Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 3...

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 3...

privind identificarea şi înregistrarea suinelor,...

EMITENT

MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

---------

NORMĂSANITARĂ

carestabileştecriteriileceguverneazăînscriereaînregistregenealogiceaovinelorşicaprinelordereproducţieînrasăpură

(3) Conditiile menţio_nate la lit....

Art. 4. - O organizaţie...

un registru genealogic, poate hotârî...

a) să fie identific' at,...

registrului genealogic,

b) să fie evaluat ca...

c) să aibă caracteristicile minime...

d) să răspundă condiţiilor stabilite...

Art. 5. - Când un...

Art. 6. - (1) Autoritatea...

(2) Autoritatea veterinară centrală a...

(3) Atunci când autoritatea veterinară...

Condiţiiprevăzutelaart.4lit.d)

lanormasanitarăveterinară

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

pentruaprobareaNormeisanitareveterinarecarestabileştemodelulşiinformaţiilecetrebuiesăfieînscriseîncertificatuldepedigreealanimalelordereproducţiederasăpurădinspeciabovine*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.362din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcarestabileştemodelulşiinformaţiilecetrebuiesăfieînscriseîncertificatuldepedigreealanimalelordereproducţiederasăpurădinspeciabovine,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,3martie2003.

Nr.165.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

*)Ordinulnr.165afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

carestabileştemodelulşiinformaţiilecetrebuiesăfieînscrise

încertificatuldepedigreealanimalelordereproducţiederasăpurădinspeciabovine

MODELDECERTIFICATDEPEDIGREEMODELCERTIFICATEPEDIGREE

pentrucomerţulRomânieicustatelemembrealeUniuniiEuropenecuanimaledereproducţiederasăpurădinspeciabovine

ANEXĂ

lanormasanitarăveterinară

fortradebetweenRomaniaandMemberStatesinpure-bredbreedinganimalsofthebovinespecies

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

pentruaprobareaNormeisanitareveterinareprivindidentificareaşiînregistrareasuinelor,ovinelorşicaprinelor*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.150.946din4februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăprivindidentificareaşiînregistrareasuinelor,ovinelorşicaprinelor,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinpre-zentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeîndeplinireaprevederilorprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,3martie2003.

Nr.166.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

*)Ordinulnr.166afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

privindidentificareaşiînregistrareasuinelor,ovinelorşicaprinelor

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

pentruaprobareaNormeisanitareveterinareprivindidentificareaecvinelor*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.150.934din4februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăprivindidentificareaecvinelor,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacon-trolamoduldeîndeplinireaprevederilorprezentuluiordin.Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-

mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,3martie2003.

Nr.167.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

*)Ordinulnr.167afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

privindidentificareaecvinelor

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

pentruaprobareaNormeisanitareveterinareprivindcriteriilepentruautorizareaorganizaţiilorşiasociaţiilordecrescătoricarestabilescsaumenţinregistregenealogicepentruovineşicaprine

reproducătoarederasăpură*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.399din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăprivindcriteriilepentruautorizareaorganizaţiilorşiasociaţiilordecrescătoricarestabilescsaumenţinregistregenealogicepentruovineşicaprinereproducătoarederasăpură,prevă-zutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederile

prezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

Bucureşti,4martie2003.

Nr.177.

*)Ordinulnr.177afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

privindcriteriilepentruautorizareaorganizaţiilorşiasociaţiilordecrescători

carestabilescsaumenţinregistregenealogicepentruovineşicaprinereproducătoarederasăpură

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

privindaprobareaNormeisanitareveterinarecarestabileştemetodelepentrumonitorizareaperformanţeişiestimareavaloriigeneticeaovinelorşicaprinelordereproducţieînrasăpură*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.398din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcarestabileştemetodelepentrumonitorizareaperformanţeişiestimareavaloriigeneticeaovinelorşicaprinelorderepro-ducţieînrasăpură,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederile

prezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

Bucureşti,4martie2003.

Nr.178.

*)Ordinulnr.178afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

carestabileştemetodelepentrumonitorizareaperformanţeişiestimareavaloriigeneticeaovinelorşicaprinelordereproducţieînrasăpură

Metodelepentrumonitorizareaperformanţei

şimetodelepentruevaluareavaloriigeneticeaovinelorşicaprinelordereproducţieînrasăpură

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

privindaprobareaNormeisanitareveterinarecarestabileştepedigree-ulşicertificatelezootehnicepentruimportulînRomâniadeanimaledereproducţie,materialseminal,ovuleşiembrioni

delaacestea*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.393din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcarestabileştepedigree-ulşicertificatelezootehnicepentruimportulînRomâniadeanimaledereproducţie,mate-rialseminal,ovuleşiembrionidelaacestea,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-

mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,4martie2003.

