 alin. (2), precum şi măsurile dispuse pentru rezolvarea oricăror situaţii de neîndeplinire a obligaţiilor societăţii (deficiente constatate în aducerea la îndeplinire a obligaţiilor societăţii); ... b) sa acorde consultanţa şi asistenţa persoanelor relevante responsabile cu desfăşurarea serviciilor şi activităţilor de investiţii pentru respectarea cerinţelor impuse S.S.I.F. conform prevederilor prezentului regulament. ... (2) Fiecare persoana încadrată în compartimentul de control intern, denumita în continuare reprezentant al compartimentului de control intern, va fi supusă autorizării C.N.V.M. şi va fi înscrisă în Registrul C.N.V.M. ... (3) Pentru a permite reprezentantului compartimentului de control intern să îşi aducă la îndeplinire responsabilităţile în mod corect şi independent, S.S.I.F. trebuie să se asigure ca următoarele condiţii sunt respectate: ... a) persoana numita în funcţia de reprezentant al compartimentului de control intern trebuie să aibă autoritatea, resursele şi experienta necesară, precum şi acces la toate informaţiile relevante; ... b) persoana numita în funcţia de reprezentant al compartimentului de controlul intern poarta responsabilitatea respectării atribuţiilor aferente funcţiei de control intern şi pentru orice raportare referitoare la respectarea reglementărilor în vigoare conform art. 84 alin. (3). ... c) persoanele numite în funcţia de reprezentant al compartimentului de control intern nu trebuie să fie implicate în desfăşurarea serviciilor şi activităţilor pe care le monitorizează; ... d) metoda de stabilire a remuneraţiei persoanelor numite în funcţia de reprezentant al compartimentului de control intern nu trebuie să le compromita obiectivitatea şi nu trebuie să conducă la aceasta posibilitate. ... (4) S.S.I.F. poate fi exceptată de la aplicarea prevederilor alin. (3) lit. c) sau d), în situaţia în care poate demonstra ca în raport cu natura, dimensiunea şi complexitatea activităţii sale, precum şi în raport cu natura şi gama serviciilor şi activităţilor de investiţii desfăşurate/efectuate, cerinţele impuse conform acelor prevederi nu sunt proporţionale (potrivite) şi ca funcţia de control continua să fie pusă în aplicare în mod efectiv. ...

Articolul 69

S.S.I.F. autorizata sa presteze serviciile de investiţii financiare prevăzute la pct. 1 lit. a), b), d) şi e) şi pct. 2 lit. a), c), d) şi e) din anexa nr. 9 şi care nu tranzactioneaza instrumente financiare pe cont propriu şi nu subscriu în cadrul emisiunilor de valori mobiliare în baza unui angajament ferm vor avea cel puţin un reprezentant în cadrul compartimentului de control intern, iar S.S.I.F. autorizate sa presteze toate serviciile de investiţii financiare prevăzute în anexa nr. 9 vor avea cel puţin 2 reprezentanţi în cadrul compartimentului de control intern.

Articolul 70

În îndeplinirea atribuţiilor, reprezentantul compartimentului de control intern va raporta direct consiliului de administraţie, informand imediat conducătorii şi auditorii interni ai S.S.I.F.

Articolul 71

Pentru a fi autorizata de C.N.V.M. în calitate de reprezentant al compartimentului de control intern, persoana fizica trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:

a) să fie angajata cu contract individual de muncă şi să aibă atribuţii de control intern numai în cadrul acelei S.S.I.F.; ... b) să aibă studii superioare economice sau juridice, absolvite cu examen de licenţă ori de diploma, sau studii postuniversitare economice ori juridice de lungă durata, după caz, şi experienta de minimum 2 ani în piaţa de capital. În cazul în care experienta în piaţa de capital este mai mare de 5 ani, studiile superioare pot avea şi alt profil decât economic sau juridic. În cazul în care S.S.I.F. are mai mulţi reprezentanţi ai compartimentului de control intern, experienta de minimum 2 ani trebuie îndeplinită de cel puţin unul dintre aceştia; ... c) sa fi participat la stagiile de pregătire şi sa fi promovat testul privind cunoaşterea legislaţiei în vigoare organizat de către organismele de formare profesională atestate de C.N.V.M.; ... d) sa nu fi fost condamnata pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, uz de fals, înşelăciune, delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum şi alte infracţiuni de natura economică; ... e) sa nu fi fost sancţionată de C.N.V.M., B.N.R. sau de C.S.A. cu interzicerea desfăşurării de activităţi pe pieţele supravegheate de acestea. ...

Articolul 72

(1) În vederea autorizării reprezentantului compartimentului de control intern, S.S.I.F. va depune la C.N.V.M., pentru fiecare persoana, o cerere întocmită conform anexei nr. 2A, însoţită de următoarele documente: ... a) curriculum vitae, cu specificarea pregătirii şi experienţei profesionale; ... b) copia actului de identitate; ... c) copia legalizată a actelor de studii; ... d) copia atestatului de absolvire a cursului pentru personalul compartimentului de control intern, eliberat de C.N.V.M.; ... e) certificat de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; ... f) certificat de cazier fiscal, eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; ... g) declaraţia pe propria răspundere, în original, întocmită conform anexei nr. 2B, a fiecărui reprezentant al compartimentului de control intern, referitoare la îndeplinirea condiţiilor prevăzute la art. 71; ... h) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului pentru obţinerea autorizaţiei şi pentru înscrierea în Registrul C.N.V.M. ... (2) În situaţia în care S.S.I.F. va supune autorizării mai multe persoane cu atribuţii de control intern, cererea de autorizare va fi însoţită de responsabilităţile detaliate ale fiecărei persoane din cadrul compartimentului de control intern. ...

Articolul 73

(1) Retragerea autorizaţiei reprezentantului compartimentului de control intern se poate face în următoarele situaţii: ... a) la cererea societăţii, conform anexei nr. 2C; ... b) ca sancţiune. ... (2) S.S.I.F. are obligaţia să solicite C.N.V.M. retragerea autorizaţiei reprezentantului compartimentului de control intern cel târziu la data încetării sau schimbării raporturilor de muncă. ... (3) Retragerea la cerere a autorizaţiei reprezentantului compartimentului de control intern va fi decisa de către C.N.V.M. în termen de 15 zile de la data depunerii cererii însoţite de explicarea motivelor care au condus la aceasta solicitare, de documente justificative cu privire la data încetării sau schimbării raporturilor de muncă şi de dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de retragere a autorizaţiei. ...

Articolul 74

După retragerea, în condiţiile art. 73 alin. (1) lit. a), a autorizaţiei reprezentantului compartimentului de control intern, emisă pe numele unei societăţi, persoana respectiva va putea fi autorizata în aceeaşi calitate pe numele unei alte societăţi nu mai devreme de 15 zile de la data retragerii autorizaţiei.

Articolul 75

Reprezentantul compartimentului de control intern îşi va desfăşura activitatea în baza unor proceduri scrise de supraveghere şi control, elaborate în vederea asigurării respectării de către S.S.I.F. şi angajaţii săi a legilor, regulamentelor, instrucţiunilor şi procedurilor incidente pieţei de capital, precum şi a regulilor şi procedurilor interne ale societăţii.

Articolul 76

În aplicarea responsabilităţilor prevăzute la art. 68 alin. (1), reprezentantul compartimentului de control intern are următoarele atribuţii:

a) să monitorizeze şi sa verifice cu regularitate aplicarea prevederilor legale incidente activităţii S.S.I.F. şi a procedurilor interne, sa ţină evidenta neregulilor descoperite; ... b) să asigure informarea societăţii şi a angajaţilor acesteia cu privire la regimul juridic aplicabil pieţei de capital; ... c) sa avizeze documentele transmise de S.S.I.F. către C.N.V.M. în vederea obţinerii autorizaţiilor prevăzute de reglementările C.N.V.M., precum şi raportarile transmise C.N.V.M. şi entitatilor pieţei de capital; ... d) sa prevină şi sa propună măsuri de remediere a oricărei situaţii de încălcare a legilor şi reglementărilor în vigoare, incidente pieţei de capital, sau a procedurilor interne ale societăţii de către S.S.I.F. sau de către angajaţii acesteia; ... e) sa ţină evidenta tuturor reclamatiilor primite de la clienţi şi a modului de soluţionare a acestora; ... f) sa analizeze şi sa avizeze materialele informative/publicitare ale S.S.I.F.; ... g) să se asigure de utilizarea exclusiv personală de către fiecare agent pentru servicii de investiţii financiare a codurilor de acces şi a parolelor transmise de entitatile pieţei de capital; ... h) să raporteze consiliului de administraţie, conducătorilor şi auditorilor interni situaţiile de încălcare a legislaţiei, a reglementărilor în vigoare sau a procedurilor interne. ...

Articolul 77

(1) S.S.I.F. trebuie să stabilească, sa implementeze şi sa menţină proceduri efective şi transparente în scopul administrării rezonabile şi prompte a reclamatiilor primite de la clienţii de retail sau de la potentialii clienţi de retail, precum şi sa păstreze o evidenta şi înregistrare a fiecărei reclamaţii şi a măsurilor luate pentru soluţionarea acesteia. ... (2) Reprezentantul compartimentului de control intern va tine un registru la sediul social/central, precum şi la fiecare sucursala, în care eventualele reclamaţii ale clienţilor vor putea fi înregistrate cu promptitudine. Registrul reclamatiilor trebuie să fie public şi sa conţină cel puţin următoarele informaţii: ... a) identitatea clientului care transmite reclamaţia şi serviciul prestat la care se referă reclamaţia; ... b) datele de identificare ale persoanelor din cadrul S.S.I.F. la adresa cărora s-au formulat reclamaţiile sau cărora clientul s-a adresat pentru prestarea serviciului de investiţii financiare; ... c) data reclamaţiei; ... d) faptele reclamate; ... e) prejudiciul reclamat de client; ... f) data şi modul de soluţionare a reclamaţiei. Termenul de rezolvare a reclamaţiei nu poate depăşi 30 de zile de la data înregistrării acesteia. ... (3) Reprezentantul compartimentului de control intern de la fiecare sucursala are obligaţia de a transmite lunar, în copie, la sediul social/central al S.S.I.F., Registrul reclamatiilor ţinut la respectiva sucursala. Informaţiile din Registrul reclamatiilor se centralizează lunar la sediul social/central al S.S.I.F. ... (4) Registrul de evidenta a reclamatiilor va fi pus în orice moment la dispoziţia C.N.V.M., la solicitarea acesteia. ...

Articolul 78

(1) În exercitarea atribuţiilor prevăzute la art. 76, reprezentantul compartimentului de control intern va tine un registru în care va evidenţia investigaţiile efectuate, durata acestor investigaţii, perioada la care acestea se referă, rezultatul investigatiilor, propunerile înaintate în scris consiliului de administraţie/conducătorilor S.S.I.F. şi deciziile luate de persoanele abilitate sa ia măsuri de soluţionare. ... (2) În situaţia în care reprezentantul compartimentului de control intern ia cunoştinţa în timpul activităţii de eventualele încălcări ale regimului juridic aplicabil pieţei de capital, inclusiv ale procedurilor interne ale societăţii, acesta are obligaţia sa informeze consiliul de administraţie/conducătorii şi auditorii interni ai S.S.I.F. ... (3) În cazul unor abateri de la reglementările în vigoare, membrii consiliului de administraţie/conducătorii şi auditorii interni ai S.S.I.F. vor notifica cu maxima urgenta C.N.V.M. şi entitatilor pieţei de capital implicate situaţia constatată şi măsurile adoptate. ...

Articolul 79

La sfârşitul fiecărui an, până la data de 31 ianuarie a anului următor, compartimentul de control intern va transmite consiliului de administraţie al S.S.I.F. un raport cuprinzând activitatea desfăşurată, investigaţiile efectuate, abaterile constatate, propunerile făcute şi programul/planul investigatiilor propuse pentru anul următor. Raportul, propunerile avizate şi planul de investigaţii aprobat de consiliul de administraţie vor fi transmise de acesta C.N.V.M. până la data de 1 martie.

Secţiunea 3 Evaluarea şi administrarea riscului

Articolul 80

(1) În aplicarea prevederilor art. 64 lit. b) referitoare la administrarea riscurilor, S.S.I.F. trebuie să dispună următoarele măsuri: ... a) sa stabilească, sa implementeze şi sa menţină politici adecvate de administrare a riscului şi proceduri care identifica riscurile aferente activităţilor S.S.I.F., operaţiunilor şi sistemelor sale şi, dacă este cazul, sa stabilească nivelul riscului pe care societatea îl poate suporta; ... b) sa adopte proceduri, metode şi mecanisme pentru administrarea riscurilor aferente activităţilor, operaţiunilor şi sistemelor S.S.I.F. în raport cu nivelul riscului suportat; ... c) să monitorizeze următoarele: ...

(i) eficacitatea şi controlul adecvat al politicilor şi procedurilor de evaluare a riscului S.S.I.F.;

(îi) măsura în care S.S.I.F. şi persoanele relevante respecta procedurile, metodele şi mecanismele adoptate conform lit. b);

(iii) eficacitatea şi caracterul adecvat al măsurilor luate pentru rezolvarea oricărei nereguli în raport cu politicile, procedurile, măsurile, metodele şi mecanismele, incluzând nerespectarea acestor măsuri, metode şi mecanisme sau neaplicarea acestor politici şi proceduri de către persoanele relevante.

(2) S.S.I.F. trebuie să stabilească şi sa menţină o funcţie de administrare a riscului care este exercitată în mod independent, în situaţia în care acest lucru este adecvat şi proporţional în raport cu natura, dimensiunea şi complexitatea activităţilor sale, precum şi cu natura şi gama serviciilor şi activităţilor desfăşurate. Aceasta funcţie presupune îndeplinirea următoarelor atribuţii: ... a) implementarea politicii şi procedurilor prevăzute la alin. (1); ... b) furnizarea rapoartelor şi consultantei acordate conducătorilor în conformitate cu prevederile art. 84 alin. (3). ... (3) În situaţia în care, în raport cu dimensiunea activităţii sale, S.S.I.F. stabileşte sa nu menţină o funcţie independenta de administrare a riscului, trebuie să poată demonstra ca politicile şi procedurile pe care le-a adoptat îndeplinesc cerinţele prevăzute la alin. (2) şi sunt efective în mod consecvent. ...

Articolul 81

(1) Conducătorii S.S.I.F. se vor asigura ca persoana desemnată să asigure funcţia de evaluare şi administrare a riscului are studii superioare absolvite cu examen de licenţă sau de diploma, după caz, şi are experienta suficienta pentru îndeplinirea atribuţiilor stabilite conform prezentului regulament. ... (2) În cazul în care funcţia de administrare a riscului nu este exercitată în mod independent, reprezentantul compartimentului de control intern poate exercita şi funcţia de administrare a riscului. ... (3) S.S.I.F. are obligaţia de a notifica C.N.V.M. înlocuirea persoanei desemnate pentru funcţia de administrare a riscului, în termen de maximum 3 zile de la data încetării activităţii acesteia împreună cu CV-ul persoanei nou desemnate. ... Secţiunea 4 Auditul intern

Articolul 82

S.S.I.F. trebuie să stabilească şi sa menţină o funcţie de audit intern care este separată şi independenta de alte funcţii şi activităţi ale S.S.I.F. Îndeplinirea acestei funcţii presupune următoarele responsabilităţi:

a) stabilirea, implementarea şi menţinerea unui plan de audit pentru a evalua şi a examina eficacitatea şi caracterul adecvat al sistemelor, controlului intern, mecanismelor şi procedurilor S.S.I.F.; ... b) emiterea de recomandări bazate pe rezultatul activităţii desfăşurate conform lit. a); ... c) verificarea respectării recomandărilor prevăzute la lit. b); ... d) raportarea cu privire la problemele de audit intern în conformitate cu art. 84 alin. (3). ...

Articolul 83

S.S.I.F. are obligaţia de a notifica C.N.V.M. înlocuirea persoanei desemnate pentru funcţia de audit intern, în termen de maximum 3 zile de la data încetării activităţii acesteia, împreună cu CV-ul persoanei nou desemnate.

Secţiunea 5 Conducătorii

Articolul 84

(1) S.S.I.F. are obligaţia să se asigure ca persoanele numite în funcţia de conducatori şi în funcţia de membri ai consiliului de administraţie sunt responsabile pentru asigurarea respectării de către societate a obligaţiilor sale conform prevederilor prezentului regulament. ... (2) Conducătorii şi membrii consiliului de administraţie trebuie să evalueze şi sa verifice periodic eficacitatea politicilor, măsurilor şi procedurilor în vigoare implementate pentru respectarea obligaţiilor stabilite conform prevederilor prezentului regulament şi sa dispună măsurile corespunzătoare pentru remedierea deficienţelor. ... (3) S.S.I.F. trebuie să se asigure ca persoanele având calitatea de conducatori şi membrii consiliului de administraţie primesc, în mod frecvent şi cel puţin anual, rapoarte scrise cu privire la situaţiile menţionate la secţiunile 2, 3 şi 4 din prezentul capitol care prevăd în mod distinct dacă, în situaţia constatării oricărei deficiente, au fost luate măsuri de remediere adecvate. ... (4) Membrii consiliului de administraţie au obligaţia supravegherii conducătorilor S.S.I.F. ... Secţiunea 6 Externalizarea unor activităţi şi/sau servicii de investiţii

Articolul 85

(1) În aplicarea prevederilor art. 64 lit. j), o funcţie operationala este considerată esenţială sau importanţa dacă o deficienta ori neîndeplinirea atribuţiilor aferente acestei funcţii ar putea prejudicia în mod substanţial asigurarea continuităţii respectării de către S.S.I.F. a condiţiilor şi obligaţiilor necesare acordării autorizaţiei sau a altor obligaţii stabilite conform prevederilor prezentului regulament ori a performantelor sale financiare sau desfăşurarea serviciilor şi activităţilor de investiţii în mod adecvat şi continuu. ... (2) Fără a prejudicia statutul oricărei alte funcţii, următoarele funcţii nu vor fi considerate esenţiale sau importante în sensul alin. (1): ... a) furnizarea către S.S.I.F. a unor servicii de consultanţa şi a altor servicii care nu fac parte din activitatea de investiţii a S.S.I.F., incluzând consultanţa juridică acordată S.S.I.F., pregătirea personalului S.S.I.F., serviciile de facturare şi de asigurare a securităţii sediilor şi personalului S.S.I.F.; ... b) achiziţionarea de servicii standardizate incluzând serviciile privind informarea despre piaţa şi cele referitoare la preţuri. ...

Articolul 86

(1) În situaţia externalizarii funcţiilor operationale esenţiale sau importante ori a oricăror servicii sau activităţi de investiţii, S.S.I.F. rămâne pe deplin responsabilă pentru aducerea la îndeplinire a tuturor obligaţiilor sale conform prevederilor prezentului regulament şi va respecta în mod distinct următoarele condiţii: ... a) externalizarea nu trebuie să aibă ca rezultat delegarea responsabilităţilor conducătorilor; ... b) relaţia cu clienţii şi obligaţiile S.S.I.F. faţă de clienţii săi conform prevederilor prezentului regulament nu trebuie schimbate; ... c) condiţiile pe care S.S.I.F. trebuie să le îndeplinească în conformitate cu art. 8 alin. (1) din Legea nr. 297/2004 şi pe care trebuie să le menţină nu trebuie subminate; ... d) niciuna din celelalte condiţii impuse la autorizarea S.S.I.F. nu trebuie suprimată sau modificată. ... (2) S.S.I.F. trebuie să acţioneze impartial şi cu diligenta profesională atunci când iniţiază, administrează sau încetează orice contract privind externalizarea către un furnizor de servicii a funcţiilor operationale esenţiale şi importante, precum şi a oricăror servicii şi activităţi de investiţii. ... (3) S.S.I.F. trebuie să dispună, în mod distinct, măsurile necesare pentru a se asigura ca următoarele condiţii sunt îndeplinite: ... a) furnizorul de servicii trebuie să aibă abilitatea, capacitatea şi orice autorizaţie prevăzută de lege pentru desfăşurarea în mod responsabil şi profesional a funcţiilor, serviciilor şi activităţilor externalizate; ... b) furnizorul de servicii trebuie să desfăşoare efectiv serviciile externalizate şi pentru aceasta S.S.I.F. trebuie să stabilească metode de evaluare a nivelului performantei furnizorului de servicii; ... c) furnizorul de servicii trebuie să supravegheze în mod corect desfăşurarea (exercitarea) funcţiilor externalizate şi sa administreze în mod adecvat riscurile asociate externalizarii; ... d) S.S.I.F. trebuie să dispună măsuri adecvate dacă se constată că furnizorul de servicii nu poate desfăşura funcţiile în mod efectiv şi în concordanta cu legile aplicabile şi cerinţele regulamentare; ... e) S.S.I.F. trebuie să deţină experienta necesară pentru supravegherea funcţiilor efectiv externalizate şi pentru administrarea riscurilor asociate externalizarii şi trebuie să supravegheze acele funcţii şi sa administreze acele riscuri; ... f) furnizorul de servicii trebuie să prezinte S.S.I.F. orice eveniment care ar avea un impact important asupra abilitatii sale de a desfăşura funcţiile externalizate în mod efectiv şi în conformitate cu legile aplicabile şi cerinţele de reglementare aplicabile; ... g) S.S.I.F. trebuie să aibă posibilitatea încetării contractului privind externalizarea, dacă este necesar, fără a prejudicia continuitatea şi calitatea serviciilor furnizate către clienţi; ... h) furnizorul de servicii trebuie să coopereze cu C.N.V.M. în legătură cu activităţile externalizate; ... i) S.S.I.F., auditorii acesteia, C.N.V.M. şi alte autorităţi competente relevante trebuie să aibă acces efectiv la informaţiile referitoare la activităţile externalizate, precum şi la sediile în care îşi desfăşoară activitatea furnizorul de servicii; C.N.V.M. trebuie să îşi poată exercita acele drepturi referitoare la acces; ... j) furnizorul de servicii trebuie să protejeze orice informaţie confidenţială referitoare la S.S.I.F. şi clienţii acesteia; ... k) S.S.I.F. şi furnizorul de servicii trebuie să stabilească, sa implementeze şi sa menţină un plan de reconstituire şi recuperare a datelor pierdute, în cazul unor evenimente neprevăzute, care va fi testat periodic în cazul în care este necesar, având în vedere funcţia, serviciul sau activitatea care a fost externalizata. ... (4) Drepturile şi obligaţiile S.S.I.F. şi ale furnizorului de servicii trebuie să fie în mod clar repartizate şi menţionate într-un contract scris. ... (5) În vederea respectării prevederilor prezentului articol şi ale art. 87, în situaţia în care S.S.I.F. şi furnizorul de servicii sunt membri ai aceluiaşi grup, S.S.I.F. poate lua în considerare măsura în care aceasta controlează furnizorul de servicii sau măsura în care are capacitatea de a-i influenţa activitatea. ... (6) La solicitarea C.N.V.M., S.S.I.F. trebuie să pună la dispoziţia acesteia toate informaţiile necesare pentru a permite C.N.V.M. sa supravegheze respectarea cerinţelor prevăzute în prezentul regulament cu privire la desfăşurarea activităţilor externalizate. ...

Articolul 87

(1) S.S.I.F. care externalizeaza serviciul de investiţii privind administrarea portofoliului clienţilor de retail către un furnizor de servicii situat într-un stat nemembru trebuie să se asigure ca, în plus faţă de cerinţele prevăzute la art. 86, sunt îndeplinite următoarele condiţii: ... a) furnizorul de servicii trebuie să fie autorizat sau înregistrat în statul sau de origine pentru a furniza acel serviciu şi trebuie să fie subiect al supravegherii prudentiale; ... b) C.N.V.M. a încheiat un acord de cooperare adecvat cu autoritatea de supraveghere a furnizorului de servicii. ... (2) În situaţia în care una sau ambele condiţii prevăzute la alin. (1) nu sunt îndeplinite, S.S.I.F. poate externaliza serviciile de investiţii unui furnizor de servicii situat într-un stat nemembru numai dacă aceasta a notificat în prealabil C.N.V.M. măsurile de externalizare şi C.N.V.M. nu formulează obiecţiuni cu privire la acele măsuri într-un timp rezonabil de la primirea notificării. ... (3) C.N.V.M. va publică pe pagina sa de internet o nota privind politica acesteia în legătură cu externalizarea prevăzută la alin. (2). Nota va menţiona exemple ale cazurilor în care C.N.V.M. nu va obiecta sau nu ar putea obiecta cu privire la externalizarea prevăzută la alin. (2), atunci când una sau ambele condiţii menţionate la alin. (1) lit. a) şi b) nu sunt îndeplinite. ... (4) Aplicarea prevederilor alin. (1)-(3) nu limitează obligaţiile S.S.I.F. de a respecta cerinţele prevăzute la art. 86. ... (5) C.N.V.M. va publică o lista a autorităţilor de supraveghere din statele nemembre cu care a încheiat acorduri de cooperare care sunt adecvate pentru aplicarea prevederilor alin. (1) lit. b). ...

Capitolul II

Cerinţe de operare Secţiunea 1 Tranzacţiile personale

Articolul 88

În aplicarea prezentului regulament, tranzacţia personală înseamnă o tranzacţie cu un instrument financiar efectuată de către sau în numele unei persoane relevante, în situaţia în care cel puţin unul din următoarele criterii este îndeplinit:

a) acea persoana relevanta acţionează în afară scopului (obiectului) activităţii pe care o desfăşoară în acea calitate; ... b) tranzacţia este efectuată în contul oricăreia din următoarele persoane: ...

(i) persoana relevanta;

(îi) orice persoană cu care aceasta are o relaţie de familie sau cu care are legături strânse;

(iii) o persoană a carei legătură cu persoana relevanta atesta faptul ca persoana relevanta are un interes material direct sau indirect în efectuarea tranzacţiei, altul decât tariful sau comisionul pentru executarea tranzacţiei.

Articolul 89

(1) În situaţia în care oricare din persoanele relevante este implicata în activităţi care ar putea conduce la un conflict de interese sau are acces la informaţii privilegiate, având înţelesul prevăzut la art. 244 alin. (1), alin. (2) şi alin. (4) din Legea nr. 297/2004, sau la alte informaţii confidenţiale referitoare la clienţi sau la tranzacţii cu sau pentru clienţi, în virtutea unei activităţi desfăşurate de acea persoana în numele S.S.I.F., S.S.I.F. trebuie să stabilească, sa implementeze şi sa menţină proceduri adecvate menite sa prevină următoarele situaţii: ... a) efectuarea unei tranzacţii personale care îndeplineşte cel puţin unul din următoarele criterii: ...

(i) acelei persoane îi este interzis să efectueze astfel de tranzacţii în conformitate cu prevederile privind abuzul pe piaţa;

(îi) implica folosirea abuzivă sau dezvaluirea improprie a acelei informaţii confidenţiale;

(iii) intră în conflict sau ar putea intră în conflict cu o obligaţie a S.S.I.F. conform prevederilor prezentului regulament;

b) sfătuirea sau determinarea, într-un alt mod decât în cursul desfăşurării activităţii corespunzătoare de angajat sau de furnizor de servicii în baza unui contract, oricărei alte persoane să efectueze o tranzacţie cu instrumente financiare, care, dacă ar fi o tranzacţie personală a persoanei relevante, ar intra sub incidenţa art. 101 alin. (2) lit. a) sau b) ori a art. 142 alin. (3); ... c) fără a prejudicia prevederile art. 246 lit. a) din Legea nr. 297/2004, dezvaluirea altfel decât în cursul normal al statutului sau de angajat sau de prestator de servicii în baza unui contract a oricărei informaţii sau opinii oricărei alte persoane, în situaţia în care persoana relevanta cunoaşte sau în mod rezonabil trebuia sa cunoască faptul ca urmare a acelei dezvaluiri acea persoana va proceda sau ar putea proceda la una din următoarele situaţii: ...

(i) sa participe la o tranzacţie cu instrumente financiare care, dacă ar fi o tranzacţie personală a unei persoane relevante, ar intra sub incidenţa art. 101 alin. (2) lit. a) sau b) ori a art. 142 alin. (3);

(îi) sa sfatuiasca sau sa determine o altă persoană sa participe la o asemenea tranzacţie.

(2) Procedurile prevăzute la alin. (1) trebuie să fie astfel concepute încât să asigure în mod distinct următoarele: ... a) fiecare persoana relevanta menţionată la alin. (1) cunoaşte restricţiile cu privire la tranzacţiile personale, precum şi măsurile stabilite de către S.S.I.F. cu privire la tranzacţiile personale şi la dezvaluirea informaţiilor, în conformitate cu prevederile alin. (1); ... b) S.S.I.F. este informată de îndată cu privire la orice tranzacţie personală la care participa o persoană relevanta, fie în baza unei notificări cu privire la acea tranzacţie, fie prin alte proceduri care permit S.S.I.F. sa identifice asemenea tranzacţii. În cazul procedurilor de externalizare, S.S.I.F. trebuie să se asigure ca societatea către care este externalizata activitatea păstrează un registru al tranzacţiilor personale la care participa orice persoană relevanta şi ca acele informaţii sunt furnizate de îndată la cererea S.S.I.F.; ... c) tranzacţiile personale notificate S.S.I.F. sau identificate de S.S.I.F. sunt evidentiate într-un registru, incluzând orice autorizaţie (aprobare) sau interdicţie în legătură cu asemenea tranzacţii. ... (3) Prevederile alin. (1) şi alin. (2) nu se vor aplica următoarelor tipuri de tranzacţii personale: ... a) tranzacţiile personale efectuate în baza prestării serviciului de administrare a portofoliului în mod discretionar, în situaţia în care nu a existat o comunicare prealabilă în legătură cu tranzacţia între administratorul de portofoliu şi persoana relevanta sau o altă persoană în contul căreia a fost executată tranzacţia; ... b) tranzacţiile personale cu titluri de participare ale organismelor de plasament colectiv în valori mobiliare autorizate în conformitate cu legislaţia comunitara sau alte organisme de plasament colectiv care sunt subiect al supravegherii conform legislaţiei naţionale dintr-un stat membru care prevede o dispersare a riscului echivalenta ("an equivalent level of risk spreading în their assets") cu cea menţionată în cazul OPCVM, în situaţia în care persoana relevanta şi orice altă persoană în contul căreia sunt efectuate tranzacţiile nu sunt implicate în administrarea acelui organism de plasament colectiv. ...

SECTUNEA 2

Păstrarea în siguranţa a activelor clienţilor

Articolul 90

(1) S.S.I.F. este obligată să evidenţieze distinct, în contabilitate, sumele primite de la clienţi şi sa utilizeze în banca de decontare un cont în nume propriu şi un cont în numele clienţilor. De asemenea, instrumentele financiare ale clienţilor vor fi evidentiate în conturi separate de cele ale S.S.I.F. ... (2) S.S.I.F. nu trebuie să acţioneze astfel încât sa pericliteze, să poată fi considerat ca periclitează sau sa induca o situaţie care poate să prejudicieze fondurile şi/sau instrumentele financiare ale clienţilor ori piaţa reglementată pe care tranzactioneaza şi trebuie să se asigure ca agenţii pentru servicii de investiţii financiare şi ceilalţi angajaţi ai săi nu se vor comporta în acest mod. ... (3) S.S.I.F. trebuie să respecte, în toate situaţiile, următoarele obligaţii: ... a) să asigure păstrarea în siguranţa a instrumentelor financiare pe care le tine în custodie; ... b) sa nu facă uz de niciunul din instrumentele financiare pe care le tine în custodie sau de drepturile ce decurg din acestea şi sa nu transfere aceste instrumente financiare fără acordul expres al deţinătorilor; ... c) sa returneze clienţilor, la solicitarea acestora, instrumentele financiare şi fondurile băneşti încredinţate. ... (4) S.S.I.F. autorizata sa presteze serviciile de investiţii financiare prevăzute la pct. 2 lit. a) din anexa nr. 9 este responsabilă pentru plăţile şi decontările aferente instrumentelor financiare păstrate în custodie. ...

