Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

LEGE nr. 9 din 22...

LEGE nr. 9 din 22 noiembrie 1972

Legea finanţelor

EMITENT

MAREA ADUNARE NAŢIONALĂ

În temeiul art. 57 din...

PRESEDINTELE CONSILIULUI DE STAT,

Nicolae Ceausescu

Bucureşti, 25 noiembrie 1972.

În Republica Socialista România dezvoltarea...

Finanţele, pîrghiile economico-financiare, organele financiar-bancare,...

Finanţele sînt chemate să contribuie...

Corespunzător obiectivelor politicii economice a...

Dezvoltarea economiei naţionale, diversificarea productiei,...

Pornind de la experienta pozitiva...

Marea Adunare Naţionala a Republicii...

Capitolul I

Articolul 1

În Republica Socialista România finanţele...

Finanţele trebuie să participe activ...

Banii - ca măsura a...

Articolul 2

Politica economico-financiară are ca obiective...

Prin infaptuirea politicii economico-financiare trebuie...

Finanţele trebuie să contribuie la...

Articolul 3

Politica economico-financiară se intemeiaza pe...

Articolul 4

Finanţele trebuie să asigure fondurile...

Articolul 5

În fiecare unitate economica finanţele...

Articolul 6

Pîrghiile financiar-valutare trebuie să actioneze...

Articolul 7

Finanţele trebuie să determine fiecare...

Unitatile economice trebuie să-şi desfasoare...

Articolul 8

Corespunzător principiilor generale de conducere...

Fondurile banesti aflate în administrarea...

Nici o cheltuiala, indiferent de...

Articolul 9

Colectivele de oameni ai muncii...

Organele de conducere ale unităţilor...

Articolul 10

Conducerea eficienta a activităţii economice...

Controlul trebuie să urmareasca respectarea...

Capitolul II

Articolul 11

În Republica Socialista România venitul...

Venitul naţional este rezultatul eforturilor...

Articolul 12

Venitul naţional se repartizeaza pentru...

Fondul naţional de dezvoltare economico-sociala...

Fondul de consum se formeaza...

Fondul de consum individual se...

Din fondul de consum social...

Articolul 13

Fondul naţional de dezvoltare economico-sociala...

Articolul 14

Fondul central de dezvoltare economico-sociala...

El se utilizeaza, potrivit sarcinilor...

Articolul 15

Fondul local de dezvoltare economico-sociala,...

El se utilizeaza pentru investitii...

Fondul local de dezvoltare se...

Articolul 16

Fondul propriu de dezvoltare economico-sociala...

Corespunzător atribuţiilor şi sarcinilor ce...

El se utilizeaza, în concordanta...

Articolul 17

Fondul de dezvoltare economico-sociala al...

Articolul 18

Mijloacele banesti care alcătuiesc fondurile...

Articolul 19

Constituirea fondurilor banesti ale unităţilor...

Beneficiul unităţilor economice de stat...

Beneficiul unităţilor economice de stat...

Capitolul III

Articolul 20

Evidenta generală a avutiei naţionale...

Articolul 21

Obiectul principal al evidentei generale...

Evidenta generală a avutiei naţionale...

Articolul 22

Evidenta generală a avutiei naţionale...

Articolul 23

În vederea desfăşurării în mod...

Planurile financiare se elaboreaza şi...

În intregul proces de intocmire...

Articolul 24

Sistemul planurilor financiare cuprinde:

Articolul 25

Planurile financiare se intocmesc, după...

Planurile financiare în profil teritorial...

Elaborarea planurilor financiare se realizează...

Articolul 26

Planurile financiare ale unităţilor socialiste...

Articolul 27

Prin planurile de credite şi...

Prin planurile de credite se...

Planurile de casa, care cuprind...

Planurile de credite şi de...

Articolul 28

Bugetul de stat reprezinta principalul...

Articolul 29

Planul financiar centralizat - principala...

Planul financiar centralizat se elaboreaza...

Articolul 30

Relatiile banesti din economie ce...

Pentru perioadele de cinci ani,...

Articolul 31

Unitatile socialiste de stat, pe...

Articolul 32

Planurile financiare nu se pot...

Articolul 33

Sarcinile de plan se pot...

