Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

RO Seria L

2026/2003

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/2003 A COMISIEI

din 4 septembrie 2026

de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2191 în ceea ce privește standardele armonizate pentru echipamentele de radiodeterminare pentru aplicațiile de urmărire a locației, stațiile bază pentru comunicații celulare, dispozitivele în bandă ultralargă, dispozitivele de detectare a materialelor, sistemele radio fixe, echipamentele radar pentru sondarea nivelului în rezervoare, amplificatoarele, antenele active, senzorii de control al traficului aerian și alte echipamente radio, și de rectificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2025/2499

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind standardizarea europeană, de modificare a Directivelor 89/686/CEE și 93/15/CEE ale Consiliului și a Directivelor 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE și 2009/105/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Deciziei 87/95/CEE a Consiliului și a Deciziei nr. 1673/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului (1), în special articolul 10 alineatul (6),

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 16 din Directiva 2014/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2), echipamentele radio care sunt în conformitate cu standardele armonizate sau cu părți ale acestora ale căror referințe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sunt considerate a fi în conformitate cu cerințele esențiale prevăzute la articolul 3 din directiva respectivă și vizate de standardele respective sau de părțile lor.

(2)

Prin Decizia de punere în aplicare C(2015) 5376 (3), Comisia a înaintat Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică (Cenelec) și Institutului European de Standardizare în Telecomunicații (ETSI) o solicitare de elaborare și de revizuire a standardelor armonizate pentru echipamentele radio în sprijinul cerințelor esențiale prevăzute în Directiva 2014/53/UE și care fac obiectul anexei II din decizia respectivă (denumită în continuare „solicitarea”).

(3)

Pe baza cererii, ETSI a elaborat standardele armonizate EN 300 440-2 V3.1.1 privind echipamentele de radiodeterminare pentru aplicații de urmărire a locației, EN 301 489-5 V2.3.1 privind echipamentele radio private din serviciul mobil terestru și echipamentele auxiliare și sistemele terestre de radio cu acces multiplu, EN 301 489-13 V2.1.1 privind echipamentele radio în banda de utilizare comună și echipamentele auxiliare, EN 301 489-50 V2.4.1 privind stațiile de bază, repetoarele și echipamentele auxiliare pentru comunicații celulare, EN 302 065-3-3 V3.1.0 privind dispozitivele în bandă ultra-largă instalate în vehiculele rutiere și feroviare, EN 302 065-4-4 V2.1.1 privind dispozitivele de detectare a materialelor, EN 303 364-1-1 V1.1.1 privind senzorii de control al traficului aerian și EN 305 550-5 V1.1.1 privind echipamentele de comunicații cu rază ultrascurtă de acțiune.

(4)

Pe baza cererii, ETSI a revizuit, de asemenea, standardele armonizate EN 302 217-2 V3.3.1 privind sistemele radio fixe, EN 302 372 V2.1.1 privind dispozitivele de distanță mică, EN 303 135 V2.1.1 privind supravegherea de coastă, serviciile de trafic maritim și radarele portuare și EN 303 354 V1.1.1 privind amplificatoarele și antenele active pentru recepția transmisiilor TV în localuri de familie, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2191 a Comisiei (4). Acest lucru a condus la adoptarea de către ETSI a standardelor armonizate EN 302 217-2 V3.4.1, EN 302 372 V3.1.1, EN 303 135 V2.2.1 și EN 303 354 V1.2.1.

(5)

Comisia, împreună cu ETSI, a evaluat dacă standardele armonizate EN 302 217-2 V3.4.1, EN 302 372 V3.1.1, EN 303 135 V2.2.1 și EN 303 354 V1.2.1 sunt în conformitate cu cererea.

(6)

În plus, pe baza cererii, Cenelec a modificat standardul armonizat EN 50566:2017, astfel cum a fost modificat prin EN 50566:2017/A1:2023privind conformitatea dispozitivelor de comunicație fără fir cu restricțiile de bază și valorile limită de expunere referitoare la expunerea umană la câmpuri electromagnetice, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2191. Acest lucru a condus la adoptarea de către Cenelec a standardului armonizat EN 50566:2017/A2:2025. Comisia, împreună cu Cenelec, a evaluat dacă standardul armonizat EN 50566:2017, astfel cum a fost modificat prin standardele EN 50566:2017/A1:2023 și EN 50566:2017/A2:2025, este în conformitate cu cererea.

(7)

Standardul armonizat EN 50566:2017 și modificările sale, și anume, EN 50566:2017/A1:2023 și EN 50566:2017/A2:2025, precum și EN 300 440-2 V3.1.1, EN 302 065-3-3 V3.1.0, EN 302 065-4-4 V2.1.1, EN 302 217-2 V3.4.1, EN 302 372 V3.1.1, EN 303 135 V2.2.1, EN 303 354 V1.2.1, EN 303 364-1-1 V1.1.1 și EN 305 550-5 V1.1.1 satisfac cerințele esențiale pe care le urmăresc și care sunt stabilite la articolul 3 din Directiva 2014/53/UE. Prin urmare, este oportun ca referințele standardelor armonizate respective să fie publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

(8)

Standardele armonizate EN 301 489-5 V2.3.1, EN 301 489-13 V2.1.1 și EN 301 489-50 V2.4.1 nu abordează cerințele privind emisiile în benzile de frecvență sub 9 kHz.