Articolul 91

(1) S.S.I.F. are obligaţia păstrării în siguranţa a drepturilor clienţilor în legătură cu instrumentele financiare şi fondurile aparţinând acestora indeplinind în acest scop următoarele cerinţe: ... a) păstrarea înregistrărilor, evidentelor şi conturilor necesare pentru a putea în orice moment şi fără întârziere sa distinga activele deţinute de un client de activele deţinute pentru orice alt client şi faţă de propriile active; ... b) menţinerea evidentelor, înregistrărilor şi conturilor astfel încât să se asigure acuratetea acestora şi, în mod distinct, corespondenta acestora cu instrumentele financiare şi fondurile deţinute în numele clienţilor; ... c) verificarea în mod regulat a concordanţei dintre evidentele, înregistrările şi registrele proprii şi cele ale oricărei terţe părţi în numele căreia sunt deţinute acele active; ... d) dispunerea măsurilor necesare pentru a se asigura ca orice instrumente financiare ale clientului depozitate la o terta parte, în conformitate cu prevederile art. 92, sunt identificate separat de instrumentele financiare aparţinând S.S.I.F. şi de instrumentele financiare aparţinând acelei terţe părţi, prin denumirea în mod diferit a conturilor în registrele (înregistrările, evidentele) terţei părţi sau în alt mod echivalent care asigura acelaşi nivel de protecţie; ... e) dispunerea măsurilor necesare pentru a se asigura ca fondurile clienţilor depozitate, în conformitate cu prevederile art. 93, la o banca centrala, o instituţie de credit sau o banca autorizata într-un stat nemembru ori la un fond specializat în instrumente ale pieţei monetare sunt păstrate într-un cont sau în conturi identificate separat de orice conturi folosite pentru păstrarea fondurilor aparţinând S.S.I.F.; ... f) existenta unei structuri organizatorice adecvate pentru a reduce riscul pierderii sau al diminuării activelor clienţilor sau a drepturilor aferente acelor active, ca urmare a folosirii necorespunzătoare a activelor, a fraudei, a slabei administrări, a modului inadecvat de păstrare a registrelor sau a neglijentei. ... (2) În situaţia în care, ca urmare a legii aplicabile, incluzând în mod distinct legea referitoare la proprietate şi insolventa (Legea nr. 85/2006 privind procedura insolventei), măsurile dispuse de S.S.I.F. în conformitate cu alin. (1) pentru păstrarea în siguranţa a drepturilor clienţilor nu sunt suficiente pentru a respecta cerinţele prevăzute în art. 24 alin. (1) lit. b) şi c) din Legea nr. 297/2004, C.N.V.M. va dispune măsurile pe care S.S.I.F. trebuie să le aplice pentru îndeplinirea acestor obligaţii. ... (3) În situaţia în care legea aplicabilă în jurisdicţia în care sunt deţinute fondurile şi instrumentele financiare aparţinând clienţilor împiedica S.S.I.F. să respecte prevederile alin. (1) lit. d) sau e), C.N.V.M. va dispune cerinţele care vor avea un efect echivalent în ceea ce priveşte păstrarea în siguranţa a drepturilor clienţilor. ...

Articolul 92

(1) S.S.I.F. poate să depoziteze instrumente financiare deţinute în numele clienţilor săi într-un cont sau în conturi deschise la o terta parte cu condiţia ca S.S.I.F. sa acţioneze cu toată competenţa, imparţialitatea şi diligenta profesională în selectarea, desemnarea şi verificarea periodică a terţei părţi şi a măsurilor necesare deţinerii şi păstrării în siguranţa a acelor instrumente financiare. ... (2) În aplicarea prevederilor alin. (1) S.S.I.F. va lua în considerare, în mod distinct, experienta şi reputaţia în piaţa a terţei părţi, precum şi orice cerinţe legale sau practici de piaţa referitoare la deţinerea acelor instrumente financiare care ar putea afecta drepturile clienţilor. ... (3) În situaţia în care păstrarea în siguranţa a instrumentelor financiare aparţinând contului unei alte persoane este o activitate supusă reglementării şi supravegherii într-o jurisdicţie unde S.S.I.F. intenţionează sa utilizeze pentru prestarea acestui serviciu o terta persoana, S.S.I.F. nu va incredinta aceasta activitate unei terţe persoane care nu este supusă reglementării şi supravegherii în respectiva jurisdicţie. ... (4) S.S.I.F. nu poate depozita instrumente financiare deţinute în numele clienţilor la o terta parte dintr-un stat nemembru care nu reglementează deţinerea şi păstrarea în siguranţa a instrumentelor financiare aparţinând contului unei alte persoane, cu excepţia situaţiei în care este îndeplinită una din următoarele condiţii: ... a) natura instrumentelor financiare sau a serviciilor de investiţii în legătură cu acele instrumente impune ca acestea să fie depozitate la o terta parte în acel stat nemembru; ... b) instrumentele financiare sunt deţinute în numele unui client profesional, acel client solicita în scris S.S.I.F. să le depoziteze la o terta parte în acel stat nemembru. ...

Articolul 93

(1) S.S.I.F. are obligaţia sa plaseze prompt fondurile primite de la clienţi într-unul sau mai multe conturi deschise la oricare din următoarele: ... a) banca centrala; ... b) instituţie de credit autorizata conform legislaţiei comunitare; ... c) banca autorizata într-un stat nemembru; ... d) un fond specializat în instrumente ale pieţei monetare. ... (2) Prevederile alin. (1) nu se vor aplica unei instituţii de credit autorizate în conformitate cu prevederile Ordonanţa de urgenta nr. 99/2006 privind instituţiile de credit şi adecvarea capitalului, în legătură cu depozitele, astfel cum sunt acestea prevăzute în legea anterior menţionată, deţinute de acea instituţie. ... (3) În aplicarea prevederilor alin. (1) lit. d) şi ale art. 91 alin. (1) lit. e), prin fond specializat în instrumente ale pieţei monetare se înţelege un organism de plasament colectiv autorizat conform legislaţiei comunitare sau care este subiect al supravegherii şi, după caz, autorizat de către o autoritate conform legislaţiei naţionale a statului membru şi care îndeplineşte următoarele condiţii: ... a) obiectivul sau investitional prioritar trebuie să fie acela de a menţine valoarea activului net al organismelor de plasament colectiv la o valoare medie constanta sau la valoarea capitalului iniţial al investitorilor la care se adauga profiturile; ... b) în vederea atingerii acelui obiectiv investitional prioritar, trebuie să investească exclusiv în instrumente performanţe ale pieţei monetare cu o maturitate sau perioada rămasă până la maturitate de cel mult 397 zile ori cu ajustari regulate ale veniturilor corespunzătoare unei asemenea maturitati şi cu o valoare medie ponderată a maturitatii de 60 de zile. Acest obiectiv poate fi de asemenea atins prin investirea în mod suplimentar în depozite la instituţii de credit. ... c) trebuie să asigure lichiditatea în cadrul aceleiaşi zile sau al zilei următoare decontării. ... (4) În aplicarea alin. (3) lit. b), un instrument de piaţa monetara va fi considerat performant dacă a fost notat cu cel mai bun punctaj de către fiecare agenţie de rating competenţa care a evaluat acel instrument. Instrumentul care nu este evaluat de nicio agenţie de rating nu va fi considerat ca fiind performant. ... (5) În scopul aplicării prevederilor alin. (4), o agenţie de rating va fi considerată competenţa dacă emite în mod regulat şi cu titlu profesional ratinguri cu privire la fondurile specializate în instrumente ale pieţei monetare şi este o instituţie externa de evaluare a creditului eligibilă astfel cum este prevăzut în art. 6 alin. (1) din Regulamentul Băncii Naţionale a României şi Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr. 14/19/2006 privind tratamentul riscului de credit pentru instituţiile de credit şi firmele de investiţii potrivit abordarii standard. ... (6) În situaţia în care nu depozitează fondurile clienţilor la o banca centrala, S.S.I.F. trebuie să acţioneze cu toată competenţa, imparţialitatea şi diligenta profesională în selectarea, stabilirea şi verificarea periodică a instituţiei de credit, băncii sau fondului specializat în instrumente ale pieţei monetare la care sunt plasate fondurile, precum şi cu privire la metodele privind deţinerea acelor fonduri. ... (7) S.S.I.F. trebuie să ia în considerare experienta şi reputaţia din piaţa ale acestor instituţii sau fonduri specializate în instrumente ale pieţei monetare, în vederea asigurării protecţiei drepturilor clienţilor, precum şi orice cerinţe legale sau reglementări ori practicile de piaţa referitoare la deţinerea fondurilor clienţilor care ar putea prejudicia drepturile clienţilor. ... (8) Clienţii au dreptul să se opună plasarii fondurilor lor într-un fond specializat în instrumente ale pieţei monetare. ...

Articolul 94

(1) S.S.I.F. nu poate să se implice în finanţarea tranzacţiilor cu valori mobiliare cu privire la instrumentele financiare deţinute în numele unui client sau sa folosească într-un alt mod aceste instrumente financiare pentru contul propriu sau pentru contul altui client al S.S.I.F., cu excepţia situaţiei în care sunt îndeplinite următoarele condiţii: ... a) clientul trebuie să îşi exprime acordul expres, în prealabil, cu privire la folosirea instrumentelor în condiţii clar specificate, în cazul clientului de retail, sub semnatura acestuia sau printr-un mecanism alternativ echivalent; ... b) folosirea instrumentelor financiare ale acelui client trebuie să respecte termenii specificati cu care clientul este de acord. ... (2) S.S.I.F. nu poate să se implice în finanţarea tranzacţiilor cu valori mobiliare cu privire la instrumentele financiare care sunt deţinute în numele unui client într-un cont global la o terta parte sau sa folosească în alt mod instrumentele financiare deţinute într-un astfel de cont pentru contul propriu sau pentru contul altui client, cu excepţia situaţiei în care, în completarea condiţiilor menţionate la alin. (1), cel puţin una din următoarele condiţii este îndeplinită: ... a) fiecare client ale cărui instrumente financiare sunt deţinute într-un cont global trebuie să îşi fi exprimat în prealabil acordul expres în conformitate cu alin. (1) lit. a); ... b) S.S.I.F. trebuie să dispună de sisteme şi metode de control care să asigure ca numai instrumentele financiare aparţinând clienţilor care şi-au exprimat în prealabil acordul expres în conformitate cu alin. (1) lit. a) sunt folosite astfel. ... (3) Înregistrările şi evidentele S.S.I.F. trebuie să cuprindă detalii referitoare la clientul ale cărui instrucţiuni cu privire la folosirea instrumentelor financiare au fost efectuate, precum şi cu privire la numărul instrumentelor financiare folosite aparţinând fiecărui client care şi-a exprimat acordul, astfel încât să fie posibila repartizarea corecta a fiecărei pierderi. ...

Articolul 95

S.S.I.F. trebuie să se asigure ca auditorii săi financiari raportează cel puţin anual C.N.V.M. cu privire la corectitudinea aplicării art. 24 alin. (1) lit. b) şi c) din Legea nr. 297/2004 şi a prezentei secţiuni.

Secţiunea 3 Conflictul de interese

Articolul 96

(1) S.S.I.F. trebuie să ia toate măsurile astfel încât să se asigure ca situaţiile de conflict de interese între societate, inclusiv administratori, salariaţi şi agenţi sau orice persoană aflată în mod direct sau indirect în poziţie de control faţă de societate, şi clienţii societăţii, între 2 clienţi ai societăţii, precum şi între combinatii ale situaţiilor de mai sus sunt identificate şi apoi prevenite şi gestionate astfel încât interesele clienţilor sa nu fie afectate. ... (2) În vederea identificarii tipurilor de conflict de interese care apar în cursul furnizarii serviciilor de investiţii şi a serviciilor conexe sau a combinarii acestora şi a căror existenta ar putea prejudicia interesele unui client, S.S.I.F. va lua în considerare, în baza unor criterii minime, situaţia în care aceasta, o persoană relevanta sau o persoană legată de aceasta în mod direct sau indirect prin control se afla în oricare din următoarele situaţii, ca rezultat al furnizarii de servicii de investiţii sau servicii conexe ori al activităţii de investiţii sau ca rezultat al unei alte situaţii: ... a) S.S.I.F. sau acea persoana ar putea obţine un câştig financiar sau ar putea evita o pierdere financiară, pe cheltuiala clientului; ... b) S.S.I.F. sau acea persoana are un interes în legătură cu rezultatele serviciului furnizat clientului sau cu privire la o tranzacţie efectuată în numele clientului, care este diferit de interesul clientului cu privire la acel rezultat; ... c) S.S.I.F. sau acea persoana beneficiază de un stimulent financiar sau de un altfel de stimulent pentru a favoriza interesul unui alt client sau grup de clienţi în detrimentul intereselor clientului; ... d) S.S.I.F. sau acea persoana este implicata în aceeaşi activitate ca şi clientul; ... e) S.S.I.F. sau acea persoana primeşte sau va primi de la o altă persoană decât clientul o recompensa aferentă unui serviciu furnizat clientului sub forma bănească a unor bunuri sau servicii, alta decât comisionul sau tariful standard pentru acel serviciu. ...

Articolul 97

(1) S.S.I.F. trebuie să stabilească, sa implementeze şi sa menţină o politica efectivă referitoare la conflictul de interese, prevăzută în cadrul unei proceduri scrise, luând în considerare dimensiunea şi organizarea societăţii, precum şi natura, dimensiunea şi complexitatea activităţii sale. ... (2) În situaţia în care S.S.I.F. este membra a unui grup, politica acesteia trebuie să ia, de asemenea, în considerare orice circumstanţe pe care aceasta le cunoaşte sau ar trebui să le cunoască, care ar putea conduce la un conflict de interese determinat de structura şi activităţile altor membri ai grupului. ... (3) Politica privind conflictul de interese stabilită conform alin. (1) şi (2) va avea următorul conţinut: ... a) identificarea circumstanţelor care constituie conflict de interese sau ar putea conduce la un conflict de interese inducand un risc material sau daune intereselor unuia sau mai multor clienţi în funcţie de specificul activităţilor şi serviciilor de investiţii şi a serviciilor conexe desfăşurate de S.S.I.F, în numele clienţilor sau în nume propriu; ... b) specificarea procedurilor ce trebuie urmate şi măsurile ce trebuie adoptate în vederea administrării acestor conflicte. ... (4) Procedurile şi măsurile prevăzute la alin. (3) lit. b) vor fi stabilite astfel încât să asigure faptul ca persoanele relevante ce efectuează diferite activităţi care implica un conflict de interese de natura celui specificat la alin. (3) lit. a) desfăşoară acele activităţi la un nivel de independenta adecvat dimensiunii şi activităţilor S.S.I.F. şi grupului căruia îi aparţine, precum şi relevanta riscului privind daunele aduse intereselor clienţilor. ... (5) În înţelesul prevederilor alin. (3) lit. b), procedurile ce trebuie urmate şi măsurile adoptate includ următoarele cerinţe necesare şi adecvate pentru asigurarea gradului de independenta a S.S.I.F.: ... a) proceduri efective pentru prevenirea sau controlul schimbului de informaţii între persoanele relevante ce efectuează activitatea implicând riscul unui conflict de interese în situaţia în care transmiterea acelei informaţii ar putea aduce prejudicii intereselor unuia sau mai multor clienţi; ... b) supravegherea separată a persoanelor relevante ale căror principale atribuţii implica desfăşurarea de activităţi în numele clienţilor sau furnizarea de servicii clienţilor ale căror interese pot fi afectate sau care reprezintă într-un alt mod diferite interese care pot intră în conflict inclusiv cu interesele S.S.I.F.; ... c) eliminarea oricărei legături directe între remunerarea persoanelor relevante angajate în principal într-o activitate şi remunerarea sau veniturile generate de alte persoane relevante angajate într-o alta activitate, atunci când în legătură cu aceste activităţi poate lua naştere un conflict de interese; ... d) măsuri pentru prevenirea sau limitarea oricărei persoane de a exercita o influenţa inadecvata asupra modului în care o persoană relevanta desfăşoară servicii şi activităţi de investiţii sau servicii conexe. ... e) măsuri pentru prevenirea sau controlul implicarii simultane sau succesive a unei persoane relevante în activitatea şi serviciile de investiţii sau în servicii conexe atunci când o asemenea implicare poate prejudicia administrarea adecvată a conflictelor de interese. ... (6) În situaţia în care adoptarea sau aplicarea uneia sau a mai multora dintre măsurile şi procedurile prevăzute la alin. (3) nu asigura nivelul necesar de independenta, S.S.I.F. va adopta acele măsuri şi proceduri alternative sau suplimentare care sunt necesare şi adecvate în acest scop. ...

Articolul 98

(1) Organizarea interna a S.S.I.F. trebuie să fie astfel concepută încât să asigure următoarele cerinţe minime: ... a) departamentele de specialitate şi personalul implicat sa păstreze confidenţialitatea oricărei informaţii de care iau cunoştinţa în cursul activităţii, în special informaţiile care nu au devenit încă publice şi care ar putea influenţa preţul de tranzactionare pe piaţa; ... b) oricare dintre informaţiile menţionate la lit. a) sa nu fie folosite în tranzacţiile efectuate de către S.S.I.F. în contul propriu, în contul persoanelor relevante sau în contul unor terţi ori clienţi interesaţi; ... c) separarea funcţiilor privind decizia, execuţia şi supravegherea activităţii; ... d) separarea atribuţiilor principale astfel încât să se evite îndeplinirea de către aceeaşi persoana a unor atribuţii care pot avea ca rezultat erori greu de detectat sau activităţi care pot fi susceptibile de abuz şi care expun la risc societatea sau clienţii acesteia; ... e) mecanisme de securitate şi control ale sistemelor informatice pentru asigurarea confidenţialităţii şi păstrării în siguranţa a datelor şi informaţiilor stocate, a fisierelor şi bazelor de date. Datele stocate se referă la cel puţin următoarele: ordine introduse, modificate, anulate, executate, rămase neexecutate; ... f) alocarea unor coduri şi/sau parole personale de acces, netransferabile, fiecărei categorii de salariaţi şi personalului de conducere. ... (2) Dacă structura organizatorica şi administrativă a societăţii stabilită pentru administrarea conflictelor de interese nu este suficienta pentru a asigura prevenirea afectării intereselor clienţilor, S.S.I.F. are obligaţia sa notifice clientului în mod clar natura şi sursa conflictului de interese, înaintea prestării serviciilor de investiţii financiare în numele acestuia. ... (3) Informarea clienţilor în conformitate cu prevederile alin. (2) trebuie să fie facuta pe un suport durabil şi sa cuprindă detalii suficiente, luând în considerare tipul clientului, pentru a permite acelui client sa ia o decizie în cunoştinţa de cauza cu privire la serviciile de investiţii sau serviciile conexe faţă de care apare un conflict de interese. ... (4) În situaţia în care conflictele de interese nu pot fi evitate sau gestionate conform politicii interne independente, S.S.I.F. nu trebuie să presteze servicii de investiţii financiare în calitate de contraparte a clientului sau în numele clientului faţă de care se afla, direct sau indirect, într-un conflict de interese, luându-se în considerare inclusiv interesele ce deriva din tranzacţii în cadrul grupului din care face parte, decât dacă a dezvaluit, în prealabil, clientului natura şi întinderea interesului sau, fie în scris, fie telefonic, şi numai în situaţia în care clientul a fost de acord sa încheie o tranzacţie în condiţiile prezentate. Informarea clientului şi acordul acestuia trebuie înregistrate de către S.S.I.F., inclusiv pe suport magnetic dacă comunicarea se face telefonic. ...

Articolul 99

S.S.I.F. va păstra şi va actualiza în mod regulat un registru privind tipurile de servicii sau activităţi de investiţii ori servicii conexe desfăşurate sau în curs de desfăşurare de către S.S.I.F. sau în numele S.S.I.F., care au condus sau ar putea conduce la un conflict de interese implicând un risc material sau un prejudiciu adus intereselor unuia sau mai multor clienţi.

Secţiunea 4 Cercetarea pentru investiţii

Articolul 100

(1) În aplicarea prezentei secţiuni, cercetarea pentru investiţii înseamnă studiul/cercetarea sau alta informaţie recomandand sau sugerand, explicit sau implicit, o strategie de investiţii cu privire la unul sau mai multe instrumente financiare sau cu privire la emitentii instrumentelor financiare, incluzând orice opinie referitoare la valoarea sau preţul curent sau viitor al acelor instrumente, destinată canalelor de distribuţie sau publicului şi care îndeplineşte următoarele condiţii: ... a) este caracterizată sau descrisă ca cercetare pentru investiţii sau în termeni similari ori este prezentată într-un alt mod ca o explicitare obiectivă sau independenta a problemei cuprinse în recomandare; ... b) dacă recomandarea în cauza a fost facuta unui client de către S.S.I.F., aceasta nu va constitui furnizarea serviciului de consultanţa pentru investiţii în sensul definitiei prevăzute la art. 2 alin. (2) lit. j). ... (2) O recomandare de tipul celei prevăzute la art. 2 alin. (2) lit. a) din Regulamentul C.N.V.M. nr. 15/2006 privind prezentarea recomandărilor pentru investiţii în instrumente financiare, referitoare la instrumentele financiare, care nu îndeplineşte condiţiile prevăzute la alin. (1), va fi tratata ca o diseminare a unui material publicitar şi orice S.S.I.F. care produce şi disemineaza o asemenea recomandare trebuie să se asigure ca este în mod clar identificata astfel. ... (3) În aplicarea prevederilor alin. (2), S.S.I.F. se va asigura şi cu privire la faptul ca orice asemenea recomandare conţine o nota clara şi distinctă cu privire la faptul ca aceasta nu a fost întocmită în conformitate cu cerinţele legale menite sa promoveze independenta activităţii de cercetare pentru investiţii şi că nu este subiectul niciunei restrictii privind activitatea de diseminare a cercetării pentru investiţii. Recomandarea verbală va cuprinde şi o declaraţie având acelaşi înţeles. ...

Articolul 101

(1) S.S.I.F. care produce sau facilitează producerea de cercetări pentru investiţii destinate sau care ar putea fi în continuare diseminate clienţilor societăţii sau publicului se va asigura, pe proprie răspundere sau pe răspunderea unui membru al grupului din care face parte, de implementarea tuturor măsurilor prevăzute în art. 97 alin. (4), (5) şi (6) în legătură cu analistii financiari implicaţi în producerea cercetării pentru investiţii şi cu alte persoane relevante ale căror responsabilităţi sau activităţi pot intră în conflict cu interesele persoanelor cărora le este transmisă cercetarea pentru investiţii. ... (2) S.S.I.F. menţionată la alin. (1) trebuie să dispună măsurile şi procedurile necesare pentru a se asigura ca următoarele cerinţe sunt respectate: ... a) analistii financiari şi alte persoane relevante nu trebuie să se implice în tranzacţii personale sau sa tranzactioneze în numele oricărei alte persoane, inclusiv S.S.I.F., instrumentele financiare la care se referă cercetarea sau orice instrument financiar cu care acestea se afla în legătură atunci când are cunoştinţe despre momentul distribuirii sau despre conţinutul acelei cercetări pentru investiţii care nu este disponibil publicului sau clienţilor şi nu poate fi dedus în mod prompt din informaţia astfel disponibilă până când beneficiarii cercetării pentru investiţii au oportunitatea în mod rezonabil sa acţioneze în baza acestora. Fac excepţie de la cele mai sus menţionate tranzacţiile efectuate în calitate de formator de piaţa atunci când se acţionează cu buna-credinţa în procesul obişnuit de formare a pieţei sau în cursul executării unui ordin nesolicitat al clientului; ... b) în situaţiile neacoperite de prevederile menţionate la lit. a), analistii financiari şi orice alte persoane relevante implicate în producerea cercetării pentru investiţii nu trebuie să se angajeze în tranzacţii personale cu instrumentele financiare la care se referă activitatea de cercetare sau cu orice instrumente financiare legate de acestea, contrare recomandărilor curente. Fac excepţie situaţiile excepţionale aprobate în prealabil de un reprezentant al direcţiei juridice sau al controlului intern; ... c) S.S.I.F., analistii financiari şi alte persoane relevante implicate în producerea cercetării pentru investiţii nu trebuie să accepte stimulente de la persoanele având un interes material legat de subiectul cercetării pentru investiţii; ... d) S.S.I.F., analistii financiari şi alte persoane relevante implicate în producerea cercetării pentru investiţii nu trebuie să promita emitenţilor asigurarea unei cercetări favorabile; ... e) înainte de diseminarea cercetării pentru investiţii, emitenţilor, persoanelor relevante, altele decât analistii financiari, şi oricăror alte persoane nu trebuie să li se permită sa revizuiasca proiectul cercetării pentru investiţii în sensul de a verifica acuratetea precizărilor/faptelor relatate în acea cercetare sau în orice alt scop decât verificarea respectării obligaţiilor legale ale S.S.I.F, dacă respectivul proiect include o recomandare sau un preţ vizat. ... (3) În aplicarea alin. (2), prin instrument financiar aflat în legătură cu alte instrumente financiare se înţelege un instrument financiar al cărui preţ este sensibil afectat de modificările preţului celuilalt instrument financiar care este subiect al cercetării pentru investiţii şi include un derivat pe acel instrument financiar. ... (4) S.S.I.F. care disemineaza publicului sau clienţilor cercetarea pentru investiţii produsă de o altă persoană vor fi exceptate de la aplicarea prevederilor alin. (1) dacă sunt îndeplinite următoarele criterii: ... a) persoana care produce cercetarea pentru investiţii nu este membra a grupului din care face parte S.S.I.F.; ... b) S.S.I.F. nu modifica în mod substanţial recomandările conţinute de cercetarea pentru investiţii; ... c) S.S.I.F. nu prezintă cercetarea pentru investiţii ca fiind produsă de aceasta; ... d) S.S.I.F. verifica dacă producătorul cercetării este subiectul unor cerinţe echivalente cerinţelor prevăzute în prezentul regulament cu privire la producerea acelei cercetări sau dacă şi-a stabilit o politica privind implementarea unor asemenea cerinţe. ... Secţiunea 5 Stimulentele

Articolul 102

(1) S.S.I.F. autorizata sa presteze servicii de investiţii financiare principale şi/sau conexe trebuie să acţioneze în mod onest, corect şi profesional, în concordanta cu cel mai bun interes al clienţilor lor şi cu respectarea principiilor stabilite în prezentul titlu. ... (2) S.S.I.F. trebuie să acţioneze în asa fel încât să asigure o deplina egalitate de tratament faţă de clienţii săi. ...

Articolul 103

(1) Se considera ca S.S.I.F. nu acţionează onest, corect şi profesional, în concordanta cu cel mai bun interes al unui client, dacă, în situaţia furnizarii unui serviciu de investiţii sau a unui serviciu conex clientului, aceasta plăteşte sau primeşte drept plata orice tarif sau comision ori furnizează sau îi sunt furnizate orice alte beneficii, altfel decât: ... a) un tarif, comision sau orice alt beneficiu plătit sau furnizat clientului sau de către client sau unei persoane în numele clientului; ... b) un tarif, comision sau orice alt beneficiu plătit sau furnizat către sau de către o terta parte sau o persoană actionand în numele acestei terţe părţi, atunci când sunt îndeplinite următoarele condiţii: ...

(i) existenta, natura şi suma tarifului, comisionului sau beneficiului ori, dacă suma nu poate fi determinata, metoda de calcul a acelei sume trebuie prezentată în mod clar clientului într-un mod cuprinzator, exact şi uşor de înţeles înainte de furnizarea serviciilor de investiţii sau serviciilor conexe relevante;

(îi) plata tarifului şi comisionului sau furnizarea altui beneficiu trebuie să fie stabilită astfel încât sa sporeasca calitatea serviciului relevant furnizat clientului şi sa nu afecteze obligaţia S.S.I.F. de a acţiona în cel mai bun interes al clientului.

c) tarifele adecvate care permit sau care sunt necesare furnizarii serviciilor de investiţii cum ar fi costurile pentru custodie, tarifele pentru decontare şi de schimb, impozitele reglementate sau tarifele legale şi care, prin natura lor, nu pot conduce la conflicte în ce priveşte îndeplinirea obligaţiilor S.S.I.F. de a acţiona onest, corect şi profesional, în concordanta cu cel mai bun interes al clienţilor săi. ... (2) În aplicarea prevederilor alin. (1) lit. b) pct. (i), S.S.I.F. va putea dezvălui termenii principali ai prevederilor referitoare la tarife, comisioane sau alte beneficii, sub forma unui sumar (rezumat), cu condiţia asumării dezvaluirii detaliilor suplimentare la cererea clientului şi cu condiţia de a-şi onora acea obligaţie. ...

Capitolul III

Documente, informaţii şi raportări în relaţia cu clienţii şi potentialii clienţi Secţiunea 1 Dispoziţii generale

Articolul 104

(1) În scopul aplicării prezentului regulament, atunci când S.S.I.F. trebuie să furnizeze o informaţie pe un suport durabil, va putea sa furnizeze acea informaţie pe un alt suport durabil decât suportul de hârtie numai dacă: ... a) furnizarea acelei informaţii pe acel suport este adecvată în raport cu relaţia de afaceri care se desfăşoară sau care se va desfăşura între S.S.I.F. şi client; şi ... b) persoana căreia urmează a-i fi furnizată informaţia a ales în mod special ca informaţia sa îi fie remisă pe acel suport, atunci când i s-a oferit a alege între furnizarea informatiei pe suport de hârtie sau pe un alt suport. ... (2) Atunci când, în conformitate cu prevederile art. 109, art. 110 alin. (2) şi (3), art. 114 alin. (2), art. 116, art. 118, art. 119 şi art. 138 alin. (3) şi (4), S.S.I.F. furnizează informaţii unui client prin intermediul paginii de internet şi acele informaţii nu sunt adresate personal clientului, trebuie îndeplinite următoarele condiţii: ... a) furnizarea acelor informaţii pe acel suport este corespunzătoare (adecvată) în raport cu relaţia de afaceri care se desfăşoară sau care se va desfăşura între societate şi client; ... b) clientul trebuie să consimtă în mod expres cu privire la furnizarea acelor informaţii în acel format (sub acea forma); ... c) clientul trebuie notificat electronic cu privire la adresa paginii de internet şi cu privire la locul (calea) de pe pagina de internet unde poate fi accesata informaţia; ... d) informaţiile trebuie actualizate la zi; ... e) informaţiile trebuie să poată fi accesate în mod continuu prin intermediul acelei pagini de internet pentru perioada de timp în care, în mod rezonabil, clientul are nevoie să le verifice. ... (3) În scopul aplicării prezentului articol, comunicarea informaţiilor prin intermediul sistemului electronic va fi considerată adecvată în raport cu relaţia de afaceri ce se desfăşoară sau se va desfăşura între societate şi client, dacă exista certitudinea accesului regulat al clientului la internet. Furnizarea de către client a unei adrese de e-mail destinate desfăşurării acelei afaceri va fi considerată ca îndeplineşte o asemenea condiţie. ...

Articolul 105

(1) S.S.I.F. se va asigura de faptul ca toate informaţiile, inclusiv materialele publicitare, pe care le transmite sau le disemineaza într-un mod care ar putea determina receptionarea acestora de către clienţii de retail îndeplinesc condiţiile prevăzute în alin. (2)-(8). ... (2) Informaţiile menţionate la alin. (1), incluzând denumirea S.S.I.F., trebuie să respecte următoarele cerinţe: ... a) trebuie să fie precise şi, în mod special, sa nu sublinieze niciun potenţial profit/beneficiu referitor la un serviciu de investiţie sau un instrument financiar fără a oferi, de asemenea, indicaţii corecte şi evidente cu privire la orice riscuri relevante; ... b) trebuie să fie suficiente şi prezentate într-un mod care să permită înţelegerea lor de către un număr mediu din membrii grupului căruia îi sunt adresate sau care ar putea receptiona aceste informaţii; ... c) nu trebuie să ascundă, sa diminueze sau sa tainuiasca detalii, precizări sau avertismente importante. ... (3) Atunci când informaţiile compara servicii de investiţii sau servicii conexe, instrumente financiare sau persoane care furnizează servicii de investiţii sau servicii conexe, trebuie îndeplinite următoarele condiţii: ... a) comparatia trebuie să fie semnificativă şi trebuie prezentată într-un mod corect şi echilibrat; ... b) sursa informaţiilor utilizate pentru comparatie trebuie specificată; ... c) elementele semnificative şi menţiunile folosite pentru efectuarea comparatiei trebuie incluse. ... (4) În situaţia în care informaţia cuprinde referiri la performanţele trecute ale unui instrument financiar, ale unui indice financiar sau ale unui serviciu de investiţii trebuie îndeplinite următoarele condiţii: ... a) acea menţiune (referire) nu trebuie să fie cea mai evidenţiată în cadrul comunicatului; ... b) informaţia trebuie să cuprindă referiri corespunzătoare cu privire la performanţele aferente: ...

