Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

RO Seria L

2024/2681

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/2681 A COMISIEI

din 8 octombrie 2024

de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 privind măsuri de protecție vizând focarele epidemice de gripă aviară înalt patogenă din anumite state membre

[notificată cu numărul C(2024) 7111]

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 259 alineatul (1) litera (c),

întrucât:

(1)

Gripa aviară înalt patogenă (HPAI) este o boală infecțioasă virală a păsărilor care poate avea un impact mare asupra profitabilității aviculturii, cauzând perturbări ale comerțului în Uniune și ale exporturilor în țări terțe. Virusurile HPAI pot infecta păsări migratoare, care ulterior pot să le răspândească pe distanțe lungi în timpul migrațiilor de toamnă și de primăvară. Prin urmare, prezența virusurilor HPAI la păsări sălbatice reprezintă o amenințare continuă de introducere directă și indirectă a acestor virusuri în exploatațiile de păsări de curte sau de alte păsări captive. În cazul apariției unui focar epidemic de HPAI, există riscul ca agentul patogen să se răspândească la alte exploatații de păsări de curte sau de păsări captive.

(2)

Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește un cadru legislativ pentru prevenirea și controlul bolilor care sunt transmisibile la animale sau la om. HPAI se încadrează în definiția unei boli listate în regulamentul respectiv și face obiectul normelor de prevenire și control al bolilor prevăzute în el. În plus, Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2016/429 în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate, inclusiv măsurile de control vizând HPAI.

(3)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 a Comisiei (3) a fost adoptată în cadrul Regulamentului (UE) 2016/429 și stabilește măsuri de urgență la nivelul Uniunii vizând focarele de HPAI.

(4)

Mai exact, Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 prevede că zonele de protecție, de supraveghere și zonele suplimentare de restricții stabilite de statele membre în cauză în urma apariției focarelor de HPAI, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, trebuie să cuprindă cel puțin zonele menționate ca zone de protecție, de supraveghere și zone suplimentare de restricții în anexa la decizia de punere în aplicare respectivă.

(5)

Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 a fost modificată recent prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2529 a Comisiei (4) ca urmare a apariției unui focar de HPAI la păsări de curte în Cehia, Danemarca și Germania, care necesitau să fie reflectate în anexa respectivă.

(6)

De la data adoptării deciziei de punere în aplicare (UE) 2024/2529, Bulgaria, Cehia, Germania, Franța, Italia și Ungaria au notificat Comisiei apariția unor focare de HPAI în exploatații de păsări de curte situate în provincia Plovdiv din Bulgaria, în regiunea Plzeňský din Cehia, în statul Saxonia din Germania, în departamentul Finistère din Franța, în regiunea Veneto din Italia și în districtele Békés și Jász–Nagykun–Szolnok din Ungaria.

(7)

Bulgaria, Cehia, Germania, Franța, Italia și Ungaria au luat măsurile necesare pentru menținerea sub control a bolii în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv stabilirea unor zone de protecție și de supraveghere în jurul respectivelor focare.

(8)

Comisia a examinat măsurile de control al bolii luate de Bulgaria, Cehia, Germania, Franța, Italia și Ungaria și admite faptul că limitele zonelor de protecție și de supraveghere stabilite de statele membre respective se află la o distanță suficient de mare față de unitățile în care au fost confirmate focarele de HPAI.

(9)

În anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 nu există în prezent zone menționate ca zone de protecție și de supraveghere pentru Bulgaria, Italia și Ungaria.

(10)

Pentru a preveni orice perturbări inutile ale comerțului din Uniune și pentru a evita impunerea de către țări terțe a unor bariere nejustificate în calea comerțului, este necesar să se descrie rapid la nivelul Uniunii, în colaborare cu Bulgaria, Cehia, Germania, Franța, Italia și Ungaria, noile zone de protecție și de supraveghere stabilite în mod corespunzător de statele membre respective în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687.

(11)

Prin urmare, este necesar ca zonele menționate ca zone de protecție și de supraveghere pentru Cehia, Germania și Franța în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 să fie modificate.

(12)

De asemenea, este necesară includerea zonelor de protecție și de supraveghere pentru Bulgaria, Italia și Ungaria în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447.

(13)

În consecință, este necesar ca anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 să fie modificată pentru a se actualiza regionalizarea la nivelul Uniunii astfel încât să se țină seama de zonele de protecție și de supraveghere stabilite în mod corespunzător de Bulgaria, Cehia, Germania, Franța, Italia și Ungaria, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, precum și durata măsurilor aplicabile în zonele respective.

(14)

Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 să fie modificată în consecință.

(15)

Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește răspândirea HPAI, este important ca modificările aduse Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/2447 prin prezenta decizie să intre în vigoare cât mai curând posibil.

(16)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 8 octombrie 2024.