Capitolul IV

Articolul 34

Mijloacele circulante - parte importanţa...

Articolul 35

Necesarul de mijloace circulante la...

Criteriile de elaborare a normelor...

Articolul 36

Volumul total al mijloacelor circulante...

Necesarul de mijloace circulante al...

Cresterile anuale planificate de mijloace...

Articolul 37

Ministerele şi unitatile economice de...

Dimensionarea optima a necesarului de...

Articolul 38

Organizaţiile cooperatiste şi unitatile economice...

Articolul 39

La stabilirea necesarului de fonduri...

Articolul 40

Creditul este organizat de stat...

Volumul creditelor se stabileste prin...

Băncile acorda credite în limita...

Articolul 41

Creditul pe termen scurt se...

Prin intermediul creditului pe termen...

Articolul 42

Creditul pe termen scurt are...

Termenele de rambursare a creditelor...

Articolul 43

Valorile materiale care constituie garantia...

Articolul 44

Resursele de creditate pe termen...

Articolul 45

Creditele se acordă centralelor industriale...

De asemenea, băncile pot acorda...

Articolul 46

Băncile pot acorda unităţilor economice...

Asemenea credite vor putea fi...

Articolul 47

Băncile au dreptul sa refuze...

Articolul 48

Stocurile de valori materiale excedentare,...

Băncile controlează modul în care...

Articolul 49

Unitatile economice platesc băncilor dobinzi...

Unitatile socialiste primesc dobinzi pentru...

Articolul 50

Conducerile unităţilor economice au obligaţia...

Articolul 51

În cazul în care o...

Conducerile centralelor industriale şi ale...

Articolul 52

Situaţia financiară a unităţilor economice,...

Pentru organizaţiile cooperatiste, concluziile comisiei...

A. Finantarea şi creditarea industriei,...

Articolul 53

Normativele mijloacelor circulante ale unităţilor...

Articolul 54

Pe baza planurilor de credite,...

Articolul 55

Creditele se acordă în cadrul...

Băncile pot acorda credite unităţilor...

Articolul 56

Normativele mijloacelor circulante ale unităţilor...

B. Finantarea şi creditarea agriculturii

Articolul 57

Normativul mijloacelor circulante necesare activităţii...

Articolul 58

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Articolul 59

Creditele se acordă pînă la...

Articolul 60

Creditele acordate se ramburseaza de...

Creditarea activităţii de productie a...

Articolul 61

Cooperativele agricole de productie au...

Articolul 62

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Articolul 63

Creditele se acordă pe baza...

În cazurile în care, în...

În cazul în care se...

Articolul 64

Banca poate acorda cooperativelor agricole...

Articolul 65

Producţia contractata nu poate fi...

În cazul cînd cooperativele agricole...

Articolul 66

Banca poate acorda credite pe...

Articolul 67

Banca poate acorda unităţilor economice...

Creditele se acordă pe baza...

Articolul 68

Cooperativelor agricole de productie care,...

Cooperativelor agricole de productie care,...

Rambursarea acestor credite se face...

Articolul 69

Cooperativele agricole de productie, asociaţiile...

Cooperativele agricole de productie garanteaza...

Articolul 70

Rambursarea creditelor acordate unităţilor agricole...

Creditele nerambursate în termen de...

Acordarea de credite pentru productie...

Articolul 71

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Pentru contractele incheiate cu organizaţiile...

Articolul 72

Cooperatorii şi producătorii cu gospodarie...

Articolul 73

Rambursarea creditelor de productie, acordate...

Articolul 74

Unitatile socialiste contractante garanteaza faţă...

Articolul 75

Contractele de livrare pe baza...

C. Finantarea şi creditarea circulaţiei...

Articolul 76

Normativul mijloacelor circulante al unităţilor...

Articolul 77

Băncile pot acorda unităţilor economice...

Băncile verifica periodic concordanta dintre...

Creditele se pot acorda pe...

Articolul 78

Prevederile art. 76 şi 77...

Articolul 79

Conducerile unităţilor de aprovizionare tehnico-materiala...

D. Finantarea şi creditarea comerţului...

Articolul 80

Necesarul de mijloace circulante pentru...

