Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

2025/1892

DIRECTIVA (UE) 2025/1892 A PARLAMENTULUI...

din 10 septembrie 2025

de modificare a Directivei 2008/98/CE...

(Text cu relevanță pentru SEE)

PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII...

având în vedere Tratatul privind...

având în vedere propunerea Comisiei...

după transmiterea proiectului de act...

având în vedere avizul Comitetului...

după consultarea Comitetului Regiunilor,

hotărând în conformitate cu procedura...

întrucât:

(1)

Prevenirea generării de deșeuri, sub...

(2)

Pactul verde european, prezentat în...

(3)

Potrivit Comunicării Comisiei din 30...

(4)

Colectarea adecvată a produselor textile...

(5)

Ținând seama de efectele negative...

(6)

În continuarea Conferinței privind viitorul...

(7)

Directiva 2009/31/CE a Parlamentului European...

(8)

În Directiva 2008/98/CE ar trebui...

(9)

În pofida conștientizării tot mai...

(10)

În ceea ce privește prevenirea...

(11)

Disparitățile în ceea ce privește...

(12)

Comitetul Economic și Social European...

(13)

Având în vedere potențialul lor...

(14)

Pentru a obține rezultate pe...

(15)

Având în vedere angajamentul Uniunii...

(16)

Reducerea generării de deșeuri alimentare...

(17)

Dată fiind interdependența dintre etapa...

(18)

Schimbările demografice au un impact...

(19)

Anul 2020 a fost primul...

(20)

Pentru a asigura faptul că...

(21)

Pentru a se asigura o...

(22)

În conformitate cu principiul „poluatorul...

(23)

În contextul prezentei directive de...

(24)

Potrivit Comunicării Comisiei din 9...

(25)

Există diferențe mari în ceea...

(26)

Potrivit Agenției Europene de Mediu,...

(27)

Statele membre ar trebui să...

(28)

Textilele de uz casnic și...

(29)

Potrivit Orientărilor politice pentru următoarea...

(30)

Sectorul textilelor este un mare...

(31)

Scopul răspunderii extinse a producătorilor...

(32)

Întrucât contribuțiile financiare care trebuie...

(33)

În temeiul articolului 193 din...

(34)

Producătorii ar trebui să aibă...

(35)

Producătorii și organizațiile care implementează...

(36)

Produsele textile, asociate textilelor și...

(37)

Având în vedere rolul esențial...

(38)

Producătorii și organizațiile care implementează...

(39)

Pentru a spori circularitatea textilelor...

(40)

Practicile industriale și comerciale, cum...

(41)

Când stabilesc contribuția financiară în...

(42)

Pentru a se monitoriza îndeplinirea...

(43)

Întrucât sectorul textilelor este alcătuit...

(44)

În temeiul articolului 30 din...

(45)

Pentru a asigura aplicarea eficace...

(46)

Situații indezirabile de evitare a...

(47)

Creșterea rapidă a pieței comerțului...

(48)

Pentru a asigura faptul că...

(49)

Comisia va elabora și va...

(50)

Exporturile de produse textile uzate...

(51)

Pentru a îndeplini obiectivele prevăzute...

(52)

Responsabilitatea clară și guvernanța măsurilor...

(53)

Ar trebui să fie îmbunătățită...

(54)

Este esențial ca statele membre...

(55)

Decizia delegată (UE) 2019/1597 stabilește...

(56)

Pentru a alinia codurile NC...

(57)

În vederea asigurării unor condiții...

(58)

Prin urmare, Directiva 2008/98/CE ar...

(59)

Este important ca punerea în...

(60)

Întrucât obiectivele prezentei directive, și...

ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:

Articolul 1

Modificarea Directivei 2008/98/CE

Directiva 2008/98/CE se modifică după...

1.

La articolul 2 alineatul (1),...

„(a)

efluenții gazoși emiși în atmosferă...

(*1) Directiva 2009/31/CE a Parlamentului...

2.

La articolul 3, se introduc...

„4b.

«producător de produse textile, asociate...

(a)

este stabilit într-un stat membru...

(b)

este stabilit într-un stat membru...

(c)

este stabilit într-un stat membru...

