LEGE Nr. 93 din 10 noiembrie 1994

pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 31 din 29 iulie 1994 privind regimul importurilor şi exporturilor de produse strategice

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL NR. 314 din 11 noiembrie 1994

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanţa Guvernului nr. 31 din 29 iulie 1994 privind regimul importurilor şi exporturilor de produse strategice, adoptată în temeiul art. 1 lit. f) din Legea nr. 72/1994 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 218 din 16 august 1994, cu modificarea articolului 16 alineatul (4), care va avea următorul cuprins:

"(4) Persoanele definite la art. 4 au obligaţia de a păstra timp de 15 ani documentele privind importurile şi exporturile de produse strategice efectuate."

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 31 octombrie 1994, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE SENATULUI

prof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 1 noiembrie 1994, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

IOAN GAVRA

------------------------