Articolul 81

Băncile pot acorda unităţilor economice...

Creditele se acordă din momentul...

Articolul 82

Băncile pot acorda întreprinderilor specializate...

Articolul 83

Unitatile producătoare de marfuri pentru...

Articolul 84

Unitatile producătoare de marfuri pentru...

Articolul 85

În procesul de creditare a...

E. Finantarea şi creditarea corectarii...

Articolul 86

Unitatile de cercetare stiintifica se...

Fondurile necesare unităţilor de cercetare...

Beneficiarii de lucrari de cercetare...

Fondurile de la buget se...

Articolul 87

Ministerele, celelalte organe centrale de...

Capitolul V

A. Finantarea şi creditarea investitiilor...

Articolul 88

Programul de investitii, care asigura...

Articolul 89

Investiţiile centralizate cu caracter productiv...

Articolul 90

Investiţiile centralizate cu caracter social-cultural...

Articolul 91

Mijloacele banesti destinate realizării investitiilor...

Articolul 92

Pentru obtinerea unei eficiente maxime...

Investitii noi se pot realiza...

Articolul 93

Repartizarea de fonduri pentru lucrari...

Articolul 94

La avizarea investitiilor centralizate, Ministerul...

Articolul 95

În vederea deschiderii finantarii, centralele...

Pentru începerea lucrărilor şi pe...

Articolul 96

Băncile finanţează investiţiile centralizate dacă...

Băncile au dreptul sa refuze...

Băncile verifica, potrivit legii, legalitatea...

Reducerile facute de bănci, la...

Divergentele dintre bănci şi unitatile...

Articolul 97

Sînt interzise contractarea şi angajarea...

La contractarea şi achizitionarea utilajelor...

Articolul 98

Investiţiile centralizate se deconteaza pe...

Articolul 99

În cursul executiei lucrărilor de...

În cazul în care organizaţiile...

După punerea în functiune sau...

Articolul 100

Pentru realizarea investitiilor centralizate prevăzute...

Din credite bancare se pot...

Articolul 101

Creditele pentru realizarea investitiilor se...

Creditele de la art. 100...

În cazul neconstituirii resurselor proprii...

Creditele acordate pentru neconstituirea resurselor...

Articolul 102

Creditele se acordă de bănci...

În cazurile în care beneficiarii...

Articolul 103

Băncile pot acorda, în cursul...

Pentru utilajele care necesita montaj,...

Pentru cheltuielile necesare efectuării probelor...

Pentru materialele aprovizionate de beneficiarii...

Articolul 104

Băncile percep dobinzi majorate la...

Dobinzi majorate se percep şi...

Articolul 105

Investiţiile necentralizate ale unităţilor de...

Investiţiile necentralizate se admit la...

- sînt prevăzute în planul...

- sînt eficiente şi satisfac...

- au condiţii să se...

Deschiderea finantarii pentru investiţiile necentralizate...

Decontarea investitiilor necentralizate se face...

Investiţiile necentralizate se finanţează prin...

Lucrarile de investitii a caror...

Articolul 106

Băncile pot acorda unităţilor economice...

Condiţiile de acordare a acestor...

Articolul 107

Volumul creditelor ce se acordă...

Creditele pe termen mijlociu şi...

Dobinzile şi comisioanele ce se...

B. Finantarea şi creditarea investitiilor...

Articolul 108

Organizaţiile cooperatiste şi unitatile economice...

Articolul 109

Băncile pot acorda organizaţiilor cooperatiste...

Articolul 110

Finantarea investitiilor din fondurile proprii...

Creditarea investitiilor organizaţiilor cooperatiei mestesugaresti,...

Creditarea investitiilor cooperativelor agricole de...

Articolul 111

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Cooperativelor agricole de productie li...

Articolul 112

Creditele pe termen lung se...

Termenele maxime de rambursare a...

Articolul 113

Volumul creditelor pe termen lung...

Articolul 114

Creditele pe termen lung se...

Articolul 115

Creditele pe termen lung se...

Pentru lucrarile care se executa...

Cooperativelor agricole de productie, care...

În cazul plantatiilor de vii...

Articolul 116

Creditele pe termen lung se...

În situaţia în care banca,...