(9)

În plus, standardul armonizat EN 301 489-13 V2.1.1, în clauza 6, stabilește criterii bazate pe performanță pe o bază subiectivă, fără criterii verificabile în mod obiectiv și fără limite specificate. În consecință, standardul EN 301 489-13 V2.1.1 nu ar trebui să ofere o prezumție de conformitate în ceea ce privește clauza 6, în cazul în care clauza respectivă este aplicată cu astfel de criterii bazate pe performanță.

(10)

Referințele standardelor armonizate EN 301 489-5 V2.3.1, EN 301 489-13 V2.1.1 și EN 301 489-50 V2.4.1 trebuie, prin urmare, să fie publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, cu restricții.

(11)

Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2191 conține referințele standardelor armonizate care conferă o prezumție de conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Pentru a se asigura faptul că referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/53/UE sunt enumerate într-un singur act, referințele următoarelor standarde armonizate trebuie incluse în anexa respectivă: EN 50566:2017 și modificările sale, și anume EN 50566:2017/A1:2023 și EN 50566:2017/A2:2025; EN 300 440-2 V3.1.1; EN 302 065-3-3 V3.1.0; EN 302 065-4-4 V2.1.1; EN 302 217-2 V3.4.1; EN 302 372 V3.1.1; EN 303 135 V2.2.1; EN 303 354 V1.2.1; EN 303 364-1-1 V1.1.1; și EN 305 550-5 V1.1.1. În plus, standardele armonizate EN 301 489-5 V2.3.1, EN 301 489-13 V2.1.1 și EN 301 489-50 V2.4.1 ar trebui să fie incluse în anexă, cu restricții.

(12)

Prin urmare, este necesar să se retragă din Jurnalul Oficial al Uniunii Europene referințele următoarelor standarde armonizate: EN 50566:2017 și modificarea sa, și anume EN 50566:2017/A1:2023; EN 302 217-2 V3.3.1; EN 302 372 V2.1.1; EN 303 135 V2.1.1; si EN 303 354 V1.1.1.

(13)

Pentru a le acorda producătorilor suficient timp să își adapteze echipamentele radio care fac obiectul standardului armonizat EN 50566:2017, astfel cum a fost modificat de standardul EN 50566:2017/A1:2023, sau standardul armonizat revizuit EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 372 V2.1.1, EN 303 135 V2.1.1 sau EN 303 354 V1.1.1, este necesar să se amâne retragerea referințelor standardelor armonizate respective din Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

(14)

Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2191 trebuie modificată în consecință.

(15)

În anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/2499 a Comisiei (5) a fost identificată o eroare în ceea ce privește eliminarea referinței la EN 302 729 V2.1.1. Prin urmare, ar trebui ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/2499 să fie rectificată în consecință.

(16)

Conformitatea cu un standard armonizat conferă o prezumție de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare stabilite în legislația de armonizare a Uniunii Europene, începând de la data publicării referinței standardului respectiv în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prin urmare, prezenta decizie trebuie să intre în vigoare la data publicării,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Modificări ale Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2191

Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2191 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Rectificarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2025/2499

La punctul 1 din anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/2499, numărul „125” se înlocuiește cu numărul „121”.

Articolul 3

Intrare în vigoare

Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Punctul 1 din anexă se aplică de la 7 martie 2028.

Adoptată la Bruxelles, 4 septembrie 2026.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 316, 14.11.2012, p. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2) Directiva 2014/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 aprilie 2014 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor radio și de abrogare a Directivei 1999/5/CE (JO L 153, 22.5.2014, p. 62, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/53/oj).

(3) Decizia de punere în aplicare a Comisiei C(2015) 5376 din 4 august 2015 privind o solicitare de standardizare înaintată Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică și Institutului European de Standardizare în Telecomunicații în ceea ce privește echipamentele radio, în sprijinul Directivei 2014/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului.

(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2191 a Comisiei din 8 noiembrie 2022 privind standardele armonizate pentru echipamentele radio elaborate în sprijinul Directivei 2014/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 289, 10.11.2022, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2191/oj).

(5) Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/2499 a Comisiei din 9 decembrie 2025 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2191 în ceea ce privește standardele armonizate privind dispozitivele pentru distanță mică și sistemele de comunicații mobile la bordul aeronavelor (JO L, 2025/2499, 11.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2499/oj).

ANEXĂ

Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2191 se modifică după cum urmează:

1.

Rândurile 4a, 95, 103, 130, 147 se elimină.

2.

Se introduc următoarele rânduri în ordine secvențială:

Nr.