Pentru Comisie

Stella KYRIAKIDES

Membră a Comisiei

(1) JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 a Comisiei din 24 octombrie 2023 privind măsuri de protecție vizând focarele epidemice de gripă aviară înalt patogenă din anumite state membre (JO L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2529 a Comisiei din 23 septembrie 2024 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 privind măsuri de protecție vizând focarele epidemice de gripă aviară înalt patogenă din anumite state membre (JO L, 2024/2529, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2529/oj).

ANEXĂ

Partea A

Zone de protecție din statele membre în cauză* menționate la articolul 1 litera (a) și articolul 2:

Stat membru: Bulgaria

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
Plovdiv region
BG-HPAI(P)-2024-00016	Rakovski municipality: — Stryama Maritsa municipality: — Kalekovets — Trilistnik	28.10.2024
—	Stryama
—	Kalekovets
—	Trilistnik

Stat membru: Cehia

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
CZ-HPAI(P)-2024-00006	Central Bohemian Region Březnice (614271); Martinice u Březnice (692085); Drahenice (631540); Hudčice (649236); Koupě (671207); Počaply u Březnice (722952); Bubovice u Březnice (784800). South Bohemian Region Ráztely (721883); Svučice (761621).	9.10.2024
CZ-HPAI(P)-2024-00007	Pilsen Region: Kovčín (671541); Loužná (700657); Milčice (671550); Myslív (700665); Nový Dvůr u Myslíva (700681); Žďár u Nalžovských Hor (765465); Nehodiv (700673); Strážovice u Pačejova (717312).	25.10.2024

Stat membru: Danemarca

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
DK-HPAI(P)-2024-00008	Parts of Guldborgsund and Lolland municipalities that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 54.6952; E 11.5734	4.10.2024

Stat membru: Germania

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
SACHSEN
DE-HPAI(P)-2024-00016	Landkreis Vogtlandkreis — Teile der Gemeinden Muldenhammer, Grünbach, Falkenstein/Vogtl. und Auerbach innerhalb eines Kreises mit einem Radius von 3 km, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind	20.10.2024
—	Teile der Gemeinden Muldenhammer, Grünbach, Falkenstein/Vogtl. und Auerbach innerhalb eines Kreises mit einem Radius von 3 km, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind
SACHSEN-ANHALT
DE-HPAI(P)-2024-00013 DE-HPAI(P)-2024-00014 DE-HPAI(P)-2024-00015	Landkreis Saalekreis — Gemarkung Wallendorf, Zöschen und Zweimen — teilweise betroffen: Gemarkung Kötzschlitz, Kötzschau, Kreypau, Friedensdorf, Luppenau, Burgliebenau, Lochau, Raßnitz, Röglitz, Ermlitz und Horburg-Maßlau: beginnend am Wallendorfer See, auf Höhe der westlichen Gemarkungsgrenze von Wallendorf, dem die Wasserflächen Wallendorfer See und Kiesgrube Merseburg Ost einschließenden nordwestlich umrundenden Feldweg bis zum südlichen Deichfeldweg der Weißen Elster folgend, Deichfeldweg Richtung Osten bis Höhe der Elsterbrücke vor Ermlitz, in südlicher Richtung dem Feldweg folgend bis Burgauenstraße, auf der Straße ein kurzes Stück westlich, danach dem nächsten Feldweg in Richtung Südosten folgend bis Kötschlitzer Allee, der südlichen Gemarkungsgrenze von Horburg-Maßlau nach Westen folgend bis zur östlichen Gemarkungsgrenze von Zweimen, dieser südlich folgend bis Höhe Klinkengraben, Ortslage Kötschlitz auslassend, Ortslage Zschöchergen einschließend, bis Höhe Saale-Elster-Kanal; den Kanal kreuzend, Gemarkungsgrenze Kötschlitz Richtung Süden und Westen folgend, auf Gemarkungsgrenze Zweimen übergehend, dieser westlich folgend bis Gemarkungsgrenze Zöschen, dieser westlich folgend bis Hochspannungsleitung, Gemarkung Kötzschau schneidend der Hochspannungsleitung südlich folgend, Ortslage Schladebach und alle weiteren Ortslagen der Gemarkung Kötzschau ausschließend; vor Schladebach in Richtung Westen, die Kiesgrube und das gesamte Feuchtgebiet einschließend, östlich vor Wüsteneutzsch der Feuchtgebietsgrenze nach Norden folgend bis L184, L184 folgend bis zur westlichen Gemarkungsgrenze Wallendorf, dieser folgend bis zum Wallendorfer See.	12.10.2024
—	Gemarkung Wallendorf, Zöschen und Zweimen
—	teilweise betroffen: Gemarkung Kötzschlitz, Kötzschau, Kreypau, Friedensdorf, Luppenau, Burgliebenau, Lochau, Raßnitz, Röglitz, Ermlitz und Horburg-Maßlau: beginnend am Wallendorfer See, auf Höhe der westlichen Gemarkungsgrenze von Wallendorf, dem die Wasserflächen Wallendorfer See und Kiesgrube Merseburg Ost einschließenden nordwestlich umrundenden Feldweg bis zum südlichen Deichfeldweg der Weißen Elster folgend, Deichfeldweg Richtung Osten bis Höhe der Elsterbrücke vor Ermlitz, in südlicher Richtung dem Feldweg folgend bis Burgauenstraße, auf der Straße ein kurzes Stück westlich, danach dem nächsten Feldweg in Richtung Südosten folgend bis Kötschlitzer Allee, der südlichen Gemarkungsgrenze von Horburg-Maßlau nach Westen folgend bis zur östlichen Gemarkungsgrenze von Zweimen, dieser südlich folgend bis Höhe Klinkengraben, Ortslage Kötschlitz auslassend, Ortslage Zschöchergen einschließend, bis Höhe Saale-Elster-Kanal; den Kanal kreuzend, Gemarkungsgrenze Kötschlitz Richtung Süden und Westen folgend, auf Gemarkungsgrenze Zweimen übergehend, dieser westlich folgend bis Gemarkungsgrenze Zöschen, dieser westlich folgend bis Hochspannungsleitung, Gemarkung Kötzschau schneidend der Hochspannungsleitung südlich folgend, Ortslage Schladebach und alle weiteren Ortslagen der Gemarkung Kötzschau ausschließend; vor Schladebach in Richtung Westen, die Kiesgrube und das gesamte Feuchtgebiet einschließend, östlich vor Wüsteneutzsch der Feuchtgebietsgrenze nach Norden folgend bis L184, L184 folgend bis zur westlichen Gemarkungsgrenze Wallendorf, dieser folgend bis zum Wallendorfer See.

