Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 194...

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 194...

privind regimul străinilor în România

EMITENT

GUVERNUL

În temeiul art. 114 alin....

Guvernul României adopta prezenta ordonanţă...

Capitolul 1

Articolul 1

Domeniul de reglementare

Prezenta ordonanţă de urgenţă constituie...

Articolul 2

Definiţii

Pentru scopurile prezentei ordonanţe de...

Articolul 3

Drepturile străinilor

Articolul 4

Obligaţiile străinilor

Articolul 5

Politica în domeniul imigratiei

Anual, prin hotărâre a Guvernului,...

Capitolul 2

Articolul 6

Condiţii cu privire la intrarea...

Articolul 7

Obligaţiile transportatorilor

Articolul 8

Nepermiterea intrării în România

Articolul 9

Obligaţiile strainului

Articolul 10

Documente de trecere a frontierei...

Articolul 11

Dispoziţii generale privind şederea străinilor

Articolul 12

Condiţii cu privire la gazduirea...

Articolul 13

Informarea autorităţilor cu privire la...

Articolul 14

Ieşirea străinilor

Articolul 15

Nepermiterea iesirii

Articolul 16

Încetarea măsurii de nepermitere a...

Capitolul 3

Articolul 17

Forma şi conţinutul vizei

Forma, conţinutul şi elementele de...

Articolul 18

Limitele drepturilor conferite de viza

Viza da dreptul titularului de...

Articolul 19

Exceptarea de la regimul obligativitatii...

Articolul 20

Tipuri de vize

În funcţie de scopurile pentru...

(i) misiune, identificata prin simbolul...

(îi) turism, identificata prin simbolul...

(iii) vizita, identificata prin simbolul...

(iv) afaceri, identificata prin simbolul...

(v) transport, identificata prin simbolul...

(vi) activităţi sportive, identificata prin...

(vii) activităţi culturale, ştiinţifice, umanitare,...

(i) desfăşurarea de activităţi economice,...

(îi) desfăşurarea de activităţi profesionale,...

(iii) desfăşurarea de activităţi comerciale,...

(iv) angajare în munca, identificata...

(v) studii, identificata prin simbolul...

(vi) reîntregirea familiei, identificata prin...

(vii) intrarea în România a...

(viii) activităţi religioase sau umanitare,...

(ix) alte scopuri, identificata prin...

Articolul 21

Viza de tranzit aeroportuar

Articolul 22

Viza de tranzit

Viza de tranzit este viza...

Articolul 23

Viza de scurta şedere

Articolul 24

Viza de lungă şedere

Articolul 25

Viza diplomatică şi viza de...

Articolul 26

Viza colectivă

Articolul 27

Acordarea vizei române

Articolul 28

Condiţii cu privire la valabilitatea...

Articolul 29

Condiţii cu privire la solicitarea...

Articolul 30

Organele competente sa acorde viza...

Articolul 31

Acordarea vizei române de către...

Articolul 32

Anularea şi revocarea vizei

Articolul 33

Condiţii de acordare a vizei...

Articolul 34

Condiţii de acordare a vizei...

Articolul 35

Condiţii de acordare a vizelor...

(i) voucher sau o rezervare...

(îi) bilet de călătorie valabil...

(iii) asigurare medicală;

(iv) dovada mijloacelor de întreţinere...

(i) bilet de călătorie valabil...

(îi) asigurare medicală;

(iii) dovada mijloacelor de întreţinere...

(iv) dovada asigurării condiţiilor de...

(i) bilet de călătorie valabil...

(îi) asigurare medicală;

(iii) documente din care să...

(iv) documente doveditoare privind scopul...

(v) mijloace de întreţinere în...

(vi) dovada asigurării condiţiilor de...

(i) documente care să ateste...

(îi) asigurarea medicală;

(iii) permisul de conducere, cartea...

(iv) licenta de transport şi...

(i) invitaţia organizatorilor, care să...

(îi) lista oficială a delegaţiei...

(iii) avizul direcţiei judeţene pentru...

(i) documente emise de instituţiile...

(îi) bilet de călătorie valabil...

(iii) dovada mijloacelor de întreţinere...

(iv) asigurare medicală;

(v) dovada asigurării condiţiilor de...

Articolul 36

Domeniul de aplicare

Articolul 37

Procedura invitatiei

(i) cartea de identitate pentru...

(îi) dovada asigurării condiţiilor de...

(iii) dovada posibilităţilor de asigurare...

(iv) copie de pe documentul...

(v) doua fotografii de dimensiunea...

(vi) certificat de cazier judiciar...

(i) certificatul de înmatriculare şi...

(îi) împuternicirea din partea societăţii...

(iii) cartea de identitate sau...

(iv) copie de pe documentul...

(v) doua fotografii de dimensiunea...