(i) perioadei precedente de 5 ani; sau

(îi) întregii perioade pentru care instrumentul financiar a fost oferit, indicele financiar a fost stabilit sau serviciul de investiţii a fost furnizat, dacă perioada de referinţa este mai mica de 5 ani;

(iii) unei perioade mai mari, dacă S.S.I.F. decide astfel.

c) în fiecare situaţie, referirile cu privire la performanţe trebuie să fie bazate pe perioade integrale de 12 luni; ... d) perioada de referinţa şi sursa informaţiilor trebuie precizate în mod clar; ... e) informaţia trebuie să conţină un avertisment evidenţiat distinct cu privire la faptul ca cifrele şi performanţele anterioare nu reprezintă un indicator relevant pentru rezultatele viitoare; ... f) atunci când referinţele sunt prezentate în cifre denominate în alta moneda decât cea a statului membru în care clientul de retail sau potenţialul client de retail este rezident, moneda respectiva trebuie clar menţionată împreună cu un avertisment cu privire la faptul ca venitul (câştigul estimat) poate să crească sau sa scada ca urmare a fluctuatiilor monedei; ... g) atunci când referinţele sunt bazate pe rezultate brute, trebuie menţionat modul în care acestea sunt influentate de tarife, comisioane sau alte costuri. ... (5) Atunci când informaţia include sau se referă la simularea unei performanţe anterioare, aceasta trebuie să se raporteze la un instrument financiar sau la un indice financiar şi sa îndeplinească următoarele condiţii: ... a) simularea unei performanţe anterioare trebuie să se bazeze pe performanţele trecute reale a unuia sau mai multor instrumente financiare sau indici financiari care sunt de acelaşi tip cu instrumentele financiare în cauza; ... b) referitor la performanţele trecute reale prevăzute la lit. a), condiţiile menţionate la lit. a)-c), e) şi f) ale alin. (4) trebuie respectate; ... c) informaţia trebuie să conţină un avertisment clar cu privire la faptul ca cifrele la care se referă performanţele anterioare simulate şi performanţele trecute nu reprezintă un indicator cert pentru performanţe viitoare. ... (6) Atunci când informaţia conţine referiri la performanţe viitoare, următoarele condiţii trebuie îndeplinite: ... a) informaţia nu trebuie să se bazeze sau să se refere la performanţe trecute simulate; ... b) informaţia trebuie să se bazeze pe date rezonabile susţinute de alte obiective; ... c) atunci când informaţia are la baza performanta bruta, trebuie menţionat modul în care aceasta este afectată de tarife, comisioane sau alte costuri; ... d) informaţia trebuie să cuprindă un avertisment clar cu privire la faptul ca asemenea previziuni nu reprezintă un indicator cert pentru performanţe viitoare. ... (7) Atunci când informaţia se referă la un tratament special privind impozitul, aceasta va sublinia clar faptul ca acest tratament privind impozitul depinde de circumstanţele individuale ale fiecărui client, precum şi faptul ca aceasta situaţie poate suferi modificări în viitor. ... (8) Informaţia nu va folosi denumirea niciunei autorităţi competente într-un mod care ar putea indica sau sugera garantarea sau aprobarea de către acea autoritate a produselor sau serviciilor S.S.I.F. ...

Articolul 106

(1) S.S.I.F. va informa clienţii prin intermediul unui suport durabil cu privire la orice drept pe care aceştia îl pot solicita. ... (2) S.S.I.F. poate, fie din proprie iniţiativă, fie la cererea unui client interesat, sa considere drept: ... a) client profesional sau client de retail un client care în mod obişnuit ar fi considerat contraparte eligibilă în conformitate cu art. 146 alin. (1) şi (3); ... b) client de retail un client care este considerat client profesional în conformitate cu art. 1 din anexa nr. 8. ...

Articolul 107

(1) Informaţiile transmise de către S.S.I.F. clienţilor trebuie să le permită acestora sa ia, în baza respectivelor informaţii, decizii investitionale, sa reactioneze prompt în legătură cu pierderile curente sau potenţiale şi sa reflecte la corelatia dintre obiectivul, strategia investitionala propusă şi portofoliul de care dispun. ... (2) S.S.I.F. trebuie să furnizeze la timp clienţilor săi informaţiile necesare pentru a le permite acestora luarea deciziilor investitionale în cunoştinţa de cauza. ... (3) Pentru furnizarea la timp a informaţiilor, S.S.I.F. trebuie să ia în considerare: ... a) urgenta cu care trebuie soluţionată o situaţie data; ... b) timpul necesar clientului sa perceapă şi sa reactioneze la informaţia transmisă; ... c) termenii contractuali agreati de client. ... (4) Conţinutul şi scopul pentru care sunt transmise informaţiile trebuie să fie uşor de înţeles, iar datele relevante trebuie să fie clar evidentiate. ... (5) S.S.I.F. poate publică şi distribui materiale ce nu fac recomandări specifice, ci doar conţin o lista a tuturor recomandărilor făcute de aceasta în trecut. Lista trebuie să conţină următoarele elemente: ... a) denumirea fiecărui instrument financiar recomandat; ... b) data şi tipul recomandarii (de exemplu: vânzare sau cumpărare); ... c) preţul sau intervalul de preţ la momentul la care a fost facuta recomandarea; ... d) preţul sau intervalul de preţ pentru care a fost facuta recomandarea. ...

Articolul 108

(1) În situaţia recomandarii unei tranzacţii S.S.I.F. trebuie să facă cunoscute clientului toate informaţiile deţinute cu privire la instrumentele financiare ce fac obiectul investiţiei respective şi sa îi aducă la cunoştinţa acestuia ca performanţele anterioare nu reprezintă garanţii ale performantelor viitoare. ... (2) S.S.I.F., prin personalul sau, poate face recomandări legate de tranzactionare clienţilor actuali sau potenţiali numai dacă dispune de analize financiare şi de alte documente accesibile publicului, cu privire la instrumentul financiar care face obiectul recomandarii. S.S.I.F. nu are voie sa garanteze în niciun fel performanţele instrumentului financiar respectiv. ... (3) Atunci când acorda consultanţa sau face recomandări unui client, S.S.I.F. trebuie să ţină seama de obiectivul investitional şi de profilul respectivului client constituit pe baza informaţiilor furnizate de acesta conform art. 113. ...

Articolul 109

(1) S.S.I.F. are obligaţia sa transmită clienţilor de retail şi potenţialilor clienţi de retail, în timp util înaintea încheierii unui contract ce prevede prestarea de servicii de investiţii sau servicii conexe şi în prealabil furnizarii acestor servicii, următoarele informaţii: ... a) termenii respectivului contract; ... b) informaţiile menţionate la art. 110 alin. (2) şi (3) şi art. 114 alin. (2) cu privire la conţinutul contractului sau cu privire la serviciile de investiţii sau conexe respective. ... (2) S.S.I.F. va transmite clienţilor de retail şi potenţialilor clienţi de retail informaţiile prevăzute la art. 110 alin. (2) şi (3), art. 114 alin. (2), art. 116, art. 118 şi art. 119 în timp util înaintea momentului prestării de servicii de investiţii sau servicii conexe. ... (3) S.S.I.F. va oferi clienţilor profesionali informaţiile menţionate la art. 118 alin. (5) şi (6) în timp util înaintea prestării serviciilor în cauza. ... (4) Informaţiile prevăzute la alin. (1)-(3) vor fi furnizate pe un suport durabil sau prin intermediul unei pagini de internet, dacă acesta nu reprezintă un suport durabil, cu condiţia ca prevederile art. 104 alin. (2) să fie îndeplinite. ... (5) Prin derogare de la prevederile alin. (1) şi (2), S.S.I.F. poate să transmită informaţiile cerute conform alin. (1) către un client de retail imediat ce acesta intra sub incidenţa unui contract ce prevede prestarea de servicii de investiţii sau servicii conexe, precum şi informaţiile cerute conform alin. (2) imediat după începerea prestării respectivului serviciu, în următoarele situaţii: ... a) societatea nu a reuşit să respecte limitele de timp menţionate la alin. (1) şi (2) deoarece, la cererea unui client, contractul a fost încheiat folosindu-se un mijloc de comunicare la distanta care împiedica societatea respectiva să ofere informaţiile prevăzute la respectivele alineate; ... b) în toate cazurile în care art. 171 nu stabileşte altfel, S.S.I.F. cade sub incidenţa prevederilor respectivului articol în relaţie cu un client de retail sau un potenţial client de retail. ... (6) S.S.I.F. va notifica în timp util unui client orice modificare a informaţiilor prevăzute la art. 110 alin. (2) şi (3), art. 114 alin. (2), art. 116, art. 118 şi art. 119 şi care este relevanta pentru un serviciu pe care respectiva societate îl prestează pentru acel client. Respectiva notificare va fi efectuată pe un suport durabil dacă informaţia la care se referă este comunicată pe un asemenea suport. ... (7) S.S.I.F. se va asigura ca informaţiile conţinute în materialele publicitare sunt identice cu orice alte informaţii transmise clienţilor în cadrul activităţii de prestare de servicii de investiţii sau servicii conexe. ... (8) În cazul în care un material publicitar conţine o ofertă sau o invitaţie şi, de asemenea, specifică modalitatea de răspuns sau include un formular prin care se poate transmite un răspuns, aceasta va trebui sa includă suficiente informaţii prevăzute de art. 110 alin. (2) şi (3), art. 114 alin. (2), art. 116, art. 118 şi art. 119 pentru ca respectiva oferta sau invitaţie să fie relevanta, în următoarele situaţii: ... a) o ofertă de a încheia un contract referitor la un instrument financiar sau la prestarea de servicii de investiţii ori servicii conexe cu orice persoană care răspunde respectivei oferte; ... b) o invitaţie facuta oricărei persoane care răspunde unei comunicări vizând efectuarea unei oferte de a încheia un contract referitor la un instrument financiar sau la prestarea de servicii de investiţii ori servicii conexe. ... (9) Prevederile alin. (8) nu se vor aplica în cazul în care, pentru a răspunde unei oferte sau invitaţii conţinute în materialul publicitar, potenţialul client de retail trebuie să facă referire la un alt document sau documente care, independent sau împreună, conţin respectiva informaţie. ...

Articolul 110

(1) Înaintea semnării contractului şi a cererii de deschidere de cont, S.S.I.F. va inmana clientului sau potenţialului client un document de prezentare scris într-o formă uşor de înţeles, astfel încât acesta să fie în măsura sa înţeleagă natura şi riscurile serviciilor de investiţii şi serviciilor conexe, precum şi a specificitatii instrumentului financiar care este oferit şi, în consecinţa, sa ia decizii investitionale în cunoştinţa de cauza. ... (2) Documentul de prezentare menţionat la alin. (1) va cuprinde informaţii adecvate cu privire la cel puţin următoarele: ... a) datele de identificare a S.S.I.F., precum şi datele de contact necesare clienţilor pentru a comunică efectiv cu clienţii; ... b) limbile în care clientul poate comunică cu respectiva societate sau în care poate primi documente ori alte informaţii; ... c) modalităţile de comunicare ce urmează a fi folosite în relaţia dintre client şi societate, inclusiv, dacă este relevant, modalităţile de trimitere şi primire a ordinelor; ... d) o declaraţie privind faptul ca societatea a fost autorizata, precum şi denumirea şi adresa de contact a autorităţii competente care a emis autorizaţia; ... e) în cazul în care societatea acţionează prin intermediul unui agent delegat, o declaraţie care să menţioneze acest fapt şi în care să fie specificat statul membru în care respectivul agent delegat este înregistrat; ... f) natura, frecventa precum şi perioada aferentă rapoartelor referitoare la prestarea serviciilor prevăzute a fi efectuate de către S.S.I.F. către clienţi în conformitate cu art. 115 alin. (1); ... g) o descriere sumară a măsurilor luate pentru protejarea activelor clienţilor, inclusiv detalii sumare referitoare la orice sistem de compensare a investitorilor sau garantare a fondurilor depuse la care respectiva societate este parte în virtutea desfăşurării activităţii sale într-un stat membru, în cazul în care S.S.I.F. deţine instrumente financiare sau fonduri ale clienţilor; ... h) o descriere, ce poate fi facuta într-o formă sumară, a politicii privind conflictele de interese, adoptată de către societate conform art. 97; ... i) o nota cu privire la faptul ca orice detalii suplimentare referitoare la politica privind conflictele de interese va fi pusă la dispoziţia clientului în orice moment la cererea acestuia pe un suport durabil sau prin intermediul unei pagini de internet, sub condiţia respectării prevederilor art. 104 alin. (2); ... j) serviciile de investiţii şi conexe autorizate; ... k) instrumentele financiare şi strategiile de investiţii avute în vedere; ... l) informaţii cu privire la caracteristicile principale ale fiecărui instrument financiar şi avertismente cu privire la riscurile asociate investiţiilor în respectivele instrumente financiare sau cu privire la anumite strategii de investiţii; ... m) locurile ("trading venues") unde sunt executate tranzacţiile (piaţa reglementată, ATS etc.); ... n) comisioanele şi tarifele, taxele şi impozitele asociate, în conformitate cu prevederile art. 119; ... o) informaţii cu privire la existenta compartimentului de control intern, a reprezentantului acestuia şi a posibilităţii transmiterii eventualelor reclamaţii; ... p) elementele minime necesare derulării tranzacţiilor cu instrumente financiare, inclusiv constituirea marjelor, fondurilor de garantare etc., dacă este cazul. ... (3) În cazul în care S.S.I.F. propune unui client de retail sau unui potenţial client de retail prestarea de servicii de administrare a portofoliului, în completarea informaţiilor stabilite la alin. (2), documentul de prezentare va cuprinde şi următoarele informaţii, în măsura în care acestea sunt aplicabile: ... a) informaţii privind metoda şi frecventa evaluării instrumentelor financiare aflate în portofoliul clientului; ... b) detalii vizând orice eventuala delegare privind administrarea discretionara a tuturor sau a unei părţi a instrumentelor financiare ori a fondurilor din portofoliul unui client; ... c) specificarea oricărui standard de evaluare a performantei pentru portofoliul unui client; ... d) tipurile de instrumente financiare care pot fi incluse în portofoliul clientului, precum şi tipurile de tranzacţii care pot fi efectuate cu aceste instrumente, inclusiv existenta oricărei limitări; ... e) obiectivele activităţii de administrare a portofoliului, nivelul de risc aferent administrării discretionare a portofoliului, precum şi orice constrângere referitoare la administrarea discretionara. ... (4) Informaţiile cuprinse în documentul de prezentare pot fi înregistrate în cadrul unui formular standard. ...

Articolul 111

(1) Anterior deschiderii unui cont pe numele unei persoane fizice, S.S.I.F. va verifica identitatea acesteia. ... (2) Anterior deschiderii unui cont pe numele unei persoane juridice, S.S.I.F. va verifica valabilitatea mandatului conferit reprezentanţilor persoanei juridice. ... (3) Contul de instrumente financiare trebuie să menţioneze datele de identificare a persoanei în numele căreia este deschis şi, după caz, ale imputernicitilor/reprezentanţilor acesteia. ...

Articolul 112

(1) S.S.I.F. va presta servicii de investiţii financiare în numele şi pe contul clienţilor numai în baza unui contract în forma scrisă, pe suport de hârtie sau pe alt suport durabil, care va conţine drepturile şi obligaţiile S.S.I.F. şi ale clientului şi care se va referi la cel puţin următoarele: ... a) serviciile de investiţii financiare ce vor fi prestate şi tipul instrumentelor financiare ce vor fi tranzacţionate; ... b) durata contractului, modul în care contractul poate fi reînnoit, modificat şi/sau reziliat; ... c) drepturile şi obligaţiile părţilor, precum şi alţi termeni în care societatea va furniza clientului servicii de investiţii financiare. Drepturile şi obligaţiile părţilor contractului pot fi inserate prin referire la alte documente sau texte legale; ... d) consimţământul expres al clientului pentru înregistrarea şi stocarea de către S.S.I.F. a instrucţiunilor/confirmarilor acestuia transmise telefonic, după caz. În cazul în care clientul nu este de acord cu înregistrarea şi stocarea, ordinele nu vor fi preluate telefonic; ... e) declaraţia clientului prin care menţionează că înţelege termenii şi îşi asuma riscul ce decurge din tranzacţiile cu instrumente financiare; ... f) orice alte clauze privind prestarea serviciilor de investiţii financiare convenite de părţi; ... g) menţiunile prevăzute în documentul de prezentare, prevăzute la art. 110 alin. (2) lit. b), c), f) şi n) şi, după caz, la alin. (3) lit. b), d) şi e); ... h) în cazul în care instrucţiunile/confirmările clientului sunt transmise prin e-mail, consimţământul expres al acestuia privind transmiterea instrucţiunilor/confirmarilor prin e-mail şi specificăţiile semnăturii electronice; ... i) în cazul în care clientul mandatează S.S.I.F. să solicite şi să obţină extrasele de cont aferente tranzacţiilor executate, consimţământul expres al acestuia privind mandatul acordat S.S.I.F. de a solicita şi de a obţine extrasele de cont aferente tranzacţiilor executate; ... j) regimul dobânzii aferente sumelor depuse de clienţi în conturile curente; ... k) cursul de schimb valutar şi condiţiile în care clientul poate refuza acest curs; ... l) posibilitatea clientului de a revoca unilateral mandatul dat unei S.S.I.F. în baza unui contract de administrare a portofoliului sau de a-şi retrage, parţial sau integral, în orice moment, fondurile libere de sarcini, fără ca acest fapt sa induca plata unor despăgubiri. Clientul are obligaţia de a acoperi eventualele pierderi rezultate din tranzacţiile efectuate în contul sau; ... m) semnatura clientului, a persoanei autorizate din partea S.S.I.F. şi ştampila societăţii. ... (2) Contractul care conţine clauza prevăzută la alin. (1) lit. i) trebuie să fie încheiat în forma autentică sau sa poarte atestare avocaţială ori legalizare emisă de secretarul primăriilor unde nu exista cabinete notariale. ...

Articolul 113

(1) Contractul menţionat la art. 112 va fi însoţit de cererea de deschidere de cont pentru fiecare client şi va cuprinde cel puţin următoarele: ... a) datele de identificare a clientului persoana fizica sau juridică, după caz; ... b) informaţii privind profilul clientului, care se vor referi la: încadrarea sau nu în categoria clienţilor profesionali, pregătirea profesională, estimarea valorii investiţiei, nivelul riscului pe care doreşte sa şi-l asume (ridicat, mediu, scăzut) şi informaţiile prevăzute, după caz, la art. 130 alin. (1), art. 131 alin. (1) şi art. 132; ... c) detinerile de valori mobiliare mai mari sau egale cu 5%, valoarea tranzacţiilor cu instrumente financiare şi detinerile de poziţii deschise prin intermediul altui intermediar, dacă este cazul; ... d) numele şi funcţia salariatului/agentului cu care clientul va tine legătură; ... e) semnatura clientului, a persoanei autorizate din partea S.S.I.F. şi ştampila societăţii; ... f) împuternicirea pentru persoana care transmite ordine dacă aceasta nu este reprezentantul legal al clientului persoana juridică, după caz; ... g) anexa: copia documentului de identitate sau a certificatului de înregistrare la oficiul registrului comerţului sau la instituţia similară din statul de origine, după caz. ... (2) Cererea de deschidere de cont şi documentul de prezentare pot constitui anexe la contractul prevăzut la art. 112. ...

Articolul 114

(1) Pentru a dobândi autoritate discretionara asupra portofoliului de instrumente financiare al unui client, S.S.I.F. are obligaţia de a obţine acordul scris şi declaraţia acestuia cu privire la faptul ca acesta înţelege asumarea riscului ce decurge din administrarea discretionara a contului sau. ... (2) În cazul în care prestează servicii de administrare a portofoliului, S.S.I.F. va stabili o metoda adecvată de evaluare şi comparatie, cum ar fi un standard de evaluare, bazată pe obiectivele investitionale ale clientului şi pe tipurile de instrumente financiare incluse în portofoliul clientului, pentru a permite respectivului client sa evalueze performanta respectivei societăţi. ...

Articolul 115

(1) Clientul trebuie să primească de la S.S.I.F. rapoarte adecvate cu privire la serviciile furnizate de aceasta. Aceste rapoarte vor include, acolo unde se aplică, costurile asociate tranzacţiilor şi serviciilor efectuate în numele clientului. ... (2) Pentru a permite clienţilor sa aprecieze în orice moment termenii unei tranzacţii pe care intenţionează sa o desfăşoare şi sa verifice, ulterior, condiţiile în care aceasta tranzacţie a fost executată, S.S.I.F. va pune la dispoziţia clienţilor toate informaţiile afişate în sistem, cu privire la preţurile şi volumul de tranzactionare aferente instrumentului financiar subiect al tranzacţiei. ... Secţiunea 2 Informaţii privind instrumentele financiare

Articolul 116

(1) Informaţiile furnizate de S.S.I.F. prevăzute la art. 110 alin. (2) lit. l) vor conţine o descriere generală a naturii şi a riscurilor asociate instrumentelor financiare, luând în considerare, în special, categoria din care face parte clientul - client de retail sau client profesional. Descrierea trebuie să explice natura tipului de instrument financiar în cauza, precum şi riscurile specifice tipului de instrumente financiare într-un mod suficient de detaliat astfel încât să permită clientului sa adopte o decizie investitionala în cunoştinţa de cauza. ... (2) Descrierea riscului va include, în cazul în care este relevant pentru tipul de instrument financiar în cauza, pentru situaţia şi nivelul de înţelegere al clientului, următoarele elemente: ... a) riscurile asociate respectivului tip de instrument financiar, inclusiv o explicaţie privind efectul de levier, precum şi asupra riscului de pierdere totală a investiţiei; ... b) volatilitatea preţului unor asemenea instrumente financiare şi orice limitări ale pieţei relativ la aceste instrumente; ... c) faptul ca un investitor poate dobândi, ca urmare a tranzacţiilor cu asemenea instrumente financiare, angajamente financiare sau alte obligaţii suplimentare, inclusiv cele contingente, suplimentare faţă de costul dobândirii instrumentelor financiare; ... d) orice cerinţa privind marje sau alta obligaţie similară, aplicabilă instrumentelor de acel tip. ... (3) Dacă S.S.I.F. transmite unui client de retail sau potenţial client de retail informaţii vizând un instrument financiar care face obiectul unei oferte publice curente pentru care a fost publicat un prospect conform legislaţiei comunitare, respectiva societate va informa clientul de retail sau potenţialul client de retail cu privire la modalitatea în care prospectul este accesibil publicului. ... (4) În cazul în care riscurile asociate unui instrument financiar compus din două sau mai multe instrumente financiare sau servicii diferite sunt susceptibile să fie mai mari decât cele asociate oricărei dintre componente, S.S.I.F. va furniza o descriere adecvată a componentelor acelui instrument financiar, precum şi a modului în care interactiunea respectivelor componente măreşte riscul aferent instrumentului financiar compozit. ... (5) În cazul instrumentelor financiare care includ o garanţie a unei terţe părţi, informaţia referitoare la garanţie va include suficiente detalii privind garantul şi garantatul, astfel încât să permită unui client de retail sau potenţial client de retail să facă o evaluare corecta a respectivei garanţii. ...

Articolul 117

În aplicarea prevederilor art. 110 alin. (2) lit. l) cu privire la titlurile de participare ale organismelor de plasament colectiv autorizate conform legislaţiei comunitare, prospectul simplificat al unui fond deschis de investiţii/societate de investiţii, întocmit în conformitate cu prevederile Regulamentului C.N.V.M. privind autorizarea şi funcţionarea societăţilor de administrare a investiţiilor, a organismelor de plasament colectiv şi a depozitarilor, este considerat ca furnizand informaţii corespunzătoare.

Secţiunea 3 Informaţii privind păstrarea în siguranţa a activelor clienţilor

Articolul 118

(1) În aplicarea prevederilor art. 110, S.S.I.F. care deţine instrumente financiare sau fonduri ce aparţin clienţilor de retail le comunică acestora sau potenţialilor clienţi de retail informaţiile care le sunt aplicabile dintre cele menţionate la alin. (2)-(7). ... (2) S.S.I.F. informează clientul de retail sau potenţialul client de retail în situaţia în care instrumentele financiare sau fondurile respectivului client pot fi deţinute de un terţ în numele S.S.I.F., precum şi asupra responsabilităţii asumate de S.S.I.F. în temeiul legii naţionale aplicabile pentru orice acţiuni sau omisiuni ale terţului şi cu privire la consecinţele insolvabilitatii terţului asupra clientului. ... (3) În cazul în care instrumentele financiare ale clientului de retail sau ale potenţialului client de retail pot fi deţinute, dacă legea naţionala permite, într-un cont global de către un terţ, S.S.I.F. informează clientul cu privire la acest fapt prin prezentarea unui avertisment vizibil privind riscurile ce decurg din acesta. ... (4) În cazul în care legea naţionala nu permite identificarea separată a instrumentelor financiare ale unui client de retail, existent sau potenţial, deţinute de un terţ, faţă de instrumentele financiare ale terţului sau de cele ale S.S.I.F., S.S.I.F. informează clientul prin prezentarea unui avertisment vizibil privind riscurile ce decurg din aceasta situaţie. ... (5) S.S.I.F. informează clientul sau potenţialul client asupra cazurilor în care conturile care conţin instrumente financiare sau fonduri ce aparţin respectivului client sau client potenţial sunt ori vor fi supuse unei jurisdicţii, alta decât cea a unui stat membru, şi precizează în ce măsura sunt afectate de aceasta situaţie drepturile clientului aferente acestor instrumente financiare. ... (6) S.S.I.F. informează clientul cu privire la existenta şi la termenii oricărui interes sau gaj pe care îl deţine sau l-ar putea deţine S.S.I.F. asupra instrumentelor financiare sau a fondurilor clientului ori cu privire la orice drept de compensare pe care îl are în legătură cu respectivele instrumente financiare sau fonduri. Dacă este cazul, S.S.I.F. informează clientul şi cu privire la faptul ca un depozitar poate deţine un interes sau un gaj asupra acestor instrumente sau fonduri ori un drept de compensare în legătură cu ele. ... (7) Înainte de a efectua finanţarea tranzacţiilor cu valori mobiliare folosind instrumentele financiare pe care le deţine în numele unui client de retail ori de a utiliza în alt mod aceste instrumente financiare pe contul sau propriu sau pe contul altui client, S.S.I.F. trebuie să furnizeze în prealabil clientului, în timp util înainte de a utiliza aceste instrumente financiare şi pe un suport durabil, informaţii clare, complete şi exacte privind obligaţiile şi responsabilităţile care revin S.S.I.F. ca urmare a utilizării respectivelor instrumente financiare, inclusiv privind condiţiile restituirii acestora şi riscurile asociate. ... Secţiunea 4 Informaţii privind costurile şi alte tarife asociate

Articolul 119

(1) S.S.I.F. va furniza clienţilor de retail sau potenţialilor clienţi de retail informaţii cu privire la costurile şi tarifele asociate, care să includă, după caz, următoarele elemente: ... a) preţul total care va fi plătit de client în legătură cu instrumentul financiar sau cu serviciul de investiţii ori cu serviciul conex, incluzând toate cheltuielile, comisioanele, tarifele şi spezele asociate, precum şi toate taxele plătibile prin intermediul S.S.I.F. sau, dacă nu se poate indica un preţ exact, baza de calcul a preţului total, astfel încât clientul sa îl poată verifica; ... b) în cazul în care o parte din preţul total menţionat la lit. a) trebuie plătită sau este exprimată în valută, se indica valuta respectiva, precum şi cursul de schimb valutar aplicabil şi costurile; ... c) menţionarea posibilităţii apariţiei altor costuri pentru client, inclusiv taxe, asociate cu tranzacţiile în legătură cu instrumentul financiar sau cu serviciul de investiţii, care nu se plătesc prin intermediul S.S.I.F. şi nu sunt impuse de societate; ... d) modalităţile de plată sau alte eventuale formalităţi. ... (2) În aplicarea alin. (1) lit. a), comisioanele percepute de S.S.I.F. trebuie să fie prezentate separat pentru fiecare caz. ...

Articolul 120

În aplicarea prevederilor art. 110 alin. (2) lit. n) cu privire la titlurile de participare ale organismelor de plasament colectiv autorizate conform legislaţiei comunitare, prospectul simplificat al unui fond deschis de investiţii/societate de investiţii întocmit în conformitate cu prevederile Regulamentului C.N.V.M. privind autorizarea şi funcţionarea societăţilor de administrare a investiţiilor, a organismelor de plasament colectiv şi a depozitarilor, este considerat ca furnizand informaţii corespunzătoare cu privire la costurile şi tarifele asociate legate de OPCVM, inclusiv cu privire la comisioanele de subscriere şi de răscumpărare.

Secţiunea 5 Obligaţii de raportare cu privire la executarea ordinelor clienţilor

Articolul 121

S.S.I.F. are obligaţia completării unui formular de ordin, pentru fiecare ordin de tranzactionare şi pentru fiecare decizie de tranzactionare, luată în scopul furnizarii serviciului de administrare a portofoliului, care va cuprinde informaţiile corespunzătoare menţionate la art. 7 din Regulamentul CE nr. 1.287/2006, în conformitate cu prevederile anexei nr. 11.

Articolul 122

(1) S.S.I.F. care a executat ordinul clientului, altfel decât în condiţiile administrării portofoliului, are următoarele obligaţii cu privire la respectivul ordin: ... a) sa transmită de îndată clientului, pe un suport durabil, informaţiile esenţiale cu privire la executarea respectivului ordin în cadrul unui formular de confirmare a executării ordinelor; ... b) în cazul unui client de retail, S.S.I.F. trebuie să transmită clientului formularul de confirmare a executării ordinelor pe un suport durabil, prin care confirma executarea ordinului, de îndată ce este posibil şi cel mai târziu în prima zi lucrătoare ce urmează executării ordinului sau, dacă S.S.I.F. primeşte confirmarea de la o parte terta, cel mai târziu în prima zi lucrătoare ce urmează primirii confirmării de la respectiva parte terta. ... (2) Prevederile alin. (1) lit. b) nu se aplică în cazul în care confirmarea conţine aceleaşi informaţii ca şi o alta confirmare pe care clientul de retail urmează sa o primească de îndată de la altă persoană. ... (3) Prevederile alin. (1) lit. a) şi b) nu se aplică în cazul în care ordinele executate în numele unor clienţi se referă la obligaţiuni de finanţare a unor contracte de credit ipotecar încheiate cu respectivii clienţi, caz în care raportarea tranzacţiei se va face simultan cu comunicarea condiţiilor creditului ipotecar, dar nu mai târziu de o luna după executarea ordinului. ... (4) S.S.I.F. are obligaţia, suplimentar faţă de prevederile alin. (1), sa informeze clientul, la cererea acestuia, cu privire la situaţia executării ordinului sau. ... (5) În cazul ordinelor clienţilor de retail privind unităţi de fond sau acţiuni ale unor organisme de plasament colectiv ce se executa periodic, S.S.I.F. fie aplica prevederile alin. (1) lit. b), fie furnizează clientului de retail, cel puţin o dată la 6 luni, informaţiile prezentate la alin. (6) cu privire la respectivele tranzacţii. ... (6) Formularul de confirmare a executării ordinelor prevăzut la alin. (1) lit. b) cuprinde, după caz, informaţiile enumerate mai jos şi, în măsura în care sunt aplicabile, informaţiile prevăzute în tabelul 1 din anexa I a Regulamentului CE nr. 1.287/2006: ... a) datele de identificare a S.S.I.F. care face raportarea; ... b) denumirea clientului sau orice informaţii asemănătoare cu privire la acesta; ... c) data tranzacţiei; ... d) momentul tranzacţiei; ... e) tipul ordinului; ... f) identificarea locului de tranzactionare; ... g) identificarea instrumentului; ... h) indicatorul cumpărare/vânzare; ... i) natura ordinului, dacă este alta decât cumpărare/vânzare; ... j) cantitatea; ... k) preţul unitar; ... l) preţul total; ... m) suma totală a comisioanelor şi a cheltuielilor facturate şi, la cererea clientului de retail, o prezentare defalcata; ... n) responsabilităţile clientului în ceea ce priveşte decontarea tranzacţiei, inclusiv data limita pentru plata sau livrare, precum şi informaţiile corespunzătoare cu privire la cont, în cazul în care aceste informaţii şi responsabilităţi nu au fost notificate anterior clientului; ... o) în cazul în care contrapartea clientului a fost S.S.I.F. însăşi sau orice persoană din grupul S.S.I.F. ori un alt client al S.S.I.F., menţionarea acestui fapt, cu excepţia situaţiei când ordinul a fost executat printr-un sistem de tranzactionare care facilitează tranzacţionarea anonima. ... (7) În sensul alin. (6) lit. k), atunci când ordinul se executa în transe, S.S.I.F. poate informa clientul fie cu privire la preţul fiecărei transe, fie cu privire la preţul mediu. Dacă se transmite preţul mediu, S.S.I.F. furnizează clientului de retail, la cerere, informaţii cu privire la preţul fiecărei transe. ... (8) S.S.I.F. poate furniza clientului informaţiile prevăzute la alin. (6) folosind coduri standardizate, dacă indica, de asemenea, semnificatia codurilor utilizate. ... Secţiunea 6 Obligaţii de raportare cu privire la administrarea portofoliilor clienţilor

Articolul 123

(1) S.S.I.F. care furnizează servicii de administrare a portofoliului trebuie să furnizeze periodic fiecărui client un formular de raportare privind administrarea portofoliului, pe un suport durabil, dacă un astfel de formular nu este furnizat de o altă persoană. ... (2) În cazul clienţilor de retail, formularul de raportare privind administrarea portofoliului prevăzut la alin. (1) va include, dacă este relevant, informaţiile următoare: ... a) denumirea S.S.I.F.; ... b) numele sau alte informaţii cu privire la identificarea contului clientului de retail; ... c) situaţia privind conţinutul şi valoarea portofoliului, incluzând detalii ale fiecărui instrument financiar deţinut, valoarea de piaţa sau valoarea corecta dacă valoarea de piaţa nu este disponibilă şi soldul la începutul şi la sfârşitul perioadei de raportare şi performanta portofoliului de-a lungul perioadei de raportare; ... d) suma totală a comisioanelor şi taxelor care au apărut în timpul perioadei de raportare, incluzând cel puţin tarifele totale de administrare şi costurile totale asociate cu executarea şi incluzând, dacă este relevant, o menţiune care precizează ca o prezentare mai detaliată va fi furnizată la cerere; ... e) compararea performantei în timpul perioadei de raportare acoperite de declaraţie cu un punct de referinţa al performantei investitionale agreate între S.S.I.F. şi client; ... f) suma totală a dividendelor, a dobânzilor şi a altor plati primite în timpul perioadei de raportare în relaţie cu portofoliul clienţilor; ... g) informaţii despre alte activităţi corporative care oferă drepturi în legătură cu instrumentele financiare deţinute în portofoliu; ... h) pentru fiecare tranzacţie executată în timpul perioadei de raportare, informaţiile vizate în cadrul art. 122 alin. (6) lit. c)-l), dacă este relevant şi dacă clientul nu alege sa primească informaţii despre tranzacţiile executate pe o baza "tranzacţie cu tranzacţie", caz în care se aplică prevederile alin. (6)-(8). ... (3) În cazul clienţilor de retail, formularul de raportare privind administrarea portofoliului prevăzut la alin. (1) va fi furnizat o dată la 6 luni, cu excepţia cazurilor următoare: ... a) la cererea clientului, formularul de raportare privind administrarea portofoliului trebuie să fie furnizat la fiecare 3 luni; ... b) în cazul în care se aplică prevederile alin. (6)-(8), formularul de raportare privind administrarea portofoliului trebuie să fie furnizat o dată la fiecare 12 luni; ... c) în cazul în care contractul între S.S.I.F. şi clientul de retail pentru serviciul de administrare a portofoliului prevede existenta unui portofoliu constituit în baza unui împrumut ("levereged portofolio"), formularul de raportare privind administrarea portofoliului va fi furnizat cel puţin o dată pe luna. ... (4) S.S.I.F. va informa clienţii de retail cu privire la dreptul acestora de a solicita informaţii în conformitate cu prevederile alin. (3) lit. a). ... (5) Excepţia prevăzută la alin. (3) lit. b) nu se aplică în cazul tranzacţiilor cu instrumente financiare prevăzute la art. 2 pct. 2 lit. c) sau orice instrument prevăzut la art. 2 pct. 1 lit. d)-h) din Regulamentul C.N.V.M. nr. 31/2006 privind completarea unor reglementări ale C.N.V.M., în vederea implementarii unor prevederi ale directivelor europene. ... (6) În cazul în care clientul alege sa primească informaţii despre tranzacţiile executate pe o baza "tranzacţie cu tranzacţie", S.S.I.F. trebuie să furnizeze prompt clientului, în momentul executării tranzacţiei de către administratorul portofoliului, informaţiile esenţiale privind aceasta tranzacţie pe un suport durabil. ... (7) În cazul în care clientul prevăzut la alin. (6) este un client de retail, S.S.I.F. trebuie să îi trimită clientului o nota prin care să confirme tranzacţia şi care să conţină informaţiile prevăzute la art. 122 alin. (6) şi (7), nu mai târziu de prima zi lucrătoare după executare sau, dacă confirmarea este primită de către S.S.I.F. de la o parte terta, nu mai târziu de prima zi lucrătoare după primirea confirmării de la partea terta. ... (8) Prevederile alin. (7) nu se aplică în cazul în care confirmarea ar conţine aceleaşi informaţii ca şi confirmarea care fi va transmisă clientului de retail de către o altă persoană. ...