Stat membru: Franța

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
Département Finistère (29):
FR-HPAI(P)-2024-00008	— CARANTEC- Au Sud Est d’une ligne allant du Lieu dit Roch’ c’hlaz au lieu dit Kerlouquet — HENVIC- A l’Est du cours d’eau passant par le lieu dit de Kerilly — TAULE- A l’Est de la route communale qui relie le lieu dit Ty pont au lieu dit la Penzé, puis au Nord de la D769 — LOCQUENOLE- Toute la commune — MORLAIX- A l’Ouest du GR34	23.10.2024
—	CARANTEC- Au Sud Est d’une ligne allant du Lieu dit Roch’ c’hlaz au lieu dit Kerlouquet
—	HENVIC- A l’Est du cours d’eau passant par le lieu dit de Kerilly
—	TAULE- A l’Est de la route communale qui relie le lieu dit Ty pont au lieu dit la Penzé, puis au Nord de la D769
—	LOCQUENOLE- Toute la commune
—	MORLAIX- A l’Ouest du GR34

Stat membru: Italia

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
Veneto region:
IT-HPAI(P)-2024-00002	The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2024-00002) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.380407317, E 12.166908269	26.10.2024

Stat membru: Ungaria

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
Békés vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00015	Füzesgyarmat település közigazgatási területének a 47.125795 és a 21.189828 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	25.10.2024
HU-HPAI(P)-2024-00016	Békésszentandrás település közigazgatási területének a 46.893317 és a 20.424107 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	27.10.2024
Jász-Nagykun-Szolnok vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00016	Mesterszállás és Öcsöd települések közigazgatási területének a 46.893317 és a 20.424107 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	27.10.2024

Partea B

Zone de supraveghere din statele membre în cauză* menționate la articolul 1 litera (a) și articolul 3:

Stat membru: Bulgaria

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
BG-HPAI(P)-2024-00016	Maritsa municipality: — Yasno pole — Dink — Krislovo — Kalekovets — Trud — Zhelyazno — Voyvodinovo — Skutare — Rogosh — Manole — Manolsko Konare Rakovski municipality: — Rakovski — Momino selo Plovdiv municipality: — Plovdiv	6.11.2024
—	Yasno pole
—	Dink
—	Krislovo
—	Kalekovets
—	Trud
—	Zhelyazno
—	Voyvodinovo
—	Skutare
—	Rogosh
—	Manole
—	Manolsko Konare
—	Rakovski
—	Momino selo
—	Plovdiv
Rakovski municipality: — Stryama Maritsa municipality: — Kalekovets — Trilistnik	29.10.2024-6.11.2024
—	Stryama
—	Kalekovets
—	Trilistnik

