ACORD ANUAL DE FINANŢARE din...

între Guvernul României şi Comisia...

EMITENT

PARLAMENTUL

PROGRAMUL SPECIAL DE ADERARE PENTRU...

ŞI DEZVOLTARE RURALĂ ÎN ROMÂNIA

Guvernul României, actionand pentru şi...

întrucât:

1. un program special de...

-------------------

*1) O.J. nr. 1.161 din...

2. planul transmis de România...

3. Acordul multianual dintre România...

4. este necesar să se...

au convenit următoarele:

Articolul 1

Obiectivul

Acest acord stabileşte angajamentul financiar...

Articolul 2

Angajamentul

Contribuţia financiară a Comunităţii pentru...

Articolul 3

Durata angajamentului

Comisia va anula automat orice...

Articolul 4

Punctele de contact

Corespondenta referitoare la orice problema...

Pentru Comunitate:

------------------

Comisia Comunităţii Europene

Direcţia Generală pentru Agricultura,

Unitatea SAPARD

Rue de la Loi, 200,...

Telefon: 00 32 2 2967...

Fax: 00 32 2 29...

E-mail: [email protected]

Pentru România:

---------------

Ministerul Integrării Europene

Str. Apolodor nr. 17, latura...

Telefon: 00 40 1 3011623

Fax: 00 40 1 3011626

E-mail: [email protected]

Articolul 5

Intrarea în vigoare

Acest acord va intra în...

Articolul 6

Semnarea

Acest acord este redactat în...

Semnat la Bruxelles la 27...

Pentru Comisia Comunităţii Europene,

Franz Fischler,

membru al Comisiei Europene

Pentru România,

Hildegard Carola Puwak,

ministrul integrării europene,

coordonatorul naţional al asistenţei

--------