Articolul 124

(1) În cazul în care efectuează tranzacţii referitoare la administrarea portofoliului clienţilor de retail sau operează conturi ale clienţilor de retail care includ o poziţie deschisă neacoperita în cadrul unei tranzacţii cu angajamente condiţionate, S.S.I.F. trebuie să raporteze clienţilor de retail orice pierderi care depăşesc un prag predeterminat, stabilit între S.S.I.F. şi client, nu mai târziu de sfârşitul zilei lucrătoare în care pragul este depăşit sau, în cazul în care pragul este depăşit într-o zi nelucrătoare, la sfârşitul următoarei zile lucrătoare. ... (2) Prin tranzacţie cu angajament condiţionat se înţelege o tranzacţie cu instrumente financiare care implica pentru client orice obligaţie efectivă sau potenţiala care ar depăşi costul de achiziţie a instrumentului. ... Secţiunea 7 Obligaţiile de raportare cu privire la activele clienţilor

Articolul 125

(1) S.S.I.F. care deţine instrumentele financiare ale clientului sau fondurile clienţilor trebuie să transmită fiecărui client, cel puţin o dată pe an, pe un suport durabil, formularul de raportare privind activele clientului cu privire la instrumentele financiare sau fondurile aparţinând clientului, dacă astfel de informaţii nu au fost furnizate prin intermediul altei raportări periodice. ... (2) Prevederile alin. (1) nu se aplică unei instituţii de credit autorizate conform legislaţiei comunitare pentru depozitele deţinute de aceasta instituţie. ... (3) Formularul de raportare privind activele clientului prevăzut la alin. (1) va include următoarele informaţii: ... a) detalii cu privire la toate instrumentele financiare sau fondurile deţinute de S.S.I.F. pentru client la sfârşitul perioadei acoperite de formularul de raportare; ... b) măsura în care orice instrumente financiare ale clientului sau fondurile clientului au făcut obiectul unor tranzacţii de finanţare a valorilor mobiliare; ... c) cuantificarea oricărui beneficiu al clientului ca urmare a participării la orice tranzacţie de finanţare a valorilor mobiliare şi pe baza căreia beneficiul a crescut. ... (4) În cazul în care portofoliul unui client include câştigul din una sau mai multe tranzacţii nedecontate, informaţiile la care se face referire la alin. (3) lit. a) pot fi bazate fie pe ziua de tranzactionare, fie pe ziua de decontare, cu condiţia ca aceeaşi baza să fie aplicată tuturor informaţiilor din declaraţie. ... (5) S.S.I.F. care deţine instrumente financiare sau fonduri şi care realizează serviciul de administrare a portofoliului pentru un client poate să includă formularul de raportare privind activele clientului prevăzut la alin. (1) în formularul de raportare privind administrarea portofoliului pe care îl furnizează acestui client, în conformitate cu dispoziţiile art. 123 alin. (1). ... Secţiunea 8 Reguli privind publicitatea

Articolul 126

(1) Publicitatea facuta de către S.S.I.F. va conţine denumirea completa a societăţii, adresa sediului social/central, inclusiv statul de origine, numerele de telefon şi fax, numărul şi data deciziei de autorizare. ... (2) Publicitatea S.S.I.F. privitoare la o anume investiţie sau la o strategie investitionala nu va conţine promisiuni cu privire la rezultate specifice, garanţii, pretenţii exagerate sau cereri nefondate ori proiectii sau prognoze de rezultate pentru care nu exista o baza reală. În plus, toate proiectiile şi/sau prognozele trebuie să fie în mod clar identificate ca atare. ... (3) În măsura în care S.S.I.F. dezvolta o pagina de internet, aceasta va cuprinde cel puţin următoarele informaţii: ... a) adresa sediului social/central şi a sediilor secundare, inclusiv datele de contact (telefon, fax, e-mail) pentru fiecare dintre acestea; ... b) capitalul social; ... c) numele administratorilor, conducătorilor, acţionarilor semnificativi, reprezentantului/ reprezentanţilor compartimentului de control intern, agenţilor pentru servicii de investiţii financiare şi a agenţilor delegaţi; ... d) serviciile de investiţii financiare pe care S.S.I.F. este autorizata de către C.N.V.M. să le presteze; ... e) cel puţin ultimul bilanţ contabil anual, precum şi contul de profit şi pierdere, certificate de auditori financiari; ... f) datele de contact ale reprezentanţilor compartimentului de control intern; ... g) informaţii privind fondul de compensare a investitorilor. ... (4) S.S.I.F. trebuie să se asigure de corectitudinea şi caracterul complet ale tuturor informaţiilor care sunt afişate pe pagina de internet. ... (5) Publicitatea S.S.I.F. trebuie să fie avizată de către reprezentantul compartimentului de control intern. C.N.V.M. sau operatorul de piaţa poate obliga S.S.I.F. sa modifice informaţiile cuprinse pe pagina de internet ori poate interzice S.S.I.F. difuzarea unui material publicitar, dacă acesta contravine legii, reglementărilor C.N.V.M. sau ale pieţei reglementate. ... (6) S.S.I.F. trebuie să păstreze la sediul social/central copii ale tuturor materialelor publicitare şi ale conţinutului paginii de internet pentru o perioadă de 2 ani de la aparitie sau afişare şi să le pună la dispoziţia C.N.V.M. ori operatorului de piaţa, la cererea acestora. ...

Articolul 127

Toate informaţiile, incluzând materialele publicitare, furnizate de către S.S.I.F. şi de către agenţii acesteia, clienţilor ori potenţialilor clienţi, C.N.V.M. şi entitatilor pieţei, trebuie să fie corecte, exacte, clare şi adecvate, astfel încât să ofere o informare completa şi sa nu induca în eroare. Este interzisă comunicarea, publicarea sau distribuirea către public a oricărui material publicitar despre care S.S.I.F. ştie sau ar trebui sa ştie ca include informaţii false, neclare, incomplete, afirmaţii exagerate, neverificate ori ambigue sau care pot induce în eroare. Materialele publicitare trebuie să fie în mod clar identificate ca atare.

Articolul 128

În cazul materialelor publicitare de tip mărturie referitoare la S.S.I.F. şi/sau a calităţii consultantei pentru investiţii oferite de aceasta, materialul respectiv trebuie să evidenţieze clar următoarele elemente:

a) mărturia respectiva nu trebuie considerată ca reprezentativa decât pentru experienta persoanei care o face, iar nu şi pentru alţi clienţi; ... b) mărturia nici nu indica şi nici nu garantează performanţe viitoare de succes; ... c) dacă S.S.I.F. a efectuat, direct sau indirect, o plata pentru mărturia respectiva; ... d) în cazul în care mărturia respectiva implica aspecte de ordin tehnic referitoare la investiţii, persoana care o face trebuie să dispună de cunoştinţele şi experienta necesare pentru a putea formula o opinie valabilă. ...

Articolul 129

(1) Materialele publicitare ale S.S.I.F. trebuie să facă referire la riscurile inerente tranzacţiilor cu instrumente financiare, incluzând, fără ca enumerarea să fie limitativa, fluctuatia preţurilor pieţei, incertitudinea dividendelor, a randamentelor şi/sau a profiturilor, fluctuatia cursului de schimb. ... (2) În măsura în care un S.S.I.F. foloseşte citate, cotaţii, tabele, harti, grafice, statistici ori alte materiale similare, sursa informaţiilor respective trebuie indicată întotdeauna în mod clar. ... (3) Obligaţia respectării prezentelor reguli revine S.S.I.F. şi/sau reprezentanţilor acesteia şi în cazul participării la sau al sponsorizarii unor seminarii, colocvii, forumuri, interviuri acordate mass-mediei, precum şi în situaţia în care S.S.I.F. angajează o alta entitate pentru a se ocupa de publicitatea de orice fel în interesul sau. ...

Capitolul IV

Evaluarea clienţilor şi a oportunităţii serviciului de investiţii prestat

Articolul 130

(1) Atunci când acorda consultanţa pentru investiţii sau furnizează servicii de administrare a portofoliului, S.S.I.F. va obţine de la client sau de la potenţialul client informaţiile necesare cu privire la cunoştinţele şi experienta sa în domeniul investiţiilor financiare specifice tipului instrumentului financiar sau serviciului de investiţii, situaţia financiară a acestuia şi obiectivele investitionale, astfel încât societatea să fie în măsura sa recomande respectivului client sau potenţial client serviciile de investiţii şi instrumentele financiare care sunt potrivite acestuia. ... (2) În aplicarea prevederilor alin. (1), S.S.I.F. trebuie să obţină de la clienţi sau de la clienţii potenţiali toate informaţiile necesare care să permită S.S.I.F. sa cunoască faptele esenţiale cu privire la client şi să aibă o baza suficienta pentru a considera, ţinând seama de natura şi de dimensiunea serviciului prestat, ca tranzacţia pe care intenţionează sa o recomande sau sa o efectueze în cadrul unui serviciu de administrare de portofoliu îndeplineşte criteriile următoare: ... a) corespunde obiectivelor investitionale ale clientului respectiv; ... b) ia în considerare dacă clientul are posibilitatea financiară de a suporta orice risc de investiţie asumat în conformitate cu obiectivele sale investitionale; ... c) ia în considerare dacă clientul are experienta şi cunoştinţele necesare pentru a înţelege riscurile pe care le implica tranzacţia sau administrarea portofoliului sau. ... (3) În cazul în care S.S.I.F. prestează un serviciu de investiţii pentru un client profesional, aceasta este indreptatita sa presupună ca, în ceea ce priveşte produsele, tranzacţiile şi serviciile pentru care a fost calificat ca atare, clientul poseda nivelul de experienta şi de cunoştinţe necesar, menţionat la alin. (2) lit. c). ... (4) În cazul în care serviciul de investiţii acordat unui client profesional consta în furnizarea de consultanţa pentru investiţii prevăzută la pct. 1 lit. e) din anexa nr. 9, S.S.I.F. este indreptatita sa presupună, în aplicarea prevederilor alin. (2) lit. b), ca respectivul client este, din punct de vedere financiar, în măsura sa suporte orice risc legat de investiţie, asumat în conformitate cu obiectivele sale investitionale. ... (5) Informaţiile cu privire la situaţia financiară a clientului sau a clientului potenţial includ, după caz, informaţii privind sursa şi mărimea venitului sau regulat, activele sale, inclusiv cele lichide, investiţii şi proprietăţi imobiliare, precum şi angajamentele sale financiare regulate. ... (6) Informaţiile cu privire la obiectivele investitionale ale clientului sau ale clientului potenţial includ, după caz, informaţii privind durata pe care clientul doreşte să îşi păstreze investiţia, preferintele sale în materie de risc, profilul sau de risc, precum şi scopurile investiţiei. ... (7) În cazul în care S.S.I.F. care prestează un serviciu de investiţii de tipul consultantei pentru investiţii sau al administrării de portofoliu nu obţine informaţiile necesare conform alin. (1), S.S.I.F. nu va recomanda clientului ori clientului potenţial servicii de investiţii sau instrumente financiare. ...

Articolul 131

(1) Atunci când S.S.I.F. prestează alte servicii de investiţii financiare decât cele menţionate la art. 130 alin. (1), aceasta va solicita clientului sau potenţialului client sa furnizeze informaţii privind cunoştinţele şi experienta acestuia în domeniul investiţiilor financiare specifice tipului instrumentului financiar sau serviciului de investiţii oferit sau solicitat, astfel încât S.S.I.F. să fie în măsura sa evalueze dacă serviciile de investiţii sau instrumentele financiare avute în vedere sunt potrivite profilului respectivului client. ... (2) În aplicarea prevederilor alin. (1), pentru a evalua caracterul corespunzător pentru un client al unui serviciu de investiţii, S.S.I.F. trebuie să stabilească dacă respectivul client are nivelul de experienta şi de cunoştinţe necesar pentru a înţelege riscurile asociate produsului sau serviciului de investiţii oferit ori cerut. ... (3) În aplicarea prevederilor alin. (1), S.S.I.F. este indreptatita sa asume ca un client profesional are nivelul de experienta şi de cunoştinţe necesar pentru a înţelege riscurile asociate acelor servicii de investiţii sau tranzacţii ori tipuri de tranzacţii sau de produse pentru care clientul este calificat drept client profesional. ...

Articolul 132

(1) În cazul în care S.S.I.F. considera, pe baza informaţiilor primite conform prevederilor art. 131 alin. (1), ca instrumentul financiar şi serviciul de investiţii financiare solicitat nu sunt potrivite pentru client sau potenţialul client, aceasta va avertiza în acest sens respectivul client sau potenţial client. ... (2) În cazul în care clientul sau potenţialul client decide sa nu furnizeze informaţiile prevăzute la art. 131 alin. (1) sau în cazul în care acesta furnizează informaţii insuficiente cu privire la cunoştinţele şi experienta investitionala, S.S.I.F. va avertiza respectivul client sau potenţial client ca refuzul acestuia de a furniza informaţii complete va conduce la imposibilitatea societăţii de a stabili dacă instrumentul financiar sau serviciul de investiţii avut în vedere este adecvat acestuia. ... (3) Avertismentele prevăzute la alin. (1) şi (2) adresate clientului sau potenţialului client pot fi menţionate în cadrul formularului standard privind cererea de deschidere de cont. ...

Articolul 133

(1) Informaţiile referitoare la cunoştinţele şi la experienta unui client sau ale unui client potenţial în domeniul investiţiilor includ următoarele, în măsura în care corespund cu privire la natura clientului, natura şi extinderea serviciului care urmează a fi prestat şi la tipul produsului sau tranzacţiei avute în vedere, inclusiv complexitatea şi riscurile asociate: ... a) tipurile de servicii, de tranzacţii şi de instrumente financiare cu care este familiarizat clientul; ... b) natura, volumul şi frecventa tranzacţiilor cu instrumente financiare realizate de client, precum şi perioada în care s-au realizat; ... c) nivelul de educaţie şi profesia sau profesia anterioară, dacă este relevanta, a clientului ori a clientului potenţial. ... (2) S.S.I.F. nu va incuraja un client sau un client potenţial sa nu furnizeze informaţiile cerute pentru scopurile prevăzute la art. 130 alin (1), art. 131 alin. (1) şi art. 132. ... (3) S.S.I.F. este indreptatita să se bazeze pe informaţiile furnizate de clienţii săi sau de clienţii săi potenţiali, în afară cazului în care are sau ar trebui să aibă cunoştinţa de faptul ca informaţiile sunt în mod evident perimate, eronate sau incomplete. ...

Articolul 134

(1) S.S.I.F. care prestează servicii de investiţii financiare constând doar în executarea şi/sau preluarea şi transmiterea ordinelor clienţilor cu sau fără prestarea serviciilor conexe pot furniza clienţilor lor respectivele servicii de investiţii financiare, fără a fi necesară obţinerea informaţiilor sau evaluarea oportunităţii investiţiei conform prevederilor art. 131 alin. (1) şi art. 132 alin. (1) şi (2) dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii: ... a) serviciile prestate se referă la acţiuni admise la tranzactionare pe o piaţa reglementată, instrumente ale pieţei monetare, obligaţiuni sau alte titluri de creanta, cu excepţia acelor obligaţiuni sau titluri de creanta care reprezintă activul suport al instrumentului financiar derivat, titluri de participare ale organismelor de plasament colectiv şi alte instrumente similare non-complexe; ... b) serviciul de investiţii financiare este furnizat la iniţiativa clientului sau potenţialului client; ... c) clientul sau potenţialul client a fost clar informat cu privire la faptul ca, la furnizarea acestui serviciu de investiţii financiare, S.S.I.F. nu are obligaţia sa evalueze oportunitatea investiţiei în respectivul instrument financiar sau a serviciului prestat şi, de aceea, acesta nu poate beneficia de protecţia corespunzătoare prevăzută de regulile de conduita relevante. Acest avertisment poate fi inclus în cadrul unui formular standard; ... d) S.S.I.F. respecta obligaţiile stabilite în prezentul regulament în legătură cu conflictul de interese. ... (2) Instrumentul financiar care nu este menţionat la alin. (1) lit. a) este considerat instrument financiar non-complex dacă îndeplineşte criteriile următoare: ... a) nu se încadrează la art. 2 pct. 2 lit. c) sau la pct. 1 lit. d)-h) din Regulamentul C.N.V.M. nr. 31/2006 privind completarea unor reglementări ale Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare, în vederea implementarii unor prevederi ale directivelor europene; ... b) exista ocazii frecvente pentru cesionarea, răscumpărarea sau dispensarea în alt mod a respectivului instrument, la preţuri care sunt accesibile public pentru participanţii la piaţa şi care sunt fie preţuri de piaţa, fie preţuri puse la dispoziţie sau validate de către sisteme de evaluare independente faţă de emitent; ... c) nu implica pentru client nicio obligaţie efectivă sau potenţiala care ar depăşi costul de achiziţie a instrumentului; ... d) informaţii corespunzătoare privind caracteristicile sale sunt accesibile public şi sunt de natura să fie înţelese cu usurinta, astfel încât să permită unui client de retail mediu sa adopte o decizie în cunoştinţa de cauza cu privire la oportunitatea realizării unei tranzacţii cu respectivul instrument. ...

Articolul 135

În cazul în care un serviciu de investiţii financiare este oferit ca parte a unui produs financiar care este deja subiect al altor reglementări sau standarde conforme cu legislaţia comunitara, aplicabile instituţiilor de credit şi creditelor pentru consumatori în legătură cu evaluarea riscului clienţilor şi/sau cerinţele de informare, acest serviciu nu va fi supus în mod suplimentar obligaţiilor prevăzute la art. 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-134, art. 140 şi art. 234.

Capitolul V

Reguli privind executarea ordinelor

Articolul 136

(1) S.S.I.F. poate presta servicii de investiţii financiare principale sau conexe în numele unui client prin intermediul unei alte S.S.I.F. în situaţia în care, în acest mod, se realizează o tranzacţie mai avantajoasă pentru client şi/sau nu creşte nivelul comisioanelor şi al celorlalte cheltuieli suportate de client. S.S.I.F. care mijloceste transmiterea instrucţiunilor clientului este responsabilă pentru caracterul complet şi acuratetea informaţiilor transmise. ... (2) S.S.I.F. care primeşte o instrucţiune să efectueze servicii pe numele unui client în condiţiile menţionate la alin. (1) va fi indreptatita să se bazeze pe orice recomandare cu privire la serviciul sau tranzacţiile care au fost furnizate clientului de către o alta S.S.I.F. S.S.I.F. care mijloceste transmiterea instrucţiunilor este responsabilă în ce priveşte oportunitatea pentru client a recomandărilor şi consultantei furnizate. ... (3) S.S.I.F. care primeşte instrucţiunile clientului sau ordinele prin intermediul unei alte S.S.I.F. este responsabilă pentru executarea serviciului sau a tranzacţiei, bazată pe orice informaţie sau recomandare formulată în conformitate cu prevederile prezentului titlu. ...

Articolul 137

(1) În cazul în care executa ordinele clienţilor, S.S.I.F. trebuie să ia toate măsurile necesare pentru obţinerea celor mai bune rezultate posibile pentru clienţii săi, luând în considerare preţul, costurile, viteza şi probabilitatea executării şi decontării, volumul, natura tranzacţiei sau orice alte caracteristici relevante pentru executarea ordinului. În situaţia în care clientul transmite o instrucţiune specifică, S.S.I.F. are obligaţia executării ordinului conform acelei instrucţiuni. ... (2) În aplicarea alin. (1), S.S.I.F. are obligaţia sa întocmească şi sa implementeze reguli şi proceduri clare cuprinzând politica de executare a ordinelor, care trebuie să conducă la obţinerea celor mai bune rezultate posibile pentru ordinele clienţilor. ... (3) Politica de executare a ordinelor va include, corespunzător fiecărei categorii de instrumente financiare, informaţii cu privire la diferitele locuri de tranzactionare în care S.S.I.F. executa ordinele clienţilor săi, factorii care afectează alegerea locului executării ordinelor, precum şi cu privire la posibilitatea executării ordinelor prin intermediul altei S.S.I.F. Alegerea locurilor de tranzactionare de către S.S.I.F. se va face cu respectarea principiului obţinerii celor mai bune rezultate posibile pentru executarea ordinelor clienţilor. ... (4) S.S.I.F. va furniza clienţilor săi informaţii adecvate cu privire la politica de executare a ordinelor şi va solicita acordul prealabil al clienţilor cu privire la aceasta. ... (5) În cazul în care politica de executare a ordinelor prevede posibilitatea ca ordinele clienţilor să poată fi executate în afară pieţei reglementate sau a sistemului alternativ de tranzactionare, S.S.I.F. are obligaţia informării clienţilor săi cu privire la aceasta posibilitate şi a obţinerii în prealabil a acordului expres al acestora, înaintea executării ordinelor lor. S.S.I.F. poate obţine acordul clientului fie în cadrul general al contractului, fie separat pentru fiecare tranzacţie. ... (6) S.S.I.F. va monitoriza eficacitatea executării ordinelor şi a politicii de executare a ordinelor, în scopul identificarii şi corectării oricărei deficiente, acolo unde este cazul. S.S.I.F. va evalua, în mod regulat, dacă locurile executării tranzacţiilor stabilite în politica de executare a ordinelor furnizează cele mai bune rezultate posibile pentru clienţi sau dacă sunt necesare modificări referitoare la stabilirea locurilor de executare a tranzacţiilor. S.S.I.F. va notifica clienţii cu privire la orice modificare a executării ordinelor sau a politicii de executare a acestora. ... (7) S.S.I.F. sunt obligate sa demonstreze clienţilor lor, la solicitarea acestora, ca ordinele acestora au fost executate în concordanta cu politica societăţii de executare a ordinelor. ...

Articolul 138

(1) S.S.I.F. va revizui anual politica de executare a ordinelor prevăzută la art. 137 alin. (2), precum şi procedurile privind executarea ordinelor. ... (2) Politica de executare a ordinelor va fi revizuită ori de câte ori apare o modificare importanţa care afectează abilitatea S.S.I.F. de a continua să obţină cel mai bun rezultat posibil pentru executarea ordinelor clienţilor săi în mod consecvent, folosind locurile de tranzactionare stabilite în politica de executare a ordinelor. ... (3) S.S.I.F. va oferi clienţilor de retail, în timp util şi înainte de furnizarea serviciilor, următoarele informaţii în legătură cu politica proprie de executare a ordinelor: ... a) o descriere cu privire la importanţa pe care S.S.I.F. o atribuie factorilor prevăzuţi la art. 137 alin. (1) în conformitate cu criteriile specificate în art. 139 alin. (1) şi (2) sau procesul prin care S.S.I.F. determina importanţa acestor factori; ... b) o lista a locurilor de tranzactionare cărora S.S.I.F. le acorda o încredere semnificativă în vederea îndeplinirii obligaţiei sale de a lua măsurile necesare pentru obţinerea celui mai bun rezultat posibil în mod consecvent pentru executarea ordinelor clienţilor săi; ... c) o avertizare clara şi evidenţiată în mod distinct cu privire la faptul ca orice instrucţiuni specifice ale unui client pot împiedica S.S.I.F. să respecte criteriile stabilite şi implementate în politica sa de executare a ordinelor de a obţine cel mai bun rezultat posibil pentru executarea acelor ordine referitoare la elementele acoperite de aceste instrucţiuni. ... (4) Informaţiile prevăzute la alin. (3) vor fi furnizate pe suport durabil sau prin intermediul unei pagini de internet, dacă aceasta nu este considerată un suport durabil, în cazul în care condiţiile specificate la art. 104 alin. (2) sunt îndeplinite. ...

Articolul 139

(1) S.S.I.F. care executa ordinele clienţilor trebuie să ia în considerare, pentru a determina importanţa factorilor prevăzuţi la art. 137 alin. (1), următoarele criterii: ... a) caracteristicile clientului incluzând clasificarea clientului în categoria clienţilor de retail sau a clienţilor profesionali; ... b) caracteristicile ordinului clientului; ... c) caracteristicile instrumentelor financiare care sunt obiectul acestui ordin; ... d) caracteristicile locurilor de tranzactionare către care acel ordin poate fi directionat. ... (2) Prin loc de tranzactionare, în sensul prezentului articol şi al art. 138, se înţelege o piaţa reglementată, un sistem alternativ de tranzactionare, un operator independent, un formator de piaţa ori alt furnizor de lichiditate sau o entitate care îndeplineşte într-un stat nemembru o funcţie similară oricărei funcţii îndeplinite de entitatile enumerate anterior. ... (3) S.S.I.F. îndeplineşte obligaţia prevăzută la art. 137 alin. (1) de a lua toate măsurile necesare pentru a obţine cel mai bun rezultat posibil pentru client în măsura în care executa un ordin sau un aspect specific al ordinului urmând instrucţiunile specifice de la client cu privire la ordin sau la aspectul specific al ordinului. ... (4) În situaţia în care S.S.I.F. executa un ordin în numele unui client de retail, cel mai bun rezultat posibil va fi determinat pe baza preţului total, reprezentând preţul instrumentului financiar şi costurile legate de executare, care trebuie să includă toate cheltuielile care incumba clientului şi care sunt direct legate de executarea ordinului, incluzând tarifele pentru locul de executare a ordinului, pentru compensare şi decontare şi orice alte tarife plătite părţilor terţe implicate în executarea ordinului. ... (5) În situaţia în care, pentru executarea unui ordin cu un instrument financiar, exista mai multe locuri de tranzactionare concurente, în scopul asigurării celui mai bun rezultat pentru client, pentru a evalua şi a compara rezultatele care ar fi obţinute prin executarea ordinului în fiecare din locurile de tranzactionare cuprinse în politica de executare a ordinelor, S.S.I.F. care executa ordinul va lua în considerare comisioanele proprii şi costurile pentru executarea ordinului în cadrul fiecărui loc de tranzactionare eligibil. ... (6) S.S.I.F. nu trebuie să structureze sau sa perceapă comisioane astfel încât sa realizeze o discriminare inechitabila între locurile de tranzactionare. ...

Articolul 140

(1) S.S.I.F. are obligaţia respectării prevederilor art. 102 alin. (1) de a acţiona în cel mai bun interes al clienţilor atunci când, în cursul prestării serviciului privind administrarea portofoliului plaseaza spre executare altor entităţi ordinele ce rezultă din deciziile S.S.I.F. de a tranzacţiona instrumentele financiare în numele clienţilor săi. ... (2) În situaţia administrării unui cont discretionar, contrapartea în tranzacţii nu poate fi contul propriu, contul persoanelor relevante sau un alt cont client al S.S.I.F., decât dacă se asigura un preţ mai bun decât cel oferit de piaţa. ... (3) S.S.I.F. are obligaţia respectării prevederilor art. 102 alin. (1) de a acţiona în conformitate cu cel mai bun interes al clienţilor în situaţia prestării serviciilor de preluare şi transmitere a ordinelor clienţilor atunci când ordinele acestora sunt transmise spre executare altor entităţi. ... (4) Pentru îndeplinirea obligaţiilor menţionate la alin. (1) sau alin. (3), S.S.I.F. va respecta prevederile alin. (5)-(10). ... (5) S.S.I.F. va lua toate măsurile necesare pentru a obţine cel mai bun rezultat pentru clienţii săi luând în considerare factorii prevăzuţi la art. 137 alin. (1). Importanţa acestor factori va fi determinata prin referire la criteriile menţionate la art. 139 alin. (1) şi (2) şi, pentru clienţii de retail, şi la art. 139 alin. (4) şi (5). ... (6) Prevederile alin. (1) sau alin. (3) se considera a fi respectate de către S.S.I.F., fără a fi necesară aplicarea măsurilor stabilite la alin. (5), în situaţia în care S.S.I.F. aduce la îndeplinire instrucţiunile specifice ale clientului sau atunci când plaseaza sau transmite un ordin spre a fi executat de către o alta entitate. ... (7) S.S.I.F. va stabili şi va implementa o politica prin care să asigure respectarea obligaţiilor prevăzute la alin. (5) şi (6). Aceasta politica va identifica, pentru fiecare categorie de instrumente financiare, entitatile la care sunt plasate ordinele sau către care S.S.I.F. transmite ordinele pentru a fi executate. Entitatile identificate trebuie să dispună de mijloace de executare care să permită S.S.I.F. să îşi asume obligaţiile prevăzute în prezentul articol atunci când plaseaza sau transmite ordinele spre a fi executate de către acea entitate. ... (8) S.S.I.F. va furniza informaţii corespunzătoare clienţilor săi referitoare la politica stabilită în conformitate cu prevederile alin. (7). ... (9) S.S.I.F. va monitoriza regulat eficienta politicii stabilite în conformitate cu alin. (7) şi, în special, calitatea executării efectuate de entitatile identificate în acea politica şi, dacă este cazul, va corecta orice deficienta. ... (10) Politica S.S.I.F. stabilită în conformitate cu alin. (7) va fi revizuită anual şi ori de câte ori apare o modificare importanţa care afectează abilitatea S.S.I.F. de a obţine cel mai bun rezultat pentru clienţii săi. ... (11) Prevederile prezentului articol nu se vor aplica atunci când S.S.I.F. care furnizează servicii de administrare a portofoliului şi/sau de preluare sau transmitere a ordinelor executa, de asemenea, ordinele primite sau deciziile de tranzactionare în contul aferent portofoliului clientului. În aceste cazuri se vor aplica prevederile art. 137. ...

