This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.
2024/1747
REGULAMENTUL (UE) 2024/1747 AL PARLAMENTULUI...
din 13 iunie 2024
de modificare a Regulamentelor (UE)...
(Text cu relevanță pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII...
având în vedere Tratatul privind...
având în vedere propunerea Comisiei...
după transmiterea proiectului de act...
având în vedere avizul Comitetului...
având în vedere avizul Comitetului...
hotărând în conformitate cu procedura...
întrucât:
(1)
Începând din septembrie 2021 s-au...
(2)
Escaladarea războiului de agresiune al...
(3)
Ca răspuns la această situație,...
(4)
În Comunicarea sa din 18...
(5)
Pentru a aborda, de urgență,...
(6)
O piață a energiei bine...
(7)
Consolidarea pieței interne a energiei...
(8)
Organizarea actuală a pieței energiei...
(9)
În contextul crizei energetice, organizarea...
(10)
O implementare accelerată a energiei...
(11)
Modificările aduse organizării pieței energiei...
(12)
Reforma organizării pieței energiei electrice...
(13)
Existența unor piețe pe termen...
(14)
Piețele intrazilnice sunt deosebit de...
(15)
Prin urmare, este important ca...
(16)
În plus, piețele pe termen...
(17)
Pentru a asigura integrarea eficientă...
(18)
Pentru a putea participa activ...
(19)
Prezentul regulament stabilește un temei...
(20)
Consumatorii și furnizorii au nevoie...
(21)
Partea din evaluare referitoare la...
(22)
Pentru a spori posibilitățile de...
(23)
Tarifele de rețea ar trebui...
(24)
Sursele regenerabile offshore de energie,...
(25)
Pe piața angro pentru ziua...
(26)
Având în vedere rolul prețului...
(27)
Pentru a atinge obiectivele de...
(28)
În acest cadru, statele membre...
(29)
În conformitate cu Directiva (UE)...
(30)
Statele membre au la dispoziție...
(31)
Pentru a contribui la transparența...
(32)
Statele membre ar trebui să...
(33)
În cazul în care, pe...
(34)
Regulamentul (UE) 2018/1999 prevede utilizarea...
(35)
În cazul în care statele...
(36)
Pentru a asigura securitatea juridică...
(37)
Participanții la piață iau parte...
(38)
Obligația de a utiliza contracte...
(39)
Deși Directiva (UE) 2024/1711 a...
(40)
Contractele bidirecționale pentru diferență sau...
(41)
Anumite principii de concepere prevăzute...
(42)
Cu toate acestea, în măsura...
(43)
Din cauza limitării ascendente a...
(44)
În plus, statele membre ar...
(45)
Prin urmare, contractele bidirecționale pentru...
(46)
Implementarea accelerată a surselor regenerabile...
(47)
Pentru a realiza obiectivul național...
(48)
Pentru a sprijini obiectivele de...
(49)
Întrucât mecanismele necoordonate de asigurare...
(50)
Racordarea la rețea a noilor...
(51)
Mai mult, pentru a aborda...
(52)
Întrucât Estonia, Letonia și Lituania...
(53)
Perioadele de tranziție pentru Estonia,...
(54)
Se preconizează că statele baltice...
(55)
Mecanismele de asigurare a capacității...
(56)
Pentru a sprijini obiectivele de...
(57)
Comisia ar trebui să revizuiască...
(58)
În măsura în care oricare...
(59)
Măsurile prevăzute în prezentul regulament...
(60)
Prin urmare, Regulamentele (UE) 2019/942...
(61)
Întrucât obiectivul prezentului regulament, și...
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Modificarea Regulamentului (UE) 2019/942
Regulamentul (UE) 2019/942 se modifică...
1.
Articolul 2 se modifică după...
(a)
se introduce următoarea literă:
„(aa)
emite avize și recomandări adresate...
(*1) Regulamentul (UE) 2016/1719 al...
(b)
litera (d) se înlocuiește cu...
„(d)
emite decizii individuale privind furnizarea...
2.
La articolul 3 alineatul (2),...
„Prezentul alineat se aplică și...
3.
La articolul 4, se adaugă...
„(9) Alineatele (6), (7) și...
4.
Articolul 5 se modifică după...
(a)
la alineatul (8), se adaugă...
„ACER monitorizează platforma unică de...
(b)
se adaugă următorul alineat:
„(9) ACER aprobă și, acolo...
5.
La articolul 6, alineatul (9)...
„(9) ACER transmite avize autorității...
6.
Articolul 15 se modifică după...
(a)
la alineatul (4) se adaugă...
„ACER emite un raport privind...
(b)
se adaugă următorul alineat:
„(5) ACER emite un raport...
Modificarea Regulamentului (UE) 2019/943
Regulamentul (UE) 2019/943 se modifică...
1.
Articolul 1 se modifică după...
(a)
literele (a) și (b) se...
„(a)
stabilirea unui fundament pentru realizarea...
(b)
stabilirea unor principii fundamentale pentru...
;
(b)
se adaugă următoarele litere:
„(e)
sprijinirea investițiilor pe termen lung...
(f)
stabilirea unui cadru pentru adoptarea...
2.
Articolul 2 se modifică după...
(a)
punctul 22 se înlocuiește cu...
„22.
;
(b)
se adaugă următoarele puncte:
„72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
3.
Articolul 7 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu...
„(1) Operatorii de transport și...
(b)
alineatul (2) se modifică după...
(i)
litera (c) se înlocuiește cu...
„(c)
maximizează posibilitățile tuturor participanților la...
(ca)
să fie organizate astfel încât...
;
(ii)
litera (f) se înlocuiește cu...
„(f)
sunt transparente și, dacă este...
4.
Se introduc următoarele articole:
Produs de reducere a vârfurilor...
(1) În cazul în care...
(2) În cazul în care...
(3) Autoritatea de reglementare în...
(4) Propunerea de produs de...
(a)
dimensionarea produsului de reducere a...
(i)
se bazează pe o analiză...
(ii)
ține seama de previziunile privind...
(iii)
este limitată pentru a se...
(b)
achiziționarea unui produs de reducere...
(c)
achiziționarea produsului de reducere a...
(d)
dimensiunea ofertei minime nu este...
(e)
contractele pentru un produs de...
(f)
activarea produsului de reducere a...
(g)
activarea produsului de reducere a...
(h)
activarea produsului de reducere a...
(5) Reducerea efectivă a consumului...
(6) Autoritatea de reglementare în...
(7) În termen de șase...
(8) Până la 30 iunie...
Dispozitivul de măsurare dedicat
(1) Fără a aduce atingere...
În sensul prezentului articol, utilizarea...
(2) În cazul în care...
(3) Statele membre stabilesc normele...
(*2) Regulamentul (UE) 2016/679 al...
5.
Articolul 8 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu...
„(1) OPEED permit participanților la...
(1a) La cererea operatorului de...
(a)
o evaluare a impactului, ținând...
(b)
un plan de acțiune cu...
(1b) La cererea operatorului de...
(a)
o nouă evaluare a impactului,...
(b)
un plan de acțiune revizuit...
ACER emite un aviz despre...
(1c) Până la 1 decembrie...
(b)
alineatul (3) se înlocuiește cu...
„(3) OPEED furnizează produse pentru...
6.
Articolul 9 se înlocuiește cu...
Piețele la termen
(1) În conformitate cu Regulamentul...
(2) Drepturile de transport pe...
(3) Structura piețelor la termen...
(4) Până la 17 ianuarie...
(a)
posibile modificări ale frecvenței alocării...
(b)
posibile modificări ale scadențelor drepturilor...
(c)
posibile modificări ale naturii drepturilor...
(d)
modalități de consolidare a pieței...
(e)
posibila introducere a unor centre...
(5) În ceea ce privește...
(a)
definirea domeniului geografic de aplicare...
(b)
nivelul de interconectivitate a energiei...
(c)
metodologia de calculare a prețurilor...
(d)
posibilitatea ca zonele de ofertare...
(e)
moduri de a maximiza oportunitățile...
(f)
moduri de asigurare a faptului...
(g)
implicațiile acordurilor interguvernamentale preexistente și...
(6) Pe baza rezultatului evaluării...
(7) Platforma unică de alocare,...
(8) În cazul în care...
(9) Sub rezerva respectării dreptului...
(*3) Regulamentul (UE) 2018/1999 al...
(*4) Directiva (UE) 2017/1132 a...
(*5) Directiva 2014/65/UE a Parlamentului...
(*6) Regulamentul (UE) nr. 648/2012...
(*7) Regulamentul (UE) nr. 600/2014...
7.
Articolul 18 se modifică după...
(a)
alineatele (2) și (3) se...
„(2) Metodologiile de calculare a...
(a)
reflectă costurile fixe ale operatorilor...