Stat membru: Cehia

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
CZ-HPAI(P)-2024-00006	Central Bohemian Region Bezděkov pod Třemšínem (603601); Bor u Březnice (607240); Přední Poříčí (614319); Chraštice (654078); Chrást u Tochovic (653756); Oslí (653772); Hlubyně (639702); Horčápsko (641944); Leletice (679917); Vacíkov (775941); Kamenná u Příbramě (662691); Modřovice (697966); Nestrašovice (761320); Ostrov u Tochovic (715743); Stražiště (722961); Nesvačily pod Třemšínem (703851); Pňovice pod Třemšínem (722839); Rožmitál pod Třemšínem (742848); Skuhrov pod Třemšínem (722847); Strýčkovy (757357); Hoděmyšl (785482); Starosedlský Hrádek (754862); Kletice (761311); Svojšice (761338); Těchařovice (785288); Hořejany (767701); Tochovice (767719); Třebsko (770523); Tušovice (761346); Pročevily (784818); Volenice u Březnice (784826); Vrančice (785296); Vševily (603619); Zalužany (790761). South Bohemian Region Boudy (695483); Krsice (623831); Horosedly (644781); Lety (680770); Minice u Mišovic (696188); Lučkovice (695491); Boješice (606898); Kakovice (696170); Mirovice (695726); Ohař (606901); Plíškovice (721875); Touškov (767883); Mišovice (696196); Pohoří u Mirovic (696200); Myslín (700631); Dolní Nerestce (703699); Horní Nerestce (703702); Rakovice (623849); Bezdědovice (603457); Bělčice (601870); Hostišovice (645796); Podruhlí (645818); Tisov (767191); Újezdec u Bělčic (774031); Záhrobí (790281); Závišín u Bělčic (791288); Drahenický Málkov (631558); Skaličany (748005); Chobot (775754); Hornosín (644765); Kožlí u Myštic (700835); Myštice (700851); Vahlovice (700894); Výšice (700908); Uzenice (775771); Uzeničky (775789).	18.10.2024
Central Bohemian Region Březnice (614271); Martinice u Březnice (692085); Drahenice (631540); Hudčice (649236); Koupě (671207); Počaply u Březnice (722952); Bubovice u Březnice (784800). South Bohemian Region Ráztely (721883); Svučice (761621).	10.10.2024-18.10.2024
CZ-HPAI(P)-2024-00007	Pilsen Region: Břežany (614891); Hnačov (721450); Horažďovická Lhota (770213); Třebomyslice u Horažďovic (770221); Hradešice (647420); Smrkovec u Hradešic (647438); Černice u Defurových Lažan (625345); Defurovy Lažany (625353); Dobrotice u Chanovic (650617); Holkovice (650625); Chanovice (650633); Újezd u Chanovic (625361); Chlumy (651851); Podhůří u Nepomuka (723801); Řesanice (664324); Klášter u Nepomuka (665495); Kozlovice u Nepomuka (671746); Kramolín u Nepomuka (673099); Kvášňovice (678228); Malý Bor (691399); Maňovice u Pačejova (717282); Bezděkovec (694541); Maňovice (694550); Mileč (694568); Záhoří u Milče (694576); Želvice (694584); Mlýnské Struhadlo (773964); Mohelnice u Nepomuka (697982); Letovy (695815); Nalžovské Hory (701521); Neprochovy (703524); Těchonice (765457); Velenovy (777803); Nekvasovy (702757); Dvorec (703460); Nepomuk (703478); Klikařov (704211); Neurazy (704229); Nová Ves u Nepomuka (705942); Radochovy (738191); Soběsuky u Nepomuka (751855); Vojovice (784613); Olšany u Kvášňovic (678236); Kotouň (713023); Nová Ves u Horažďovic (713031); Oselce (713040); Pačejov (717304); Týřovice u Pačejova (717321); Velešice u Pačejova (717339); Bližanovy (687588); Kvasetice (687596); Lovčice u Klatov (687600); Mlynářovice (773956); Plánice (721476); Pohoří u Lovčic (687618); Štipoklasy u Lovčic (687626); Polánka u Nepomuka (725056); Třebčice (697991); Tužice (791326); Újezd u Plánice (773972); Jetenovice (779521); Velký Bor u Horažďovic (779539); Plichtice (791300); Skránčice (791318); Zavlekov (791334); Zborovy (721484).	3.11.2024
Pilsen Region: Kovčín (671541); Loužná (700657); Milčice (671550); Myslív (700665); Nový Dvůr u Myslíva (700681); Žďár u Nalžovských Hor (765465); Nehodiv (700673); Strážovice u Pačejova (717312).	26.10.2024-3.11.2024

Stat membru: Danemarca

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
DK-HPAI(P)-2024-00008	Parts of Guldborgsund and Lolland municipalities beyond the area described in the protection zone that are contained within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54.6952; E 11.5734	13.10.2024
Parts of Guldborgsund and Lolland municipalities that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 54.6952; E 11.5734	4.10.2024-13.10.2024