(d)

vinde produse textile, asociate textilelor...

Sintagma «producător de produse textile,...

4c.

«a pune la dispoziție pe...

4d.

«organizație care implementează răspunderea extinsă...

4e.

«platformă online» înseamnă o platformă...

4f.

«furnizor de servicii de logistică»...

4g.

«consumator» înseamnă orice persoană fizică...

4h.

«utilizator final» înseamnă utilizator final...

4i.

«entitate din sectorul economiei sociale»...

(a)

întâietatea oamenilor, precum și a...

(b)

reinvestirea totalității sau a majorității...

(c)

o guvernanță democratică sau participativă;

4j.

«produs de consum nevândut» înseamnă...

(*2) Directiva 2011/83/UE a Parlamentului...

(*3) Regulamentul (UE) 2022/2065 al...

(*4) Regulamentul (UE) 2019/1020 al...

(*5) Regulamentul (UE) 2024/1781 al...

3.

La articolul 9, alineatul (1)...

4.

Se introduce următorul articol:

„Articolul 9a

Prevenirea generării de deșeuri alimentare

(1) Statele membre iau măsurile...

(a)

dezvoltarea și sprijinirea unor măsuri...

(b)

identificarea și abordarea ineficiențelor în...

(c)

încurajarea donării de alimente și...

(d)

sprijinirea formării și a dezvoltării...

(e)

încurajarea și promovarea inovării și...

Statele membre se asigură că...

(2) Statele membre monitorizează și...

(3) Comisia este împuternicită să...

(4) Statele membre iau măsurile...

(a)

reducerea generării de deșeuri alimentare...

(b)

reducerea generării de deșeuri alimentare...

(5) În cazul în care,...

(6) Pentru a sprijini statele...

(7) În cazul în care...

(8) Până la 31 decembrie...

Revizuirea menționată la primul paragraf...

(a)

o analiză a cauzelor și...

(b)

o evaluare a posibilității de...

(c)

o analiză a impactului exercitat...

Comisia prezintă un raport Parlamentului...

(9) Statele membre își coordonează...

(*6) Regulamentul (UE) nr. 1308/2013...

(*7) Regulamentul (UE) 2025/40 al...

(*8) Decizia delegată (UE) 2019/1597...

5.

La articolul 11 alineatul (1),...

„Pentru a respecta obiectivele stabilite...

6.

La articolul 11b, alineatul (1)...

„(1) Comisia, în cooperare cu...

7.

Se introduc următoarele articole:

„Articolul 22a

Schema de răspundere extinsă a...

(1) Statele membre se asigură...

(2) Statele membre pot institui...

(3) Statele membre se asigură...

Statele membre pot prevedea ca...

(4) Statele membre se asigură...

(5) Comisia este împuternicită să...

(6) Statele membre definesc în...

(7) Statele membre se asigură,...

(a)

producătorii care pun produse la...

(b)

organizațiile care implementează răspunderea extinsă...

(c)

operatorii privați sau publici de...

(d)

autoritățile locale;

(e)

operatorii din sectorul reutilizării și...

(f)

entitățile din sectorul economiei sociale,...

(8) Statele membre se asigură...

(a)

colectarea produselor textile, asociate textilelor...

(i)

colectarea produselor uzate respective în...

(ii)

transportul produselor uzate și care...

(iii)

sortarea, pregătirea pentru reutilizare, reciclarea...

(iv)

colectarea, transportul și tratarea deșeurilor...

(b)

efectuarea unei anchete privind compoziția...

(c)

furnizarea de informații, inclusiv prin...

(d)

colectarea și raportarea datelor către...

(e)

sprijin pentru cercetare și dezvoltare...

(9) Statele membre pot decide...

(10) Statele membre se asigură...

(11) Statele membre se asigură...

(a)

începând cu data la care...

(b)

cel târziu începând cu 17...

(12) Costurile care urmează să...

(13) În scopul respectării articolului...

(a)

informații privind înregistrarea în registrul...

(b)

o autocertificare din partea producătorului...

(14) Statele membre se asigură...

(15) Statele membre adoptă măsuri...

(16) Statele membre se asigură...