Referința standardului

„4b

EN 50566:2017

Standard de produs pentru demonstrarea conformității dispozitivelor de comunicație fără fir cu restricțiile de bază și valorile limită de expunere referitoare la expunerea umană la câmpuri electromagnetice în domeniul de frecvențe de la 30 MHz până la 6 GHz: dispozitive ținute în mână sau purtate în imediata apropiere a corpului uman

EN 50566:2017/A1:2023

EN 50566:2017/A2:2025”;

„95a

EN 302 217 -2 V3.4.1

Sisteme radio fixe. Caracteristici și cerințe pentru echipamente si antene punct la punct. Partea 2: Sisteme digitale care funcționează în benzile de frecvențe de la 1 GHz până la 174,8 GHz. Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio”;

„103a

EN 302 372 V3.1.1

Dispozitive de distanță mică (SRD) utilizând tehnologie cu bandă ultra-largă (UWB). Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio. Echipamente radar pentru sondarea nivelului în rezervoare (TLPR) care funcționează în domeniile de frecvență de la 4,5 GHz până la 7 GHz, de la 8,5 GHz până la 10,6 GHz, de la 24,05 GHz până la 27 GHz, de la 57 GHz până la 64 GHz, de la 75 GHz până la 85 GHz”;

„130a

EN 303 135 V2.2.1

Supraveghere de coastă. Servicii de trafic maritim și radare portuare (CS/VTS/HR). Standard armonizat pentru acces la spectrul radio”;

„147a

EN 303 354 V1.2.1

Amplificatoare și antene active pentru recepția transmisiilor TV în localuri de familie. Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio”.

3.

Se adaugă următoarele rânduri:

Nr.

Referința standardului

„184

EN 300 440 -2 V3.1.1

Dispozitive cu distanță mică (SRD) care funcționează în banda de frecvențe de la 1 GHz până la 40 GHz. Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio. Partea 2: Echipamente de radiodeterminare pentru aplicații de urmărire a locației care funcționează în intervalul de frecvențe de la 2,4 GHz până la 2,4835 GHz

185

EN 301 489 -5 V2.3.1

Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii. Partea 5: Condiții specifice pentru echipamentele radio private (PMR) din serviciul mobil terestru și echipamentele auxiliare (vocale și nonvocale) și Sisteme terestre de radio cu acces multiplu (TETRA). Standard armonizat pentru compatibilitate electromagnetică

Notă: Acest standard armonizat nu abordează cerințele privind emisiile în benzile de frecvență mai mici de 9 kHz și nu conferă o prezumție de conformitate în ceea ce privește parametrul respectiv în această bandă.

186

EN 301 489 -13 V2.1.1

Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii. Partea 13: Condiții specifice pentru echipamente radio în banda de utilizare comună (Citizens Band) și echipamente auxiliare. Standard armonizat pentru compatibilitate electromagnetică

Nota 1: Acest standard armonizat nu abordează cerințele privind emisiile în benzile de frecvență mai mici de 9 kHz și nu conferă o prezumție de conformitate în ceea ce privește parametrul respectiv în această bandă.

Nota 2: Conformitatea cu acest standard armonizat nu conferă o prezumție de conformitate cu cerința esențială prevăzută la articolul 3 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/53/UE dacă se aplică clauza 6 a acestuia.

187

EN 301 489 -50 V2.4.1

Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente și servicii radio. Partea 50: Condiții specifice ale stațiilor de bază, repetoarelor și echipamentelor auxiliare pentru comunicații celulare. Standard armonizat pentru compatibilitate electromagnetică

Notă: Acest standard armonizat nu abordează cerințele privind emisiile în benzile de frecvență mai mici de 9 kHz și nu conferă o prezumție de conformitate în ceea ce privește parametrul respectiv în această bandă.

188

EN 302 065 -3-3 V3.1.0

Dispozitive de distanță mică (SRD) utilizând tehnologie cu bandă ultra-largă (UWB). Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio. Partea 3: Dispozitive UWB instalate în vehiculele rutiere și feroviare. Subpartea 3: Cerințe pentru aplicațiile de radiodeterminare UWB care funcționează în intervalul de la 6,0 GHz până la 8,5 GHz

189

EN 302 065 -4-4 V2.1.1

Dispozitive de distanță mică (SRD) utilizând tehnologie cu bandă ultra-largă (UWB). Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio. Partea 4: Dispozitive de detectare a materialelor. Subpartea 4: Aplicații de detectare a materialelor exterioare pentru vehicule terestre sub 10,6 GHz

190

EN 303 364 -1-1 V1.1.1

Radar primar de supraveghere (PSR). Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio. Partea 1: Senzori PSR de control al traficului aerian (ATC) care funcționează în banda de frecvență 1 215 MHz la 1 400 MHz (banda S). Subpartea 1: sisteme radar care utilizează antene reflectoare

191

EN 305 550 -5 V1.1.1

Dispozitive cu rază mică de acțiune (SRD) destinate utilizării în domeniul de frecvențe de la 40 GHz până la 260 GHz. Standard armonizat pentru accesul la spectrul radio. Partea 5: Echipamente de comunicații cu rază ultrascurtă de acțiune (USRC) care funcționează în intervalul de la 57 GHz până la 64 GHz”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2003/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)