Capitolul VI

Administrarea ordinelor clienţilor

Articolul 141

(1) S.S.I.F. autorizata să execute ordine în numele clienţilor trebuie să implementeze reguli şi proceduri care să urmărească executarea prompta, corecta şi expeditiva a ordinelor clienţilor faţă de alte ordine ale clienţilor sau faţă de ordinele proprii ale S.S.I.F. Aceste reguli şi proceduri vor permite executarea ordinelor comparabile ale clienţilor în concordanta cu momentul primirii acestora de către S.S.I.F. ... (2) Înainte de a tranzacţiona un anumit instrument financiar în contul propriu sau în contul persoanelor relevante, S.S.I.F. trebuie să execute ordinele primite de la clienţi pentru acel instrument financiar, care pot fi executate în condiţiile pieţei. ... (3) În cazul ordinelor transmise telefonic se va asigura înregistrarea pe banda magnetica sau pe un suport echivalent. ... (4) Refuzul de a executa un ordin trebuie comunicat imediat clientului, împreună cu justificarea refuzului. ...

Articolul 142

(1) În situaţia executării ordinelor clienţilor S.S.I.F. trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: ... a) să se asigure ca ordinele executate în numele clienţilor sunt înregistrate şi alocate prompt şi corect; ... b) să execute ordinele clienţilor, care sunt comparabile, în mod succesiv şi prompt, cu excepţia situaţiei în care caracteristicile ordinelor sau condiţiile predominante din piaţa fac acest lucru nerealizabil sau în situaţia în care interesele clienţilor o cer altfel; ... c) sa informeze clientul de retail, imediat ce a luat cunoştinţa, cu privire la orice situaţie importanţa care ar putea afecta executarea prompta a ordinelor. ... (2) S.S.I.F. responsabilă pentru supravegherea sau decontarea unui ordin executat va lua toate măsurile necesare pentru a asigura faptul ca orice instrumente financiare sau fonduri ale clientului primite în vederea decontării ordinului executat sunt corect şi prompt transferate în contul clientului corespunzător. ... (3) S.S.I.F. nu va abuza de informaţiile referitoare la ordinele în asteptare ale clienţilor şi va lua toate măsurile necesare pentru a preveni folosirea abuzivă a acestor informaţii de către orice persoană relevanta a S.S.I.F. ...

Articolul 143

(1) S.S.I.F. poate să execute un ordin al clientului sau o tranzacţie în nume propriu împreună cu ordinul altui client numai dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii: ... a) trebuie să fie puţin probabil ca agregarea ordinelor şi tranzacţiilor să fie în dezavantajul oricăruia din clienţii ale căror ordine vor fi agregate; ... b) fiecare client al cărui ordin urmează să fie agregat trebuie să fie informat ca efectul agregarii poate fi în dezavantajul sau în ceea ce priveşte respectivul ordin; ... c) trebuie să fie stabilită şi implementata efectiv o politica de alocare a ordinelor, prevăzând termeni suficient de precisi pentru alocarea corecta a ordinelor şi tranzacţiilor agregate, inclusiv modul în care volumul şi preţul ordinelor vor determina alocarea şi tratamentul executării parţiale. ... (2) S.S.I.F. care a agregat un ordin cu unul sau mai multe ordine ale altui client şi ordinul agregat este parţial executat trebuie să aloce tranzacţiile menţionate în conformitate cu politica sa de alocare a ordinelor. ...

Articolul 144

(1) S.S.I.F. care a agregat tranzacţii în nume propriu cu unul sau mai multe ordine ale clienţilor nu va aloca tranzacţiile menţionate în detrimentul unui client. ... (2) S.S.I.F. care a agregat un ordin al clientului cu o tranzacţie în nume propriu şi ordinul agregat este parţial executat va aloca tranzacţiile menţionate cu prioritate clientului faţă de S.S.I.F. ... (3) În situaţia în care S.S.I.F. poate să demonstreze într-o maniera rezonabila faptul ca fără combinarea ordinului şi tranzacţiei nu ar fi fost posibil să execute ordinele în mod avantajos sau nu le-ar fi executat deloc, prevederile alin. (2) nu se aplică şi S.S.I.F. poate aloca tranzacţia în nume propriu proporţional, în concordanta cu politica de alocare prevăzută la art. 143 alin. (1) lit. c). ... (4) S.S.I.F. trebuie să pună în aplicare, în completarea politicii de alocare a ordinelor prevăzute la art. 143 alin. (1) lit. c), proceduri menite a preveni realocarea tranzacţiilor efectuate în nume propriu şi care sunt executate în combinare cu ordinele clientului, într-un mod care să fie în detrimentul clientului. ...

Articolul 145

În cazul unui ordin limita al unui client, cu privire la acţiuni admise la tranzactionare pe o piaţa reglementată care nu poate fi executat imediat în condiţiile curente de piaţa existente, S.S.I.F. trebuie, cu excepţia cazului în care clientul stabileşte altfel în mod expres, sa ia măsurile necesare pentru a facilita executarea cat mai curând posibil a acelui ordin, făcând public respectivul ordin limita într-o maniera care să fie uşor accesibila celorlalţi participanţi la piaţa folosind sistemul pieţei reglementate, sistemul alternativ de tranzactionare sau orice alt sistem supravegheat, cu asigurarea publicităţii, accesibilitatii şi executării cat mai rapide a ordinului.

Capitolul VII

Contraparti eligibile

Articolul 146

(1) În aplicarea acestei secţiuni, sunt considerate contraparti eligibile următoarele entităţi: ... a) societăţile de servicii de investiţii financiare, instituţiile de credit şi societăţile de asigurare; ... b) organismele de plasament colectiv şi societăţile lor de administrare; ... c) fondurile de pensii şi societăţile lor de administrare; ... d) alte instituţii financiare autorizate sau reglementate conform legislaţiei comunitare sau legilor naţionale ale unui stat membru; ... e) persoanele fizice sau juridice ale căror activităţi principale constau în tranzacţionarea în cont propriu a mărfurilor şi/sau a instrumentelor financiare derivate având ca suport mărfurile; ... f) traderii; ... g) guvernele naţionale şi entitatile publice subordonate acestora, inclusiv autorităţile publice care gestionează datoria publică; ... h) băncile centrale şi organizaţiile transnationale. ... (2) Prevederile art. 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-135, art. 137-144 şi art. 234 nu se aplică S.S.I.F. autorizate să execute ordine în numele clienţilor şi/sau să efectueze tranzacţii în cont propriu şi/sau sa primească şi sa transmită ordine, atunci când respectivele operaţiuni sunt efectuate cu sau între contraparti eligibile. ... (3) Entitatile clasificate ca şi contraparti eligibile conform alin. (1) pot solicita, fie în termeni generali, fie tranzacţie cu tranzacţie, tratarea lor ca şi clienţi ai S.S.I.F. cărora li se aplică prevederile art. 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-135, art. 137-145 şi art. 234. ... (4) În situaţia unei tranzacţii în care posibilele contraparti se afla sub jurisdicţii diferite, S.S.I.F. va amana aplicarea statutului de contraparte eligibilă al respectivei entităţi conform prevederilor legale şi măsurilor din statul membru în care respectiva entitate este situata, până la obţinerea confirmării exprese a posibilei contraparti ca aceasta este de acord să fie tratata drept contraparte eligibilă. S.S.I.F. poate obţine aceasta confirmare fie într-un cadru general în baza unui contract, fie pentru fiecare tranzacţie în parte. ... (5) Sunt considerate contraparti eligibile şi alte entităţi decât cele prevăzute la alin. (1) dacă întrunesc condiţii predeterminate corespunzătoare, incluzând mărimea detinerilor, stabilite conform art. 147. ... (6) Sunt considerate contraparti eligibile şi entitatile din statele nemembre, echivalente categoriilor de entităţi menţionate la alin. (1) şi respectiv a celor menţionate la alin. (5), dacă sunt îndeplinite aceleaşi condiţii prevăzute pentru încadrarea acestora din urma conform alin. (5). ...

Articolul 147

(1) Dacă o entitate este inclusă în categoria clienţilor profesionali în conformitate cu prevederile art. 1 alin. (2) lit. a)-c) din anexa nr. 8, excluzând orice categorie care este menţionată explicit la art. 146 alin. (1), acea entitate este considerată de S.S.I.F. drept contraparte eligibilă. ... (2) Entitatile care sunt incluse în categoria de clienţi care sunt consideraţi clienţi profesionali în conformitate cu prevederile art. 2 din anexa nr. 8 pot fi considerate de S.S.I.F., la cerere, drept contraparti eligibile. În astfel de cazuri, totuşi, entitatile în cauza vor fi recunoscute drept contraparte eligibilă numai în ceea ce priveşte serviciile sau tranzacţiile pentru care ar putea fi considerate clienţi profesionali. ... (3) În cazul în care, în conformitate cu prevederile art. 146 alin. (1), o contraparte eligibilă solicita aplicarea prevederilor menţionate la art. 146 alin. (3), dar nu solicita expres un tratament de client de retail, şi S.S.I.F. este de acord cu aceasta solicitare, S.S.I.F. va trata contrapartea eligibilă ca un client profesional. ... (4) În cazul în care acea contraparte eligibilă solicita în mod expres să fie tratata ca un client de retail, se vor aplica prevederile privind solicitarile entitatilor de a nu fi tratate drept clienţi profesionali stipulate în art. 1 alin. (3)-(6) din anexa nr. 8. ...

Capitolul VIII

Cerinţe privind transparenta şi integritatea operaţiunilor cu instrumente financiare Secţiunea 1 Obligaţii privind asigurarea integrităţii pieţelor, raportarea tranzacţiilor şi păstrarea înregistrărilor

Articolul 148

(1) S.S.I.F. are obligaţia sa păstreze şi sa pună la dispoziţia C.N.V.M., pentru cel puţin 5 ani, rapoartele şi evidentele cuprinzând datele şi informaţiile relevante pentru toate tranzacţiile cu instrumente financiare pe care le-a efectuat fie în cont propriu, fie în contul clienţilor. ... (2) În cazul tranzacţiilor efectuate în contul clienţilor, rapoartele şi evidentele trebuie să cuprindă, în afară informaţiilor relevante prevăzute la alin. (1), toate informaţiile şi detaliile privind identitatea clientului, precum şi informaţiile prevăzute de reglementările în vigoare aplicabile prevenirii şi combaterii spalarii banilor prin folosirea sistemului financiar. ...

Articolul 149

(1) Operatorul de piaţa, operatorul de sistem şi, după caz, societăţile de servicii de investiţii financiare trebuie să întocmească şi sa transmită C.N.V.M., cat mai curând posibil, dar nu mai târziu de sfârşitul următoarei zile lucrătoare, rapoartele privind tranzacţiile cu instrumente financiare, întocmite conform prevederilor alin. (2), după cum urmează: ... a) în cazul în care tranzacţionarea se efectuează în piaţa reglementată sau în sistemul alternativ de tranzactionare obligaţia transmiterii rapoartelor revine, după caz, operatorului de piaţa sau operatorului de sistem; ... b) în cazul tranzacţiilor efectuate în afară pieţelor reglementate şi a sistemelor alternative de tranzactionare, obligaţia transmiterii rapoartelor revine S.S.I.F. ... (2) Rapoartele prevăzute la alin. (1) vor cuprinde cel puţin detalii privind denumirea şi numărul instrumentelor financiare cumpărate sau vândute, cantitatea, data şi momentul executării fiecărei tranzacţii, preţul de tranzactionare, precum şi datele de identificare ale S.S.I.F. implicate. ...

Articolul 150

În cazul în care instrumentele financiare subiect al raportarii se tranzactioneaza în cadrul altei pieţe relevante în termeni de lichiditate pentru respectivul instrument, S.S.I.F. va transmite informaţiile prevăzute la art. 149 alin. (2) şi autorităţii competente care supraveghează respectiva piaţa, în conformitate cu legislaţia comunitara aplicabilă.

Articolul 151

(1) Rapoartele transmise C.N.V.M. de către sucursalele intermediarilor autorizaţi în statele membre, care desfăşoară activităţi în România, vor fi transmise şi autorităţilor competente din statele membre de origine, cu excepţia cazului în care acestea decid că nu doresc sa primească respectivele informaţii. ... (2) Rapoartele transmise autorităţii competente din alt stat membru de către sucursalele S.S.I.F. înfiinţate în acel stat membru vor fi transmise şi C.N.V.M. ...

Articolul 152

(1) S.S.I.F. trebuie să evidenţieze distinct, sa întocmească şi sa ţină la zi cel puţin următoarele: ... a) evidente privind apelurile în marja şi notele privind alte debite/credite ale clienţilor; ... b) fişele conturilor clienţilor, conturilor persoanelor relevante şi contului propriu; ... c) evidente ale operaţiunilor referitoare la tranzacţiile cu instrumente financiare, ale intrărilor/iesirilor de numerar şi ale altor avansuri sau debite ale clienţilor, precum şi documentele primare care au stat la baza lor. Evidentele vor reflecta contul în care tranzacţia a fost efectuată, denumirea contului, instrumentul financiar tranzactionat, cantitatea, preţul unitar şi preţul total de vânzare sau cumpărare şi data tranzacţiei; ... d) evidentele detinerilor clienţilor, care să reflecte, în contul de numerar al fiecărui client, toate vânzările/cumpărările, primirile/livrările de instrumente financiare, actualizate cel puţin zilnic; ... e) situaţii privind activele şi pasivele, conturile de venituri, de cheltuieli şi de capital, actualizate cel puţin lunar; ... f) documente care să reflecte, separat pentru fiecare instrument financiar, la data compensării, toate poziţiile pe care S.S.I.F. le deţine în conturile personale şi ale clienţilor săi, precum şi localizarea lor; ... g) evidente ale instrumentelor financiare în curs de transfer, ale dividendelor şi dobânzilor primite, ale împrumuturilor acordate sau primite, precum şi ale instrumentelor financiare ce nu au fost primite sau nu au fost livrate, actualizate cel puţin zilnic; ... h) fişele angajaţilor S.S.I.F., cu menţionarea atribuţiilor, sancţiunilor şi a situaţiilor de punere sub acuzare în legătură cu activitatea de intermediere, pentru perioada în care aceştia au fost angajaţii S.S.I.F. ... (2) Toate documentele prevăzute la alin. (1) trebuie să poată fi puse la dispoziţie C.N.V.M., la cerere, în cel mult două zile lucrătoare. ... (3) La cererea C.N.V.M., S.S.I.F. are obligaţia de a furniza în orice moment copii ale documentelor solicitate. ...

Articolul 153

(1) În scopul supravegherii de către C.N.V.M. a activităţii desfăşurate de S.S.I.F., aceasta va depune la C.N.V.M. următoarele situaţii şi documente: ... a) situaţii financiare lunare, trimestriale sau semestriale, după caz, întocmite şi transmise C.N.V.M. în conformitate cu prevederile reglementărilor emise în aplicarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 99/2006 privind instituţiile de credit şi adecvarea capitalului; ... b) "raportul privind evidenta operaţiunilor de împrumut, a cumpărărilor în marja şi a vânzărilor în lipsa", întocmit conform anexei nr. 7, în termen de maximum 10 zile de la încheierea lunii de raportare sau în maximum 24 de ore de la solicitarea C.N.V.M.; ... c) "raportul privind tranzacţiile cu instrumente financiare derivate", întocmit conform anexei nr. 7, în termen de maximum 10 zile de la încheierea lunii de raportare sau în maximum 24 de ore de la solicitarea C.N.V.M.; ... d) raportul semestrial, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde situaţiile financiare semestriale compuse din bilanţ, cont de profit şi pierdere, situaţia modificărilor capitalului propriu şi situaţia fluxurilor de trezorerie; ... e) raportul anual, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde: ...

1. situaţiile financiare anuale compuse din bilanţ, cont de profit şi pierdere, situaţia modificărilor capitalului propriu, situaţia fluxurilor de trezorerie, politici contabile şi note explicative;

2. raportul administratorilor;

3. raportul auditorului financiar;

f) raportul auditorilor interni, care va fi transmis împreună cu raportul menţionat la lit. e); ... g) raport privind sursa veniturilor S.S.I.F. (detaliate pe categorii de servicii de investiţii financiare) şi destinaţia cheltuielilor, precum şi raport privind sursa veniturilor (detaliate pe categorii de servicii de investiţii financiare) şi destinaţia cheltuielilor, pe fiecare sediu secundar, care vor fi transmise împreună cu raportul menţionat la lit. e). ... (2) Anual S.S.I.F. va transmite C.N.V.M., până cel târziu la data de 31 ianuarie, anexa nr. 1A, actualizată şi completată integral, împreună cu: ... a) lista sediilor secundare autorizate cuprinzând şi agenţii pentru servicii de investiţii financiare şi, după caz, reprezentanţii compartimentului de control intern care îşi desfăşoară activitatea la respectivele sedii secundare; ... b) raportul privind structura portofoliilor individuale ale clienţilor aflate în administrare; ... c) raportul privind măsurile disciplinare aplicate conducătorilor, agenţilor pentru servicii de investiţii financiare şi reprezentanţilor compartimentului de control intern; ... d) lista contractelor încheiate cu alţi intermediari şi obiectul acestora; ... e) raportul privind activităţile aflate în obiectul de activitate autorizat ce au fost externalizate. ... (3) Anual, S.S.I.F. va transmite C.N.V.M., până cel târziu la data de 31 martie, raportul privind structura organizaţională şi sistemul de contabilitate. ... Secţiunea 2 Obligaţiile S.S.I.F. care acţionează în calitate de operator independent

Articolul 154

(1) Operatorul independent reprezintă intermediarul care, în mod organizat, frecvent şi sistematic, încheie tranzacţii pe cont propriu prin executarea ordinelor clienţilor în afară pieţelor reglementate sau a sistemelor alternative de tranzactionare. ... (2) S.S.I.F. care intenţionează sa acţioneze ca operator independent trebuie să notifice în prealabil C.N.V.M. şi să solicite eliberarea atestatului privind confirmarea acestei calităţi. ... (3) C.N.V.M. poate confirma calitatea de operator independent a unei S.S.I.F. dacă documentele justificative depuse în acest sens atesta îndeplinirea condiţiilor prevăzute de prezenta secţiune şi de Regulamentul CE nr. 1.287/2006 pentru desfăşurarea acestei activităţi. ...

Articolul 155

Societăţile de servicii de investiţii financiare care acţionează în calitate de operator independent pentru acţiuni au obligaţia sa publice cotatia ferma pentru acele acţiuni admise la tranzactionare pe o piaţa reglementată, pentru care acţionează ca operator independent şi pentru care exista o piaţa lichidă conform prevederilor art. 22 din Regulamentul CE nr. 1.287/2006. În cazul acţiunilor pentru care nu exista o piaţa lichidă, operatorul independent va prezenta cotatiile clienţilor lor, la solicitarea acestora.

Articolul 156

(1) Prevederile art. 155 se aplică atunci când operatorul independent tranzactioneaza cantităţi mai mici decât dimensiunea standard a pieţei. Operatorului independent care tranzactioneaza doar cantităţi mai mari decât dimensiunea standard a pieţei nu i se vor aplica prevederile prezentei secţiuni. ... (2) Operatorii independenţi pot decide cantitatea sau cantităţile pentru care vor oferi cotaţii. Pentru o anumită acţiune, fiecare cotatie va include preţul ferm de cumpărare şi/sau vânzare sau preţurile pentru o cantitate sau cantităţi care pot fi mai mici decât dimensiunea standard a pieţei pentru clasa de acţiuni de care aparţin respectivele acţiuni. Preţul sau preţurile vor reflecta condiţiile predominante (preponderente) existente în piaţa pentru respectiva acţiune. ... (3) În aplicarea prezentei secţiuni, acţiunile vor fi grupate în clase pe baza mediei aritmetice a valorii ordinelor executate în piaţa pentru acea acţiune. Dimensiunea standard a pieţei pentru fiecare clasa de acţiuni va fi o cantitate reprezentativa a mediei aritmetice a valorii ordinelor executate în piaţa pentru acţiunile incluse în fiecare clasa de acţiuni. ... (4) În aplicarea prevederilor art. 155 şi ale alin. (1)-(3) ale prezentului articol, piaţa pentru fiecare acţiune reprezintă toate ordinele executate în România şi în Uniunea Europeană în legătură cu respectiva acţiune, excluzandu-le pe acelea ale căror volume sunt mai mari decât dimensiunea standard a pieţei pe acea acţiune. ...

Articolul 157

(1) C.N.V.M. va stabili, pe baza datelor furnizate de către operatorul de piaţa pentru fiecare acţiune, cel puţin anual, clasa acţiunilor căreia aceasta îi aparţine, luând în considerare media aritmetica a valorii ordinelor executate în piaţa cu privire la acea acţiune. Aceasta informaţie va fi difuzată public tuturor participanţilor la piaţa. ... (2) Prevederile alin. (1) se aplică pentru acţiunile tranzacţionate pe o piaţa reglementată autorizata şi supravegheată de C.N.V.M., dacă aceasta piaţa este declarata piaţa cea mai relevanta în termeni de lichiditate pentru respectivele acţiuni în conformitate cu prevederile Regulamentului CE nr. 1.287/2006. ...

Articolul 158

(1) Operatorii independenţi vor face publice cotatiile lor în mod regulat şi continuu în timpul programului normal de tranzactionare. Operatorii independenţi pot să îşi actualizeze cotatiile în orice moment şi vor putea, de asemenea, în condiţii excepţionale de piaţa, să îşi retragă cotatiile. ... (2) Cotatiile vor fi făcute publice într-o maniera uşor accesibila celorlalţi participanţi la piaţa, în baza unor costuri comerciale rezonabile. ... (3) În vederea îndeplinirii condiţiilor prevăzute la art. 137, operatorii independenţi vor executa ordinele primite de la clienţii de retail cu privire la acţiunile pentru care au calitatea de operatori independenţi, la preţurile cotate la momentul primirii ordinelor. ... (4) S.S.I.F. va executa ordinele primite de la clienţii profesionali definiţi conform anexei nr. 8 cu privire la acţiunile pentru care au calitatea de operatori independenţi, la preţurile cotate la momentul primirii ordinelor. Operatorii independenţi pot executa aceste ordine, în cazuri justificate, la un preţ mai bun, cu condiţia ca acest preţ să se încadreze în limitele apropiate de condiţiile publice ale pieţei, precum şi cu condiţia ca ordinele sa cuprindă cantităţi mai mari decât cantitatea initiata în mod obişnuit de către un client de retail. ... (5) Operatorii independenţi pot, de asemenea, să execute ordinele primite de la clienţii profesionali la preţuri diferite faţă de cotatiile oferite fără a fi necesară îndeplinirea condiţiilor stabilite la alin. (4), în situaţia în care executarea tranzacţiilor cu mai multe valori mobiliare reprezintă parte a unei tranzacţii sau în situaţia în care ordinele sunt supuse altor condiţii decât preţul curent din piaţa. ... (6) În situaţia în care nu este posibila aplicarea prevederilor alin. (4) şi (5), operatorul independent care oferă o singura cotatie sau a cărui cea mai mare cotatie este mai mica decât dimensiunea standard a pieţei şi care primeşte un ordin de la un client cuprinzând o cantitate mai mare decât cotatia oferită de acesta, dar mai mica decât dimensiunea standard a pieţei, poate decide să execute acea parte a ordinului care depăşeşte cotatia oferită de acesta, cu condiţia ca executarea să se facă la preţul cotat. ... (7) În situaţia în care ordinul unui client cuprinde o cantitate ce reprezintă un multiplu al volumului standard din piaţa plus o diferenţa mai mica decât volumul standard, prevederile alin. (6) se aplică şi acestei diferenţe. ... (8) În cazul în care operatorul independent oferă cotaţii diferite şi primeşte un ordin care se situeaza între aceste cotaţii, va executa ordinul la unul din preţurile cotate cu respectarea prevederilor art. 141 alin. (1) şi art. 145, exceptând cazul în care este permis altfel conform alin. (4) şi (5). ...

Articolul 159

C.N.V.M. va verifica dacă S.S.I.F. care acţionează în calitate de operator independent:

a) actualizează periodic preţurile de cumpărare şi/sau vânzare publicate în conformitate cu art. 155 şi dacă menţine preţurile care reflecta condiţiile de piaţa predominante (preponderente); ... b) respecta condiţiile impuse pentru oferirea unor preţuri mai bune conform prevederilor art. 158 alin. (4). ...

Articolul 160

(1) Operatorii independenţi pot decide pe baza politicii comerciale proprii şi într-un mod obiectiv şi nediscriminatoriu căror clienţi le vor acorda acces la cotatiile oferite. În acest sens, S.S.I.F. va dispune de reguli clare care guvernează accesul la cotatiile oferite. ... (2) Operatorii independenţi pot refuza sa încheie sau pot întrerupe relaţiile de afaceri cu clienţii din considerente comerciale cum ar fi statutul de creditori al clienţilor sau luarea în considerare a riscului de contraparte şi de decontare finala într-o tranzacţie. ...

Articolul 161

(1) În vederea limitării riscului de a fi expus la multiple tranzacţii din partea aceluiaşi client, operatorul independent poate limita, într-un mod nediscriminatoriu, numărul tranzacţiilor de la acelaşi client care vor fi iniţiate în condiţiile publicate. ... (2) Operatorii independenţi pot de asemenea, ca într-un mod nediscriminatoriu şi cu respectarea prevederilor art. 141 alin. (1) şi art. 145, sa limiteze numărul total al tranzacţiilor de la diferiţi clienţi în acelaşi timp cu condiţia ca acest lucru să se efectueze numai dacă numărul şi/sau volumul ordinelor clienţilor depăşesc considerabil norma. ...

SECTUNEA 3

Obligaţiile S.S.I.F. privind transparenta posttranzactionare

Articolul 162

(1) S.S.I.F. care efectuează, în afară pieţei reglementate sau a unui sistem alternativ de tranzactionare, tranzacţii cu acţiuni admise la tranzactionare pe o piaţa reglementată în contul propriu sau în contul clienţilor trebuie să facă publice volumul şi preţul acelor tranzacţii, precum şi momentul exact la care acestea au fost executate. Aceasta informaţie va fi facuta publică imediat după momentul executării tranzacţiei, în baza unor costuri comerciale rezonabile şi într-o maniera cat mai uşor accesibila participanţilor la piaţa, în conformitate cu reglementările pieţei reglementate. ... (2) Detaliile privind informaţiile ce trebuie făcute publice conform alin. (1) vor fi făcute publice prin mijloacele prevăzute la art. 30 din Regulamentul CE nr. 1.287/2006. În cazul în care informaţiile sunt transmise prin intermediul sistemului electronic al pieţei reglementate pe care respectiva acţiune este admisă la tranzactionare, operatorul de piaţa va permite transmiterea acestor informaţii într-un mod nediscriminatoriu şi pe baza unor costuri comerciale rezonabile. ... (3) S.S.I.F. care efectuează, în afară unui sistem alternativ de tranzactionare, tranzacţii cu acţiuni care nu sunt admise la tranzactionare pe o piaţa reglementată şi care sunt tranzacţionate în cadrul unui sistem alternativ de tranzactionare trebuie să facă public, prin intermediul sistemului alternativ de tranzactionare, volumul şi preţul acelor tranzacţii, precum şi momentul exact la care acestea au fost executate. ... Secţiunea 4 Practici frauduloase şi notificarea tranzacţiilor suspecte

Articolul 163

Următoarele fapte sunt considerate ca fiind practica frauduloasă:

a) furtul instrumentelor financiare ale clienţilor şi/sau al fondurilor băneşti aferente acestora; ... b) împrumutul, gajarea sau constituirea de garanţii în numele S.S.I.F. prin utilizarea instrumentelor financiare şi a disponibilităţilor băneşti care aparţin clienţilor sau terţilor, fără a avea în prealabil autorizaţia scrisă expresă a clientului; ... c) înstrăinarea sau folosirea directa sau indirecta a activelor clientului ori a drepturilor provenind din proprietatea asupra acestora, fără autorizaţia scrisă expresă a clientului; ... d) încheierea unor tranzacţii cu instrumente financiare care ar avea drept scop ascunderea identităţii proprietarului acestora; ... e) garantarea obţinerii anumitor rezultate financiare în urma tranzacţiilor efectuate; ... f) executarea prioritara a ordinelor de tranzactionare în contul propriu şi/sau contul persoanelor relevante faţă de ordinele competitive anterioare sau concomitente în contul clienţilor; ... g) efectuarea de tranzacţii în situaţia existenţei unor conflicte de interese cu clienţii fără informarea şi acordul prealabil al clientului; ... h) tranzacţionarea excesiva pentru un cont discretionar, în sensul efectuării de tranzacţii repetate, în defavoarea clientului, cu scopul de a genera comision pentru S.S.I.F.; ... i) încheierea unui acord între doua sau mai multe persoane care se afla în legături strânse, în scopul obţinerii de beneficii în dăuna clienţilor sau care au ca scop ori rezultat creşterea ori scăderea frauduloasă a preţului instrumentelor financiare; ... j) informarea eronată, incompleta sau exagerata cu privire la un instrument financiar, transmisă unui client în vederea determinării acestuia sa deruleze tranzacţii având ca obiect respectivul instrument financiar; ... k) acoperirea obligaţiilor ce rezultă din tranzacţiile efectuate în contul propriu şi/sau contul persoanelor relevante folosind activele clienţilor; ... l) transmiterea unor informaţii din surse neoficiale, prezentate ca fiind confidenţiale, în scopul determinării clienţilor sau potenţialilor clienţi de a efectua tranzacţii ori promisiuni de câştig făcute clienţilor; ... m) orice alte fapte considerate de C.N.V.M. ca practica frauduloasă. ...

Articolul 164

În aplicarea art. 244 alin. (5) lit. a) şi b) din Legea nr. 297/2004, în examinarea tranzacţiilor sau ordinelor de tranzactionare, C.N.V.M., operatorul de piaţa, operatorul de sistem şi participanţii la piaţa vor lua în considerare persoana care iniţiază ordinul, precum şi cel puţin următoarele semnale care pot indica operaţiuni de manipulare a pieţei:

a) măsura în care ordinele de tranzactionare date sau tranzacţiile efectuate reprezintă o proporţie semnificativă a volumului zilnic de tranzactionare a unui instrument financiar avut în vedere pe piaţa reglementată, în special atunci când aceste operaţiuni conduc la modificarea semnificativă a preţului instrumentului financiar; ... b) măsura în care ordinele de tranzactionare date sau tranzacţiile efectuate de persoane care cumpara sau vand cantităţi ale unui instrument financiar reprezentând poziţii semnificative conduc la modificări semnificative ale preţului respectivului instrument financiar sau a instrumentului financiar derivat ori a activului suport cu care se afla în legătură, admis la tranzactionare pe o piaţa reglementată; ... c) măsura în care tranzacţiile efectuate nu conduc la modificări privind deţinătorii finali ai instrumentului financiar admis la tranzactionare pe o piaţa reglementată; ... d) măsura în care ordinele de tranzactionare date sau tranzacţiile efectuate includ poziţii de sens invers într-o perioadă scurta de timp şi reprezintă o proporţie semnificativă a volumului zilnic de tranzactionare a instrumentului financiar analizat pe piaţa reglementată avută în vedere şi ar putea fi asociate cu schimbări semnificative ale preţului instrumentului financiar admis la tranzactionare pe o piaţa reglementată; ... e) măsura în care ordinele de tranzactionare date sau tranzacţiile efectuate sunt concentrate într-o perioadă scurta de timp în cadrul sesiunii de tranzactionare şi conduc apoi la schimbarea preţului în sens invers; ... f) măsura în care ordinele de tranzactionare date şi retrase înainte de a fi executate conduc la modificarea celui mai bun preţ de cumpărare sau vânzare a unui instrument financiar admis la tranzactionare pe o piaţa reglementată sau la modificarea înregistrărilor în registrul ordinelor disponibil participanţilor la piaţa; ... g) măsura în care ordinele de tranzactionare sunt date sau tranzacţiile sunt efectuate la momentul sau în jurul unui anume moment în care sunt determinate preţurile de referinţa, preţurile de decontare şi estimarile şi care conduc la modificări ale preţului cu efect asupra estimarilor şi preţurilor menţionate mai sus; ... h) situaţia în care ordinele de tranzactionare date sau tranzacţiile efectuate de către persoane sunt precedate sau urmate de diseminarea unor informaţii false sau inselatoare de către aceleaşi persoane sau de către alte persoane cu care acestea se afla în legătură; ... i) situaţia în care ordinele de tranzactionare sunt date sau tranzacţiile sunt efectuate de către persoane înainte ca sau după ce aceleaşi persoane sau persoane cu care acestea se afla în legătură produc sau disemineaza analize ori recomandări privind investiţiile care sunt incorecte, aduc prejudicii sau sunt, în mod demonstrabil, influentate de interese materiale. ...