Statele membre se asigură că:

(a)

în cazul în care furnizorul...

(b)

în cazul în care producătorul...

(17) Fără a aduce atingere...

Articolul 22b

Registrul producătorilor de produse textile,...

(1) Statele membre instituie un...

Comisia creează un site web...

(2) Statele membre se asigură...

(3) Statele membre permit producătorilor...

(4) Cererea de înregistrare conține...

(a)

numele, marca și denumirile comerciale,...

(b)

codul național de identificare al...

(c)

codurile NC ale produselor textile,...

(d)

numele, codul poștal, localitatea, strada...

(e)

o declarație a producătorului sau,...

(5) Statele membre se asigură...

În cazul în care un...

(6) Statele membre se asigură...

(a)

primește cererile de înregistrare a...

(b)

aprobă înregistrările și transmite un...

(c)

are capacitatea de a institui...

(d)

are capacitatea de a percepe...

(7) Autoritatea competentă poate să...

(8) Statele membre solicită producătorului...

(9) În cazul în care...

(10) Până la 17 aprilie...

Articolul 22c

Organizațiile care implementează răspunderea extinsă...

(1) Statele membre se asigură...

(2) Statele membre impun organizațiilor...

(3) Statele membre stabilesc criterii...

(4) Statele membre pot obține...

(5) Fără a aduce atingere...

(a)

se bazează pe greutatea și,...

(b)

țin seama de veniturile obținute...

(c)

asigură tratamentul egal al producătorilor,...

(6) În situațiile în care...

(7) Atunci când este necesar...

(8) Statele membre se asigură...

(a)

oferă actorilor menționați la alineatul...

(b)

asigură, cu titlu gratuit, colectarea...

(c)

asigură, cu titlu gratuit, colectarea...

Eventuala coordonare între organizațiile care...

(9) Statele membre se asigură...

(a)

constă în puncte de colectare...

(b)

acoperă întregul teritoriu al statului...

(c)

menține o creștere susținută, fezabilă...

(10) Statele membre se asigură...

(11) Fără a aduce atingere...

(12) Statele membre se asigură...

(a)

cantitatea, exprimată în greutate, evaluată...

(b)

cantitatea, exprimată în greutate, destinată...

(c)

cantitatea, exprimată în greutate, destinată...

(13) Prin derogare de la...

(14) Statele membre se asigură...

(a)

rolul utilizatorilor finali în a...

(b)

modalitățile de reutilizare și reparare...

(c)

amplasarea punctelor de colectare;

(d)

rolul utilizatorilor finali în contribuirea...

(e)

impactul asupra mediului, a sănătății...

(15) Statele membre se asigură...

(a)

unui site web sau al...

(b)

comunicării în spațiile publice și...

(c)

programelor educaționale, campaniilor de sensibilizare...

(d)

semnalizării în una sau mai...

(16) În cazul în care,...

Statele membre desemnează autoritatea competentă...

(17) Statele membre impun organizațiilor...

(18) Statele membre se asigură...

(a)

cel puțin o dată pe...

(i)

cuantumul, inclusiv cantitatea exprimată în...

(ii)

cantitatea, exprimată în greutate, de...

(iii)

ratele reutilizării, ale pregătirii pentru...

(iv)

ratele altor operațiuni de valorificare...

(v)

ratele exporturilor de produse textile,...

(b)

informații privind procedura de selecție...

(19) Statele membre se asigură...

(a)

servicii de gestionare a deșeurilor...

(b)

operațiuni ulterioare de tratare a...

(20) Statele membre se asigură...

Prin derogare de la primul...

Comisia modifică Deciziile de punere...

(a)

informații privind calendarele de raportare;

(b)

specificații privind structura și formatul...

Respectivele acte de punere în...

Articolul 22d

Gestionarea deșeurilor textile

(1) Statele membre se asigură...

(2) Statele membre se asigură...

În ceea ce privește textilele...

(3) Prin derogare de la...

(4) Statele membre se asigură...

(5) Statele membre se asigură...

(a)

operațiunea de sortare este menită...

(b)

operațiunile de sortare în vederea...

(c)

articolele care sunt evaluate ca...

(d)

articolele rezultate în urma operațiunilor...