Nr.179.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

*)Ordinulnr.179afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

carestabileştepedigree-ulşicertificatelezootehnicepentruimportulînRomâniadeanimaledereproducţie,materialseminal,ovuleşiembrionidelaacestea

ANEXANr.1

lanormasanitarăveterinară

ANEXANr.2

lanormasanitarăveterinară

ANEXANr.3

lanormasanitarăveterinară

ANEXANr.4

lanormasanitarăveterinară

ANEXANr.5

lanormasanitarăveterinară

PEDIGREE ŞI CERTIFICAT ZOOTEHNIC PENTRU...

DE LA OVINE ŞI CAPRINE...

A. Caracteristicile ovulelor

1. Sistemul de identificare a...

2. Identificarea recipientului

3. Originea ovulelor (adresa echipei...

4. Destinaţia ovulelor (numele şi...

Identificarea paietei

Numărul de ovule per paietă

Data colectării

Intocmit la .............................................., în data...

Semnătura ................................................................................. .. .. ....

NUMELE CU MAJUSCULE ŞI FUNCŢIA...

............................................................................................. ........ ... ...... ...

ANEXANr.6

lanormasanitarăveterinară

PEDIGREE ŞI CERTIFICAT ZOOTEHNIC PENTRU...

DE LA OVINE ŞI CAPRINE...

A. Caracteristicile femelei donatoare

1. Specia (bovine/porcine/caprine/ovine)

(19)

2. Rasa/tipul genetic

3. Organul emitent

4. Numele şi .adresa autorităţii...

5. Numele şi adresa crescătorului

6. Numele (opţional)

7. Numărul de înscriere original

8. Data naşterii

9. Grupa sanguină (Lu)

1O. Pedigree (n)

Tatăl

Numărul din registrul genealogic original

Bunic

Numărul din registrul genealogic original

Bunica

Numărul din registrul genealogic original

Mama

Numărul din registrul genealogic original

Bunic

Numărul din registrul enealogic original

Bunica

Numărul din registrul genealogic original

11. Toate rezultatele disponibile ale...

ale valorii genetice, împreună cu...

întocmit la .............................................., în data...

Semnătura .................................................................... ... . .....

NUMELE CU MAJUSCULE ŞI FUNCŢIA...

...............................................................................................................

19Se şterge după caz.

20 Sau orice altă metodă...

1 Nu este necesar pentru...

22 Dacă este necesar se...

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

privindaprobareaNormeisanitareveterinarecarestabileştecriteriilepentruacceptareaînscopuridereproducţieaovinelorşicaprinelordereproducţieînrasăpură

şiutilizareamaterialuluiseminal,aovulelorsauembrioniloracestora*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.395din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcarestabileştecriteriilepentruacceptareaînscopuriderepro-ducţieaovinelorşicaprinelordereproducţieînrasăpurăşiutilizareamaterialuluiseminal,aovulelorsauembrioniloracestora,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-Direcţiilesanitareveterinarejudeţeneşia

municipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacon-trolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-

mende15ziledeladatapublicării.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

Bucureşti,4martie2003.

Nr.180.

*)Ordinulnr.180afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

carestabileştecriteriilepentruacceptareaînscopuridereproducţieaovinelorşicaprinelordereproducţieînrasăpurăşiutilizareamaterialuluiseminal,aovulelorsauembrioniloracestora

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

privindaprobareaNormeisanitareveterinarecarestabileştecriteriilepentruînscriereabovinelorînregistregenealogice*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.396din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcarestabileştecriteriilepentruînscriereabovinelorînregistregenealogice,prevăzutăînanexa*)carefaceparteinte-grantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

Bucureşti,4martie2003.

Nr.181.

*)Ordinulnr.181afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

carestabileştecriteriilepentruînscriereabovinelorînregistregenealogice

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

privindaprobareaNormeisanitareveterinarecarestabileştecertificatelezootehnicepentruovineleşicaprineledereproducţiederasăpură,materialseminal,ovuleşiembrionidelaacestea*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.394din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcarestabileştecertificatelezootehnicepentruovineleşicaprineledereproducţiederasăpură,materialseminal,ovuleşiembrionidelaacestea,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederile

prezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacon-trolamoduldeîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,4martie2003.

Nr.182.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

*)Ordinulnr.182afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

carestabileştecertificatelezootehnicepentruovineleşicaprineledereproducţiederasăpură,materialseminal,ovuleşiembrionidelaacestea

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

privindaprobareaNormeisanitareveterinarecarestabileştecerinţelezootehniceşigenealogicepentrucomercializareaanimalelorderasăpură*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.361din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcarestabileştecerinţelezootehniceşigenealogicepentrucomer-cializareaanimalelorderasăpură,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,4martie2003.