Articolul 117

Cooperativele agricole de productie au...

Articolul 118

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Articolul 119

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Articolul 120

Cooperativele agricole de productie garanteaza...

Articolul 121

Rambursarea creditelor pe termen lung...

C. Credite pentru investitii acordate...

Articolul 122

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Creditele se acordă producătorilor care...

Articolul 123

Casa de Economii şi Consemnatiuni...

Creditele pentru construirea de locuinte...

Contractele de împrumut au valoare...

Articolul 124

Creditele sînt garantate de beneficiari,...

Pînă la rambursarea integrală a...

Capitolul VI Organizarea şi efectuarea plăţilor între unităţile socialiste

Articolul 125

Pentru organizarea şi desfăşurarea în...

Articolul 126

Plăţile dintre unitatile socialiste se...

Articolul 127

Banca Naţionala a Republicii Socialiste...

Articolul 128

Unitatile socialiste sînt obligate sa...

În scopul intaririi disciplinei plăţilor,...

Articolul 129

Plăţile din conturile unităţilor socialiste...

Articolul 130

Actele de împrumut, indiferent de...

Articolul 131

Plăţile trebuie facute la data...

Unitatile socialiste sînt obligate sa...

Beneficiarul este obligat să efectueze...

Articolul 132

Livrarile de produse, executarile de...

Articolul 133

Banca Naţionala a Republicii Socialiste...

Articolul 134

Beneficiarul are dreptul ca, inauntrul...

Articolul 135

Unitatile economice care livreaza produse,...

În cazul în care beneficiarii...

Articolul 136

Instrumentele de decontare emise de...

Articolul 137

Unitatile socialiste sînt obligate sa...

Plăţile din conturile unităţilor socialiste...

După epuizarea acestor fonduri, plăţile...

Sumele pentru plata premiilor sub...

Articolul 138

La cooperativele agricole de productie...

Articolul 139

În cadrul aceleiasi categorii prevăzute...

Sumele datorate cu titlu accesoriu...

Articolul 140

Livrarile de marfuri, executarile de...

Articolul 141

Unitatile economice sînt obligate să-şi...

În activitatea de comert exterior,...

Capitolul VII

Articolul 142

Asigurarile de stat contribuie, prin...

Articolul 143

Asigurarile de stat cuprind ramuri...

Asigurarile prin efectul legii urmaresc,...

Asigurarile facultative se incheie pentru...

Pentru asigurarile incheiate cu angajamente...

Articolul 144

Raporturile de asigurare se stabilesc...

Categoriile de unităţi, de bunuri...

Raporturile de asigurare stabilite cu...

Prin raporturile de asigurare cu...

În raporturile de asigurare cu...

Articolul 145

Fondul de asigurare, constituit din...

Capitolul VIII Păstrarea economiilor băneşti ale populaţiei

Articolul 146

Statul, prin intermediul Casei de...

Operaţii de pastrare a economiilor...

Articolul 147

Depunerile populatiei la Casa de...

Depunerile populatiei nu sînt supuse...

La depunerile populatiei se acordă...

Articolul 148

Statul asigură secretul depunerilor.

Lucratorii Casei de Economii şi...

Date informative privind depunerile şi...

Nici un alt organ nu...

Incalcarea dispoziţiilor privind secretul operaţiilor...

Articolul 149

Cetatenii români care dobîndesc mijloace...

Sumele în valută de care...

Capitolul IX

Articolul 150

Bugetul de stat contribuie la...

Bugetul de stat cuprinde veniturile...

Articolul 151

Bugetul de stat se întocmeşte...

La elaborarea bugetului de stat...

Articolul 152

Veniturile bugetului de stat sînt...

Corespunzător relatiilor de productie socialiste...

Evaluarile de venituri inscrise în...

Articolul 153

Unitatile socialiste de stat sînt...

Articolul 154

Unitatile socialiste de stat, precum...

Articolul 155

Organizaţiile cooperatiste şi unitatile economice...

Articolul 156

Populatia participa la formarea veniturilor...

Prin sistemul de impozite şi...

Articolul 157

Orice suma care se cuvine...

Incasarea la bugetul de stat...

Articolul 158

Nerespectarea termenelor de plată a...