(6) Până la data de...

(7) Statele membre se asigură...

(8) Statele membre se asigură...

(a)

o copie a facturii și...

(b)

dovada unei operațiuni de sortare...

(c)

o declarație dată de persoana...

Statele membre se asigură că...

(9) Statele membre se asigură...

(a)

documentul care atestă operațiunile de...

(b)

documentul respectiv conține următoarele informații:

(i)

o descriere a articolului sau...

(ii)

denumirea și adresa societății responsabile...

(10) Statele membre se asigură...

(*9) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87...

(*10) Directiva (UE) 2025/1892 a...

(*11) Regulamentul (UE) 2019/1150 al...

(*12) Decizia de punere în...

(*13) Decizia de punere în...

8.

La articolul 29, alineatul (2a)...

„(2a) Statele membre adoptă programe...

9.

Se introduce următorul articol:

„Articolul 29a

Programe de prevenire a generării...

(1) Statele membre evaluează și...

(2) Fiecare stat membru desemnează...

10.

Articolul 37 se modifică după...

(a)

la alineatul (3), primul paragraf...

„Statele membre raportează în fiecare...

(b)

se introduce următorul alineat:

„(5a) Statele membre pun la...

(c)

alineatul (7) se înlocuiește cu...

„(7) Comisia adoptă acte de...

11.

Articolul 38a se modifică după...

(a)

alineatele (2) și (3) se...

„(2) Competența de a adopta...

(3) Delegarea de competențe menționată...

(b)

alineatul (6) se înlocuiește cu...

„(6) Un act delegat adoptat...

12.

La articolul 41 se adaugă...

„Începând cu 17 aprilie 2029,...

13.

Se introduce următorul articol:

„Articolul 41a

Revizuire

Până la 31 decembrie 2029,...

(a)

eficiența responsabilității financiare și organizaționale...

(b)

posibilitatea stabilirii unor obiective referitoare...

(c)

posibilitatea de a institui o...

Comisia prezintă Parlamentului European și...

14.

Textul prevăzut în anexa la...

Articolul 2

Transpunere

(1) Statele membre asigură intrarea...

Atunci când statele membre adoptă...

(2) Comisiei îi sunt comunicate...

Articolul 3

Intrare în vigoare

Prezenta directivă intră în vigoare...

Articolul 4

Destinatari

Prezenta directivă se adresează statelor...

Adoptată la Strasbourg, 10 septembrie...

Pentru Parlamentul European

Președinta

R. METSOLA

Pentru Consiliu

Președintele

M. BJERRE

(1) JO C, C/2024/888, 6.2.2024,...

(2) Poziția Parlamentului European din...

(3) Directiva 2008/98/CE a Parlamentului...

(4) Directiva 2009/31/CE a Parlamentului...

(5) Directiva 2006/12/CE a Parlamentului...

(6) Directiva (UE) 2019/633 a...

(7) Regulamentul (UE) nr. 1169/2011...

(8) Decizia delegată (UE) 2019/1597...

(9) Directiva 2011/83/UE a Parlamentului...

(10) Regulamentul (UE) 2021/1057 al...

(11) Regulamentul (UE) 2016/679 al...

(12) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87...

(13) Regulamentul (UE) nr. 1007/2011...

(14) Regulamentul (UE) 2024/1781 al...

(15) Regulamentul (UE) 2022/2065 al...

(16) Regulamentul (UE) 2024/1157 al...

(17) JO L 123, 12.5.2016,...

(18) Regulamentul (UE) nr. 182/2011...

(19) Directiva 1999/31/CE a Consiliului...

ANEXĂ

„ANEXA IVc

PRODUSE CARE FAC OBIECTUL RĂSPUNDERII...

Partea I

Produse textile și articole textile...

Partea II

Încălțăminte și articole de îmbrăcăminte...

Codul NC

Descriere

4203

Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte...

6401

Încălțăminte etanșă cu tălpi exterioare...

6402

Altă încălțăminte cu tălpi exterioare...

6403

Încălțăminte cu tălpi exterioare din...

6404

Încălțăminte cu tălpi exterioare din...

6405

Altă încălțăminte”

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2025/1892/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)