(vi) extrasul din cazierul judiciar...

(i) certificatul de înmatriculare şi...

(îi) dovada calităţii persoanei care...

(iii) cartea de identitate sau...

(iv) copie de pe documentul...

(v) doua fotografii de dimensiunea...

(vi) certificat de cazier judiciar...

(vii) dovada asigurării condiţiilor de...

Articolul 38

Forma şi conţinutul invitatiei

Articolul 39

Constituirea depozitelor bancare

Articolul 40

Excepţii de la procedura invitatiei

Articolul 41

Viza de lungă şedere pentru...

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 42

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 43

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 44

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 45

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 46

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 47

Viza de lungă şedere pentru...

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 48

Viza de lungă şedere pentru...

Articolul 49

Viza de lungă şedere pentru...

Viza se poate acorda străinilor...

Capitolul 4

Acordarea dreptului de şedere permanenta

Articolul 50

Condiţii de prelungire a dreptului...

Articolul 51

Solicitarea prelungirii dreptului de şedere...

Articolul 52

Refuzul prelungirii dreptului de şedere...

1. Prelungirea dreptului de şedere...

Articolul 53

Prelungirea dreptului de şedere temporară...

Articolul 54

Prelungirea dreptului de şedere pentru...

Strainului intrat în România în...

Articolul 55

Prelungirea dreptului de şedere pentru...

(i) certificatul constatator, din care...

(îi) înscrierile de menţiuni prevăzute...

(iii) dovada deţinerii legale a...

(iv) documente din care să...

(v) documente care să ateste...

2. Prelungirea dreptului de şedere...

Articolul 56

Prelungirea dreptului de şedere temporară

Articolul 57

Prelungirea dreptului de şedere pentru...

3. Prelungirea dreptului de şedere...

Articolul 58

Prelungirea dreptului de şedere temporară...

Articolul 59

Schimbarea profilului de studiu

Strainul căruia i s-a acordat...

Articolul 60

Activitatea profesională a străinilor admişi...

Articolul 61

Bursieri ai statului român

4. Prelungirea dreptului de şedere...

Articolul 62

Prelungirea dreptului de şedere temporară...

Articolul 63

Prelungirea ulterioară a dreptului de...

Articolul 64

Căsătoria de convenienta

Articolul 65

Dreptul de şedere temporară acordat...

Articolul 66

Exercitarea de activităţi economice şi...

5. Prelungirea dreptului de şedere...

Articolul 67

Prelungirea dreptului de şedere temporară...

Străinii intrati în România în...

Articolul 68

Alte situaţii de prelungire a...

Articolul 69

Dreptul de şedere permanenta

Articolul 70

Stabilirea domiciliului în România

Articolul 71

Condiţii de stabilire a domiciliului...

(i) 3 ani în cazul...

(îi) 6 ani în cazul...

(i) cel puţin la nivelul...

(îi) din activităţile legal desfăşurate...

Articolul 72

Condiţii cu privire la solicitarea...

Articolul 73

Comisia pentru analizarea cererilor de...

Articolul 74

Respingerea cererii de stabilire a...

Articolul 75

Cazuri de anulare şi revocare...

(i) în urma verificărilor specifice...

(îi) se constată că strainul...

(iii) se constată că strainul...

Articolul 76

Aducerea la cunoştinţa strainului a...

Decizia de anulare sau revocare...

Articolul 77

Asistenţa pentru integrarea străinilor

Articolul 78

Instituţii şi organizaţii implicate

Capitolul 5

Articolul 79

Îndepărtarea străinilor de pe teritoriul...

Împotriva străinilor a căror şedere...

Articolul 80

Dispoziţia de parasire a teritoriului...

Articolul 81

Aducerea la cunoştinţa strainului a...

Articolul 82

Contestarea dispoziţiei de parasire a...

Articolul 83

Declararea ca indezirabil

Articolul 84

Aducerea la cunoştinţa strainului a...

Articolul 85

Contestarea ordonanţei de declarare ca...

Articolul 86

Condiţiile aplicării măsurii returnarii

Articolul 87

Executarea returnarii

Articolul 88

Returnarea în baza acordurilor de...

Articolul 89

Interzicerea returnarii

(i) minorul se afla în...

(îi) strainul este obligat la...

Articolul 90

Reintoarcerea voluntara

Articolul 91

Efectuarea expulzării străinilor

Articolul 92

Interzicerea expulzării

Centre de cazare

Articolul 93

Luarea în custodie publică a...

Articolul 94

Centrele de cazare

Articolul 95

Drepturile şi obligaţiile străinilor cazati...

Articolul 96

Asistenţa medicală a străinilor luati...

Articolul 97

Măsuri speciale

Articolul 98

Acordarea tolerarii

Articolul 99

Categorii de străini care pot...

