LEGE Nr. 94 din 1 noiembrie 1995

pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Chile privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor şi a Protocolului-anexa, semnate la Bucureşti la 4 iulie 1995

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL NR. 258 din 9 noiembrie 1995

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se ratifica Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Chile privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor şi Protocolul-anexa, care face parte integrantă din acord, semnate la Bucureşti la 4 iulie 1995.

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 2 octombrie 1995, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

ADRIAN NASTASE

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 18 octombrie 1995, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI

CONSTANTIN-DAN VASILIU

ACORD 04/07/1995

PROTOCOL 04/07/1995