Stat membru: Germania

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
DE-HPAI(P)-2024-00013 DE-HPAI(P)-2024-00014 DE-HPAI(P)-2024-00015	SACHSEN Landkreis Leipzig beginnend von der Ländergrenze zu Sachsen-Anhalt auf der Höhe der B87 bis Ortseingang Döhlen, den Ortsteil Döhlen einschließend, nordöstlich nach Quesitz und den Ortsteil Quesitz einschließend, südlich des Solarparks den Pappelweg östlich entlang bis zur Abzweigung nach Markranstädt, dieser nördlich folgend und dann südlich des Stadions Südstraße Markranstädt weiter östlich zur Südstraße Markranstädt, anschließend das Waldgebiet nordwestlich/nördlich des Gewerbegebiets GE 3 Nord und nördlich der Siebenschachthäuser mit der Waldgrenze einschließend bis zur Landkreisgrenze Stadt Leipzig im Seegebiet Kulkwitzer See; die westliche, nördliche und östliche Grenze des Beobachtungsgebiets entspricht der Landkreisgrenze Landkreis Nordsachsen — Gemeinde Wiedemar: Ortsteil Rabutz: Südlich Kretschiner Weg, Südlich Teichstraße; Ortsteil Werlitzsch: Südlich Straße K7433 bis Autobahn A9, westlich Autobahn A9 — Gemeinde Schkeuditz: Ortsteil Kursdorf: südlich Autobahn A14, Ortsteil Schkeuditz, Ortsteil Kleinliebenau, Ortsteil Dölzig Stadt Leipzig beginnend mit der Stadtgrenze, entlang am Fahrradweg Neue Luppe, Am Pfingstanger, Lützschenaer Straße, einschließlich Jakobiwinkel und Mühlenplatz, Weiter über Burghausener Straße, Gundorfer Straße, Miltitzer Straße, Bahnschienen ab KGV „Dr. Karl Foerster e.V.”, endend mit der Stadtgrenze SACHSEN-ANHALT Landkreis Saalekreis betroffene Gemarkungen: Dieskau, Dölbau, Gröbers, Großkugel, Schkopau, Döllnitz, Lochau, Raßnitz, Röglitz, Ermlitz, Luppenau, Merseburg, Meuschau, Wallendorf, Zöschen, Zweimen, Horburg-Maßlau, Kötschlitz, Günthersdorf, Rodden, Kötzschau, Kreypau, Leuna, Spergau, Bad Dürrenberg, Tollwitz, Nempitz Stadt Halle (Saale) Alle Bereiche der Stadtviertel Radewell/Osendorf und Planena, die südöstlich der folgenden Linie liegen: Bahnlinie Halle-Ammendorf nach Schkopau bis Regensburger Straße, Regensburger Straße bis Straße der Bergarbeiter, Straße der Bergarbeiter bis zum Weg um den Osendorfer See, mündend an der Straße Am Tagebau Burgenlandkreis Gemarkung Lützen: nordwestlich der B87 zwischen Gustav-Adolf-Gedenkstätte Lützen und Kreisgrenze Gemarkung Wengelsdorf: nordöstlich vom Rittergut und der Auenstraße bis zur Kreisgrenze	21.10.2024
—	Gemeinde Wiedemar: Ortsteil Rabutz: Südlich Kretschiner Weg, Südlich Teichstraße; Ortsteil Werlitzsch: Südlich Straße K7433 bis Autobahn A9, westlich Autobahn A9
—	Gemeinde Schkeuditz: Ortsteil Kursdorf: südlich Autobahn A14, Ortsteil Schkeuditz, Ortsteil Kleinliebenau, Ortsteil Dölzig
SACHSEN-ANHALT Landkreis Saalekreis — Gemarkung Wallendorf, Zöschen und Zweimen — teilweise betroffen: Gemarkung Kötzschlitz, Kötzschau, Kreypau, Friedensdorf, Luppenau, Burgliebenau, Lochau, Raßnitz, Röglitz, Ermlitz und Horburg-Maßlau: beginnend am Wallendorfer See, auf Höhe der westlichen Gemarkungsgrenze von Wallendorf, dem die Wasserflächen Wallendorfer See und Kiesgrube Merseburg Ost einschließenden nordwestlich umrundenden Feldweg bis zum südlichen Deichfeldweg der Weißen Elster folgend, Deichfeldweg Richtung Osten bis Höhe der Elsterbrücke vor Ermlitz, in südlicher Richtung dem Feldweg folgend bis Burgauenstraße, auf der Straße ein kurzes Stück westlich, danach dem nächsten Feldweg in Richtung Südosten folgend bis Kötschlitzer Allee, der südlichen Gemarkungsgrenze von Horburg-Maßlau nach Westen folgend bis zur östlichen Gemarkungsgrenze von Zweimen, dieser südlich folgend bis Höhe Klinkengraben, Ortslage Kötschlitz auslassend, Ortslage Zschöchergen einschließend, bis Höhe Saale-Elster-Kanal; den Kanal kreuzend, Gemarkungsgrenze Kötschlitz Richtung Süden und Westen folgend, auf