Consiliul de Ministri va stabili...

Majorarile de întîrziere nu vor...

Articolul 159

Cheltuielile bugetului de stat se...

Din bugetul de stat se...

Articolul 160

Nici o cheltuiala nu poate...

Articolul 161

Sumele aprobate prin bugetul de...

Unitatile socialiste de stat raspund...

Articolul 162

Veniturile şi cheltuielile se inscriu...

Articolul 163

Constituirea şi utilizarea de mijloace...

Articolul 164

Bugetul de stat se compune...

A. Conţinutul bugetului republican

Articolul 165

Bugetul republican concentreaza principala parte...

În cadrul bugetului republican se...

Bugetul republican cuprinde şi bugetul...

Articolul 166

Veniturile bugetului republican sînt formate...

La bugetul republican se varsă...

Articolul 167

Din bugetul republican se asigura...

Articolul 168

Din veniturile bugetului republican se...

Cotele defalcate, precum şi subventiile...

Articolul 169

În bugetul republican se inscrie...

B. Conţinutul bugetelor locale

Articolul 170

Bugetele locale sînt bugetele unităţilor...

Fiecare comuna, oras, municipiu, sector...

Articolul 171

Veniturile bugetelor comunelor, oraşelor, municipiilor,...

Organele locale ale puterii de...

Articolul 172

Din bugetele comunelor, oraşelor, municipiilor,...

Articolul 173

Repartizarea veniturilor şi, cheltuielilor pe...

Articolul 174

În situaţiile în care cheltuielile...

Cotele defalcate din veniturile bugetului...

În cazul municipiilor, sectoarelor municipiului...

Articolul 175

Judeţele, municipiul Bucureşti, precum şi...

Articolul 176

În bugetele judetelor şi al...

În cazul în care, în...

Nu pot fi folosite cu...

C. Elaborarea, adoptarea şi executarea...

Articolul 177

Proiectul bugetului de stat se...

Organele de conducere colectiva ale...

Comitetele executive ale consiliilor populare...

Articolul 178

Ministerele şi celelalte organe centrale...

Articolul 179

Ministerul Finanţelor imbunatateste propunerile de...

Articolul 180

În vederea definitivarii proiectului bugetului...

Proiectul bugetului de stat, elaborat...

Articolul 181

Marea Adunare Naţionala adopta legea...

Articolul 182

După adoptarea legii bugetului de...

Articolul 183

Proiectele bugetelor judetelor şi al...

Consiliile populare judetene şi al...

Consiliile populare ale comunelor, oraşelor,...

Articolul 184

Veniturile şi cheltuielile prevăzute în...

Repartizarea pe trimestre a veniturilor...

De asemenea, Ministerul Finanţelor aproba...

Articolul 185

Repartizarea pe trimestre a veniturilor...

Articolul 186

Creditele bugetare aprobate prin bugetul...

Acordarea fondurilor de la buget...

Articolul 187

Este interzisa efectuarea de plati...

Orice cheltuiala din sumele primite...

Articolul 188

Ordonatori principali de credite ai...

Ordonatori principali de credite ai...

Conducătorii unităţilor socialiste de stat...

Articolul 189

Ordonatorii principali de credite pot...

Ordonatorii secundari au dreptul sa...

Ordonatorii tertiari utilizeaza creditele bugetare...

Articolul 190

Ordonatorii principali de credite pot...

Articolul 191

Ministrii, conducătorii celorlalte organe centrale...

Articolul 192

În cursul executarii bugetului de...

Articolul 193

În planurile de cheltuieli ale...

Articolul 194

Virarile de creante bugetare se...

Articolul 195

În cazul în care se...

Atunci cînd se majoreaza planul...

Articolul 196

Creditele bugetare rămase nefolosite la...

Ministerul Finanţelor, pentru unitatile finantate...

Disponibilitatile de la creditele bugetare...

Articolul 197

Fondurile de rezerva bugetară la...

În cazuri bine justificate, lucrarile...

Angajarea acestor fonduri se poate...

Pentru acoperirea cheltuielilor legate de...

Este interzisa angajarea de cheltuieli...

În cazul neindeplinirii pe total...