(b)
încurajează integrarea pieței, integrarea energiei...
(c)
sprijină utilizarea serviciilor de flexibilitate...
(d)
promovează investiții eficiente și în...
(e)
facilitează stocarea energiei, răspunsul părții...
(f)
contribuie la realizarea obiectivelor stabilite...
(g)
facilitează inovarea în interesul consumatorilor...
(3) După caz, nivelul tarifelor...
(b)
alineatul (8) se înlocuiește cu...
„(8) Metodologiile de stabilire a...
(c)
alineatul (9) se modifică după...
(i)
litera (f) se înlocuiește cu...
„(f)
metodele, care urmează să fie...
;
(ii)
se adaugă următoarea literă:
„(i)
stimulentele pentru investiții eficiente în...
8.
La articolul 19, alineatul (2)...
„(2) La alocarea veniturilor care...
(a)
garantarea disponibilității reale a capacității...
(b)
menținerea sau creșterea capacităților interzonale...
(c)
compensarea operatorilor de centrale offshore...
Compensarea menționată la litera (c)...
9.
Se introduce următorul capitol:
„ Capitolul IIIa
STIMULENTE SPECIFICE PENTRU INVESTIȚII, ÎN...
Contractele de achiziție de energie...
(1) Fără a aduce atingere...
(2) Atunci când efectuează revizuirea...
(3) Statele membre se asigură,...
(4) Fără a aduce atingere...
(5) Schemele de sprijin pentru...
(6) La conceperea schemelor de...
(7) Contractele de achiziție de...
(8) Contractele de achiziție de...
(9) Atunci când elaborează măsuri...
(10) Până la 31 ianuarie...
Modele voluntare de contracte de...
(1) ACER publică o evaluare...
(2) Până la 17 octombrie...
În cazul în care evaluarea...
(a)
utilizarea acestor modele de contracte...
(b)
printre altele, modelele de contracte:
(i)
oferă o varietate de durate...
(ii)
oferă o varietate de formule...
(iii)
iau în considerare profilul de...
Măsuri la nivelul Uniunii pentru...
Comisia evaluează dacă măsurile de...
Schemele de sprijinire directă a...
(1) Schemele de sprijinire directă...
Primul paragraf se aplică contractelor...
Participanții la piață iau parte...
(2) Toate schemele de sprijinire...
(a)
să mențină stimulentele pentru ca...
(b)
să prevină orice efect de...
(c)
să se asigure că nivelurile...
(d)
să evite denaturarea nejustificată a...
(e)
să evite denaturarea concurenței și...
(f)
să includă clauze de penalizare...
(3) La evaluarea contractelor bidirecționale...
(4) Alineatul (1) se aplică...
(a)
energie eoliană;
(b)
energie solară;
(c)
energie geotermală;
(d)
energie hidroelectrică fără rezervor;
(e)
energie nucleară.
(5) Toate veniturile sau echivalentul...
În pofida primului paragraf, veniturile,...
Distribuția veniturilor către clienții finali...
(6) În conformitate cu articolul...
Evaluarea nevoilor de flexibilitate
(1) În termen de cel...
Raportul menționat la primul paragraf:
(a)
este în concordanță cu evaluarea...
(b)
se bazează pe datele și...
În cazul în care statul...
(2) Este necesar ca raportul...
(a)
să evalueze diferitele tipuri de...
(b)
să ia în considerare potențialul...
(c)
să evalueze barierele din calea...
(d)
să evalueze contribuția digitalizării rețelelor...
(e)
să ia în considerare sursele...
(3) Operatorii de transport și...
(4) ENTSO pentru energie electrică...
(a)
definesc tipul și formatul datelor...
(b)
elaborează o metodologie pentru analiza...
(i)
toate sursele de flexibilitate disponibile...
(ii)
investițiile planificate în interconectare și...
(iii)
necesitatea decarbonizării sistemului de energie...
Metodologia menționată la primul paragraf...
(5) ENTSO pentru energie electrică...
(6) Până la 17 aprilie...
(7) Autoritatea de reglementare sau...
Printre aspectele de interes transfrontalier,...
(a)
modul de a integra mai...
(b)
nevoile de flexibilitate estimate în...
(c)
posibila introducere a unor măsuri...
Rezultatele analizei menționate la al...
Consiliul științific consultativ european privind...
(8) ENTSO pentru energie electrică...
Obiectiv național orientativ pentru flexibilitatea...
În termen de cel mult...
În urma evaluării efectuate în...