Articolul 165

(1) În aplicarea art. 250 alin. (3) din Legea nr. 297/2004, orice persoană care efectuează operaţiuni cu titlu profesional, definită în conformitate cu prevederile art. 2 alin. (2) lit. u), care are sediul sau o sucursala în România şi care dobândeşte în vreun fel informaţii despre tranzacţii asupra cărora apreciază ca exista motive rezonabile de suspiciune privind manipularea de piaţa sau tranzacţionarea pe baza informaţiilor privilegiate trebuie să le aducă de îndată la cunoştinţa C.N.V.M. ... (2) În ceea ce priveşte conţinutul, persoanele subiect al obligaţiei de notificare vor transmite către C.N.V.M. următoarele informaţii: ... a) descrierea tranzacţiei, inclusiv tipul ordinului (cum ar fi: ordin limita, ordin la piaţa sau alte caracteristici ale ordinului), precum şi tipul pieţei de tranzactionare (de exemplu existenta posibilităţii de tranzactionare în bloc); ... b) motivele pentru care exista suspiciuni ca respectiva tranzacţie ar constitui un abuz pe piaţa; ... c) modalităţile de identificare a persoanelor în contul cărora s-a efectuat respectiva tranzacţie, precum şi ale altor persoane implicate în aceasta; ... d) calitatea în care acţionează persoana subiect al obligaţiei de notificare (pe cont propriu sau pentru o terta parte); ... e) orice alta informaţie considerată semnificativă în analizarea tranzacţiei suspecte. ... (3) În cazul în care informaţiile menţionate la alin. (2) nu sunt disponibile la momentul efectuării notificării, aceasta va include cel puţin motivele pentru care exista suspiciunea ca respectivele tranzacţii au fost efectuate prin folosirea de informaţii privilegiate sau constituie un abuz pe piaţa. Toate celelalte informaţii trebuie transmise către C.N.V.M. de îndată ce devin disponibile. ... (4) Transmiterea către C.N.V.M. a informaţiilor în conformitate cu alin. (1)-(3) se va realiza prin posta, e-mail, telefon sau fax. În cazul transmiterii lor prin telefon, C.N.V.M. va notifica ulterior respectivei persoane primirea informatiei într-una din formele scrise menţionate mai sus. ...

Articolul 166

(1) Notificările prevăzute la art. 165 alin. (1)-(3) vor fi făcute exclusiv către C.N.V.M., iar persoanele care le transmit se vor asigura ca respectivele notificări nu sunt accesibile altor persoane, în special celor în contul cărora au fost efectuate tranzacţiile sau persoanelor aflate în legătură cu acestea, cu excepţia cazurilor prevăzute de lege. ... (2) Îndeplinirea cerinței de la alin. (1) nu implica vreo obligaţie din partea persoanelor care le transmit, cu condiţia ca acestea sa acţioneze cu buna-credinţa. ... (3) C.N.V.M. nu va dezvălui identitatea persoanelor care au realizat notificări cu privire la tranzacţii considerate suspecte, dacă aceasta dezvaluire ar dăuna sau ar putea sa dăuneze în vreun fel persoanei care a realizat notificarea. ... (4) Prevederile alin. (3) nu vor aduce atingere eventualelor cerinţe de raportare sau de transfer al datelor personale impuse de alte prevederi legale. ... (5) Notificarea efectuată cu buna-credinţa în condiţiile art. 165 nu constituie o încălcare a unor eventuale restrictii prevăzute într-un contract, într-o prevedere legală sau administrativă şi nu implica niciun fel de obligaţie pentru persoana care a realizat notificarea. ... (6) C.N.V.M. va transmite de îndată informaţiile primite în conformitate cu art. 165 şi cu prezentul articol către autorităţile competente ale pieţelor reglementate pe care se tranzactioneaza instrumentele financiare obiect al tranzacţiei suspecte. ...

Titlul IV

Contractele la distanta şi tranzacţiile prin internet

Capitolul I

Conţinutul şi clauzele minime ale contractelor la distanta încheiate de S.S.I.F. cu investitorii

Articolul 167

(1) Pentru validitatea încheierii unui contract la distanta, definit conform art. 28 alin. (3) din Legea nr. 297/2004, S.S.I.F. trebuie să solicite şi să obţină în prealabil consimţământul scris al investitorului pentru încheierea unui astfel de contract. ... (2) Consimţământul investitorului prevăzut la alin. (1) se poate obţine prin semnatura investitorului pe un document tipizat, transmis prin una din următoarele modalităţi: ... a) direct la sediul S.S.I.F.; ... b) prin posta, cu confirmare de primire; ... c) prin telex; ... d) prin orice alt mijloc de comunicare recunoscut de lege, ce permite identificarea expeditorului. ...

Articolul 168

Înainte de încheierea unui contract la distanta sau la momentul prezentării propunerii de încheiere a unui contract la distanta, S.S.I.F. are obligaţia de a informa investitorii în timp util, corect şi complet asupra a cel puţin următoarelor elemente:

a) date privind posibilitatea identificarii S.S.I.F., care vor cuprinde: ...

1. denumirea S.S.I.F., serviciile de investiţii financiare prestate, adresa sediului social/central, a sediilor secundare şi a modalitatii de contactare, telefon, fax, e-mail, codul unic de înregistrare la oficiul registrului comerţului a S.S.I.F.;

2. numele şi prenumele conducătorilor S.S.I.F., adresa, numărul de telefon/fax şi e-mailul unde aceştia pot fi contactati;

3. autorizaţia acordată de C.N.V.M. şi adresa, numărul de telefon/fax şi e-mailul C.N.V.M.;

b) informaţii privind serviciile de investiţii financiare ce urmează să le presteze sau intenţionează să le presteze, care se vor referi la: ...

1. descrierea caracteristicilor principale ale serviciului de investiţii financiare;

2. costul total pe care investitorul trebuie să îl plătească pentru serviciul de investiţii financiare prestat de S.S.I.F., incluzând toate comisioanele, taxele, tarifele sau cheltuielile aferente achitate direct de către investitor sau prin intermediul S.S.I.F., iar în cazul în care nu poate fi indicat un cost total exact al serviciului furnizat, S.S.I.F. este obligată sa informeze investitorul asupra modalitatii de calcul necesare verificării costului total;

3. precizarea faptului ca:

a. serviciile de investiţii financiare implica anumite riscuri specifice, caracteristice instrumentelor financiare;

b. operaţiunile ce urmează a fi executate depind de fluctuatiile pieţelor financiare asupra cărora S.S.I.F. nu are influenţa;

c. performanţele statistice realizate nu sunt indicatori pentru performanţe viitoare;

4. notificarea cu privire la posibilitatea existenţei altor taxe şi/sau costuri care nu sunt plătite prin intermediul S.S.I.F. sau impuse de aceasta;

5. indicarea termenului-limita până la care informaţiile furnizate sunt valabile;

6. precizarea modalităţilor de plată şi de realizare a plăţii;

7. indicarea oricărui cost suplimentar pentru investitor rezultat din utilizarea de către acesta a mijloacelor de comunicare la distanta, dacă astfel de costuri adiţionale sunt facturate separat.

c) informaţii cu privire la contractul la distanta ce urmează a fi încheiat, care vor cuprinde: ...

1. existenta dreptului de denunţare unilaterala a contractului conform art. 28 alin. (7) şi (8) din Legea nr. 297/2004, precum şi informaţii cu privire la suma pe care investitorul va trebui sa o plătească pentru serviciile de investiţii financiare prestate anterior exercitării acestui drept, precum şi consecinţele ce decurg din neexercitarea acestui drept;

2. durata minima pentru care se încheie contractul la distanta, în cazul prestării unor servicii de investiţii financiare cu caracter permanent sau temporar;

3. drepturile pe care le pot avea părţile de a rezilia contractul înainte de termen sau unilateral în virtutea clauzelor contractului la distanta, inclusiv penalităţile prevăzute de contract în asemenea cazuri;

4. indicarea modalităţilor practice de exercitare a dreptului de denunţare unilaterala a contractului înainte de termen, precum şi indicarea adresei la care poate fi expediată notificarea de denunţare unilaterala a contractului;

5. normele legale din România, din statul membru sau nemembru avute în vedere de către S.S.I.F. ca temei juridic al raportului contractual cu investitorul, precizate acestuia înaintea încheierii contractului la distanta;

6. orice clauza contractuală privind legislaţia aplicabilă contractului la distanta şi/sau instanţa competenţa în soluţionarea eventualelor litigii între părţi;

7. limba sau limbile în care sunt formulati termenii şi condiţiile contractuale, informaţiile prealabile ce trebuie să fie furnizate de S.S.I.F. investitorilor, precum şi limba ori limbile în care S.S.I.F. a convenit, de comun acord cu investitorul, sa comunice pe durata derulării contractului la distanta;

d) informaţii privind căile de soluţionare a litigiilor dintre părţi, şi anume: ...

1. posibilitatea apelarii la proceduri de mediere înainte de sesizarea instanţei de judecată, după caz, de către investitor, care are calitatea de parte contractuală, şi, de asemenea, care sunt modalităţile prin care investitorul poate apela la aceste proceduri;

2. existenta unor fonduri de garantare sau a altor mecanisme de compensare, altele decât cele prevăzute de Legea nr. 297/2004.

Articolul 169

Informaţiile prevăzute la art. 168, al căror scop comercial trebuie precizat fără echivoc, vor fi comunicate în mod clar, uşor de înţeles de către investitor, prin mijloacele de comunicare la distanta utilizate, ţinând cont, în primul rând, de regulile de conduita şi de buna practica comercială, precum şi de principiile care guvernează protecţia persoanelor lipsite de capacitatea de exerciţiu, cum ar fi minorii.

Articolul 170

(1) S.S.I.F. care prestează servicii de investiţii financiare în baza unui contract la distanta poate utiliza cel puţin următoarele mijloace de comunicare la distanta: ... a) telefon; ... b) fax; ... c) internet; ... d) sistemul automatizat de apel fără intervenţie umană. ... (2) Utilizarea mijloacelor de comunicare la distanta necesita acordul prealabil expres al investitorului şi nu este permisă în cazul în care investitorul şi-a manifestat dezacordul cu privire la utilizarea acestora (nu este permisă dacă exista un refuz manifestat de investitor). ... (3) Cheltuielile rezultate din aplicarea alin. (2) în vederea obţinerii acordului investitorului pentru utilizarea mijloacelor de comunicare la distanta nu vor fi suportate în nicio situaţie de către investitor. ...

Articolul 171

(1) În cazul în care mijlocul de comunicare la distanta este telefonul sau orice alt mijloc ce implica vorbirea directa, la începutul convorbirii cu investitorul, S.S.I.F. are obligaţia de a informa, în mod complet, corect şi precis cu privire la: ... a) denumirea şi datele de identificare ale S.S.I.F.; ... b) scopul apelului telefonic initiat de S.S.I.F. ... (2) Convorbirea telefonica cu investitorul poate continua numai cu acordul explicit al acestuia, caz în care se va prezenta identitatea persoanei care a contactat investitorul din partea S.S.I.F. şi în ce calitate reprezintă S.S.I.F., precum şi informaţiile prevăzute la art. 168 lit. b) pct. 1, 2, 4 şi lit. c) pct. 1. ... (3) S.S.I.F. este obligată sa informeze investitorul despre faptul ca orice alte informaţii suplimentare sunt disponibile la cerere şi, totodată, sa indice natura acestor informaţii. S.S.I.F. trebuie să furnizeze toate informaţiile complete atunci când îşi îndeplineşte obligaţiile ce îi revin potrivit art. 172 alin. (1) şi (3). ... (4) Informaţiile referitoare la obligaţiile contractuale vor fi comunicate investitorului în faza precontractuala. Aceste informaţii trebuie să fie în conformitate cu obligaţiile contractuale rezultate din dispoziţiile legale aplicabile contractului la distanta, în cazul încheierii lui. ...

Articolul 172

(1) Sub sancţiunea nulităţii contractului, S.S.I.F. va comunică investitorilor, în totalitate, termenii şi condiţiile contractuale, precum şi informaţiile prevăzute de art. 110 şi art. 168 lit. a), în scris, pe suport de hârtie sau pe orice suport durabil disponibil sau accesibil investitorului, în timp util, înainte ca acesta să aibă obligaţii rezultate prin semnarea unui contract la distanta sau acceptării unei oferte de prestare a unui serviciu de investiţii financiare la distanta. ... (2) În cazul în care contractul a fost încheiat, la cererea expresă a investitorului, prin utilizarea unor mijloace de comunicare la distanta care nu permit îndeplinirea procedurii prealabile de informare prevăzută la alin. (1), S.S.I.F. îşi va îndeplini obligaţiile ce îi revin imediat după încheierea contractului la distanta. ... (3) Pe toată durata derulării contractului la distanta, investitorul are dreptul să solicite comunicarea condiţiilor şi prevederilor contractuale pe suport de hârtie. Investitorul este, de asemenea, îndreptăţit să solicite schimbarea modului de comunicare la distanta folosit dacă acest lucru nu este incompatibil cu termenii contractului încheiat sau cu natura serviciului furnizat. ...

Articolul 173

Termenul prevăzut la art. 28 alin. (7) din Legea nr. 297/2004, în care un investitor are dreptul sa rezilieze unilateral contractul la distanta încheiat cu un S.S.I.F., începe să curgă:

a) din ziua încheierii contractului la distanta, dacă investitorul a primit informaţiile prevăzute la art. 172 alin. (1); sau ... b) din ziua în care investitorul primeşte termenii, condiţiile contractuale şi informaţiile în condiţiile prevăzute la art. 172 alin. (1), dacă această dată este ulterioară celei la care se face referire la lit. a). ...

Articolul 174

(1) În cazul exercitării dreptului de reziliere unilaterala a contractului la distanta, în baza informaţiilor primite de la S.S.I.F. potrivit art. 168 lit. a) şi lit. c) pct. 4, investitorul va notifica S.S.I.F., înainte de expirarea termenului prevăzut de art. 28 alin. (7) din Legea nr. 297/2004, prin orice mijloc care poate fi probat. ... (2) Termenul va fi considerat respectat dacă notificarea formulată pe suport de hârtie sau pe alt suport durabil, disponibil şi accesibil S.S.I.F. este expediată înaintea expirării termenului în care acest drept poate fi exercitat. ... (3) În cazul în care investitorul îşi exercită dreptul sau de denunţare unilaterala conform art. 28 alin. (7) din Legea nr. 297/2004, dacă unui contract la distanta pentru un serviciu de investiţii financiare încheiat la un anumit moment i se anexează un alt contract la distanta pentru servicii oferite de S.S.I.F. sau de un terţ pe baza unui contract între terţ şi furnizor, acest contract la distanta se va anula de drept fără plata unor penalităţi sau costuri suplimentare. ... (4) În cazul în care, cu ocazia rezilierii unilaterale a contractului la distanta, investitorul va fi obligat sa plătească serviciile deja prestate în concordanta cu clauzele contractului, suma solicitată a fi plătită: ... a) nu va putea depăşi o sumă stabilită proporţional cu perioada în care serviciul de investiţii financiare a fost furnizat, raportată la durata totală a contractului; ... b) nu va putea fi prevăzută ca plata ce ar putea reprezenta achitarea sub orice formă a unei penalităţi. ... (5) În situaţia prevăzută la alin. (4), S.S.I.F. nu poate solicita investitorului sa plătească serviciile prestate în concordanta cu clauzele contractului, fără a face dovada ca acesta a fost informat în timp util în ceea ce priveşte obligativitatea plăţii acestora, conform art. 168 lit. c) pct. 1. Investitorul nu poate fi obligat să efectueze plata dacă executarea contractului a început înaintea expirării perioadei de retragere, fără existenta unei cereri prealabile sau a unui acord expres din partea sa. ... (6) În termen de maximum 30 de zile de la data primirii notificării privind denunţarea unilaterala a contractului la distanta, S.S.I.F. este obligată sa ramburseze orice sume primite în baza contractului la distanta, cu excepţia sumelor prevăzute la alin. (4). ... (7) Investitorul este obligat sa restituie S.S.I.F., în termen de maximum 30 de zile de la transmiterea notificării privind denunţarea unilaterala a contractului la distanta, orice suma sau instrumente financiare acordate de S.S.I.F. în exercitarea serviciului prevăzut la pct. 2 lit. b) din anexa nr. 9. ...

Articolul 175

(1) Este interzisă prestarea de servicii de investiţii financiare fără asumarea de către investitor a obligaţiei de efectuare a unei plati imediate sau la termen, atunci când prestarea serviciilor de investiţii financiare presupune efectuarea unei asemenea plati. ... (2) Investitorul este exonerat de orice obligaţie de plată în cazul prestării de către S.S.I.F. a unui serviciu de investiţii financiare nesolicitat, lipsa răspunsului investitorului neavând valoare de consimţământ tacit. ...

Articolul 176

Contractele pentru furnizarea de servicii de investiţii financiare la distanta nu pot conţine, chiar cu acordul expres al investitorului, clauze de renunţare la drepturile prevăzute de prezentul regulament.

Capitolul II

Tranzacţionarea prin internet

Articolul 177

Utilizarea internetului ca mijloc de comunicare la distanta cu investitorii nu exonereaza S.S.I.F. de obligaţia respectării regulilor stabilite de prezentul regulament cu privire la prestarea serviciilor de investiţii financiare.

Articolul 178

S.S.I.F. care prestează servicii de investiţii financiare prin internet trebuie să deţină echipamente informatice adecvate, având în vedere volumul activităţilor pe care ei pot fi solicitati să le desfăşoare, precum şi necesitatea executării cu promptitudine a ordinelor investitorilor.

Articolul 179

(1) În vederea prestării de servicii de investiţii financiare prin internet, S.S.I.F. trebuie să încheie contracte cu furnizorii de internet şi alte societăţi implicate în acest proces astfel încât să asigure eficienta operationala a serviciilor de investiţii financiare oferite investitorilor. ... (2) Pentru a face faţa eventualelor disfunctionalitati ale sistemelor informatice, S.S.I.F. trebuie să asigure proceduri alternative eficiente astfel încât ordinele investitorilor să poată fi executate. Investitorii vor fi informati de către S.S.I.F. cu privire la existenta acestor proceduri alternative şi la modalitatea de utilizare a acestora în contractul încheiat cu investitorii. ... (3) S.S.I.F. trebuie să se asigure ca sistemele informatice utilizate garantează confidenţialitatea maxima a datelor transmise prin internet. ... (4) Când ordinele investitorilor sunt primite de S.S.I.F. prin internet, aceasta poate utiliza acelaşi mijloc de comunicare pentru a transmite investitorilor informaţiile şi rapoartele prevăzute de prezentul regulament, cu condiţia ca sistemele informatice ale S.S.I.F. şi ale clientului să permită descărcarea şi salvarea acestora. ... (5) Conform standardelor de securitate în domeniul sistemelor informatice, S.S.I.F. va asigura securizarea sistemului computerizat de preluare a ordinelor. Sistemul, în particular, trebuie să asigure în special integritatea datelor, autentificarea originii datelor şi protecţia mesajelor confidenţiale. ...

Articolul 180

Atunci când oferta unui S.S.I.F. este adresată în mod clar rezidenţilor unui alt stat, S.S.I.F. trebuie să se asigure ca oferta sa respecta reglementările din statul în cauza.

Articolul 181

În situaţia în care prestează servicii de investiţii financiare prin internet, S.S.I.F. va trebui:

a) să asigure verificarea identităţii investitorului atunci când acesta acceseaza sistemul; ... b) sa protejeze site-ul împotriva oricărui acces neautorizat; ... c) sa publice pe pagina sa de internet informaţii reale şi actualizate permanent şi să respecte regulile privind publicitatea. ...

Articolul 182

(1) În scopul îndeplinirii cerinței de a verifica identitatea şi capacitatea investitionala a investitorilor, S.S.I.F. care intenţionează sa presteze servicii de investiţii financiare pentru un investitor exclusiv prin internet mai întâi trebuie să primească: ... a) o fotocopie a documentelor de identificare a investitorilor; ... b) informaţii privind contul bancar, inclusiv extras de cont sau cec stampilat; ... c) documente de evidenta a locului de rezidenţă a clientului. ... (2) Confirmarea primirii de către S.S.I.F. a documentelor mai sus menţionate se face prin transmiterea către investitor a unei scrisori recomandate, cu confirmare de primire, în acest fel verificandu-se şi adresa declarata de investitor. ... (3) După încheierea procesului de verificare a cererii de către S.S.I.F., aceasta va comunică prin e-mail investitorului numele de utilizator şi doua parole: ... a) prima parola - pentru vizualizarea ordinelor de vânzare/cumpărare de instrumente financiare, a limitelor de tranzactionare şi a balanţei portofoliului propriu de instrumente financiare; şi ... b) a doua parola - pentru introducerea ordinelor de vânzare/cumpărare de instrumente financiare, transfer de instrumente financiare şi/sau numerar. ... (4) Pentru a asigura o protecţie crescută a informaţiilor, S.S.I.F. şi investitorul vor institui un sistem de modificare periodică a parolelor. ...

Articolul 183

(1) S.S.I.F. va informa clar investitorii ca nicio tranzacţie nu poate fi initiata până când nu vor fi primite următoarele: ... a) documentele prevăzute la art. 182, în cazul unui investitor nou; ... b) contractul, în forma scrisă, specific utilizării internetului; ... c) fondurile sau instrumentele financiare în contul investitorului deschis la S.S.I.F. ... (2) În funcţie de condiţiile pieţei, S.S.I.F. poate include în contractul încheiat cu investitorul clauze privind tipul ordinelor şi condiţiile în care acestea pot fi transmise, precum şi clauze cu privire la executarea tranzacţiilor. ...

Articolul 184

(1) În situaţia în care S.S.I.F. deţine fondurile băneşti şi instrumentele financiare ale investitorilor, trebuie să aibă un sistem de verificare a contului în mod automat. În situaţia în care fondurile sau marjele sunt insuficiente, sistemul trebuie să blocheze intrarea ordinului. Clientul va fi informat pe ecran cu privire la motivele blocarii ordinului şi i se va solicita sa remedieze situaţia. ... (2) Dacă S.S.I.F. nu deţine fondurile băneşti sau instrumentele financiare ale investitorilor, mesajul trebuie să identifice clar intermediarul care îşi asuma aceste funcţii. În acest caz prevederile alin. (1) vor fi implementate în cooperare cu intermediarul care deţine fondurile băneşti şi instrumentele financiare ale clienţilor. ...

Articolul 185

(1) S.S.I.F. trebuie să se asigure ca investitorul primeşte, în mod sistematic, informaţiile şi rapoartele prevăzute de prezentul regulament pe un ecran unde să poată fi citite sau într-un format ce poate fi descărcat de pe internet. ... (2) S.S.I.F. poate oferi investitorului, prin contract, posibilitatea alegerii modalitatii de primire a rapoartelor prevăzute de prezentul regulament şi a informaţiilor cu privire la portofoliul sau. ... (3) Când S.S.I.F. intenţionează sa transmită investitorului rapoartele şi informaţiile prevăzute de prezentul regulament prin internet, aceasta modalitate exclusiva de transmitere trebuie să fie stipulată în contract şi agreată de client. ...

Articolul 186

(1) S.S.I.F. trebuie să dezvolte un sistem prin care să se verifice ca ordinele sunt compatibile cu condiţiile din piaţa, astfel încât un mecanism automat de blocare a ordinelor să fie declansat când sistemul identifica o incompatibilitate. Clientul va fi informat, pe ecran, cu privire la motivele blocarii. ... (2) Confirmarea cu privire la înregistrarea de către S.S.I.F. a ordinului clientului va fi afişată pe ecran. S.S.I.F. va solicita apoi clientului sa reconfirme ordinul. ... (3) Contractul încheiat cu investitorul va stipula ca S.S.I.F. îşi asuma responsabilitatea pentru executarea corespunzătoare a ordinului, odată ce confirmarea privind înregistrarea ordinului a fost transmisă investitorului şi cat mai curând după ce investitorul a reconfirmat ordinul. ...

Articolul 187

(1) În situaţia apariţiei unor disfunctionalitati cu privire la sistemul de preluare a ordinelor, S.S.I.F. va depune toate eforturile pentru a informa utilizatorii cu privire la natura acestor disfunctionalitati şi durata previzionata a acestora. ... (2) S.S.I.F. va descrie în contractul încheiat cu investitorul echipamentul alternativ disponibil acestuia în situaţia prelungirii întreruperii în furnizarea serviciilor. ...

Articolul 188

S.S.I.F. va adopta măsurile necesare astfel încât, luând în considerare mărimea clientelei sale şi perspectivele de creştere, să aibă capacitate suficienta, pe baze continue, în următoarele domenii:

a) sisteme computerizate de preluare a ordinelor, inclusiv sisteme de păstrare în siguranţa şi de recuperare a datelor (back-up); ... b) echipamente alternative (telefon, fax etc.) oferite clienţilor dacă sistemele informatice înregistrează disfunctionalitati; ... c) forta de muncă disponibilă, în situaţia disfunctionalitatii sistemelor informatice. ...

Articolul 189

S.S.I.F. trebuie să elaboreze proceduri pentru a stoca documentele transmise sau primite prin internet, astfel încât acestea să fie recuperabile pentru a putea fi examinate de C.N.V.M.

Titlul V

Tranzacţii în marja. Acordarea de credite şi împrumutul de valori mobiliare

Capitolul I

Dispoziţii generale

Articolul 190

(1) Prevederile prezentului titlu se aplică exclusiv tranzacţiilor cu valori mobiliare/instrumente financiare derivate efectuate în cadrul pieţelor reglementate şi se completează cu prevederile reglementărilor şi procedurilor pieţei reglementate, aprobate de C.N.V.M. ... (2) În aplicarea prevederilor prezentului titlu, termenii de mai jos au următoarele semnificatii: ... a) vânzare în lipsa - vânzarea unor valori mobiliare pe care vânzătorul nu le deţine în proprietate la momentul vânzării şi pe care acesta le-a împrumutat în prealabil; ... b) marja - nivelul minim pe care clientul trebuie să îl menţină în contul de marja deschis la S.S.I.F. pentru garantarea tranzacţiilor în marja. Marja poate fi constituită în numerar, în valori mobiliare, precum şi în titluri de stat cu scadenţa mai mica de 12 luni; ... c) apel în marja - cererea cu titlu de obligativitate pentru încadrarea în limitele impuse prin contract în cazul contului de marja; ... d) tranzacţii în marja - tranzacţiile efectuate de S.S.I.F. în numele clientului sau fie cu valori mobiliare, în baza unui credit acordat acestuia pentru cumpărarea unor valori mobiliare sau în baza unui împrumut de valori mobiliare acordat în scopul efectuării unor vânzări în lipsa, fie cu instrumente financiare derivate; ... e) contul de marja - contul în care se înregistrează tranzacţiile în marja cu valori mobiliare/instrumente financiare derivate. Contul de marja pentru valori mobiliare/instrumente financiare derivate funcţionează prin depunerea unei marje iniţiale şi urmărirea menţinerii unui nivel minim obligatoriu conform prezentului regulament. ...

Articolul 191

(1) Piaţa reglementată va publică lista valorilor mobiliare admise la tranzactionare care pot face obiectul cumpărărilor în marja, al vânzărilor în lipsa, al împrumuturilor de valori mobiliare şi volumul minim pentru ordinele aferente acestor tranzacţii. ... (2) C.N.V.M. poate dispune, dacă considera necesar, excluderea din lista prevăzută la alin. (1) a unor valori mobiliare care pot face obiectul cumpărărilor în marja şi al vânzărilor în lipsa. ...

Articolul 192

Creditul acordat de S.S.I.F., valoarea totală a cumpărărilor în marja şi a vânzărilor în lipsa vor respecta prevederile reglementărilor C.N.V.M. privind adecvarea capitalului.

Articolul 193

C.N.V.M. poate interzice unei S.S.I.F., prin decizie motivată, luând în considerare poziţia sa financiară şi tranzacţiile efectuate de aceasta, să efectueze tranzacţii de tipul celor care fac obiectul prezentului titlu.

Articolul 194

(1) S.S.I.F. are obligaţia sa deschidă un cont de marja pentru valori mobiliare/instrumente financiare derivate pe numele persoanelor fizice sau juridice pentru care va efectua tranzacţii în marja. ... (2) Dacă cumpărările în marja şi vânzările în lipsa cu valori mobiliare ale clientului au loc în acelaşi timp, se vor deschide conturi sintetice separate pentru cele doua tipuri de tranzacţii. ... (3) Conturile de marja vor fi separate de celelalte conturi ale clientului deschise la S.S.I.F. ...

Capitolul II

Tranzacţii în marja cu valori mobiliare

Articolul 195

La deschiderea unui cont de marja, este obligatorie semnarea unui contract pentru tranzacţii în marja, care să conţină cel puţin următoarele prevederi:

a) părţile contractante; ... b) obiectul contractului; ... c) marja iniţială şi nivelul minim al marjei ce trebuie menţinut în perioada de derulare a contractului; ... d) clauze referitoare la responsabilităţile clientului pentru plata sumei împrumutate şi dobânzilor aferente creditului obţinut de la S.S.I.F., inclusiv suma, perioada creditului, dobânda, plata în avans şi perioada de rambursare pentru creditul folosit de client, principiile care vor fi aplicate în cazul neplatii la termen; ... e) clauze referitoare la împrumutarea de valori mobiliare achiziţionate prin cumpărări în marja în numele clientului altor persoane fizice sau juridice sau la folosirea valorilor mobiliare achiziţionate prin tranzacţii în marja în numele clientului ca garanţie în schimbul creditului obţinut de client; ... f) clauze privind situaţia în care marja scade sub valoarea minima prevăzută în contract, respectiv perioada în care clientul are obligaţia sa răspundă apelului în marja şi, dacă e cazul, transformarea valorilor mobiliare constituite ca garanţie în numerar, în scopul acoperirii diferenţei; ... g) clauze privind exercitarea drepturilor cu privire la valorile mobiliare ce fac obiectul cumpărărilor în marja şi al vânzărilor în lipsa (dividende, dobânzi, acţiuni gratuite, splitari etc.); ... h) clauze referitoare la retragerea de numerar din contul în marja; ... i) clauze privind tarifele şi comisioanele ce vor fi plătite de către client, precum şi stabilirea condiţiilor plăţii; ... j) clauze privind modul de încetare a contractului, inclusiv situaţia în care valorile mobiliare obiect al cumpărării în marja sunt scoase de pe lista menţionată la art. 191. ...

Articolul 196

(1) La deschiderea contului de marja, clientul este obligat să depună o garanţie reprezentând echivalentul a cel puţin 50% din valoarea de piaţa a valorilor mobiliare ce urmează a fi achiziţionate prin tranzacţii în marja, sub forma de numerar sau de valori mobiliare. ... (2) S.S.I.F. poate solicita clienţilor constituirea marjei iniţiale prevăzute la alin. (1) într-un procent mai mare de 50%. ...

Articolul 197

(1) Valorile mobiliare din contul de marja vor fi evaluate de către intermediari luând în considerare următoarele principii: ... a) în ziua cumpărării, preţurile de achiziţie şi comisioanele aferente; ... b) în zilele următoare, preţul de închidere al valorilor mobiliare din şedinţa precedenta; ... c) în situaţia în care nu s-a efectuat nicio tranzacţie cu valoarea mobiliară în şedinţa precedenta şi nu se poate obţine un preţ de închidere, se va folosi preţul comunicat de piaţa reglementată pentru respectiva valoare mobiliară. ... (2) Valoarea stabilită conform principiilor enumerate la alin. (1) va fi considerată valoarea curenta de piaţa şi va fi folosită pentru aplicarea prezentului capitol. ...

Articolul 198

(1) Pe parcursul derulării cumpărărilor în marja cu valori mobiliare, în contul în marja al clientului trebuie păstrate valori mobiliare sau bani reprezentând cel puţin 25% din valoarea curenta de piaţa a valorilor mobiliare cumpărate în baza creditului acordat sau împrumutate pentru decontarea vânzărilor în lipsa şi a dobânzilor şi comisioanelor aferente. ... (2) S.S.I.F. poate solicita clienţilor menţinerea unui nivel al marjei prevăzute la alin. (1) într-un procent mai mare de 25%, în concordanta cu nivelurile de risc ale valorilor mobiliare achiziţionate şi cu situaţia financiară a clientului. ... (3) Pentru eliminarea pierderilor, în cazul în care valoarea contului de marja scade sub nivelul stabilit conform alin. (1) sau (2), S.S.I.F. va include în contract o clauza referitoare la "ordinul de vânzare automată". ...

