DECRET nr. 80 din 2 martie 1979

pentru aderarea Republicii Socialiste România...

EMITENT

CONSILIUL DE STAT

Consiliul de Stat al Republicii...

Republica Socialistă România adera la...

CONVENŢIA INTERNATIONALA DIN 1974

pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe...

Guvernele contractante,

dorind sa stabilească de comun...

considerind ca aceasta se poate...

au căzut de acord după...

Articolul 1

Obligaţii generale în conformitate cu...

Articolul 2

Domeniul de aplicare

Prezenta convenţie se va aplica...

Articolul 3

Legi, regulamente

Fiecare guvern contractant se angajează...

Articolul 4

Cazuri de forta majoră

Articolul 5

Transportul persoanelor în caz de...

Articolul 6

Tratate şi convenţii anterioare

îi) navele la care se...

Articolul 7

Reguli speciale care rezultă din...

Cînd, în conformitate cu prezenta...

Articolul 8

Amendamente

îi) Orice amendament propus şi...

iii) Guvernele contractante ale statelor,...

2) Un amendament la anexa,...

Totuşi, dacă în perioada specificată,...

vii) 1) Un amendament la...

2) Un amendament la anexa,...

îi) Orice amendament adoptat de...

iii) În afară de cazul...

îi) Un guvern contractant care...

Articolul 9

Semnare, ratificare, acceptare, aprobare şi...

îi) semnare sub rezerva ratificării,...

iii) aderare.

Articolul 10

Intrarea în vigoare

Articolul 11

Denunţare

Articolul 12

Depozitare şi înregistrare

Articolul 13

Limbi

Prezenta convenţie este întocmită într-un...

Drept care subsemnaţii, împuterniciţi legal...

Încheiată la Londra la 1...

--------------------