Pe baza concluziilor raportului elaborat...
Scheme de sprijinire a flexibilității...
(1) În cazul în care...
(2) Posibilitatea ca statele membre...
Principii de concepere a schemelor...
Schemele de sprijinire a flexibilității...
(a)
nu depășesc ceea ce este...
(b)
se limitează la noi investiții...
(c)
depun eforturi pentru a lua...
(d)
nu implică pornirea producției bazate...
(e)
selectează furnizorii de capacitate prin...
(f)
previn denaturările nejustificate în ceea...
(g)
oferă stimulente pentru integrarea pe...
(h)
stabilesc un nivel minim de...
(i)
aplică sancțiuni adecvate furnizorilor de...
(j)
promovează deschiderea către participarea transfrontalieră...
(*8) JO L 282, 19.10.2016,...
10.
Articolul 21 se modifică după...
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu...
„(1) Atunci când pun în...
(b)
alineatul (7) se elimină;
(c)
alineatul (8) se înlocuiește cu...
„(8) Mecanismele de asigurare a...
11.
La articolul 22 alineatul (1),...
12.
La articolul 37 alineatul (1),...
„(a)
efectuarea calculului coordonat al capacităților...
13.
La articolul 50, se introduce...
„(4a) Operatorii de transport și...
Operatorii de transport și de...
14.
La articolul 57, se adaugă...
„(3) Operatorii de distribuție și...
15.
Articolul 59 se modifică după...
(a)
la alineatul (1), litera (b)...
„(b)
norme privind alocarea capacității și...
;
(b)
la alineatul (2), litera (a)...
„(a)
norme privind racordarea la rețea,...
16.
La articolul 64 se introduc...
„(2a) Prin derogare de la...
Autoritățile de reglementare din Estonia,...
(2b) Prin derogare de la...
(2c) Comisia evaluează impactul solicitării...
(a)
statul membru a efectuat, la...
(b)
volumul de capacitate oferit în...
(c)
capacitatea de producție care emite...
Derogarea în temeiul prezentului alineat...
(2d) Cererea de derogare menționată...
(a)
o evaluare a impactului derogării...
(b)
un plan cu etape intermediare...
17.
Articolul 69 se modifică după...
(a)
alineatul (2) se înlocuiește cu...
„(2) Până la 30 iunie...
Raportul Comisiei evaluează, printre altele:
(a)
eficacitatea structurii și funcționării actuale...
(b)
caracterul adecvat al cadrului juridic...
(c)
în conformitate cu articolul 19a,...
(b)
se adaugă următorul alineat:
„(3) Până la 17 ianuarie...
Până la 17 aprilie 2025,...
18.
Se introduce următorul articol:
Interacțiunea cu actele juridice financiare...
Prezentul regulament nu aduce atingere...
19.
În anexa I, punctul 1.2...
„1.2.
Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare...
Prezentul regulament este obligatoriu în...
Adoptat la Bruxelles, 13 iunie...
Pentru Parlamentul European
Președintele
R. METSOLA
Pentru Consiliu
Președintele
H. LAHBIB
(1) JO C 293, 18.8.2023,...
(2) JO C, C/2023/253, 26.10.2023,...
(3) Poziția Parlamentului European din...
(4) JO L 198, 22.7.2006,...
(5) Regulamentul (UE) 2022/1032 al...
(6) Regulamentul (UE) 2022/1369 al...
(7) Regulamentul (UE) 2022/1854 al...
(8) Regulamentul (UE) 2022/2577 al...
(9) Regulamentul (UE) 2018/1999 al...
(10) Regulamentul (UE) 2019/942 al...
(11) Regulamentul (UE) 2019/943 al...
(12) Directiva (UE) 2018/2001 a...
(13) Directiva (UE) 2018/2002 a...
(14) Directiva (UE) 2019/944 a...
(15) Regulamentul (UE) 2022/869 al...
(16) Regulamentul (UE) 2016/679 al...
(17) Regulamentul (UE) nr. 182/2011...
(18) Regulamentul (UE) 2016/1719 al...
(19) Regulamentul (UE) 2015/1222 al...
(20) Directiva (UE) 2023/2413 a...
(21) Directiva (UE) 2024/1711 a...
(22) Regulamentul (UE) 2017/2195 al...
(23) Regulamentul (UE) 2016/1011 al...
(24) Regulamentul (UE) nr. 648/2012...
(25) Directiva 2014/65/UE a Parlamentului...
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1747/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)