CONVENŢIE din 10 octombrie 1972

referitoare la Regulamentul internaţional din...

EMITENT

CONSILIUL DE STAT

Părţile la prezenta convenţie,

dorind sa menţină la un...

constiente de necesitatea de a...

examinând aceste reguli în lumina...

au convenit asupra celor ce...

Articolul 1

Obligaţii generale

Părţile la prezenta convenţie se...

Articolul 2

Semnare, ratificare, acceptare, aprobare şi...

1. Prezenta convenţie este deschisă...

2. Statele membre ale Organizaţiei...

3. Ratificarea, acceptarea, aprobarea sau...

Aceasta informează guvernele statelor care...

Articolul 3

Aplicarea teritorială

1. Organizaţia Naţiunilor Unite, în...

2. Aplicarea prezentei convenţii se...

3. Orice notificare facuta în...

4. Secretarul general informează toate...

Articolul 4

Intrarea în vigoare

1. a) Prezenta convenţie intră...

2. Data intrării în vigoare...

3. Pentru statele care ratifica,...

4. După data intrării în...

5.La data intrării în vigoare...

6. Secretarul general va informa...

Articolul 5

Conferinţa însărcinată cu revizuirea textelor

1. Organizaţia poate să convoace...

2. La cererea a cel...

Articolul 6

Amendamente la regulament

1. Orice amendament la regulament,...

2. În cazul adoptării cu...

Orice parte contractantă care nu...

3. În cazul adoptării cu...

4. Amendamentul intră în vigoare...

Hotărîrea adunării referitoare la datele...

5. Orice amendament, în momentul...

6. Secretarul general va informa...

Articolul 7

Denunţare

1. Prezenta convenţie poate fi...

2. Denunţarea se efectuează prin...

Secretarul general va informa toate...

3. Denunţarea are efect la...

Articolul 8

Depunerea şi înregistrarea

1. Prezenta convenţie şi regulamentul...

2. La intrarea în vigoare...

Articolul 9

Limbi

Prezenta convenţie şi regulamentul sînt...

Au fost întocmite traduceri oficiale...

Drept care subsemnaţii, autorizaţi în...

Încheiată la Londra la 10...

-----