Articolul 198

Pentru acoperirea decalajelor temporare aparute...

În cazul în care decalajele...

Articolul 199

Comitetele executive ale consiliilor populare...

- depăşirea incasarilor să fie...

- plusurile de venituri sa...

Modificările efectuate în bugetele locale...

Articolul 200

Comitetele executive ale consiliilor populare...

Articolul 201

Creditele bugetare rămase neutilizate la...

Orice suma datorata, dar neplatita...

În cazuri excepţionale, Consiliul de...

Articolul 202

Excedentul bugetului republican se utilizeaza...

Soldurile anuale ale bugetelor locale...

Eventualele diferente rezultate în plus...

Articolul 203

Pe baza darilor de seama...

Articolul 204

Consiliul de Ministri analizeaza lucrarile...

Articolul 205

Marea Adunare Naţionala adopta contul...

În mod asemanator, consiliile populare...

Capitolul X Atribuţii şi răspunderi în elaborarea şi executarea bugetului de stat şi a celorlalte planuri financiare

Articolul 206

Consiliul de Ministri, organ suprem...

în exercitarea atribuţiilor sale, Consiliul...

Articolul 207

Ministerul Finanţelor infaptuieste politica partidului...

În centrul activităţii Ministerului Finanţelor...

Articolul 208

Ministerul Finanţelor are urmatoarele atribuţii,...

Articolul 209

Ministerul Finanţelor participa împreună cu...

Articolul 210

Ministerul Finanţelor, împreună cu Comitetul...

Articolul 211

Banca Naţionala a Republicii Socialiste...

Articolul 212

Băncile, administrind o parte importanţa...

Băncile acţionează pentru realizarea sarcinilor...

Articolul 213

Banca Naţionala a Republicii Socialiste...

Articolul 214

Banca pentru Agricultura şi Industrie...

Articolul 215

Banca de Investitii, ca banca...

Articolul 216

Banca Română de Comert Exterior,...

Banca Română de Comert Exterior...

Articolul 217

În exercitarea atribuţiilor lor, Banca...

Articolul 218

Casa de Economii şi Consemnatiuni...

Articolul 219

Cooperativele de credit acorda membrilor...

Cooperativele de credit pot efectua...

Articolul 220

Administratia Asigurarilor de Stat are...

Administratia Asigurarilor de Stat are...

Articolul 221

Consiliul Financiar-Bancar examineaza periodic fenomenele...

Totodata, acest consiliu elaboreaza studii...

Consiliul Financiar-Bancar este constituit din...

Din acest consiliu fac parte...

În caz de necesitate, la...

Consiliul Financiar-Bancar antreneaza, în analizele...

Atribuţiile şi modul de organizare...

Articolul 222

Curtea Superioara de Control Financiar...

Articolul 223

Ministerele şi celelalte organe centrale...

Articolul 224

Comitetele executive ale consiliilor populare...

Articolul 225

În indeplinirea sarcinilor în domeniul...

Administraţiile financiare au urmatoarele atribuţii,...

Pe linga comitetele executive ale...

Articolul 226

Veniturile ce se realizează peste...

Articolul 227

Centralele industriale şi unitatile asimilate...

Articolul 228

Organele de conducere colectiva ale...

Comitetele şi consiliile oamenilor muncii...

Articolul 229

Conducatorul unităţii socialiste de stat,...

Conducatorul unităţii raspunde, potrivit legii,...

Articolul 230

Conducatorul compartimentului financiar-contabil raspunde de...

Articolul 231

Conducătorii compartimentelor de aprovizionare, productie,...

Articolul 232

Oblibaţiile care revin conducătorului compartimentului...

Articolul 233

Conducătorii unităţilor socialiste, celelalte persoane...

Sanctiunile disciplinare se aplică potrivit...

Sanctiunile administrative se aplică potrivit...

În caz de infractiune raspunderea...

Dacă prin faptele salariatilor sus-menţionaţi...

Capitolul XI

Articolul 234

Prezenta lege intră în vigoare...

Pe aceeasi data se abroga...

Această lege a fost votata...

Preşedintele Marii Adunări Naţionale,

STEFAN VOITEC

Bucureşti, 22 noiembrie 1972.

Nr. 9

-------