2026/1199

DECIZIA (UE) 2026/1199 A CONSILIULUI

din 11 mai 2026

privind aprobarea modificării Acordului internațional...

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind...

având în vedere propunerea Comisiei...

având în vedere aprobarea Parlamentului...

întrucât:

(1)

Acordul internațional privind cacaua din...

(2)

Semnarea și încheierea acordului au...

(3)

Pentru a lua în considerare...

(4)

Prin Decizia (UE) 2021/675 a...

(5)

Textul acordului, astfel cum a...

(6)

Obiectivele acordului modificat continuă să...

(7)

Având în vedere scopul și...

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Se aprobă în numele Uniunii...

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare...

Adoptată la Bruxelles, 11 mai...

Pentru Consiliu

Președintele

K. KALLAS

(1) Aprobarea Parlamentului European din...

(2) Decizia 2011/634/UE a Consiliului...

(3) Decizia 2012/189/UE a Consiliului...

(4) Decizia (UE) 2021/675 a...

(5) Textul Acordului internațional privind...

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1199/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)