Gemarkungsgrenze Zweimen übergehend, dieser westlich folgend bis Gemarkungsgrenze Zöschen, dieser westlich folgend bis Hochspannungsleitung, Gemarkung Kötzschau schneidend der Hochspannungsleitung südlich folgend, Ortslage Schladebach und alle weiteren Ortslagen der Gemarkung Kötzschau ausschließend; vor Schladebach in Richtung Westen, die Kiesgrube und das gesamte Feuchtgebiet einschließend, östlich vor Wüsteneutzsch der Feuchtgebietsgrenze nach Norden folgend bis L184, L184 folgend bis zur westlichen Gemarkungsgrenze Wallendorf, dieser folgend bis zum Wallendorfer See.	12.10.2024-21.10.2024
—	Gemarkung Wallendorf, Zöschen und Zweimen
—	teilweise betroffen: Gemarkung Kötzschlitz, Kötzschau, Kreypau, Friedensdorf, Luppenau, Burgliebenau, Lochau, Raßnitz, Röglitz, Ermlitz und Horburg-Maßlau: beginnend am Wallendorfer See, auf Höhe der westlichen Gemarkungsgrenze von Wallendorf, dem die Wasserflächen Wallendorfer See und Kiesgrube Merseburg Ost einschließenden nordwestlich umrundenden Feldweg bis zum südlichen Deichfeldweg der Weißen Elster folgend, Deichfeldweg Richtung Osten bis Höhe der Elsterbrücke vor Ermlitz, in südlicher Richtung dem Feldweg folgend bis Burgauenstraße, auf der Straße ein kurzes Stück westlich, danach dem nächsten Feldweg in Richtung Südosten folgend bis Kötschlitzer Allee, der südlichen Gemarkungsgrenze von Horburg-Maßlau nach Westen folgend bis zur östlichen Gemarkungsgrenze von Zweimen, dieser südlich folgend bis Höhe Klinkengraben, Ortslage Kötschlitz auslassend, Ortslage Zschöchergen einschließend, bis Höhe Saale-Elster-Kanal; den Kanal kreuzend, Gemarkungsgrenze Kötschlitz Richtung Süden und Westen folgend, auf Gemarkungsgrenze Zweimen übergehend, dieser westlich folgend bis Gemarkungsgrenze Zöschen, dieser westlich folgend bis Hochspannungsleitung, Gemarkung Kötzschau schneidend der Hochspannungsleitung südlich folgend, Ortslage Schladebach und alle weiteren Ortslagen der Gemarkung Kötzschau ausschließend; vor Schladebach in Richtung Westen, die Kiesgrube und das gesamte Feuchtgebiet einschließend, östlich vor Wüsteneutzsch der Feuchtgebietsgrenze nach Norden folgend bis L184, L184 folgend bis zur westlichen Gemarkungsgrenze Wallendorf, dieser folgend bis zum Wallendorfer See.
DE-HPAI(P)-2024-00016	SACHSEN Landkreis Vogtlandkreis — Teile der Gemeinden Muldenhammer, Klingenthal, Schöneck/Vogtl., Grünbach, Werda, Neustadt/Vogtl., Bergen, Falkenstein/Vogtl., Ellefeld, Rodewisch und Auerbach die über das in der Schutzzone beschriebene Gebiet hinausgehen und innerhalb des Kreises mit einem Radius von 10 km liegen, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind Landkreis Erzgebirgskreis — Teile der Gemeinden Schönheide und Eibenstock, die innerhalb eines Kreises mit einem Radius von 10 km liegen, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind	29.10.2024
—	Teile der Gemeinden Muldenhammer, Klingenthal, Schöneck/Vogtl., Grünbach, Werda, Neustadt/Vogtl., Bergen, Falkenstein/Vogtl., Ellefeld, Rodewisch und Auerbach die über das in der Schutzzone beschriebene Gebiet hinausgehen und innerhalb des Kreises mit einem Radius von 10 km liegen, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind
—	Teile der Gemeinden Schönheide und Eibenstock, die innerhalb eines Kreises mit einem Radius von 10 km liegen, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind
Landkreis Vogtlandkreis — Teile der Gemeinden Muldenhammer, Grünbach, Falkenstein/Vogtl. und Auerbach innerhalb eines Kreises mit einem Radius von 3 km, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind	21.10.2024-29.10.2024
—	Teile der Gemeinden Muldenhammer, Grünbach, Falkenstein/Vogtl. und Auerbach innerhalb eines Kreises mit einem Radius von 3 km, dessen Mittelpunkt die GPS-Koordinaten 50°26′07,1″N 12°25′02,8″E sind

