LEGE 185 09/09/2026 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	314375
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-10 15:00:13
Last Updated:	2026-09-12 18:25:49
Valid From:	09.09.2026
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 185 09/09/2026 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 185 09/09/2026 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 185 09/09/2026 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 3 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 767 din 9 septembrie 2026

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 185 din 9 septembrie 2026

pentru completarea art. 56^1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei și faunei sălbatice, precum și pentru modificarea art. 5 alin. (1) din Legea nr. 292/2018 privind evaluarea impactului anumitor proiecte publice și private asupra mediului

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 767 din 9 septembrie 2026

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul I

La articolul 56^1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei și faunei sălbatice, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 442 din 29 iunie 2007, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, după alineatul (7) se introduce un nou alineat, alin. (8), cu următorul cuprins:

(8) Prin excepție de la prevederile alin. (3), autoritatea publică centrală pentru protecția mediului, apelor și pădurilor dispune modificarea limitelor ariilor naturale protejate în termen de 60 de zile de la solicitarea de către beneficiar prin scoaterea unor suprafețe din interiorul ariilor naturale protejate, dacă, pentru suprafețele respective, la data de 29 iunie 2007, erau aprobate, prin hotărâre a Guvernului sau decrete de stat, obiective de investiții pentru realizarea de amenajări hidroenergetice, obiectivele fiind în curs de execuție sau demarate anterior acestei date, în temeiul legislației în vigoare. Noile limite ale ariilor naturale protejate vor fi trasate astfel încât perimetrul schemei de amenajare hidroenergetică, inclusiv al drumurilor de acces aferente amenajărilor hidroenergetice, stațiilor și rețelelor de transport și distribuție aferente acestora, să fie în afara ariei naturale protejate. Suplimentar, între noile limite ale ariei naturale protejate și limitele amenajării hidroenergetice va fi păstrată o zonă minimă, tampon, de lățime 100 metri, pe toată lungimea de grănițuire.

Articolul II

La articolul 5 din Legea nr. 292/2018 privind evaluarea impactului anumitor proiecte publice și private asupra mediului, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1043 din 10 decembrie 2018, cu modificările ulterioare, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 5

(1) Prevederile prezentei legi nu se aplică proiectelor sau părților proiectelor care au ca obiectiv unic apărarea și securitatea națională ori reacția la situații de urgență, nici proiectelor care contribuie la realizarea acestor obiective, din punctul de vedere al securității naționale, desemnate astfel prin hotărâri ale Consiliului Suprem de Apărare a Țării, și nici capacităților de producere sau transport al energiei electrice existente aflate în arii protejate, asupra cărora se efectuează lucrări de mentenanță, retehnologizare sau modernizare a acestora.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, în condițiile art. 77 alin. (2), cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

SORIN-MIHAI GRINDEANU

PREȘEDINTELE SENATULUI

MIRCEA ABRUDEAN

București, 9 septembrie 2026.

Nr. 185.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	09.09.2026
This Version Valid From:	09.09.2026
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 767 din 9 septembrie 2026

No related versions found.

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-09-10 15:00

Cost
$0.0005

Section: Section 7
Elements: 7 - 7

Section: Section 9
Elements: 9 - 9

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-09-10 15:00:27 | Last Processing: 2026-09-10 15:15:02

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-09-10 15:15:02	Response Received	Received batch response with 6 questions from 2 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 6, "chapters_count": 2, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2820, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 497, "totalTokens": 3317, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Lege adoptată de Parlament care modifică prevederi legislative existente în domeniul mediului și al evaluării impactului asupra mediului \| Articolul I - Modificarea art. 56^1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 7 \| În ce condiții poate fi modificată limita unei arii naturale protejate pentru realizarea unor amenajări hidroenergetice? \| \| 7 \| 7 \| Care este lățimea zonei tampon care trebuie păstrată între limita unei arii naturale protejate și limita unei amenajări hidroenergetice? \| \| 7 \| 7 \| Cine dispune modificarea limitelor ariilor naturale protejate în cazul obiectivelor de investiții hidroenergetice aprobate până la 29 iunie 2007? \| \| Articolul II - Modificarea art. 5 alin. (1) din Legea nr. 292/2018 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 9 \| 9 \| Pentru ce tipuri de proiecte nu se aplică evaluarea impactului asupra mediului conform modificărilor aduse prin Legea nr. 185/2026? \| \| 9 \| 9 \| Ce categorii de lucrări efectuate asupra capacităților energetice în arii protejate sunt exceptate de la evaluarea impactului asupra mediului? \| \| 9 \| 9 \| Prin ce act normativ pot fi desemnate proiectele care contribuie la apărarea și securitatea națională pentru a fi exceptate de la evaluarea impactului asupra mediului? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,317 Cost: $0.000527 Processing Time: 875000 ms
2026-09-10 15:15:02	Processing Completed	Batch question generation completed with 6 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 6, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-09-10 15:09:48	Batch Created	Added to batch 1/1	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "445e968a-4d28-4554-acd1-77ae09873b7a", "provider_batch_id": "openrouter-local-6fc616a841019dc3", "batch_number": 1, "total_batches": 1 }`
2026-09-10 15:00:27	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "566f1ac7-ead7-4126-a61e-35bb99ad2e2b", "document_title": "LEGE 185 09\/09\/2026 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-09-10 15:00:27	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-16) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 16, "character_count": 3905, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

LEGE 185 09/09/2026 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 185 din 9 septembrie 2026

EMITENT

Articolul I

Articolul II

Articolul 5

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

PREȘEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

AI-Generated Questions

În ce condiții poate fi modificată limita unei arii naturale protejate pentru realizarea unor amenajări hidroenergetice? Section 7

Care este lățimea zonei tampon care trebuie păstrată între limita unei arii naturale protejate și limita unei amenajări hidroenergetice? Section 7

Cine dispune modificarea limitelor ariilor naturale protejate în cazul obiectivelor de investiții hidroenergetice aprobate până la 29 iunie 2007? Section 7

Pentru ce tipuri de proiecte nu se aplică evaluarea impactului asupra mediului conform modificărilor aduse prin Legea nr. 185/2026? Section 9

Ce categorii de lucrări efectuate asupra capacităților energetice în arii protejate sunt exceptate de la evaluarea impactului asupra mediului? Section 9

Prin ce act normativ pot fi desemnate proiectele care contribuie la apărarea și securitatea națională pentru a fi exceptate de la evaluarea impactului asupra mediului? Section 9

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata: