Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

ORDONANTA nr. 39 din 16...

ORDONANTA nr. 39 din 16...

pentru aprobarea amendamentelor convenite prin...

EMITENT

GUVERNUL

În temeiul prevederilor art. 107...

Guvernul României adopta prezenta ordonanţă.

Articolul 1

Se aprobă amendamentele convenite prin...

Articolul 2

Ordonanţa Guvernului nr. 47/1999 pentru...

1. Articolul 2 va avea...

"Art. 2. - (1) Derularea...

2. Articolul 3 va avea...

"Art. 3. - Contribuţia părţii...

- prin includerea sumelor necesare...

- 0,9 milioane dolari S.U.A....

3. Articolul 4 va avea...

"Art. 4. - Echivalentul în...

-------------

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează:

---------------

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Ministrul apelor şi protecţiei mediului,

Aurel Constantin Ilie

Ministrul agriculturii,

alimentaţiei şi pădurilor,

Ilie Sarbu

Ministrul afacerilor externe,

Mircea Geoana

Anexa 1

BANCA MONDIALĂ

BANCA INTERNATIONALA PENTRU RECONSTRUCŢIE ŞI...

Agenţia de Dezvoltare Internationala

Excelentei sale 4 ianuarie 2001

Mihai Nicolae Tanasescu,

ministrul finanţelor publice

Bucureşti, România

România: Fondul FGM pentru Proiectul...

AMENDAMENT

la Acordul de asistenţa financiară...

Stimate domnule ministru,

Ca urmare a scrisorii dumneavoastră...

1. Paragraful 2 c) din...

"c) termenul costuri de operare...

2. Următorul paragraf se adauga...

"3. Selecţia pe baza calificarilor...

Serviciile pentru ariile protejate şi...

3. Următorul paragraf se adauga...

"4. Selecţia în cadrul unui...

Serviciile pentru proiectarea centrelor pentru...

Va rugăm sa confirmati acordul...

Amendamentele la anexa nr. 3...

Cu stima,

Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi...

Andrew N. Vorkink,

director de ţara

Departamentul ţărilor din Europa Centrala...

Regiunea Europa şi Asia Centrala

De acord:

România

Data ..................

Anexa 2

BANCA MONDIALĂ

BANCA INTERNATIONALA PENTRU RECONSTRUCŢIE ŞI...

Agenţia de Dezvoltare Internationala

Excelentei sale 20 februarie 2001

Mihai Nicolae Tanasescu,

ministrul finanţelor publice

Ministerul Finanţelor Publice

Bucureşti, România

Referitor la: Proiectul "Managementul conservării...

AMENDAMENT

la Acordul de asistenţa financiară...

Stimate domnule ministru,

Ne referim la Acordul de...

Ne face placere sa va...

1. În secţiunea 1.02, subparagraful...

"a) DNCB înseamnă Direcţia protecţia...

2. În secţiunea 1.02 se...

"e) M.A.A.P. înseamnă Ministerul Agriculturii,...

3. În secţiunea 1.02, subparagrafele...

4. În secţiunea 3.01 paragraful...

5. În paragraful 1 al...

6. În paragraful 2 al...

7. În subparagrafele a), b)...

Va rugăm sa confirmati acordul...

Cu stima,

Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi...

Andrew N. Vorkink,

director de ţara

Departamentul ţărilor din Europa Centrala...

Regiunea Europa şi Asia Centrala

De acord:

România

Data ................

------------