Stat membru: Franța

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
Département Finistère (29):
FR-HPAI(P)-2024-00007	— HANVEC- A l’Est de la D18 puis au Nord de la C1 puis à l’Est de la D42 jusqu’à la rivière Le Faou — SAINT ELOY- A l’Est de la D18 — SIZUN- Au Sud de la D18 jusqu’au croisement de la D30 et au Sud de la D30 jusqu’au chemin du comte — SAINT RIVOAL- A l’Est de la D30 jusqu’au croisement de la D42 et au Nord de la D42 — LOPREC- A l’Ouest de la D42	25.9.2024-3.10.2024
—	HANVEC- A l’Est de la D18 puis au Nord de la C1 puis à l’Est de la D42 jusqu’à la rivière Le Faou
—	SAINT ELOY- A l’Est de la D18
—	SIZUN- Au Sud de la D18 jusqu’au croisement de la D30 et au Sud de la D30 jusqu’au chemin du comte
—	SAINT RIVOAL- A l’Est de la D30 jusqu’au croisement de la D42 et au Nord de la D42
—	LOPREC- A l’Ouest de la D42
— HANVEC- Au Nord Est de la N165 — SAINT ELOY- Le reste de la commune non couverte par la ZP — SIZUN- Le reste de la commune non couverte par la ZP — SAINT RIVOAL- Le reste de la commune non couverte par la ZP — LOPEREC- Le reste de la commune non couverte par la ZP — LE TREHOU- Toute la commune — LE FAOU- Toute la commune — IRVILLAC- A l’Est de la D47 jusqu’à Irvillac puis à l’Est d’une ligne allant de Irvillac au lieu dit la croix de cleguer puis à l’Est de la route de Menez cleguer — TREFLEVENEZ- Au Sud Est d’une ligne allant du lieu dit Kerezellec au lieu dit Kerdidreux — LA MARTYRE- Au Sud Est de la ligne allant du lieu dit Moulin du Cann au lieu dit Rohel Coat — PLOUDIRY- Au Sud de la ligne allant du lieu dit Keramen Izella au lieu dit Saint Antoine jusqu’à la D30 — LOCMELAR- Au Sud de la ligne passant par les lieux dits Treonvel et Kernonnen — SAINT SAUVEUR- Au Sud de la rivière An Dour Kamm — COMMANA- A l’Ouest de la D11 — BRASPART- A l’Ouest de la ligne passant par les lieux dits Kerventurus, Pennallen, Oppidum, Pont Koad, Kerjean, Treofferd, Le Youdig — PONT DE BUIS LES QUIMERCH- Au Nord d’une ligne partant de l’antenne relais et passant par les lieux dits Chateau du Bot, Kerivin, Milin An Traon, Le Squiriou et Poulhy — ROSNOEN- Au Nord de la N165	3.10.2024
—	HANVEC- Au Nord Est de la N165
—	SAINT ELOY- Le reste de la commune non couverte par la ZP
—	SIZUN- Le reste de la commune non couverte par la ZP
—	SAINT RIVOAL- Le reste de la commune non couverte par la ZP
—	LOPEREC- Le reste de la commune non couverte par la ZP
—	LE TREHOU- Toute la commune
—	LE FAOU- Toute la commune
—	IRVILLAC- A l’Est de la D47 jusqu’à Irvillac puis à l’Est d’une ligne allant de Irvillac au lieu dit la croix de cleguer puis à l’Est de la route de Menez cleguer
—	TREFLEVENEZ- Au Sud Est d’une ligne allant du lieu dit Kerezellec au lieu dit Kerdidreux
—	LA MARTYRE- Au Sud Est de la ligne allant du lieu dit Moulin du Cann au lieu dit Rohel Coat
—	PLOUDIRY- Au Sud de la ligne allant du lieu dit Keramen Izella au lieu dit Saint Antoine jusqu’à la D30
—	LOCMELAR- Au Sud de la ligne passant par les lieux dits Treonvel et Kernonnen
—	SAINT SAUVEUR- Au Sud de la rivière An Dour Kamm
—	COMMANA- A l’Ouest de la D11
—	BRASPART- A l’Ouest de la ligne passant par les lieux dits Kerventurus, Pennallen, Oppidum, Pont Koad, Kerjean, Treofferd, Le Youdig
—	PONT DE BUIS LES QUIMERCH- Au Nord d’une ligne partant de l’antenne relais et passant par les lieux dits Chateau du Bot, Kerivin, Milin An Traon, Le Squiriou et Poulhy
—	ROSNOEN- Au Nord de la N165
FR-HPAI(P)-2024-00008	— CARANTEC- Le reste de la commune non couvert par la ZP — HENVIC- Le reste de la commune non couvert par la ZP — SAINT POL DE LEON- A l’Est de la D788 jusqu’au rond point de Kergompez puis à l’Est de D58 — PLOUENAN- Toute la commune — MESPAUL- A l’Est de la rivière l’Horn — PLOUVORN- A l’Est de la D75 puis au Nord de la D19 — GUICLAN- A l’Est d’une ligne passant par les lieux dits Kerdeland, Papillonou, Eglise du bourg de Guiclan et le moulin de Kernabat — SAINT THEGONNEC LOC EGUINER- Au Nord d’une ligne allant du lieu dit Hellin braz au lieu dit Pont Toulzac’h — TAULE- Le reste de la commune non couvert par la ZP — SAINTE SEVE- Toute la commune — PLEYBER CHRIST- Au Nord de la D712 — SAINT MARTIN DES CHAMPS- Toute la commune — PLOURIN LES MORLAIX- Au Nord d’une ligne allant du lieu dit Moulin des près au lieu dit l’Ermitage — MORLAIX- Le reste de la commune non couvert par la ZP — PLOUIGNEAU- A l’Ouest d’une ligne allant du Moulin de Tromorgant au lieu dit de Toulgoat — PLOUEZOC’H- Toute la commune — SAINT JEAN DU DOIGT- Au Sud de la D78 — PLOUGASNOU- Toute la commune	1.11.2024
—	CARANTEC- Le reste de la commune non couvert par la ZP
—	HENVIC- Le reste de la commune non couvert par la ZP
—	SAINT POL DE LEON- A l’Est de la D788 jusqu’au rond point de Kergompez puis à l’Est de D58
—	PLOUENAN- Toute la commune
—	MESPAUL- A l’Est de la rivière l’Horn
—	PLOUVORN- A l’Est de la D75 puis au Nord de la D19
—	GUICLAN- A l’Est d’une ligne passant par les lieux dits Kerdeland, Papillonou, Eglise du bourg de Guiclan et le moulin de Kernabat
—	SAINT THEGONNEC LOC EGUINER- Au Nord d’une ligne allant du lieu dit Hellin braz au lieu dit Pont Toulzac’h
—	TAULE- Le reste de la commune non couvert par la ZP
—	SAINTE SEVE- Toute la commune
—	PLEYBER CHRIST- Au Nord de la D712
—	SAINT MARTIN DES CHAMPS- Toute la commune
—	PLOURIN LES MORLAIX- Au Nord d’une ligne allant du lieu dit Moulin des près au lieu dit l’Ermitage
—	MORLAIX- Le reste de la commune non couvert par la ZP
—	PLOUIGNEAU- A l’Ouest d’une ligne allant du Moulin de Tromorgant au lieu dit de Toulgoat
—	PLOUEZOC’H- Toute la commune
—	SAINT JEAN DU DOIGT- Au Sud de la D78
—	PLOUGASNOU- Toute la commune
— CARANTEC- Au Sud Est d’une ligne allant du Lieu dit Roch’ c’hlaz au lieu dit Kerlouquet — HENVIC- A l’Est du cours d’eau passant par le lieu dit de Kerilly — TAULE- A l’Est de la route communale qui relie le lieu dit Ty pont au lieu dit la Penzé, puis au Nord de la D769 — LOCQUENOLE- Toute la commune — MORLAIX- A l’Ouest du GR34	24.10.2024-1.11.2024
—	CARANTEC- Au Sud Est d’une ligne allant du Lieu dit Roch’ c’hlaz au lieu dit Kerlouquet
—	HENVIC- A l’Est du cours d’eau passant par le lieu dit de Kerilly
—	TAULE- A l’Est de la route communale qui relie le lieu dit Ty pont au lieu dit la Penzé, puis au Nord de la D769
—	LOCQUENOLE- Toute la commune
—	MORLAIX- A l’Ouest du GR34

