LEGE nr. 185 din 9 octombrie 1998

privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 35/1998 pentru modificarea anexei nr. 1 şi a anexei nr. 3 la Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 82/1997 privind regimul accizelor şi al altor taxe indirecte

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 392 din 15 octombrie 1998

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul 1

Se aprobă Ordonanţa Guvernului nr. 35 din 30 ianuarie 1998 pentru modificarea anexei nr. 1 şi a anexei nr. 3 la Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 82/1997 privind regimul accizelor şi al altor taxe indirecte, emisă în temeiul art. 1 lit. a) din Legea nr. 221/1997 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 43 din 30 ianuarie 1998, cu următoarele modificări:

1. Titlul ordonanţei va avea următorul cuprins:

"Ordonanţa pentru modificarea anexei nr. 1 şi a anexei nr. 3 la Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 82/1997 privind regimul accizelor şi al altor impozite indirecte"

2. Formula introductivă a articolului unic va avea următorul cuprins:

"Articol unic. - Anexele nr. 1 şi 3 la Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 82/1997 privind regimul accizelor şi al altor impozite indirecte, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 380 din 29 decembrie 1997, se modifica după cum urmează:"

Articolul 2

Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 82/1997 privind regimul accizelor şi al altor taxe indirecte, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 380 din 29 decembrie 1997, se modifica după cum urmează:

Titlul ordonanţei va avea următorul cuprins:

"Ordonanţa de urgenta privind regimul accizelor şi al altor impozite indirecte"

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 10 martie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI

DEPUTAŢILOR,

ANDREI IOAN CHILIMAN

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 8 septembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,

CRISTIAN DUMITRESCU

───────────────-