Nr.183.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

*)Ordinulnr.183afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

carestabileştecerinţelezootehniceşigenealogicepentrucomercializareaanimalelorderasăpură

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

pentruaprobareaNormeisanitareveterinarecuprivirelareproducereaînrasăpurăaovinelorşicaprinelor*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.360din20februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăcupri-virelareproducereaînrasăpurăaovinelorşicaprinelor,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederileprezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,4martie2003.

Nr.184.

Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

IlieSârbu

*)Ordinulnr.184afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

cuprivirelareproducereaînrasăpurăaovinelorşicaprinelor

MINISTERULAGRICULTURII,ALIMENTAŢIEIŞIPĂDURILOR

ORDIN

pentruaprobareaNormeisanitareveterinareprivindcerinţeledesănătateanimalăşicertificareaveterinarăpentruimportuldeovuleşiembrionidelaspeciaecvinedinţăriterţeînRomânia*)

Întemeiulprevederilorart.31alin.1dinLegeasanitarăveterinarănr.60/1974,republicată,cumodificărileşicompletărileulterioare,

înbazaHotărâriiGuvernuluinr.362/2002privindorganizareaşifuncţionareaMinisteruluiAgriculturii,AlimentaţieişiPădurilor,cumodificărileşicompletărileulterioare,

văzândReferatuldeaprobarenr.151.549din25februarie2003,întocmitdeAgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinară,

ministrul

Art.1.-SeaprobăNormasanitarăveterinarăprivindcerinţeledesănătateanimalăşicertificareaveterinarăpen-truimportuldeovuleşiembrionidelaspeciaecvinedinţăriterţeînRomânia,prevăzutăînanexa**)carefaceparteintegrantădinprezentulordin.

Art.2.-DirecţiilesanitareveterinarejudeţeneşiamunicipiuluiBucureştivorducelaîndeplinireprevederile

prezentuluiordin.

Art.3.-AgenţiaNaţionalăSanitarăVeterinarăvacontrolamoduldeducerelaîndeplinireaprezentuluiordin.

Art.4.-PrezentulordinvafipublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,şivaintraînvigoareînter-mende15ziledeladatapublicării.

Bucureşti,10martie2003.

Nr.197.

p.Ministrulagriculturii,alimentaţieişipădurilor,

PetreDaea,

secretardestat

*)Ordinulnr.197afostpublicatînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.240din8aprilie2003,şiestereprodusşiînacestnumărbis.

**)Anexaestereprodusăînfacsimil.

ANEXĂ

NORMĂSANITARĂVETERINARĂ

privindcerinţeledesănătateanimalăşicertificareaveterinarăpentruimportuldeovuleşiembrionidelaspeciaecvinedinţăriterţeînRomânia

ANEXĂ

lanormasanitarăveterinară

CERTIFICATULDESĂNĂTATEANIMALĂ

pentruimportuldeovuleşiembrionidelaspeciileecvine

ANIMALHEALTHCERTIFICATE

forimportationofovaandembryosoftheequinespecies

in the case of frozen...

13.2.3.1. dacă nu au fost...

- şase luni, începând cu...

- o perioadă necesară pentru...

- şase luni, în cazul...

- o lună de la...

- 15 zile de la...

lf not al/ the animals...

- six months, beginning an...

- a period required to...

- six months, in the...

- one month from the...

- 15 days from the...

13.2.3.2. dacă au fost tăiate...

/f al/ the animals of...

13.2.4. au fost ţinute anterior...

have been kept prior to...

13.2.5. au fost supuse următoarelor...

have been subjected to the...

13.2.5.1. - unui test de...

- testul de imunodifuzie pe...

- an agar gel-immunodiffusion test...

. (2) during the past...

- the agargel - immunodiffusion...

13.2.5.2. unui test pentru metrita...

.................................. (2) şi la data...

puţin o dată pe tampoane...

a test for contagious equine...

13.2.6. nu au fost folosite...

have nat been used for...

13.2.7. după toate cunoştinţele mele...

to the best of my...

13.2.8. în ziua colectării nu...

have on the day of...

13.3. materialul seminal utilizat pentru...

the semen used for the...

13.4 ovulele utilizate pentru producerea...

the ova used for the...

13.5. ovulele/embrionii(1) au fost colectaţi,...

13.5.1. acestea nu au venit...

they did not come into...

13.5.2. produsele de origine animală...

products of animal origin used...

13.5.3. zona pellucidă a fost...

the zona pe/lucida was examined...

13.5.4. ovulele/embrionii au fost congelaţi...

ovalembryos were frozen in alcohol...

13.6. ovulele/embrionii au fost depozitaţi...

ovalembryos have been stored at...

13.7. ovulele/embrionii vor fi expediate...

ova/embryos (1) wi/1 be dispatched...