Stat membru: Italia

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
Veneto region:
IT-HPAI(P)-2024-00002	The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2024-00002) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.380407317, E 12.166908269	4.11.2024
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2024-00002) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.380407317, E 12.166908269	27.10.2024-4.11.2024

Stat membru: Ungaria

Numărul de referință ADIS al focarului	Zona care cuprinde:	Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687
Békés vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00015	Bucsa, Füzesgyarmat, Kertészsziget és Szeghalom települések közigazgatási területének a 47.125795 és a 21.189828 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	3.11.2024
Füzesgyarmat település közigazgatási területének a 47.125795 és a 21.189828 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	26.10.2024-3.11.2024
HU-HPAI(P)-2024-00016	Békésszentandrás és Szarvas települések közigazgatási területének a 46.893317 és a 20.424107 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	5.11.2024
Békésszentandrás település közigazgatási területének a 46.893317 és a 20.424107 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	28.10.2024-5.11.2024
Hajdú-Bihar vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00015	Biharnagybajom, Csökmő, Darvas, Nagyrábé, Sárrétudvari és Szerep települések közigazgatási területének a 47.125795 és a 21.189828 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	3.11.2024
Jász-Nagykun-Szolnok vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00016	Kunszentmárton, Mesterszállás, Mezőhék, Mezőtúr, Öcsöd, Tiszaföldvár települések közigazgatási területének a 46.893317 és a 20.424107 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	5.11.2024
Mesterszállás és Öcsöd települések közigazgatási területének a 46.893317 és a 20.424107 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	28.10.2024-5.11.2024
Csongrád-Csanád vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00016	Szentes település közigazgatási területének a 46.893317 és a 20.424107 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.	5.11.2024

Partea C

Zone suplimentare de restricții din statele membre în cauză* menționate la articolul 1 litera (b) și articolul 4:

Stat membru: niciunul

Zona care cuprinde:

Data până la care măsurile rămân aplicabile în conformitate cu articolul 3a

*

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2681/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)