Articolul 100

Regimul tolerarii

Articolul 101

Dispunerea măsurii de interzicere a...

Articolul 102

Stabilirea duratei interdicţiei de intrare...

Capitolul 6

Articolul 103

Eliberarea permiselor de şedere

Articolul 104

Regimul permisului de şedere

Articolul 105

Valabilitatea permisului de şedere temporară

Articolul 106

Permisul de şedere permanenta

Articolul 107

Anularea permisului de şedere

În cazul în care titularului...

Articolul 108

Furtul, pierderea, deteriorarea sau distrugerea...

Articolul 109

Forma şi conţinutul permiselor de...

Forma şi conţinutul permiselor de...

Articolul 110

Tipuri de documente de călătorie...

Autoritatea pentru străini, prin formaţiunile...

(i) apatrizilor domiciliaţi în străinătate,...

(îi) cetăţenilor străini aflaţi pe...

(iii) apatrizilor cu domiciliul în...

Articolul 111

Eliberarea titlului de călătorie

Articolul 112

Regimul pasaportului pentru persoana fără...

Articolul 113

Eliberarea pasaportului pentru persoana fără...

Pasaportul pentru persoana fără cetăţenie...

Articolul 114

Condiţii cu privire la cererea...

Articolul 115

Anularea pasaportului pentru persoana fără...

În cazul în care titularul...

Articolul 116

Furtul, pierderea, deteriorarea sau distrugerea...

Articolul 117

Forma şi conţinutul documentelor de...

Forma şi conţinutul documentelor de...

Capitolul 7

Articolul 118

Instituţii competente sa prelucreze date...

Articolul 119

Organizarea evidentelor

Capitolul 8

Articolul 120

Prevederi speciale referitoare la cetăţenii...

Articolul 121

Regimul juridic aplicabil străinilor minori...

Articolul 122

Accesul străinilor minori la educaţie

Capitolul 9

Articolul 123

Răspunderea juridică pentru încălcarea dispoziţiilor...

Încălcarea prevederilor prezentei ordonanţe de...

Articolul 124

Contravenţii

Sunt considerate contravenţii următoarele fapte:

1. permiterea intrării în România...

2. nerespectarea de către transportator...

3. permiterea intrării în România...

4. neîndeplinirea obligaţiei de motivare...

5. nerespectarea obligaţiei strainului de...

6. neîndeplinirea obligaţiei strainului de...

7. nedeclararea informaţiilor prevăzute la...

8. permiterea iesirii din ţara...

9. neîndeplinirea obligaţiei de solicitare...

10. acordarea vizei române de...

11. nerespectarea obligaţiei de limitare...

12. prelungirea dreptului de şedere...

13. nerespectarea termenului de depunere...

14. nerespectarea obligaţiei de comunicare...

15. nerespectarea de către angajator...

16. nerespectarea termenului de soluţionare...

17. neprezentarea strainului la formatiunea...

18. nerespectarea obligaţiei de comunicare...

19. neîndeplinirea obligaţiei de comunicare...

20. nerespectarea obligaţiei ce revine...

21. nerespectarea termenului pentru depunerea...

22. nerespectarea termenului de eliberare...

23. nerespectarea termenului de declarare...

24. nerespectarea termenului de eliberare...

25. nerespectarea termenului de declarare...

26. reţinerea documentului de trecere...

27. facilitarea, sub orice formă,...

Articolul 125

Sancţiuni

Contravenţiile prevăzute la art. 124...

(i) de la 4.000.000 lei...

(îi) de la 6.000.000 lei...

(iii) de la 8.000.000 lei...

Articolul 126

Constatarea contravenţiilor

Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor...

Articolul 127

Regimul contravenţiilor

Articolul 128

Sustragerea de la măsurile de...

Sustragerea cu rea-credinţa de la...

Articolul 129

Intrarea frauduloasă a strainului declarat...

Articolul 130

Desfăşurarea unor activităţi interzise de...

Capitolul 10

Articolul 131

Autoritatea pentru străini

1) Activitatea Autorităţii pentru străini...

Articolul 132

Suportarea unor cheltuieli

Articolul 133

Acordarea asistenţei medicale în cazuri...

În situaţii deosebite şi pentru...

Articolul 134

Excepţii de la aplicarea prevederilor...

Articolul 135

Limitele aplicării în timp a...

De la data aderării României...

Articolul 136

Dispoziţii tranzitorii

Articolul 137

Intrarea în vigoare

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează:

---------------

Ministru de interne,

Ioan Rus

Ministrul afacerilor externe,

Mircea Geoana

Ministrul muncii şi solidarităţii sociale,

Marian Sarbu

p. Ministrul sănătăţii şi familiei,

Radu Deac,

secretar de stat

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Bucureşti, 12 decembrie 2002.

Nr. 194.

-----------