DECRET nr. 395 din 2 decembrie 1976

privind Tariful vamal de import al Republicii Socialiste România

EMITENT

CONSILIUL DE STAT

Publicat în BULETINUL OFICIAL nr. 109-110 din 9 decembrie 1976

(Extras)

Articolul 1

Tariful vamal de import al Republicii Socialiste România este cel prevăzut în anexa la prezentul decret şi se aplică mărfurilor importate în Republica Socialistă România.

Tariful vamal de import nu se aplică mărfurilor provenite din ţările care, pe bază de reciprocitate, nu percep taxe vamale sau alte drepturi cu efect echivalent la importul de mărfuri originare din Republica Socialistă România.

Pe baza de reciprocitate se poate conveni reducerea sau eliminarea taxelor vamale pentru mărfuri ce provin din ţările cu care au fost încheiate asemenea înţelegeri.

Articolul 2

Obligaţia plăţii în termen a taxelor vamale revine unităţilor cu activitate de comerţ exterior importatoare.

Neplata taxelor vamale în termenele stabilite de Ministerul Finanţelor atrage plata, către bugetul de stat, a unei majorări de 0,05% pentru fiecare zi de întîrziere.

Articolul 3

Instalaţiile complexe, ansamblele, subansamblele, maşinile, utilajele şi piesele destinate investiţiilor se livreaza unităţilor beneficiare de import la preţuri formate din valoarea vamală, la care se adauga cuantumul taxelor vamale, calculate potrivit tarifului vamal.

Articolul 4

Materiile prime şi materialele, precum şi ansamblele, subansamblele şi piesele de schimb, destinate producţiei, reparaţiilor şi întreţinerii, se livreaza unităţilor beneficiare de import la preţuri fixe.

Articolul 5

Bunurile de consum din import se livreaza întreprinderilor comerciale beneficiare, la preţurile cu amănuntul în vigoare, mai puţin rabatul comercial.

Diferenţele dintre preţurile determinate potrivit alineatului precedent şi preţurile de import rezultate pe baza valorii vamale, a taxelor vamale şi, după caz, a impozitului pe circulaţia mărfurilor se vor evidenţia în beneficiul unităţilor de comerţ exterior importatoare.

Articolul 6

Sînt scutite de plată taxelor vamale:

a) accesoriile importate fără plata pentru a fi încorporate în produse destinate exclusiv exportului; ... b) bunurile importate fără plata în vederea înlocuirii unor bunuri necorespunzătoare importate anterior, precum şi bunurile importate ca bonificatii; ... c) mostrele, modelele şi materialul publicitar destinat reprezentantelor comerciale şi de transport străine autorizate sa funcţioneze în Republica Socialistă România; ... d) bunurile importate pentru a fi vîndute cu plata în valută; ... e) bunurile de consum importate în cadrul schimbului direct de mărfuri; ... f) bunurile în cantităţi uzuale primite gratuit, destinate instituţiilor de învăţămînt şi cercetare, culturale şi sanitare, precum şi organizaţiilor obşteşti cu scop neproductiv; ... g) bunurile importate care fac obiectul contractelor de cooperare în producţie cu alte tari; ... h) bunurile importate pentru a fi livrate, fără prelucrare, unităţilor militare; ... i) bunurile scutite de plată taxelor vamale potrivit Legii nr. 6/1961 privind reglementarea regimului vamal al Republicii Socialiste România. ...

Articolul 7

Pot fi importate temporar, fără perceperea taxelor vamale, următoarele categorii de bunuri:

a) maşinile, aparatele, subansamblele şi piesele care se importa temporar pentru a fi montate, fără alte prelucrari, pe produse finite destinate exclusiv exportului; ... b) utilajele, maşinile, aparatele şi sculele care se importa temporar pentru lucrări de montaj, asistenţa tehnica sau alte lucrări similare; ... c) materiile prime, materialele şi piesele nefinisate care se importa temporar, în baza unui contract extern în care se prevăd prelucrarea şi exportul produselor finite rezultate; ... d) alte bunuri prevăzute de normele legale în vigoare. ...

Termenul de import temporar pentru bunurile prevăzute în prezentul articol se stabileşte de organele vamale şi nu poate depăşi un an. În cazuri justificate de ciclul de producţie, termenul poate fi prelungit de Direcţia Generală a Vamilor a Republicii Socialiste România, pe întreaga durata a acestui ciclu. După expirarea acestui termen, dacă bunurile nu au fost reexportate, se percep taxele vamale.

Articolul 8

Pot fi antrepozitate următoarele bunuri:

a) bunurile importate pentru a fi reexportate în aceeaşi stare; ... b) bunurile importate în baza unor contracte de consignaţie; ... c) alte categorii de bunuri stabilite de Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării Economice Internaţionale. ...

Termenul de antrepozitare se stabileşte de organele vamale.

Articolul 9

Bunurile a căror destinaţie se schimba după import sînt supuse taxelor vamale potrivit noilor destinaţii. În asemenea situaţii, importatorii vor îndeplini formalităţile vamale corespunzătoare.

Articolul 10

Prezentul decret intră în vigoare la 1 ianuarie 1977. Pe aceeaşi dată se abroga Hotărîrea Consiliului de Miniştri nr. 1395/1973 pentru aprobarea şi aplicarea Tarifului vamal de import al Republicii Socialiste România, publicată în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 179-180 din 17 noiembrie 1973, precum şi orice alte dispoziţii contrare.

................................................................................

----------------