Articolul 199

(1) S.S.I.F. are obligaţia sa calculeze zilnic valoarea contului de marja pentru valori mobiliare al fiecărui client şi sa procedeze la ajustarea acestuia la nivelul minim conform procedurii prevăzute la alin. (2) sau (3). ... (2) Dacă valoarea marjei se situeaza sub limita minima prevăzută la art. 198, datorită schimbărilor valorii curente de piaţa a valorilor mobiliare, S.S.I.F. va emite un apel în marja şi va informa clientul asupra datei la care s-a constatat deficitul în marja, solicitând prin acesta ca deficitul să fie acoperit. ... (3) Dacă clientul nu răspunde apelului în marja şi deficitul nu a fost eliminat în perioada stabilită în contract, care nu va depăşi doua zile lucrătoare, S.S.I.F. este autorizata sa vândă valorile mobiliare, după caz, titlurile de stat cu scadenţa mai mica de 12 luni până la acoperirea deficitului. ... (4) Apelul în marja nu poate fi acoperit cu valori mobiliare sau numerar din alte conturi ale clientului deschise la S.S.I.F. decât în baza unei instrucţiuni scrise a clientului. ...

Articolul 200

Veniturile din dobânzi şi dividende aferente valorilor mobiliare achiziţionate de către client prin tranzacţii în marja şi depuse pentru acoperirea nivelului minim al marjei se vor cuveni clientului. Aceste venituri vor putea fi colectate de către S.S.I.F. în numele clientului, dacă acest lucru se prevede prin contract.

Articolul 201

S.S.I.F. care intermediaza oferte publice de valori mobiliare nu se poate angaja în tranzacţionarea în marja a acestor valori mobiliare în perioada ofertei publice.

Capitolul III

Vânzarea în lipsa a valorilor mobiliare

Articolul 202

(1) Înainte de efectuarea unei vânzări în lipsa de valori mobiliare, fiecare client trebuie să îşi deschidă un cont de marja la un S.S.I.F. şi sa încheie un contract pentru vânzări în lipsa de valori mobiliare. ... (2) Contractul pentru vânzări în lipsa de valori mobiliare încheiat între S.S.I.F. şi client trebuie să cuprindă cel puţin următoarele prevederi: ... a) părţile contractante; ... b) obiectul contractului; ... c) clauze referitoare la transmiterea ordinelor privind vânzările în lipsa de valori mobiliare; ... d) clauze de valabilitate a ordinelor pentru vânzările în lipsa de valori mobiliare; ... e) clauze privind executarea ordinelor; ... f) clauze privind garanţiile/marjele; ... g) clauze privind tarifele şi comisioanele care vor fi plătite de către client şi termenul de plată; ... h) prevederi privind modul de încetare a contractului. ...

Articolul 203

(1) La deschiderea contului, clientul trebuie să depună în avans o marja reprezentând cel puţin 50% din valoarea curenta de piaţa a valorilor mobiliare pe care le vinde în lipsa sau pe care doreşte să le imprumute, sub forma de numerar, valori mobiliare sau titluri de stat cu scadenţa mai mica de 12 luni. ... (2) Valorile mobiliare achiziţionate prin tranzacţii în marja constituite drept garanţie nu pot fi folosite în vânzările în lipsa. ...

Articolul 204

(1) Clientul este obligat sa notifice în scris ca ordinul dat S.S.I.F. este "un ordin de vânzare în lipsa". ... (2) Înainte de efectuarea vânzării în lipsa, S.S.I.F. trebuie să identifice dacă valorile mobiliare respective sau alte valori mobiliare echivalente sunt disponibile pentru a fi împrumutate în vederea livrării acestora cumpărătorului, la momentul decontării. ... (3) În momentul executării ordinului pe piaţa reglementată S.S.I.F. va semnala în mod clar ca ordinul este de vânzare în lipsa. ...

Articolul 205

(1) Vânzările în lipsa se vor efectua la o valoare cel puţin egala preţului la care s-a efectuat ultima tranzacţie. ... (2) La deschiderea şedinţei, preţul menţionat la alin. (1) este egal cu preţul de deschidere stabilit conform regulilor pieţei reglementate. ... (3) Executarea ordinelor privind vânzările în lipsa va respecta regulile stabilite de operatorul de piaţa. ... (4) Informaţiile privind vânzările în lipsa executate pe o piaţa reglementată vor fi făcute publice de către operatorul de piaţa cat mai curând posibil faţă de momentul executării ordinului. ...

Capitolul IV

Împrumutul de valori mobiliare

Articolul 206

(1) Acordarea cu împrumut a valorilor mobiliare în scopul vânzării în lipsa se va realiza cu respectarea dispoziţiilor prezentului capitol. ... (2) Pot face obiectul împrumutului oferit de S.S.I.F. următoarele valori mobiliare: ... a) valorile mobiliare aparţinând S.S.I.F. înregistrate în contul propriu; ... b) valorile mobiliare luate cu împrumut de S.S.I.F. de la o alta S.S.I.F.; ... c) valorile mobiliare aparţinând clienţilor S.S.I.F., numai cu acordul scris şi expres al acestora. ...

Articolul 207

(1) Împrumutul de valori mobiliare se acordă, în schimbul unui comision, de către deţinătorul de valori mobiliare, denumit în continuare creditor, unei persoane fizice sau juridice, denumita în continuare debitor, în scopul folosirii acestora pentru decontare şi pentru menţinerea poziţiei de formator de piaţa. Debitorul are obligaţia sa restituie creditorului acelaşi tip de valori mobiliare la sfârşitul unei perioade de timp specificate în contract. ... (2) Împrumutul de valori mobiliare se va realiza numai după încheierea unui contract pentru împrumutul de valori mobiliare, însoţită, după caz, de deschiderea unui cont în marja. Contractul nu va putea fi incorporat în cadrul altor contracte încheiate de S.S.I.F. cu proprietarii valorilor mobiliare. ... (3) Contractul de împrumut de valori mobiliare încheiat între S.S.I.F. şi client va include cel puţin următoarele prevederi: ... a) părţile contractante; ... b) obiectul contractului; ... c) perioada împrumutului; ... d) descrierea valorilor mobiliare care fac obiectul împrumutului şi a volumului, cu menţionarea codului ISIN; ... e) tipul şi valoarea garanţiei depuse în contul în marja pentru garantarea împrumutului; ... f) principiile de exercitare a drepturilor asupra valorilor mobiliare date cu împrumut; ... g) clauze privind situaţia nerambursarii la scadenta a valorilor mobiliare; ... h) clauze privind tarifele şi comisioanele plătite de client; ... i) prevederi privind modul de încetare a contractului, inclusiv situaţia în care valorile mobiliare obiect al tranzactionarii în marja sunt excluse din lista menţionată la art. 191. ... (4) Prin contractul de împrumut, debitorul obţine de la creditor toate drepturile necesare pentru a efectua transferul de proprietate. ...

Articolul 208

(1) S.S.I.F. va asigura o garanţie pentru persoana fizica sau juridică, în cazul valorilor mobiliare date cu împrumut în numele acestora. Valoarea garanţiei va fi stabilită de comun acord de către părţi în cadrul contractului încheiat. ... (2) Pe parcursul perioadei de împrumut, dacă societatea emitenta plăteşte dividende sau dobânda pentru valorile mobiliare date cu împrumut, înaintea restituirii acestora, plata respectiva trebuie facuta de către debitor către creditor, dacă prevederile contractuale nu stabilesc altfel. ...

Articolul 209

Prevederile art. 196, art. 198 şi art. 199 referitoare la constituirea şi menţinerea garanţiilor minime, precum şi cu privire la apelul în marja se aplică corespunzător şi contractelor de împrumut de valori mobiliare.

Capitolul V

Tranzacţii cu instrumente financiare derivate

Articolul 210

(1) În vederea tranzacţiilor cu instrumente financiare derivate, S.S.I.F. va deschide un cont în marja pentru instrumente financiare derivate, pe numele persoanelor fizice sau juridice pentru care va executa tranzacţii cu astfel de instrumente. ... (2) S.S.I.F. nu va executa niciun ordin pentru clienţii care nu au constituit marja iniţială. ... (3) S.S.I.F. nu poate menţine poziţii deschise de cumpărare şi de vânzare pe acelaşi instrument financiar derivat şi aceeaşi scadenta. ... (4) În raporturile sale cu casa de compensare sau cu membrul compensator, după caz, S.S.I.F. este responsabilă pentru existenta sumelor necesare în cont pentru tranzacţiile cu instrumente financiare derivate executate pe conturile clienţilor săi. ...

Articolul 211

(1) Prevederile art. 195 lit. a), b), c), f), h), i) şi j) privind deschiderea unui cont de marja se aplică şi conturilor pentru instrumente financiare derivate. ... (2) Contractul de prestări de servicii de investiţii financiare ce presupune şi executarea de tranzacţii cu instrumente financiare derivate va cuprinde, suplimentar, cel puţin următoarele: ... a) clauze ce specifică modalitatea de acoperire a necesarului de marja generat de alte conturi cu excedentul din contul de marja pentru instrumente financiare derivate; ... b) clauze privind situaţiile în care activul suport suferă modificări semnificative în ceea ce priveşte preţul (de exemplu, modificarea valorii nominale a acţiunilor) ori cantitatea, în conformitate cu regulile pieţei reglementate; ... c) termenul maxim în care clientul poate acoperi apelul în marja, în conformitate cu regulile pieţei reglementate; ... d) clauza pentru executarea închiderii forţate fără notificare a poziţiilor deschise în cazul nerespectării apelului în marja; ... e) obligaţia clientului de a notifica imediat S.S.I.F. încetarea plăţilor şi, după caz, reorganizarea judiciară sau falimentul. ...

Articolul 212

(1) S.S.I.F. are obligaţia să efectueze cel puţin zilnic marcarea la piaţa pentru contul în marja al fiecărui client în conformitate cu regulile pieţei reglementate. Prin marcare la piaţa se înţelege actualizarea conturilor în marja pe baza preţului de cotare sau a celui de închidere, în timpul şi/sau la sfârşitul şedinţei de tranzactionare, cu diferenţele favorabile/nefavorabile rezultate din reevaluarea poziţiilor deschise. ... (2) În cazul în care disponibilul din cont se situeaza sub nivelul marjei necesare, S.S.I.F. va emite un apel în marja ce va fi explicit înscris în raportul zilnic de tranzactionare. ... (3) În cazul în care deficitul nu a fost acoperit în termenul prevăzut în contract, S.S.I.F. este autorizata sa inchida poziţiile deţinute de client până la acoperirea necesarului de marja. ... (4) În cazul în care în contul de marja au fost depuse valori mobiliare, titluri de stat ori cu scadenţa mai mica de 12 luni, pentru acoperirea apelurilor în marja, concomitent cu închiderea poziţiilor deţinute de client, S.S.I.F este autorizata sa lichideze şi aceste active financiare (la preţul curent de piaţa) până la acoperirea debitelor clienţilor. ... (5) În cazul în care valoarea contului de marja scade sub nivelul stabilit prin contract, S.S.I.F. este autorizata sa vândă valorile mobiliare, după caz, titlurile de stat cu scadenţa mai mica de 12 luni până la acoperirea deficitului. ...

Articolul 213

(1) S.S.I.F. nu va inregistra în contul de marja al clienţilor pentru tranzacţii cu instrumente financiare derivate alte tranzacţii decât cele încheiate în piaţa reglementată. ... (2) În cazul efectuării unor tranzacţii eronate în contul clientului, S.S.I.F. este obligată să execute în piaţa ordine, de sens contrar, cu aceeaşi cantitate de instrumente financiare derivate. ... (3) Eventualele pierderi, precum şi comisioanele aferente tranzacţiilor efectuate în condiţiile alin. (2) vor fi suportate de către S.S.I.F. ...

Titlul VI

Cooperarea C.N.V.M. cu autorităţi competente din state membre şi nemembre

Capitolul I

Cooperarea cu autorităţi competente din statele membre

Articolul 214

(1) În conformitate cu art. 6 din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 25/2002, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 514/2002, completată şi modificată prin Legea nr. 297/2004, C.N.V.M. va coopera cu autorităţile competente din statele membre, făcând uz de puterile cu care a fost investită de lege. Cooperarea cu autorităţile din statele membre vizează acordarea de asistenţa şi schimbul de informaţii atât în situaţii care reprezintă încălcări ale dispoziţiilor reglementărilor în vigoare în fiecare stat membru, cat şi în cazul unor investigaţii care nu sunt efectuate ca urmare a nerespectării acestor reglementări. ... (2) În situaţia în care operaţiunile efectuate de o piaţa reglementată dintr-un stat membru pe teritoriul României au dobândit o importanţa considerabila, în conformitate cu prevederile art. 16 din Regulamentul CE nr. 1.287/2006, pentru funcţionarea pieţei valorilor mobiliare şi pentru protecţia investitorilor, C.N.V.M. şi autoritatea competentă din statul membru de origine al pieţei reglementate vor adopta măsuri de cooperare corespunzătoare. ... (3) Prevederile alin. (2) se aplică şi în situaţia în care o piaţa reglementată din România efectuează operaţiuni de importanţa considerabila, în conformitate cu prevederile art. 16 din Regulamentul CE nr. 1.287/2006, pe teritoriul altui stat membru. ...

Articolul 215

(1) În situaţia în care C.N.V.M. are motive serioase pentru a suspecta ca fapte contrare prevederilor reglementărilor în vigoare sunt sau au fost efectuate, pe teritoriul României, de către entităţi care nu sunt supuse supravegherii sale, va notifica acest lucru, cat mai detaliat posibil, autorităţii competente din statul membru de origine. ... (2) În situaţia în care C.N.V.M. va primi o notificare din partea unei autorităţi competente dintr-un stat membru, cu privire la încălcarea dispoziţiilor legale din acel stat de către o entitate supusă supravegherii sale, va dispune măsurile adecvate şi va informa respectiva autoritate cu privire la modul de soluţionare şi, dacă este cazul, cu privire la măsurile intermediare aplicate. ...

Articolul 216

C.N.V.M. poate solicita cooperarea unei autorităţi competente dintr-un stat membru în activitatea de supraveghere, pentru o verificare la faţa locului (la sediul entitatii) sau pentru o investigare. În cazul intermediarilor care sunt membri ai unei pieţe reglementate din România având acces direct din statele membre de origine, C.N.V.M. poate alege să se adreseze direct acestora, caz în care va informa în consecinţa autoritatea competentă din statul membru de origine al membrului pieţei.

Articolul 217

În situaţia în care C.N.V.M. primeşte din partea unei autorităţi competente dintr-un stat membru o cerere pentru o verificare la faţa locului sau cu privire la o investigare, în limitele permise de puterile cu care a fost investită:

a) va desfăşura verificările şi investigaţiile, cu resurse proprii; sau ... b) va permite autorităţii competente solicitante să efectueze verificările şi investigaţiile; sau ... c) va permite auditorilor sau experţilor să efectueze verificările sau investigaţiile. ...

Articolul 218

(1) Atunci când C.N.V.M. va schimba informaţii cu alte autorităţi competente, conform prevederilor prezentului regulament, va indica la momentul comunicării ca respectivele informaţii pot fi dezvăluite numai cu acordul sau expres şi numai pentru cazurile pentru care C.N.V.M. şi-a exprimat acordul. În acelaşi sens, informaţiile primite de C.N.V.M. din partea autorităţilor competente din statele membre nu vor putea fi dezvăluite decât cu acordul expres al acestora şi numai în cazurile pentru care respectivele autorităţi şi-au exprimat acordul. ... (2) C.N.V.M. poate transmite informaţiile primite conform alin. (1) şi art. 225 şi art. 226, precum şi informaţiile primite conform art. 260 din Legea nr. 297/2004 altor autorităţi competente din România cu care trebuie să coopereze în supravegherea şi aplicarea prevederilor Legii nr. 297/2004. ... (3) Informaţiile prevăzute la alin. (2) nu pot fi transmise altor entităţi, persoane fizice sau juridice, fără acordul expres al autorităţii competente care le-a notificat. În cazul unui astfel de acord, informaţiile pot fi transmise numai pentru scopul pentru care acele autorităţi şi-au exprimat acordul, cu excepţia circumstanţelor întemeiate, caz în care C.N.V.M. va informa imediat autoritatea competentă corespondenta cu privire la transmiterea informaţiilor. ... (4) Entitatile menţionate la alin. (2), precum şi alte persoane fizice sau juridice care primesc informaţii confidenţiale le pot folosi numai în cursul desfăşurării atribuţiilor lor, în special: ... a) pentru a verifica dacă condiţiile necesare prestării serviciilor de investiţii financiare sunt respectate de către intermediari şi pentru a facilita monitorizarea pe baza consolidata sau neconsolidata a modului în care sunt efectuate acele servicii, în special cu privire la cerinţele de adecvare a capitalului, procedurile administrative, de contabilitate şi de control intern; ... b) pentru a monitoriza funcţionarea adecvată a locurilor de tranzactionare; ... c) pentru a impune sancţiuni; ... d) în procedurile administrative de contestare a deciziilor autorităţilor competente; ... e) în procedurile iniţiate în instanţa în temeiul art. 2 alin. (3) din Legea nr. 297/2004; sau ... f) în procedurile extrajudiciare pentru reclamaţiile clienţilor, în temeiul art. 134 alin. (6) din Legea nr. 297/2004 sau art. 7 alin. (11) din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 25/2002 privind aprobarea Statutului C.N.V.M., aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 514/2002. ...

Articolul 219

Prevederile prezentului capitol nu vor împiedica C.N.V.M. sa transmită băncilor centrale, Sistemului European al Băncilor Centrale şi Băncii Central Europene, în calitatea lor de autorităţi monetare şi, dacă este cazul, altor autorităţi publice responsabile cu supravegherea sistemelor de plati şi decontare, informaţiile confidenţiale necesare pentru desfăşurarea atribuţiilor lor. În mod similar, C.N.V.M. poate solicita acestor autorităţi informaţiile necesare pentru desfăşurarea atribuţiilor cu care a fost investită potrivit Legii nr. 297/2004 şi reglementărilor emise în aplicarea acesteia.

Articolul 220

(1) C.N.V.M. poate refuza, atunci când i se solicita, sa coopereze pentru efectuarea unei investigaţii, a unei verificări la faţa locului sau în activităţile de supraveghere conform art. 217 sau poate refuza sa schimbe informaţii conform art. 218 şi art. 219 numai dacă: ... a) respectiva investigare, verificare la faţa locului, activitate de supraveghere sau schimb de informaţii ar putea aduce prejudicii suveranităţii, securităţii sau politicii publice a statului; ... b) procedurile judiciare cu privire la aceleaşi fapte şi asupra aceloraşi persoane au fost iniţiate înainte de solicitarea autorităţii competente din statul membru; ... c) o hotărâre judecătorească definitivă cu privire la aceleaşi persoane şi la aceleaşi fapte a fost deja pronunţată în România. ... (2) În cazul unui astfel de refuz, C.N.V.M. va notifica în consecinţa autoritatea competentă solicitanta, furnizand informaţii cat mai detaliate. ...

Articolul 221

În aplicarea art. 13 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 297/2004 şi ale art. 12 alin. (5) din prezentul regulament, C.N.V.M. va consulta şi va schimba informaţii cu autorităţile competente din statele membre relevante în special atunci când evalueaza integritatea acţionarilor sau membrilor, reputaţia şi experienta persoanelor care asigura conducerea efectivă a activităţii, implicate în administrarea altei entităţi a aceluiaşi grup, informaţii care sunt importante pentru C.N.V.M. sau pentru celelalte autorităţi competente implicate în schimbul de informaţii, în vederea acordării autorizaţiei, precum şi pentru evaluarea continua a respectării condiţiilor de funcţionare.

Articolul 222

(1) Atunci când C.N.V.M. are motive clare, care pot fi demonstrate, sa creadă ca un intermediar activând pe teritoriul României în temeiul liberei circulatii a serviciilor sau în situaţia în care un intermediar care are o sucursala pe teritoriul României nu respecta obligaţiile ce decurg din prevederile Legii nr. 297/2004 şi ale prezentului regulament, pentru supravegherea şi verificarea cărora C.N.V.M. nu are puteri conferite, aceasta va comunică acele date autorităţii competente din statul membru de origine. ... (2) Dacă, deşi au fost luate măsuri de către autoritatea competentă din statul membru de origine sau dacă acele măsuri s-au dovedit inadecvate, intermediarul continua sa acţioneze într-o maniera care prejudiciază în mod clar interesele investitorilor din România sau funcţionarea ordonată a pieţelor, C.N.V.M., după ce va informa autoritatea competentă din statul membru de origine, va dispune măsurile necesare pentru protecţia investitorilor şi funcţionarea corecta a pieţelor. Aceste măsuri vor include posibilitatea interzicerii intermediarului de a iniţia orice alte tranzacţii pe teritoriul României. Comisia Europeană va fi informată în cel mai scurt timp în legătură cu aceste măsuri. ...

Articolul 223

(1) În cazul în care C.N.V.M. constata ca un intermediar care a înfiinţat o sucursala pe teritoriul României încalcă prevederile Legii nr. 297/2004 şi ale reglementărilor emise în aplicarea acesteia pentru verificarea şi supravegherea cărora C.N.V.M. are puteri conferite, aceasta va solicita intermediarului în cauza sa remedieze situaţia de încălcare a respectivelor reglementări. ... (2) Dacă intermediarul nu remediaza situaţia, C.N.V.M. va lua măsuri adecvate pentru a se asigura ca intermediarul respectiv nu mai încalcă reglementările în vigoare. Măsurile dispuse de C.N.V.M. vor fi comunicate autorităţii competente din statul membru de origine. ... (3) În situaţia în care, deşi C.N.V.M. a dispus măsuri conform alin. (2), intermediarul persista în încălcarea reglementărilor prevăzute la alin. (1), C.N.V.M. poate, după informarea autorităţii din statul membru de origine, sa dispună măsuri pentru prevenirea şi pentru penalizarea viitoarelor nereguli şi, dacă este necesar, sa interzică acelui intermediar sa mai initieze alte tranzacţii pe teritoriul României. Comisia Europeană va fi informată în cel mai scurt timp în legătură cu aceste măsuri. ...

Articolul 224

Orice măsură adoptată conform art. 222 şi art. 223 implicând sancţiuni sau restrictii ale activităţii unui intermediar va fi justificată adecvat şi va fi comunicată respectivului intermediar.

Capitolul II

Cooperarea cu autorităţi competente din statele nemembre

Articolul 225

(1) C.N.V.M. poate încheia acorduri de cooperare privind schimbul de informaţii cu autorităţile competente din statele nemembre numai dacă informaţiile ce vor fi dezvăluite sunt subiect al garantarii secretului profesional (de serviciu). Schimbul privind astfel de informaţii trebuie să fie în legătură cu exercitarea atribuţiilor acelor autorităţi competente. ... (2) Acordurile de cooperare încheiate cu autorităţile de supraveghere şi reglementare din statele nemembre trebuie să prevadă cel puţin următoarele: ... a) schimbul de informaţii şi asistenţa în procedura de autorizare; ... b) schimbul de informaţii privind tranzacţiile desfăşurate pe pieţele de instrumente financiare din statele respective; ... c) furnizarea de copii ale documentelor aferente tranzacţiilor derulate de intermediarii din cele doua state; ... d) acordarea de asistenţa în efectuarea investigatiilor. ... (3) C.N.V.M. poate transmite unui stat nemembru informaţii privind datele personale ale persoanelor fizice în conformitate cu Legea nr. 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date. ... (4) C.N.V.M. poate încheia acorduri de cooperare privind schimbul de informaţii cu autorităţile unui stat nemembru, entităţi, persoane fizice sau juridice care sunt responsabile cu: ... a) supravegherea instituţiilor de credit sau altor organisme financiare, societăţilor de asigurare şi a pieţelor financiare; ... b) lichidarea şi falimentul intermediarilor sau cu alte proceduri similare; ... c) auditarea conturilor intermediarilor, societăţilor de asigurare şi altor instituţii financiare, în exercitarea atribuţiilor lor de supraveghere sau care administrează schemele de compensare, în exercitarea funcţiilor lor; ... d) supravegherea entitatilor implicate în lichidarea şi falimentul intermediarilor sau în alte proceduri similare; ... e) supravegherea persoanelor care au ca atribuţii auditarea conturilor intermediarilor, societăţilor de asigurare sau altor instituţii financiare. ... (5) Acordurile de cooperare prevăzute la alin. (4) pot fi încheiate numai dacă informaţiile furnizate sunt subiect al garantarii secretului profesional (de serviciu). Asemenea schimburi de informaţii trebuie să aibă ca scop exercitarea atribuţiilor acelor autorităţi, entităţi sau persoane fizice sau juridice. ...

Articolul 226

Atunci când informaţiile ce urmează a fi furnizate de C.N.V.M. provin de la autorităţi dintr-un alt stat membru sau nemembru, acestea pot fi dezvăluite numai cu acordul expres al respectivelor autorităţi competente şi, dacă este cazul, numai pentru scopul pentru care respectivele autorităţi şi-au exprimat acordul.

Titlul VII

Sancţiuni

Articolul 227

Încălcarea dispoziţiilor prezentului regulament se sancţionează potrivit prevederilor titlului X din Legea nr. 297/2004.

Articolul 228

(1) Nerespectarea prevederilor prezentului regulament constituie contravenţie şi se sancţionează, după caz, cu: ... a) sancţiuni contravenţionale principale: ...

1. avertisment;

2. amenda.

b) sancţiuni contravenţionale complementare: ...

1. suspendarea autorizaţiei;

2. retragerea autorizaţiei;

3. interzicerea temporară a desfăşurării unor activităţi şi servicii ce cad sub incidenţa Legii nr. 297/2004.

(2) Sancţiunile prevăzute la alin. (1) se aplică, după caz, S.S.I.F., administratorilor şi conducătorilor S.S.I.F., reprezentantului compartimentului de control intern, agentului pentru servicii de investiţii financiare. ... (3) La individualizarea sancţiunii se va ţine seama de circumstanţele personale şi reale ale săvârşirii faptei şi de conduita făptuitorului. ... (4) Odată cu sancţiunea constând în suspendarea sau retragerea autorizaţiei se poate aplica şi sancţiunea interzicerii temporare a desfăşurării unor activităţi şi servicii ce cad sub incidenţa Legii nr. 297/2004, caz în care ordonanţa de sancţionare va cuprinde şi termenul de interzicere a desfăşurării respectivelor activităţi şi servicii. ...

Articolul 229

Nerespectarea condiţiilor impuse la autorizare, pe parcursul desfăşurării activităţii, precum şi modificarea documentelor ce au stat la baza acordării autorizaţiei, fără a notifica sau solicita, după caz, completarea şi/sau modificarea autorizaţiei de funcţionare, se sancţionează cu avertisment sau cu amendă dacă abaterea poate fi corectată în maximum 5 zile de la constatare ori cu suspendarea autorizaţiei până la îndeplinirea condiţiilor legale, dar nu mai mult de 90 de zile.

Articolul 230

Nerespectarea prevederilor art. 13 alin. (5) privind notificarea înregistrărilor la oficiul registrului comerţului se sancţionează, după caz, cu avertisment sau amenda aplicată conducătorilor S.S.I.F.

Articolul 231

Nerespectarea în mod intentionat de către intermediarii care prestează servicii de investiţii financiare pe teritoriul României a prevederilor privind informaţiile privilegiate, precum şi săvârşirea cu intenţie a unor operaţiuni de manipulare a pieţei constituie infracţiuni şi se sancţionează conform prevederilor art. 279 din Legea nr. 297/2004.

Articolul 232

Nerespectarea cerinţelor prevăzute la art. 235 se sancţionează cu avertisment sau cu amendă aplicată conducătorilor S.S.I.F. şi reprezentanţilor compartimentului de control intern şi, după caz, cu suspendarea autorizaţiei de funcţionare până la îndeplinirea prevederilor prezentului regulament, dar nu mai mult de 90 de zile.

Titlul VIII

Dispoziţii tranzitorii şi finale

Articolul 233

Prevederile titlului III, capitolul VIII, secţiunea 2, precum şi orice tranzacţii în afară pieţei reglementate şi a sistemului alternativ de tranzactionare se aplică începând cu data 1 iunie 2007.

Articolul 234

S.S.I.F. va proceda la clasificarea clienţilor şi va notifica clienţii noi şi clienţii existenţi cu privire la încadrarea acestora în categoria clienţilor de retail, clienţilor profesionali sau contrapartilor eligibile în conformitate cu prevederile prezentului regulament.

Articolul 235

(1) S.S.I.F. va proceda la actualizarea regulilor şi procedurilor proprii în vederea respectării cerinţelor organizatorice şi de operare prevăzute în prezentul regulament până cel târziu la data de 30 iunie 2007. ... (2) În aplicarea alin. (1), S.S.I.F. are obligaţia notificării C.N.V.M., cel târziu la data de 15 iulie 2007, a următoarelor documente şi informaţii: ... a) organigrama societăţii şi regulamentul de organizare şi funcţionare, care trebuie să reflecte funcţiile şi atribuţiile personalului S.S.I.F.; ... b) regulile şi procedurile interne întocmite în conformitate cu prevederile prezentului regulament; ... c) hotărârea organului statutar de aprobare a documentelor menţionate la lit. a) şi b); ... d) lista persoanelor care asigura funcţiile de conducatori, control intern, administrare a riscului, audit intern, auditor financiar; ... e) curriculum vitae, cu specificarea pregătirii şi experienţei profesionale, al persoanei desemnate să asigure funcţia de administrare a riscului; ... f) declaraţia conducătorilor S.S.I.F. şi a reprezentantului compartimentului de control cu privire la faptul ca S.S.I.F. respecta cerinţele organizatorice şi de operare prevăzute în prezentul regulament. ...

Articolul 236

S.S.I.F. va supune aprobării C.N.V.M. modificarea obiectului de activitate în conformitate cu anexa nr. 9 până cel târziu la data de 30 septembrie 2007.

Articolul 237

Anexele nr. 1-11 fac parte integrantă din prezentul regulament, iar forma şi conţinutul acestora pot fi modificate de C.N.V.M. prin decizie.

Articolul 238

Prezentul regulament şi ordinul de aprobare al acestuia intră în vigoare în termen de 15 zile de la publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Articolul 239

Prevederile art. 2 alin. (10) şi ale art. 30 din Regulamentul CE nr. 1.287/2006 se aplică începând cu data intrării în vigoare a prezentului regulament.

Articolul 240

Regulamentul C.N.V.M. nr. 2/2006 privind pieţele reglementate şi sistemele alternative de tranzactionare, aprobat prin Ordinul preşedintelui C.N.V.M. nr. 15/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 228 din 14 martie 2006, se modifica după cum urmează:

a) articolul 37 va avea următorul cuprins: ...

"Art. 37 - (1) În cazul încheierii unor tranzacţii, participanţii care au acces pe o piaţa reglementată nu sunt obligaţi să aplice unul altuia cerinţele prevăzute la art. 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-135, art. 137-145 şi art. 234 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare.

(2) Participanţii pieţelor reglementate trebuie să respecte condiţiile stabilite cu privire la obligaţiile prevăzute la art. 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-135, art. 137-145 şi art. 234 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare, în relaţia cu clienţii lor atunci când, actionand în numele clienţilor lor, executa ordinele acestora pe piaţa reglementată."; ... b) la articolul 46, alineatele (2) şi (3) vor avea următorul cuprins: ...

"(2) Operatorii de piaţa vor permite accesul la sistemul propriu folosit pentru transmiterea publică a informaţiilor, în termeni comerciali rezonabili şi pe baze nediscriminatorii, intermediarilor care acţionează ca operatori independenţi, în scopul publicării cotatiilor lor în conformitate cu prevederile art. 155 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare.

(3) Prin operator independent se înţelege intermediarul care efectuează operaţiuni de tranzactionare în conformitate cu prevederile titlului III, capitolul VIII, secţiunea 2 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare."; ... c) la articolul 48, alineatul (2) va avea următorul cuprins: ...

"(2) Operatorii de piaţa vor permite accesul la sistemul propriu folosit pentru transmiterea publică a informaţiilor prevăzute la alin. (1), în termeni comerciali rezonabili şi pe baze nediscriminatorii, intermediarilor care acţionează ca operatori independenţi, în scopul publicării detaliilor tranzacţiilor efectuate de aceştia, în conformitate cu prevederile art. 162 alin. (2) din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare.";

d) la articolul 68, alineatul (1) va avea următorul cuprins: ...

"Art. 68 - (1) Participanţii în cadrul sistemului alternativ de tranzactionare trebuie să respecte obligaţiile prevăzute la art. 100, art. 102, art. 103, art. 105, art. 106, art. 109, art. 110, art. 112 alin. (1) lit. c), art. 114 alin. (2), art. 115 alin. (1), art. 116-120, art. 122-125, art. 127, art. 130-135, art. 137-145 şi art. 234 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare în relaţia cu clienţii lor atunci când, actionand în numele clienţilor lor, executa ordinele în cadrul sistemului alternativ de tranzactionare.";

e) la articolul 79, partea introductivă şi punctul 1 al literei e) vor avea următorul cuprins: ...

"Art. 79 - Entitatile autorizate de C.N.V.M. pot efectua tranzacţii sau plasamente în instrumente financiare tranzacţionate pe pieţele de instrumente financiare recunoscute de C.N.V.M. şi înscrise în Registrul C.N.V.M., după caz, după cum urmează:

...........................................................................

1. C.N.V.M. a încheiat un acord de colaborare (reciprocitate) cu autoritatea competentă de autorizare şi supraveghere a pieţei de instrumente financiare din statul nemembru de origine conform art. 225 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare;";

f) la articolul 80, alineatul (2) va avea următorul cuprins: ...

"(2) Intermediarii autorizaţi în statele nemembre nu se pot conecta direct la sistemele pieţelor reglementate şi/sau la sistemele alternative de tranzactionare din România, cu excepţia cazului în care C.N.V.M. a autorizat sucursala unui intermediar din statul nemembru în condiţiile prevăzute de art. 43 din Legea nr. 297/2004 şi art. 60 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare."

Articolul 241

(1) La data intrării în vigoare a prezentului regulament se abroga: ... a) Regulamentul nr. 15/2005 privind serviciile de investiţii financiare, aprobat prin Ordinul preşedintelui C.N.V.M. nr. 70/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.097 din 6 decembrie 2005; ... b) Regulamentul nr. 6/2006 de modificare a Regulamentului nr. 15/2005 privind serviciile de investiţii financiare, aprobat prin Ordinul preşedintelui C.N.V.M. nr. 18/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 191 din 28 februarie 2006; ... c) Secţiunea 3 din Regulamentul C.N.V.M. nr. 31/2006 privind completarea unor reglementări ale Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare, în vederea implementarii unor prevederi ale directivelor europene, aprobat prin Ordinul preşedintelui C.N.V.M. nr. 106/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 5 din 4 ianuarie 2007; ... d) orice alte dispoziţii contrare. ... (2) Reglementările şi dispunerile de măsuri menţionate la art. 190 din Regulamentul nr. 15/2005 privind serviciile de investiţii financiare se menţin abrogate. ...

Articolul 242

Prezentul regulament transpune prevederile următoarelor directive:

a) Directiva nr. 39/2004 privind pieţele de instrumente financiare, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 145 din 30 aprilie 2004; ... b) Directiva nr. 124/2003 de implementare a Directivei nr. 6/2003 cu privire la definirea şi publicarea informatiei privilegiate şi definirea manipulării pieţei, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 339 din 24 decembrie 2003; ... c) Directiva nr. 72/2004 de implementare a Directivei nr. 6/2003 cu privire la practici de piaţa acceptate, definirea informatiei privilegiate referitoare la instrumentele financiare derivate pe mărfuri, întocmirea listei cu persoanele care deţin informaţii privilegiate, notificarea tranzacţiilor realizate de către conducere şi notificarea tranzacţiilor suspecte, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 162 din 30 aprilie 2004; ... d) Directiva nr. 65/2002 privind prestarea serviciilor financiare la distanta, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene (JOCE) nr. L 271 din 9 octombrie 2002; ... e) Directiva 2006/73 de implementare a Directivei 39/2004 cu privire la cerinţele organizatorice şi de operare pentru firmele de investiţii şi definirea unor termeni, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 241 din 2 septembrie 2006. ...

Anexa 1 A

*Font 7*

PAGINA 1/4 DATE DE IDENTIFICARE ALE SOLICITANTULUI

CERERE PENTRU AUTORIZAREA SOCIETĂŢII DE SERVICII DE INVESTIŢII FINANCIARE*1)

1. Denumirea solicitantului: ......................................................................................... 2. Certificatul de înregistrare la Oficiul Registrului Comerţului: ................................................... (seria, numărul şi data emiterii) 3. Codul unic de înregistrare la Registrul Comerţului: ............................................................... 4. Sediul social: ........................................................................................... (strada şi numărul) ................................ .................................. ..................... (localitate) (judeţul) (codul poştal) 5. Sediul central*2): ........................................................................................... (strada şi numărul) ................................ .................................. ..................... (localitate) (judeţul) (codul poştal) 6. Numărul de telefon: .................................. Numărul de fax: .................................. 7. Adresa de posta electronică: ...................................................................................... 8. Reprezentantul legal: .............................................. .......................................... (numele, prenumele şi funcţia) (numărul de telefon) 9. Persoana de contact: .............................................. .......................................... (numele, prenumele şi funcţia) (numărul de telefon) Prezenta cerere este însoţită de opisul documentelor anexate şi de un număr de .............. documente, totalizand un număr de ......... file. Semnatura reprezentantului legal: ........................ Semnatura persoanei de contact: ........................ Data: Ştampila societăţii

NOTĂ:

Dacă spaţiul din formular nu este suficient pentru detalierea raspunsurilor, completările se vor face pe o pagina

separată, cu semnatura reprezentantului legal şi ştampila societăţii.

*Font 7*

PAGINA 2/4 ACTIVITĂŢI CE SE AUTORIZEAZA

CERERE PENTRU AUTORIZAREA SOCIETĂŢII DE SERVICII DE INVESTIŢII FINANCIARE

10. Activităţile pentru care se solicita autorizaţie 1. servicii principale (servicii şi activităţi de investiţii): a) preluarea şi transmiterea ordinelor privind unul sau mai multe instrumente financiare; [ ] b) executarea ordinelor în contul clienţilor; [ ] c) tranzacţionarea instrumentelor financiare pe cont propriu; [ ] d) administrarea portofoliilor, inclusiv a portofoliilor de conturi individuale ale investitorilor, pe baza discretionara, cu respectarea mandatului dat de aceştia, atunci când aceste portofolii includ unul sau mai multe instrumente financiare; [ ] e) consultanţa pentru investiţii; [ ] f) subscrierea de instrumente financiare şi/sau plasamentul de instrumente financiare în baza unui angajament ferm; [ ] g) plasamentul de instrumente financiare fără un angajament ferm; [ ] h) administrarea unui sistem alternativ de tranzactionare. [ ] 2. servicii conexe: a) păstrarea în siguranţa şi administrarea instrumentelor financiare în contul clienţilor, inclusiv custodia şi servicii în legătură cu acestea, cum ar fi administrarea fondurilor sau garanţiilor; [ ] b) acordarea de credite sau împrumuturi unui investitor, pentru a-i permite acestuia efectuarea unei tranzacţii cu unul sau mai multe instrumente financiare, în cazul în care societatea de servicii de investiţii financiare este implicata în tranzacţie; [ ] c) consultanţa acordată entitatii cu privire la structura de capital, strategie industriala şi aspecte conexe acesteia, precum şi consultanţa şi servicii privind fuziunile şi achiziţiile unor entităţi; [ ] d) servicii de schimb valutar în legătură cu activităţile de servicii de investiţii prestate; [ ] e) consultanţa cu privire la instrumentele financiare, prin aceasta activitate înţelegandu-se cercetare pentru investiţii şi analiza financiară sau orice formă de recomandare generală referitoare la tranzacţiile cu instrumente financiare; [ ] f) servicii în legătură cu subscrierea de instrumente financiare în baza unui angajament ferm; [ ] g) serviciile şi activităţile de investiţii, precum şi serviciile conexe de tipul celor prevăzute la pct. 1 şi 2 legate de activul suport al instrumentelor derivate incluse în art. 2 pct. 1 lit. e) şi h) din Regulamentul C.N.V.M. nr. 31/2006 de completare a reglementărilor C.N.V.M. în vederea implementarii unor prevederi ale directivelor europene, în cazul în care acestea sunt în legătură cu prevederile privind serviciile principale şi conexe. [ ] Numele şi prenumele reprezentantului legal: ................... Semnatura reprezentantului legal: ................... Numele şi prenumele persoanei de contact: ................... Semnatura persoanei de contact: ................... Data: Ştampila societăţii

NOTĂ:

Dacă spaţiul din formular nu este suficient pentru detalierea raspunsurilor, completările se vor face pe o pagina

separată, cu semnatura reprezentantului legal şi ştampila societăţii.

┌────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ PAGINA 3/4 │ │

│ 11. MEMBRII CONSILIULUI DE │ │

│ADMINISTRAŢIE, CONDUCĂTORII SOCIETĂŢII, │ CERERE PENTRU AUTORIZAREA │

│ REPREZENTANŢII COMPARTIMENTULUI DE │ SOCIETĂŢII DE SERVICII DE INVESTIŢII FINANCIARE │

│CONTROL INTERN, AGENŢII PENTRU SERVICII │ │

│ DE INVESTIŢII FINANCIARE │ │

├────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┬───────────────────────────────────────────────────┤

│ Numele şi prenumele │ Funcţia*3) │ Codul numeric personal │

├────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┤

├────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤

├────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤

├────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤

├────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤

├────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤

├────────────────────────────────────────┴─────────────────────────┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┤

│Numele şi prenumele reprezentantului legal: ................................................... │

│Semnatura reprezentantului legal: ................................................... │

│Data: Ştampila societăţii │

└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

NOTĂ:

Dacă o pagina nu este suficienta, completările se vor face pe o pagina separată, cu semnatura

reprezentantului legal şi ştampila societăţii.

┌────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ PAGINA 4/4 │ │

│ DATE DESPRE │ CERERE PENTRU AUTORIZAREA │

│ ACTIONARII SSIF │ SOCIETĂŢII DE SERVICII DE INVESTIŢII FINANCIARE │

├────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤

│12. ACŢIONARI SSIF Persoane fizice/juridice*4) │

├────┬────────────────────────┬──────────────┬────────────────┬────────────────────────┬───────────────────────────────┤

│ │ │ │ Autoritatea │ Deţinere │ │

│Nr. │ ACŢIONARI*5) │ Statul │ competenţa ├───────┬────────────────┤ Codul unic de înregistrare/ │

│crt.│Denumire/Nume şi prenume│ rezident │ de │ Nr. │ Procent din │ Codul numeric personal*7) │

│ │ │ │ supraveghere*6)│acţiuni│capitalul social│ │

├────┼────────────────────────┼──────────────┼────────────────┼───────┼────────────────┼───────────────────────────────┤

├────┼────────────────────────┼──────────────┼────────────────┼───────┼────────────────┼───────────────────────────────┤

├────┼────────────────────────┼──────────────┼────────────────┼───────┼────────────────┼───────────────────────────────┤

├────┼────────────────────────┼──────────────┼────────────────┼───────┼────────────────┼───────────────────────────────┤

├────┼────────────────────────┼──────────────┼────────────────┼───────┼────────────────┼───────────────────────────────┤

├────┼────────────────────────┼──────────────┼────────────────┼───────┼────────────────┼───────────────────────────────┤

├────┴────────────────────────┴──────────────┴────────────────┴───────┴────────────────┴───────────────────────────────┤

│ Numele şi prenumele reprezentantului legal: ................................................ │

│ Semnatura reprezentantului legal: ................................................ │

│ Data: Ştampila societăţii │

└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

NOTĂ:

Dacă o pagina nu este suficienta, completările se vor face pe o pagina separată, cu semnatura reprezentantului legal şi ştampila societăţii.

--------

*1) În cazul autorizării unei sucursale a unui intermediar dintr-un stat nemembru, expresia "societăţii de servicii de investiţii financiare" se înlocuieşte cu "sucursalei societăţii (denumirea)".

*2) Se va completa în cazul în care S.S.I.F. deţine atât un sediu social, cat şi un sediu central.

*3) Coloana "Funcţia" se va completa, după caz, cu: CA - membru în consiliul de administraţie, CS - conducătorul societăţii, RCCI - reprezentant compartiment de control intern, ASIF - agent pentru servicii de investiţii financiare.

*4) Dacă societatea are mai mult de 20 de acţionari se vor înscrie numai actionarii societăţii cu detineri de minim 5% din capitalul social, ultima linie fiind completată cu "alţi acţionari persoane fizice şi juridice cu detineri sub 5%" şi, respectiv, totalul detinerilor acestora.

*5) Coloana "Acţionari" se va completa începând cu structura actionariatului societăţii care solicită autorizarea. Pentru fiecare acţionar semnificativ, persoana juridică, se va completa o noua pagina precizându-se structura actionariatului acestuia până la nivel de acţionar persoana fizica inclusiv. Nu se completează în cazul societăţilor admise la tranzactionare pe o piaţa reglementată şi al celor la care statul sau o autoritate a administraţiei publice este acţionar sau asociat, precizându-se aceasta situaţie.

*6) Se completează numai pentru persoanele juridice denumirea autorităţii de supraveghere din statul de origine împreună cu datele necesare contactarii acesteia (adresa completa, nr. telefon, fax, e-mail).

*7) Pentru persoanele fizice şi juridice străine se va completa, după caz, seria şi numărul pasaportului sau numărul de înregistrare la instituţia similară Oficiului Registrului Comerţului din statul de origine.

Anexa 1 B

*Font 7*

┌──────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ │ OPIS DOCUMENTE AUTORIZAREA │

│ PAGINA 1/2 │ societăţii de servicii de investiţii financiare │

│ │ ....................................*1) │

├──────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────┤

│1. Actul constitutiv │ │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│- original │ [ ] │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│- copie legalizată │ [ ] │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│2. Copia încheierii judecătorului delegat de pe lângă Oficiul Registrului Comerţului, de constituire │ [ ] │

│ şi de înregistrare a societăţii │ │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│3. Copia certificatului de înregistrare la Oficiul Registrului Comerţului │ [ ] │

├──────────────────────────┬────┬──────────┬─────────────┬────────────────┬──────────────┬──────────────┬──┴───────────┤

│4. Membrii Consiliului │ │ │ │ Certificat de │Certificat de │ Declaraţie │ Declaraţie │

│ de Administraţie │ │Copie act │ Copie │cazier judiciar,│cazier fiscal,│(art. 7, alin.│(art. 7, alin.│

├──────────────────────────┤ CV │ de │ legalizată │în original sau │ în original │(1), lit. d), │(1), lit. d), │

│ Nume şi prenume │ │identitate│act de studii│ în copie │ sau în copie │ pct. 6) │ pct. 7) │

│ │ │ │ │ legalizată │ legalizată │ │ │

├──────────────────────────┼────┼──────────┼─────────────┼────────────────┼──────────────┼──────────────┼──────────────┤

│ │[ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├──────────────────────────┼────┼──────────┼─────────────┼────────────────┼──────────────┼──────────────┼──────────────┤

│ │[ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├──────────────────────────┼────┼──────────┼─────────────┼────────────────┼──────────────┼──────────────┼──────────────┤

│ │[ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├──────────────────────────┼────┼──────────┼─────────────┼────────────────┼──────────────┼──────────────┼──────────────┤

│5. Conducătorii societăţii│ │ │ │ Certificat de │Certificat de │ Declaraţie │ Declaraţie │

├──────────────────────────┤ │Copie act │ Copie │cazier judiciar,│cazier fiscal,│(art. 7, alin.│(art. 7, alin.│

│ Nume şi prenume │ CV │ de │ legalizată │în original sau │ în original │(1), lit. d), │(1), lit. d), │

│ │ │identitate│act de studii│ în copie │ sau în copie │ pct. 6) │ pct. 7) │

│ │ │ │ │ legalizată │ legalizată │ │ │

├──────────────────────────┼────┼──────────┼─────────────┼────────────────┼──────────────┼──────────────┼──────────────┤

│ │[ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├──────────────────────────┼────┼──────────┼─────────────┼────────────────┼──────────────┼──────────────┼──────────────┤

│ │[ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├──────────────────────────┼────┼──────────┼─────────────┼────────────────┼──────────────┼──────────────┼──────────────┤

│ │[ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├──────────────────────────┴────┼──────────┴─────────────┼────────────────┴──────────────┼──────────────┴─┬────────────┤

│6. Acţionari semnificativi │ Extras sau certificat │ Denumirea grupului │ Structura │ Situaţia │

│ persoane juridice │(art. 7, alin. (1), lit.│ din care face parte, │actionariatului/│ financiară │

├───────────────────────────────┤ e), pct. 1) │ dacă este cazul │ asociaţilor │ anuală şi │

│ Denumire │ │ │ semnificativi │semestriala │

├───────────────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────────────┼────────────────┼────────────┤

│ │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├───────────────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────────────┼────────────────┼────────────┤

│ │ [ ] │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├───────────────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────────────┼────────────────┴────────────┤

│7. Acţionari semnificativi │Copie act de identitate │ Certificat de cazier │Certificat de cazier fiscal, │

│ persoane fizice │ │ judiciar, în original sau │ în original sau în copie │

├───────────────────────────────┤ │ în copie legalizată │ legalizată │

│ Nume şi prenume │ │ │ │

├───────────────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────────────┼─────────────────────────────┤

│ │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├───────────────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────────────┼─────────────────────────────┤

│ │ [ ] │ [ ] │ [ ] │

├───────────────────────────────┴────────────────────────┴───────────────────────────────┴─────────────────┬───────────┤

│8. Declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă, a acţionarilor semnificativi ai S. S. I. F. │ │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │

│ Denumire acţionar │ │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│ │ [ ] │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│ │ [ ] │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│ │ [ ] │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│9. Chestionar completat de fiecare acţionar semnificativ al S.S.I.F. │ │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │

│ Denumire acţionar │ │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│ │ [ ] │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│ │ [ ] │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│ │ [ ] │

├──────────────────────┬────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────┴───────────┤

│10. Regulamente │Regulament de organizare şi funcţionare,│ Regulile şi procedurile interne (trebuie să cuprindă │

│ │ care cuprinde şi organigrama S.S.I.F. │cel puţin elementele menţionate în Titlul III, Cap. I)│

│ ├────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────┤

│ │ [ ] │ [ ] │

├──────────────────────┴────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────┬───────────┤

│11. Planul de afaceri (trebuie să cuprindă cel puţin elementele menţionate la art. 7, alin. (1), lit. j) │ [ ] │

└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────┘

PAGINA 2/2				OPIS DOCUMENTE AUTORIZAREA societăţii de servicii de investiţii financiare ....................................*2)
12. Lista cuprinzând specimenele de semnături pentru membrii consiliului de administraţie, pentru conducătorii S.S.I.F. şi pentru persoana/persoanele pe care S. S.I.F. doreşte sa o/le autorizeze ca reprezentant al /reprezentanţi ai compartimentului de control intern, care vor reprezenta societatea în relaţia cu C.N.V.M.
13. Documente prevăzute la art. 72 pentru autorizarea reprezentantului/reprezentanţilor compartimentului de control intern, cu specificarea responsabilităţilor stabilite prin regulamentele C.N.V.M. şi prin normele şi regulamentele interne ale S.S.I.F.*3) Nume şi prenume
[ ]
[ ]
14. Documentele prevăzute la art. 24 pentru autorizarea agenţilor pentru servicii de investiţii financiare*4) Nume şi prenume
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
15. Copie legalizată a actului care atesta deţinerea cu titlu legal a spaţiului destinat sediului social necesar funcţionarii S. S. I. F.				[ ]
Tipul contractului:
proprietate [ ]	comodat [ ]	închiriere [ ]	subinchiriere [ ]
În cazul contractului de subinchiriere:
- declaraţia autentificată a proprietarului care consimte cu privire la destinaţia spaţiului subinchiriat				[ ]
- copia legalizată a contractului de închiriere, înregistrat la autoritatea fiscală				[ ]
16. Copie legalizată a actului care atesta deţinerea cu titlu legal a spaţiului destinat sediului central necesar funcţionarii S.S.I.F.*5)				[ ]
Tipul contractului:
proprietate [ ]	comodat [ ]	închiriere [ ]	subinchiriere [ ]
În cazul contractului de subinchiriere:
- declaraţia autentificată a proprietarului care consimte cu privire la destinaţia spaţiului subinchiriat				[ ]
- copia legalizată a contractului de închiriere, înregistrat la autoritatea fiscală				[ ]
17. Declaraţie pe propria răspundere, sub semnatura olografă, a reprezentantului legal al S.S.I.F. pentru:
sediul social [ ]			sediul central*6) [ ]
18. Curriculum vitae al persoanelor desemnate să asigure funcţia de audit intern Nume şi prenume
[ ]
19. Curriculum vitae al persoanelor desemnate să asigure funcţia de administrare a riscului Nume şi prenume
[ ]
20. Dovada deţinerii capitalului iniţial minim corespunzător serviciilor ce vor fi autorizate				[ ]
21. Dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifului de autorizare şi de înscriere în Registrul C.N.V.M.				[ ]
Numele şi prenumele reprezentantului legal: ................... Semnatura reprezentantului legal: ................... Numele şi prenumele persoanei de contact: ................... Semnatura persoanei de contact: ................... Data: Ştampila societăţii

NOTĂ:

Dacă spaţiul din formular nu este suficient pentru detalierea raspunsurilor, completările se vor face pe o pagina separată, cu semnatura reprezentantului legal şi ştampila societăţii.

--------

*1) Se va completa denumirea solicitantului.

*2) Se va completa denumirea solicitantului.

*3) S.S.I.F. care solicită autorizarea în vederea prestării tuturor serviciilor prevăzute în Anexa nr. 9 trebuie să transmită la C.N.V.M. documentele pentru autorizarea a cel puţin două persoane fizice.

*4) S.S.I.F. care solicită autorizarea în vederea prestării tuturor serviciilor prevăzute în Anexa nr. 9 trebuie să transmită la C.N.V.M. documentele pentru autorizarea a cel puţin patru persoane fizice.

*5) Se va transmite în cazul în care S.S.I.F. deţine atât un sediu social, cat şi un sediu central.

*6) Se va transmite în cazul în care S.S.I.F. deţine atât un sediu social, cat şi un sediu central.

Anexa 1 C

DECLARAŢIE

Subsemnatul .............................., cu domiciliul în ..........................., posesor al actului de identitate tip ...*1), seria ..... nr. ........, eliberat de .................. la data de .............., valabil până la data de ................., CNP ........................., în calitate de .............................*2), al societăţii de servicii de investiţii financiare ....................*3), declar prin prezenta că nu incalc prevederile Legii nr. 31/1990, republicată, ale Legii nr. 297/2004 privind piaţa de capital şi ale reglementărilor în vigoare în legătură cu serviciile de investiţii financiare, precum şi ca respect cerinţele menţionate la art. 6 alin. (3) lit. b) şi c) şi alin. .............*4) din Regulamentul nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare.

Data şi semnată astăzi, pe propria răspundere, cunoscând ca falsul în declaraţii se pedepseşte conform legii.

Data ..................

Semnatura ....................

-------

*1) Se completează BI pentru buletin de identitate, CI pentru carte de identitate sau PAS pentru pasaport, în cazul persoanelor fizice străine.

*2) Se completează funcţia deţinută: membru în consiliul de administraţie şi/sau conducător.

*3) Se completează denumirea societăţii de servicii de investiţii financiare.

*4) Se completează:

- (4) pentru membrul consiliului de administraţie care nu deţine funcţia de conducător;

- (5) pentru conducător şi/sau pentru membrul consiliului de administraţie care deţine funcţia de conducător

Anexa 1 D

DECLARAŢIE

Subsemnatul ......................, cu domiciliul în ............................., posesor al actului de identitate tip .....*1), seria ..... nr. .........., eliberat de ................ la data de ..............., valabil până la data de ................, CNP ........................., în calitate de .............*2) al societăţii de servicii de investiţii financiare ..............*3), declar prin prezenta ca am următoarele detineri care reprezintă cel puţin 10% din capitalul social sau al drepturilor de vot:

*Font 8*

a) detineri individuale:

┌────┬────────────────────────────┬─────────────────────────────┬──────────────────────────────────┐

│Nr. │Denumirea societăţii în care│Statul rezident al societăţii│Participare la capitalul social al│

│crt.│ sunt deţinute acţiuni │în care sunt deţinute acţiuni│ societăţii/drepturile de vot (%) │

├────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

├────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

└────┴────────────────────────────┴─────────────────────────────┴──────────────────────────────────┘

b) detineri în legătură cu alte persoane implicate:

┌────┬───────────────┬────────────────────┬─────────────────────┬──────────────────────────────────┐

│Nr. │ Persoana │Denumirea societăţii│ Statul rezident al │ Participarea persoanei implicate │

│crt.│ implicata │ în care sunt │ societăţii în care │la capitalul social al societăţii/│

│ │ │ deţinute acţiuni │sunt deţinute acţiuni│ drepturile de vot (%) │

├────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────────┤

├────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────────┤

└────┴───────────────┴────────────────────┴─────────────────────┴──────────────────────────────────┘

c) detineri în legătură cu alte persoane cu care se afla în legături strânse:

┌────┬────────────────┬────────────────────┬─────────────────────┬─────────────────────────────────┐

│ │Persoana cu care│Denumirea societăţii│ Statul rezident al │Participarea persoanei cu care se│

│Nr. │ se afla în │ în care sunt │ societăţii în care │ afla în legături strânse la │

│crt.│legături strânse│ deţinute acţiuni │sunt deţinute acţiuni│ capitalul social al │

│ │ │ │ │societăţii/drepturile de vot (%) │

├────┼────────────────┼────────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤

├────┼────────────────┼────────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤

└────┴────────────────┴────────────────────┴─────────────────────┴─────────────────────────────────┘

Data şi semnată astăzi, pe propria răspundere, cunoscând ca falsul în declaraţii se pedepseşte conform legii.

Data ..................

Semnatura ....................

---------

*1) Se completează BI pentru buletin de identitate, CI pentru carte de identitate sau PAS pentru pasaport, în cazul persoanelor fizice străine.

*2) Se completează funcţia deţinută: membru în consiliul de administraţie şi/sau conducător.

*3) Se completează denumirea societăţii de servicii de investiţii financiare.

Anexa 1 E

CHESTIONAR*)

pentru actionarii direcţi/indirecti ai entitatii care solicită

autorizarea ca societate de servicii de investiţii financiare/persoanele

care intenţionează sa dobândească sau să-şi majoreze poziţia

semnificativă în cadrul unei S.S.I.F.

1. Denumirea şi adresa sediului social/central al S.S.I.F. pentru care se

comunică informaţiile:

......................................................................

2. Tipul acţionarului: direct [ ] indirect [ ]

3. Identitatea acţionarului S.S.I.F.:

3.1. pentru persoanele juridice se vor preciza denumirea, forma juridică,

codul unic de înregistrare şi adresa sediului social

......................................................................

.....................................................................;

3.2. pentru persoanele fizice se vor preciza numele şi prenumele, seria

şi numărul actului de identitate, emitentul şi data emiterii acestuia,

CNP-ul, locul naşterii, cetăţenia şi domiciliul. Pentru cetăţenii

străini se va preciza, dacă este cazul, şi data de la care şi-au

stabilit domiciliul/reşedinţa în România.

......................................................................

......................................................................

4. Pentru acţionarul persoana juridică, menţionat la pct. 3.1, se va

transmite şi o lista cuprinzând actionarii săi. În cazul acţionarilor

semnificativi se va preciza şi cota-parte din capital şi din drepturile de vot

ce revin fiecăruia dintre aceştia.

......................................................................

......................................................................

5. Precizati identitatea membrilor consiliului de administraţie şi/sau a

persoanelor care asigura conducerea activităţii curente a acţionarului persoana

juridică, menţionat la pct. 3.1 (se vor indica numele, prenumele şi funcţia

acestora, adresa şi numărul de telefon).

......................................................................

......................................................................

6. Persoana fizica menţionată la pct. 3.2 este desemnată drept unul dintre

conducătorii S.S.I.F.?

......................................................................

7. În situaţia în care acţionarul este un acţionar semnificativ din

categoria instituţiilor de credit, instituţiilor din piaţa de capital sau al

societăţilor de asigurări, se vor indica autoritatea/autorităţile însărcinată/

însărcinate cu supravegherea sa pe baza individuală şi, după caz, pe baza

consolidata, precum şi atribuţiile şi competentele legale ce îi/le revin.

Furnizarea acestor informaţii nu este necesară în situaţia în care autoritatea

de supraveghere este C.N.V.M.

......................................................................

......................................................................

8. Precizati care este provenienţă fondurilor utilizate pentru obţinerea

participatiei la capitalul social al S.S.I.F.

......................................................................

......................................................................

9. Precizati care este scopul urmărit prin participarea la capitalul social

al S.S.I.F. Care sunt orientările pe care le are în vedere acţionarul în

legătură cu natura şi volumul activităţii S.S.I.F. în următorii ani?

......................................................................

......................................................................

10. Acţionarul sau actionarii săi a/au făcut în ultimii 5 ani sau face/fac

în prezent obiectul unor anchete sau proceduri administrative ori judiciare?

Aceste proceduri s-au încheiat cu vreo sancţiune sau interdicţie? Dacă da,

dati detalii, indiferent dacă între timp a intervenit o reabilitare.

......................................................................

......................................................................

11. Asociaţii/actionarii, administratorii sau persoanele care asigura

conducerea activităţii curente a acţionarului persoana juridică, menţionat la

pct. 3.1, au fost condamnaţi printr-o hotărâre judecătorească rămasă definitivă

pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, uz de fals, înşelăciune,

delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum şi pentru alte

infracţiuni de natura economică sau se afla sub incidenţa sancţiunilor prevăzute

la art. 273 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 297/2004 aplicate de C.N.V.M. sau

al unor sancţiuni similare aplicate de B.N.R., C.S.A. sau de alte autorităţi de

supraveghere şi reglementare în domeniul economic şi financiar? În caz

afirmativ, dati detalii.

......................................................................

......................................................................

12. În ultimii 5 ani aţi fost sancţionat sau vi s-a refuzat o autorizaţie

de către autorităţile însărcinate cu supravegherea în domeniul financiar-bancar

din România sau din străinătate? Dacă da, dati detalii.

......................................................................

......................................................................

13. Va aflaţi sau v-aţi aflat în ultimii 5 ani în conflict cu vreo

autoritate din România sau din străinătate, însărcinată cu supravegherea în

domeniul financiar-bancar? În caz afirmativ, faceti orice precizări utile.

......................................................................

......................................................................

14. Comunicaţi orice alte informaţii utile care pot permite o apreciere

cat mai completa şi corecta a situaţiei patrimoniale, a activităţii şi

reputaţiei participantului la capitalul social al S.S.I.F.

......................................................................

......................................................................

Subsemnatul declar pe propria răspundere, sub sancţiunea legii, ca, în ceea

ce priveşte fondurile utilizate pentru obţinerea participatiei la capitalul

social al societăţii de servicii de investiţii financiare, sunt respectate

prevederile art. 6 alin. (3) lit. f) şi ca toate informaţiile cuprinse în acest

chestionar sunt complete şi conforme cu realitatea. Totodată, ma angajez sa

comunic de îndată C.N.V.M. orice modificare privind informaţiile furnizate şi

sa transmit în fiecare an S.S.I.F. menţionate la pct. 1 informaţiile pe care

aceasta, la rândul ei, trebuie să le transmită autorităţilor, potrivit

dispoziţiilor legale în vigoare.

Denumirea/Numele şi prenumele (pentru persoanele juridice vor semna

reprezentanţii lor legali/statutari)

Semnatura Ştampila (dacă este cazul)

Data ................

--------

*) Acest chestionar va fi completat de către fiecare dintre actionarii semnificativi direcţi/indirecti ai S.S.I.F. În cazul persoanelor juridice române autorizate de C.N.V.M. nu este necesară furnizarea informaţiilor solicitate la pct. 4 şi 5. În cazul acţionarilor semnificativi, care deţin în mod indirect participatii la capitalul social al S.S.I.F. sau drepturi de vot, nu este necesară furnizarea informaţiilor solicitate la pct. 8. Nu sunt acceptate chestionarele semnate prin reprezentare.

Anexa 1 F

DECLARAŢIE

1. Subsemnatul .....................*1), cu domiciliul în ........................, posesor al actului de identitate tip ........*2), seria ........ nr. ................., eliberat de ..................... la data de ...................., valabil până la data de .................., CNP ....................., în calitate de acţionar, având o deţinere de ......% din capitalul social al societăţii de servicii de investiţii financiare ...............................*3), declar prin prezenta ca respect cerinţele menţionate la art. 6 alin. (3) lit. f) din Regulamentul nr. 32/2006 privind serviciile de investiţii financiare şi ca mai am următoarele detineri care reprezintă cel puţin 10% din capitalul social sau al drepturilor de vot: