ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 78 din 16 iunie 2000

privind regimul deşeurilor

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 283 din 22 iunie 2000

În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constituţia României şi ale art. 89 lit. a) şi b) din Legea protecţiei mediului nr. 137/1995, republicată,

Guvernul României emite prezenta ordonanţă de urgenţă.

Capitolul 1

Dispoziţii generale

Articolul 1

Obiectul prezentei ordonanţe de urgenţă îl constituie reglementarea activităţilor de gestionare a deşeurilor în condiţii de protecţie a sănătăţii populaţiei şi a mediului înconjurător.

Articolul 2

Se exceptează de la prevederile prezentei ordonanţe de urgenţă:

a) efluentii gazosi emisi în atmosfera; ... b) deşeurile pentru care exista sau urmează să fie elaborate alte reglementări, cum sunt: deşeurile radioactive; deşeurile care rezultă în urma prospectarii, extractiei, tratarii şi depozitarii resurselor minerale, precum şi cele rezultate din exploatarea carierelor; cadavrele animalelor şi deşeurile rezultate din creşterea pasarilor şi a animalelor şi alte substanţe naturale şi nepericuloase utilizate în agricultura; apele uzate, mai puţin deşeurile în stare lichidă; explozibilii expirati. ...

Articolul 3

La baza gestionării deşeurilor stau următoarele principii generale:

a) principiul utilizării numai a proceselor şi metodelor de gestionare a deşeurilor care nu pun în pericol sănătatea populaţiei şi a mediului înconjurător; ... b) principiul "poluatorul plăteşte"; ... c) principiul responsabilităţii producătorului; ... d) principiul utilizării celor mai bune tehnici disponibile, fără antrenarea unor costuri excesive. ...

Articolul 4

Semnificatia termenilor specifici utilizaţi în prezenta ordonanţă de urgenţă este prezentată în anexa nr. I A.

Capitolul 2

Gestionarea deşeurilor Secţiunea 1 Condiţii generale privind gestionarea deşeurilor

Articolul 5

(1) Gestionarea deşeurilor are în vedere utilizarea proceselor şi a metodelor care nu pun în pericol sănătatea populaţiei şi a mediului înconjurător, iar autorităţile competente autorizeaza şi controlează activităţile de valorificare şi eliminare a deşeurilor, urmărind ca acestea: ... a) sa nu prezinte riscuri pentru sănătatea populaţiei şi pentru apa, aer, sol, fauna sau vegetaţie; ... b) sa nu producă poluare fonica sau miros neplacut; ... c) sa nu afecteze peisajele sau zonele protejate. ... (2) Se interzice persoanelor fizice, persoanelor fizice autorizate sa desfăşoare activităţi independente şi persoanelor juridice abandonarea, înlăturarea sau eliminarea necontrolata a deşeurilor, precum şi orice alte operaţiuni neautorizate, efectuate cu acestea. ...

Articolul 6

Autorităţile competente stabilesc măsurile corespunzătoare pentru:

1. prevenirea generarii deşeurilor şi a efectelor nocive ale acestora, prin:

a) dezvoltarea de tehnologii curate şi economice în utilizarea resurselor naturale; ... b) dezvoltarea tehnica şi comercializarea de produse astfel proiectate încât, prin caracteristicile lor de fabricaţie, prin utilizarea şi prin eliminarea lor după utilizare, acestea sa nu contribuie sau să contribuie în măsura cat mai mica la creşterea riscului de poluare şi a gradului de nocivitate a deşeurilor; ... c) dezvoltarea de tehnici adecvate pentru eliminarea sau neutralizarea substanţelor periculoase conţinute în deşeurile destinate valorificării; ...

2. valorificarea deşeurilor prin reciclare, reutilizare sau prin orice alt proces care vizează obţinerea de materii prime secundare sau utilizarea unor categorii de deşeuri ca sursa de energie.

Articolul 7

(1) Autorităţile competente adopta măsurile necesare în vederea creării, la nivel naţional, a unui sistem adecvat şi integrat al instalaţiilor de eliminare a deşeurilor, ţinând seama de cele mai bune tehnologii disponibile care nu implica costuri excesive. Acest sistem trebuie să asigure eliminarea deşeurilor la nivel naţional şi să îşi îndeplinească scopul la nivel local, ţinând seama de condiţiile geografice şi de necesitatea unor instalaţii specifice pentru anumite tipuri de deşeuri. ... (2) Sistemul menţionat la alin. (1) trebuie să permită eliminarea deşeurilor prin instalaţii specifice şi prin intermediul celor mai adecvate metode şi tehnologii, care să asigure un nivel ridicat de protecţie a sănătăţii populaţiei şi a mediului. ...

Articolul 8

(1) În vederea atingerii obiectivelor menţionate la art. 5-7, autorităţile competente sunt obligate sa elaboreze planuri de gestionare a deşeurilor atât la nivel local, cat şi la nivel naţional. La elaborarea planurilor de gestionare a deşeurilor se are în vedere ca acestea sa conţină: ... a) în mod obligatoriu, informaţii referitoare la: ...

- tipurile, cantităţile şi originea deşeurilor care urmează să fie valorificate sau eliminate;

- măsuri specifice pentru categorii speciale de deşeuri;

- zone şi instalaţii de valorificare sau de eliminare a deşeurilor;

b) după caz, informaţii cu privire la: ...

- persoanele fizice autorizate sa desfăşoare activităţi independente sau la persoane juridice, împuternicite cu gestionarea deşeurilor;

- costurile estimative ale operaţiunilor de valorificare şi eliminare a deşeurilor;

- măsuri pentru încurajarea rationalizarii colectării, sortarii şi tratarii deşeurilor.

(2) Pe baza Planului naţional de gestionare a deşeurilor autorităţile competente elaborează reglementările necesare pentru prevenirea circulaţiei deşeurilor, care nu este în concordanta cu prevederile acestuia. ...

Articolul 9

(1) Autorităţile competente adopta măsurile necesare pentru ca toţi producătorii sau deţinătorii de deşeuri, persoane juridice, să asigure prin mijloace proprii valorificarea sau eliminarea deşeurilor ori să asigure predarea deşeurilor proprii unei unităţi autorizate, în vederea valorificării sau eliminării acestora. ... (2) Autorizarea pentru activităţi economice şi sociale cu impact asupra mediului de către autorităţile competente pentru protecţia mediului este condiţionată de îndeplinirea de către producătorii sau deţinătorii de deşeuri a cerinţelor menţionate la alin. (1). ...

Articolul 10

(1) Costurile aferente activităţilor de colectare, transport, depozitare, valorificare sau de eliminare a deşeurilor se suporta de: ... a) deţinătorul de deşeuri care încredinţează deşeurile unei unităţi specializate; ... b) deţinătorul anterior al deşeurilor sau producătorul de produse care generează deşeuri. ... (2) Costurile prevăzute la alin. (1) se acoperă: ... a) direct sau printr-un contract încheiat cu unităţi specializate în colectarea, transportul, depozitarea, valorificarea sau eliminarea deşeurilor; ... b) printr-un sistem fiscal de taxe prevăzut în Legea*) privind Fondul pentru mediu. ...

-------

*) Legea nr. 73/2000 privind Fondul pentru mediu a fost publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 207 din 11 mai 2000.

Articolul 11

(1) Unităţile care efectuează operaţiuni de valorificare sau de eliminare a deşeurilor specificate în anexele nr. II A şi, respectiv, II B trebuie să fie supuse procedurii de autorizare de mediu, specifice pentru desfăşurarea acestor activităţi. ... (2) În termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă autorităţile competente completează procedura de autorizare pentru activităţile sociale şi economice cu impact asupra mediului cu procedura specifică activităţilor de valorificare şi eliminare a deşeurilor. ... (3) Autorităţile pentru protecţia mediului aplica procedura de autorizare specifică activităţilor de valorificare şi eliminare a deşeurilor şi emit acorduri de mediu pentru investiţiile destinate acestor activităţi şi autorizaţii de mediu pentru desfăşurarea activităţilor de valorificare şi eliminare a deşeurilor. ... (4) Acordurile şi autorizaţiile de mediu pentru desfăşurarea activităţilor de valorificare şi eliminare a deşeurilor se emit pe o perioadă de maximum 5 ani. La primirea solicitărilor pentru emiterea acordurilor şi a autorizaţiilor autorităţile pentru protecţia mediului pot stabili condiţii şi obligaţii pentru conformarea acestor activităţi cu cerinţele specifice protecţiei mediului sau pot respinge aceste solicitări, dacă metoda de eliminare este considerată inacceptabila din punct de vedere al sănătăţii populaţiei şi protecţiei mediului. ... (5) Acordul şi/sau autorizaţia de mediu conţin, în mod obligatoriu: ... a) tipurile şi cantităţile de deşeuri; ... b) cerinţele tehnice; ... c) măsurile de siguranţă care trebuie luate; ... d) amplasamentele de valorificare sau eliminare a deşeurilor; ... e) metodele de tratare, valorificare şi eliminare a deşeurilor. ...

Articolul 12

(1) Sunt exceptate de la cerinţa autorizării specifice activităţilor de valorificare şi eliminare a deşeurilor menţionate în art. 11: ... a) unităţile care asigura eliminarea propriilor deşeuri la locurile de producere fără sa afecteze sănătatea populaţiei sau calitatea mediului; ... b) unităţile care valorifica integral deşeurile fără sa afecteze sănătatea populaţiei sau calitatea mediului. ... (2) Excepţia menţionată la alin. (1) se aplică dacă: ... a) unităţile au obţinut deja, pentru alt profil de activitate decât valorificarea sau eliminarea deşeurilor, acordul şi/sau autorizaţia de mediu în conformitate cu prevederile Legii protecţiei mediului nr. 137/1995 şi dacă în acestea se specifică tipurile şi cantităţile de deşeuri, precum şi condiţiile impuse în vederea desfăşurării activităţilor legate de aceste deşeuri; ... b) tipurile, cantităţile de deşeuri şi metodele de valorificare sau eliminare a acestora respecta dispoziţiile art. 5. ...

Articolul 13

(1) Unităţile care asigura, cu titlu profesional, colectarea sau transportul deşeurilor, precum şi cele care intermediaza eliminarea sau valorificarea deşeurilor pentru terţi nu sunt supuse procedurii de autorizare specifice activităţilor de valorificare şi eliminare a deşeurilor, acestea urmând sa transmită autorităţilor competente informări privind operaţiunile efectuate. ... (2) Prevederile alin. (1) nu se aplică în cazul deşeurilor periculoase. ...

Articolul 14

Unităţile specificate la art. 11 şi 13 sunt supuse periodic controalelor autorităţilor competente în a căror rază teritorială îşi desfăşoară activitatea.

Articolul 15

Unităţile care se încadrează în prevederile art. 11 şi 13, precum şi producătorii de deşeuri, persoane juridice, au obligaţia:

a) sa elaboreze, în conformitate cu Catalogul european al deşeurilor, adoptat prin hotărâre a Guvernului, un registru de evidenta a cantităţii, naturii, originii şi, atunci când este cazul, a destinaţiei, frecvenţei de colectare, mijloacelor de transport şi metodei de tratare a deşeurilor menţionate în anexa nr. I B şi, respectiv, în anexele nr. II A şi II B, precum şi alte informaţii solicitate de autorităţile competente. Aceste evidente trebuie păstrate pe o durată de 3 ani; ... b) sa pună la dispoziţie autorităţilor competente, la cerere, informaţiile menţionate la lit. a). ... Secţiunea a 2-a Gestionarea deşeurilor periculoase

Articolul 16

(1) Autorităţile competente întocmesc lista cuprinzând deşeurile periculoase în termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă. Lista se elaborează pe baza categoriilor sau tipurilor generice de deşeuri periculoase, prezentate în anexa nr. I C, şi a constituentilor acestor deşeuri, prezentaţi în anexa nr. I D, constituenti care fac ca aceste deşeuri să fie periculoase atunci când au proprietăţile descrise în anexa nr. I E. ...

Lista cuprinzând deşeurile periculoase, precum şi actualizarea periodică a acesteia se vor aproba prin hotărâre a Guvernului.

(2) Deşeurile periculoase se identifica şi se înregistrează la fiecare loc de producere, de descărcare sau de depozitare. ... (3) Unităţile care produc, valorifica, colectează sau transporta deşeuri periculoase trebuie să asigure condiţiile necesare în vederea depozitarii separate a diferitelor categorii de deşeuri periculoase, în funcţie de proprietăţile fizico-chimice, de compatibilitati şi de natura substanţelor de stingere care pot fi utilizate pentru fiecare categorie de deşeuri în caz de incendiu. ...

Se interzice amestecul diferitelor categorii de deşeuri periculoase, precum şi al deşeurilor periculoase cu deşeuri nepericuloase, cu excepţia situaţiilor menţionate în alin. (4).

(4) În scopul asigurării securităţii operaţiunilor de valorificare şi eliminare, amestecul de deşeuri periculoase cu alte deşeuri, substanţe sau materiale se poate face numai cu acordul autorităţilor competente şi doar în situaţiile în care sunt respectate condiţiile precizate în art. 5. ... (5) În situaţiile în care deşeurile periculoase sunt deja amestecate cu alte deşeuri, substanţe sau materiale, separarea trebuie să fie efectuată dacă este fezabila tehnic şi economic şi dacă este necesară pentru respectarea prevederilor art. 5. ...

Articolul 17

(1) În termen de 90 de zile de la aprobarea listei cuprinzând deşeurile periculoase autorităţile competente adopta norme corespunzătoare pentru ambalarea şi etichetarea deşeurilor periculoase, în cursul colectării, transportului şi depozitarii temporare, conform normelor internaţionale în vigoare. ... (2) Controlul privind colectarea şi operaţiunile de transport în cazul deşeurilor periculoase se efectuează de către organismele abilitate prin lege şi are în vedere, în mod deosebit, originea şi destinaţia unor astfel de deşeuri. ... (3) În cazul în care deşeurile periculoase sunt transportate dintr-un loc în altul transportul trebuie să fie însoţit de un formular de identificare tipizat. Modelul acestui formular se aproba prin ordin comun al autorităţii centrale pentru transporturi şi al autorităţii centrale pentru protecţia mediului, în termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă. ...

Articolul 18

În cadrul planurilor de gestionare a deşeurilor, stabilite conform prevederilor art. 8, autorităţile competente stabilesc secţiuni speciale pentru gestionarea deşeurilor periculoase.

Capitolul 3

Obligaţii în domeniul gestionării deşeurilor Secţiunea 1 Obligaţiile producătorilor de deşeuri

Articolul 19

Producătorii de deşeuri, precum şi unităţile specializate în conceperea şi proiectarea activităţilor ce pot genera deşeuri au următoarele obligaţii:

a) sa adopte, încă de la faza de conceptie şi proiectare a unui produs, soluţiile şi tehnologiile de eliminare sau de diminuare la minimum posibil a producerii deşeurilor; ... b) sa ia măsurile necesare de reducere la minimum a cantităţilor de deşeuri rezultate din activităţile existente; ... c) sa nu pună în circulaţie produse, dacă nu exista posibilitatea eliminării acestora ca deşeuri, în condiţiile respectării prevederilor art. 5; ... d) sa conceapa şi sa proiecteze tehnologiile şi activităţile specifice, astfel încât să se reducă la minimum posibil cantitatea de deşeuri generata de aceste tehnologii; ... e) sa ambaleze produsele în mod corespunzător, pentru a preveni deteriorarea şi transformarea acestora în deşeuri; ... f) sa evite formarea unor stocuri de materii prime, materiale auxiliare, produse şi subproduse ce se pot deteriora ori pot deveni deşeuri ca urmare a depăşirii termenului de valabilitate; ... g) sa valorifice în totalitate, dacă este posibil din punct de vedere tehnic şi economic, subprodusele rezultate din procesele tehnologice; ... h) sa nu amestece diferitele categorii de deşeuri periculoase sau deşeuri periculoase cu deşeuri nepericuloase, cu excepţia prevederilor art. 16 alin. (4); ... i) să asigure echipamente de protecţie şi de lucru adecvate operaţiunilor aferente gestionării deşeurilor în condiţii de securitate a muncii; ... j) sa nu genereze fenomene de poluare prin descărcări necontrolate de deşeuri în mediu; ... k) sa ia măsurile necesare astfel încât eliminarea deşeurilor să se facă în condiţii de respectare a reglementărilor privind protecţia populaţiei şi a mediului; ... l) sa nu abandoneze deşeurile şi sa nu le depoziteze în locuri neautorizate; ... m) sa separe deşeurile înainte de colectare, în vederea valorificării sau eliminării acestora; ... n) sa desemneze o persoană, din rândul angajaţilor proprii, care să urmărească şi să asigure îndeplinirea obligaţiilor prevăzute de lege în sarcina producătorilor de deşeuri. ...

Articolul 20

Producătorii şi deţinătorii de deşeuri periculoase au obligaţia sa elaboreze, în condiţiile legii, planuri de intervenţie pentru situaţii accidentale şi să asigure condiţiile de aplicare a acestora.

Articolul 21

(1) Producătorii şi deţinătorii de deşeuri au obligaţia să asigure valorificarea sau eliminarea deşeurilor prin mijloace proprii sau prin predarea deşeurilor proprii unor unităţi autorizate, în vederea valorificării sau eliminării acestora. ... (2) Producătorii şi deţinătorii de deşeuri îşi organizează sistemul propriu de eliminare a deşeurilor, dacă deşeurile nu pot fi preluate de unităţi specializate din sistemul organizat în acest scop, conform prevederilor art. 7. ... Secţiunea a 2-a Obligaţiile transportatorilor de deşeuri

Articolul 22

(1) Operatorii de transport specializaţi pentru transportul urban de deşeuri trebuie să fie autorizaţi de autorităţile administraţiei publice locale şi de autorităţile pentru protecţia mediului. În cazul în care se efectuează transporturi interurbane sau internaţionale de deşeuri operatorul de transport rutier trebuie să mai detina şi licenta de transport pentru mărfuri periculoase, emisă de Ministerul Transporturilor. ... (2) Pentru transportul feroviar, naval sau aerian al deşeurilor operatorii de transport trebuie să respecte reglementările emise de Ministerul Transporturilor şi de Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului. ...

Articolul 23

Operatorii de transport de deşeuri au următoarele obligaţii:

a) sa utilizeze numai mijloace de transport adecvate naturii deşeurilor transportate, care să nu permită împrăştierea deşeurilor şi emanatii de noxe în timpul transportului, astfel încât să fie respectate normele privind sănătatea populaţiei şi a mediului înconjurător; ... b) să asigure instruirea personalului pentru transportul deşeurilor în condiţii de siguranţă şi pentru intervenţie în cazul unor defectiuni sau accidente; ... c) să deţină toate documentele necesare de însoţire a deşeurilor transportate, din care să rezulte deţinătorul, destinatarul, tipurile de deşeuri, locul de încărcare, locul de destinaţie şi, după caz, cantitatea de deşeuri transportate şi codificarea acestora conform legii; ... d) sa nu abandoneze deşeurile pe traseu; ... e) să respecte pentru transportul deşeurilor periculoase reglementările specifice transportului de mărfuri periculoase cu aceleaşi caracteristici; ... f) sa folosească traseele cele mai scurte şi/sau cu cel mai redus risc pentru sănătatea populaţiei şi a mediului şi care au fost aprobate de autorităţile competente; ... g) sa posede dotarea tehnica necesară pentru intervenţie în cazul unor accidente sau defectiuni apărute în timpul transportării deşeurilor periculoase sau, în cazul în care nu deţin dotarea tehnica şi de personal corespunzătoare, să asigure acest lucru prin unităţi specializate; ... h) sa anunţe autorităţile pentru protecţia mediului despre orice transport de deşeuri periculoase, înaintea efectuării acestuia, precum şi unităţile de pompieri, în cazul transportului deşeurilor cu pericol de incendiu sau explozie. ...

Articolul 24

Transporturile internaţionale de deşeuri se fac cu respectarea convenţiilor internaţionale la care România este parte.

Secţiunea a 3-a Obligaţiile operatorilor în domeniul valorificării şi eliminării deşeurilor

Articolul 25

Unităţile care valorifica deşeurile au următoarele obligaţii:

a) să deţină spaţii special amenajate pentru depozitarea temporară a deşeurilor, în condiţiile prevăzute la art. 5; ... b) sa evite formarea de stocuri de deşeuri ce urmează să fie valorificate, precum şi de produse rezultate în urma valorificării, care ar putea genera fenomene de poluare a mediului sau care prezintă riscuri de incendiu faţă de vecinătăţi; ... c) sa folosească tehnologii şi instalaţii omologate pentru valorificarea deşeurilor; ... d) sa supună eliminării finale reziduurile rezultate din valorificarea deşeurilor. ...

Articolul 26

Unităţile care elimina deşeurile au următoarele obligaţii:

a) să asigure eliminarea, în totalitate şi în timp util, a deşeurilor care le sunt încredinţate; ... b) sa folosească tehnologii şi instalaţii omologate pentru eliminarea deşeurilor; ... c) sa amplaseze şi sa amenajeze depozitul final de deşeuri într-un spaţiu şi în condiţii corespunzătoare, conform prevederilor art. 5 şi numai cu acordul autorităţilor competente; ... d) sa introducă în depozitul final numai deşeurile permise de autorităţile competente şi să respecte tehnologia de depozitare aprobată de acestea; ... e) sa supravegheze permanent modul de depozitare finala a deşeurilor sub aspectul stabilitatii şi etanseitatii şi să efectueze măsurătorile necesare stabilite de autorităţile competente pentru exploatarea în condiţii de siguranţă a depozitelor respective; ... f) sa exploateze la parametrii proiectati instalaţiile de depoluare cu care sunt dotate şi să se doteze cu instalaţii pentru depoluare, acolo unde acestea lipsesc; ... g) să execute lucrările de reconstrucţie ecologica şi de încadrare în peisajul zonei, impuse de autorităţile competente, şi sa organizeze supravegherea în continuare a depozitelor după sistarea depunerii deşeurilor; ... h) sa supravegheze activităţile de eliminare a deşeurilor şi să execute controlul şi monitorizarea emisiilor şi imisiilor de poluanti, prin laboratorul propriu sau în colaborare cu alte laboratoare atestate de autorităţile competente. ... Secţiunea a 4-a Alte obligaţii ale persoanelor fizice, ale persoanelor fizice autorizate sa desfăşoare activităţi independente şi ale persoanelor juridice

Articolul 27

Persoanele fizice au următoarele obligaţii:

a) să depună separat deşeurile şi ambalajele reciclabile, acolo unde exista recipiente special destinate acestui scop; ... b) sa nu abandoneze şi sa nu depoziteze deşeurile în afară locurilor destinate acestui scop; ... c) sa valorifice integral deşeurile combustibile şi degradabile biologic, rezultate în gospodăriile din mediul rural, iar pe cele nerecuperabile să le depună în depozitul final de deşeuri al localităţii. ...

Articolul 28

Persoanele fizice autorizate sa desfăşoare activităţi independente şi persoanele juridice din a căror activitate rezultă deşeuri şi care transporta, elimina, importa, exporta şi executa tranzit de deşeuri au, pe lângă obligaţiile menţionate în cuprinsul secţiunilor 1-3 din prezentul capitol, şi următoarele obligaţii:

a) să execute lucrările şi sa desfăşoare activităţile numai după obţinerea acordurilor şi autorizaţiilor prevăzute în prezenta ordonanţă de urgenţă şi cu respectarea stricta a acestora; ... b) sa returneze în ţara exportatoare deşeurile introduse ilegal în ţara. Deşeurile importate, pierdute ori abandonate în timpul transportului pe teritoriul României, precum şi produsele importate care au devenit deşeuri în timpul transportului sau vamuirii prin depăşirea termenului de valabilitate, se returnează în ţara exportatoare, iar costul operaţiunii se suporta de cei vinovaţi; ... c) să se asigure la exportul de deşeuri ca s-au respectat toate obligaţiile internaţionale şi ca ţara destinatara accepta deşeurile exportate din România; costul returnarii deşeurilor exportate se suporta de cei vinovaţi; ... d) să asigure colectarea, transportul şi eliminarea produselor proprii sau achiziţionate care au devenit deşeuri prin depăşirea termenului de valabilitate sau ca urmare a unei gestionari defectuoase a produselor şi sa suporte costurile aferente; ... e) sa realizeze lucrările de refacere a mediului deteriorat de deşeuri, impuse de autorităţile competente; ... f) sa suporte costul pagubelor aduse populaţiei, agenţilor economici şi instituţiilor prin gestionarea defectuoasă a deşeurilor; ... g) sa ţină o evidenta stricta a producerii, transportului, valorificării şi eliminării deşeurilor, în conformitate cu prevederile art. 15 lit. a); ... h) sa anunţe autorităţile sanitare, pe cele de protecţia mediului şi consiliile locale, ori de câte ori intervin modificări în producerea, transportul şi eliminarea deşeurilor. ...

Capitolul 4

Comerţul internaţional şi tranzitul cu deşeuri

Articolul 29

(1) Importul în România de deşeuri de orice natura, în stare bruta sau prelucrata, este interzis. ... (2) Prin excepţie de la prevederile alin. (1), importul de deşeuri este permis numai cu aprobarea autorităţilor competente şi numai dacă deşeurile reprezintă o baza de materii prime secundare deficitare, pentru care în România exista capacităţi suficiente de prelucrare, dotate cu instalaţiile necesare pentru protecţia mediului. ...

Articolul 30

Producătorii şi deţinătorii de deşeuri periculoase pot elimina aceste deşeuri în alte tari care dispun de tehnologie adecvată şi care accepta să efectueze asemenea operaţiuni.

Articolul 31

Exportul de deşeuri se poate face numai cu respectarea reglementărilor legale în vigoare, cu aprobarea autorităţilor competente desemnate de ţara importatoare, precum şi cu respectarea prevederilor convenţiilor internaţionale la care România este parte.

Articolul 32

Tranzitul de deşeuri pe teritoriul României poate fi făcut numai cu respectarea prevederilor Legii nr. 6/1991 pentru aderarea la Convenţia de la Basel privind controlul transportului peste frontiere al deşeurilor periculoase şi al eliminării acestora, precum şi ale altor convenţii internaţionale ratificate de România.

Articolul 33

În termen de 60 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă autorităţile competente elaborează norme privind regimul de import, export şi tranzit al deşeurilor, care se aproba prin hotărâre a Guvernului.

Capitolul 5

Facilităţi

Articolul 34

În scopul stimulării investiţiilor în domeniul gestionării deşeurilor, al extinderii activităţilor de gestionare a deşeurilor, prin utilizarea instrumentelor economice şi a parghiilor specifice economiei de piaţa, Guvernul poate stabili facilităţi fiscale pentru cei care gestionează deşeuri.

Articolul 35

Primării şi consiliile locale hotărăsc, în condiţiile legii, asigurarea cu prioritate a unor terenuri în vederea realizării depozitelor şi instalaţiilor de eliminare a deşeurilor pentru localităţi, care constituie cauza de utilitate publică.

Articolul 36

Autorităţile competente asigura, în condiţiile legii, accesul investitorilor şi al întreprinzătorilor în domeniul gestionării deşeurilor la informaţiile disponibile din acest domeniu.

Articolul 37

Guvernul analizează şi garantează, prin Ministerul Finanţelor, în limita plafonului de îndatorare publică externa aprobat şi a prevederilor bugetului de stat, împrumuturile externe destinate realizării unor proiecte importante sau de interes general în domeniul gestionării deşeurilor.

Capitolul 6

Atribuţii şi raspunderi ale autorităţilor competente

Articolul 38

(1) În conformitate cu prevederile prezentei ordonanţe de urgenţă autorităţile competente cărora le revin atribuţii şi responsabilităţi în ceea ce priveşte regimul deşeurilor sunt: Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului, Ministerul Sănătăţii, Ministerul Industriei şi Comerţului, Ministerul Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului, Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei, Ministerul Transporturilor, Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerul de Interne, Ministerul Apărării Naţionale şi Ministerul Funcţiei Publice. ... (2) Pentru îndeplinirea atribuţiilor şi responsabilităţilor privind regimul deşeurilor autorităţile competente menţionate la alin. (1) vor constitui, în termen de 60 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă, structuri proprii cu atribuţii în acest sens. ...

Articolul 39

Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului are următoarele atribuţii şi raspunderi:

a) elaborează, împreună cu celelalte autorităţi competente, Strategia naţionala pentru gestionarea deşeurilor şi Programul naţional pentru gestionarea deşeurilor; ... b) iniţiază, cu consultarea şi avizul ministerelor interesate, proiecte de acte normative care privesc gestionarea deşeurilor; ... c) avizează reglementările specifice în domeniul gestionării deşeurilor, elaborate de celelalte autorităţi competente; ... d) monitorizează impactul produs de deşeuri asupra factorilor de mediu; ... e) controlează şi reglementează activităţile de gestionare a deşeurilor în conformitate cu atribuţiile şi competentele stabilite prin lege; ... f) prezintă anual Guvernului, pe baza datelor statistice, rapoarte privind gestionarea deşeurilor; ... g) organizează, împreună cu celelalte autorităţi competente şi cu organizaţiile neguvernamentale, programe de instruire şi educare a populaţiei în domeniul gestionării deşeurilor; ... h) reglementează, împreună cu celelalte autorităţi competente, activitatea de import şi export al deşeurilor. ...

Articolul 40

Ministerul Sănătăţii are următoarele atribuţii:

a) evalueaza impactul produs de deşeuri asupra sănătăţii populaţiei; ... b) elaborează strategia şi programul de gestionare a deşeurilor rezultate de la unităţile sanitare de asistenţa medicală, de cercetare medicală şi de învăţământ medical de stat şi private şi asigura condiţiile de aducere la îndeplinire a acestora; ... c) elaborează reglementări specifice pentru gestionarea deşeurilor provenite de la unităţile sanitare, de asistenţa medicală, de cercetare medicală şi de învăţământ medical, cu avizul autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului; ... d) controlează activităţile de gestionare a deşeurilor în conformitate cu atribuţiile şi competentele stabilite prin lege. ...

Articolul 41

Ministerul Industriei şi Comerţului are următoarele atribuţii:

a) elaborează strategii şi programe sectoriale de gestionare a deşeurilor industriale şi de reconstrucţie ecologica şi urmăreşte aducerea la îndeplinire a acestora de către agenţii economici; ... b) elaborează reglementări specifice pentru gestionarea diferitelor tipuri de deşeuri industriale, precum şi pentru operaţiunile de reciclare a materialelor şi de valorificare a deşeurilor, cu avizul autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului; ... c) coordonează şi supraveghează, prin Comisia Naţionala de Reciclare a Materialelor, activitatea de reciclare a deşeurilor industriale şi autorizeaza activităţile de reciclare a materialelor şi deşeurilor recuperabile; ... d) reglementează activitatea de import şi export al deşeurilor în condiţiile prezentei ordonanţe de urgenţă, cu avizul autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului. ...

Articolul 42

Ministerul Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului are următoarele atribuţii:

a) elaborează, împreună cu administraţia publică locală, strategii şi programe sectoriale de de gestionare a deşeurilor; ... b) colaborează cu autoritatea centrala pentru protecţia mediului la elaborarea reglementărilor specifice pentru gestionarea deşeurilor urbane; ... c) organizează şi realizează, împreună cu administraţia publică locală, sistemele de gestionare a deşeurilor urbane şi urmăreşte realizarea proiectelor din acest domeniu; ... d) elaborează reglementări specifice privind obligaţiile consiliilor locale legate de gestionarea deşeurilor. ...

Articolul 43

Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei are următoarele atribuţii:

a) elaborează strategii şi programe sectoriale de gestionare a deşeurilor rezultate din agricultura şi din industria alimentara şi urmăreşte realizarea acestora de către societăţile comerciale şi alţi agenţi economici din aceste sectoare economice; ... b) elaborează reglementări specifice privind gestionarea deşeurilor provenite din agricultura şi din industria alimentara, cu avizul autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului; ... c) avizează propunerile de amplasamente pentru instalaţii, rampe, depozite etc., privind deşeurile, pe terenurile cu destinaţie agricolă; ... d) aproba şi controlează modul de utilizare a deşeurilor pentru fertilizarea sau ameliorarea solurilor. ...

Articolul 44

Ministerul Transporturilor are următoarele atribuţii:

a) elaborează strategii şi programe sectoriale de gestionare a deşeurilor provenite din activităţile de transport şi auxiliare şi urmareste realizarea acestora de către agenţii economici aflaţi în subordinea sau în coordonarea sa; ... b) elaborează reglementări specifice privind gestionarea deşeurilor provenite din activităţile de transport şi auxiliare, cu avizul autorităţii publice pentru protecţia mediului; ... c) reglementează şi controlează activitatea de transport al deşeurilor. ...

Articolul 45

Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale are următoarele atribuţii:

a) elaborează reglementări specifice privind securitatea şi protecţia muncii în domeniul gestionării deşeurilor; ... b) controlează şi reglementează activităţile de gestionare a deşeurilor în conformitate cu atribuţiile şi competentele stabilite prin lege. ...

Articolul 46

Ministerul de Interne are următoarele atribuţii:

a) controlează activităţile de gestionare a deşeurilor în conformitate cu atribuţiile şi competentele stabilite prin lege; ... b) sprijină celelalte autorităţi competente în îndeplinirea atribuţiilor şi raspunderilor ce le revin pentru aplicarea şi respectarea prevederilor prezentei ordonanţe de urgenţă şi a altor prevederi legale referitoare la deşeuri; ... c) supraveghează şi controlează respectarea de către unităţile din subordine a prevederilor prezentei ordonanţe de urgenţă şi ale altor acte normative privind deşeurile. ...

Articolul 47

Ministerul Apărării Naţionale are următoarele atribuţii şi raspunderi:

a) elaborează strategia şi programul de gestionare a deşeurilor provenite din domeniul militar şi asigura condiţiile necesare în vederea realizării acestora; ... b) elaborează reglementări specifice privind gestionarea deşeurilor rezultate din domeniul militar, cu avizul autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului; ... c) supraveghează şi controlează respectarea de către unităţile din subordine a prevederilor prezentei ordonanţe de urgenţă şi ale altor reglementări privind deşeurile. ...

Articolul 48

Ministerul Funcţiei Publice are următoarele atribuţii:

a) coordonează elaborarea şi aplicarea strategiilor şi programelor sectoriale privind gestionarea deşeurilor de către autorităţile publice locale; ... b) urmăreşte şi asigura transpunerea de către autorităţile publice locale a prevederilor prezentei ordonanţe de urgenţă. ...

Articolul 49

Primării şi consiliile locale sunt obligate să asigure curăţenia localităţilor prin:

a) adoptarea unui sistem eficient de gestiune integrată a deşeurilor, prin: colectare, asigurarea etapizata a condiţiilor pentru colectarea selectiva, preluare, recuperare, neutralizare, incinerare şi depozitare finala; ... b) implementarea şi controlul funcţionarii sistemului; ... c) dotarea căilor de comunicaţie şi a locurilor publice de colectare a deşeurilor cu un număr suficient de recipiente pentru colectarea selectiva a acestora; ... d) colectarea selectiva şi transportul la timp al întregii cantităţi de deşeuri produse pe teritoriul localităţilor; ... e) existenta unor depozite finale pentru deşeurile colectate selectiv, dimensionate corespunzător şi amenajate pentru a asigura protecţia sănătăţii populaţiei şi a mediului; ... f) interzicerea depozitarilor de deşeuri în alte locuri decât cele destinate depozitelor stabilite prin documentaţiile urbanistice; ... g) elaborarea de instrucţiuni pentru agenţii economici, instituţii şi populaţie privind modul de gestionare a deşeurilor în cadrul localităţilor şi aducerea la cunoştinţa acestora prin mijloace adecvate; ... h) orice alte măsuri şi mijloace legale pe care le considera necesare. ...

Articolul 50

În scopul îndeplinirii atribuţiilor şi responsabilităţilor în domeniul gestionării deşeurilor, pentru coordonarea activităţilor şi promovarea unor acţiuni eficiente în acest domeniu, precum şi pentru realizarea unei bune colaborări între autorităţile competente responsabile de gestionarea deşeurilor, în cadrul Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului se constituie Direcţia generală de deşeuri şi substanţe chimice, modificandu-se în mod corespunzător hotărârea Guvernului privind organizarea şi funcţionarea acestui minister prin suplimentarea, în mod corespunzător, a numărului total de posturi.

Capitolul 7

Sancţiuni

Articolul 51

Constituie contravenţie următoarele fapte, dacă nu au fost săvârşite în astfel de condiţii încât, potrivit legii penale, să fie considerate infracţiuni, şi se sancţionează după cum urmează:

1. cu amendă de la 100.000 lei la 1.000.000 lei pentru persoanele fizice, de la 1.000.000 lei la 10.000.000 lei pentru persoanele fizice autorizate sa desfăşoare activităţi independente şi de la 5.000.000 lei la 30.000.000 lei pentru persoanele juridice autorizate, pentru:

a) abandonarea deşeurilor urbane şi a ambalajelor pe spaţiile verzi, căile de comunicaţie, în locuri publice sau în alte locuri nepermise; ... b) nerespectarea sistemului de gestionare a deşeurilor, adoptat de primării şi de consiliile locale şi autorizat de organele competente; ... c) nerespectarea sarcinilor stabilite de autorităţile competente privind condiţiile de producere, colectare, reutilizare, reciclare, tratare, transport şi eliminare a deşeurilor; ... d) necontractarea cu unităţi specializate a colectării, reutilizarii, reciclarii, transportului şi eliminării deşeurilor, în situaţia în care aceste activităţi nu se pot executa prin mijloace proprii; ...

2. cu amendă de la 2.000.000 lei la 20.000.000 lei pentru persoanele fizice autorizate să execute lucrări independente şi de la 15.000.000 lei la 50.000.000 lei pentru persoanele juridice autorizate, pentru:

a) neexecutarea la termenele stabilite a lucrărilor, dotărilor şi măsurilor destinate reducerii cantităţii de deşeuri produse, colectării, reciclarii, transportului, comercializării şi eliminării deşeurilor; ... b) realizarea de lucrări şi desfăşurarea de activităţi care au ca obiect deşeurile, fără aprobările legale; ... c) poluarea mediului ca urmare a folosirii unor ambalaje necorespunzătoare; ... d) punerea în circulaţie a produselor fără precizarea în certificatul de calitate a conţinutului în substanţe periculoase şi a gradului de toxicitate; ... e) producerea de deşeuri prin formarea unor stocuri de materii prime, materiale auxiliare, produse, subproduse şi ambalaje, care depăşesc necesităţile de producţie, consum şi desfacere; ... f) neluarea măsurilor de colectare şi valorificare a deşeurilor şi ambalajelor reciclabile, inclusiv a subproduselor; ... g) neluarea măsurilor de retragere din circulaţie şi de prelucrare a produselor şi ambalajelor, indiferent de provenienţă, dacă acestea - de la livrare sau desfacere pe piaţa - nu corespund calitativ normelor şi standardelor în vigoare; ... h) amestecarea diferitelor tipuri de deşeuri în procesul de reciclare şi eliminare a acestora; ... i) transportul şi eliminarea deşeurilor fără asigurarea măsurilor de protecţie a sănătăţii populaţiei şi a mediului înconjurător; ... j) nerespectarea tehnologiilor de reciclare a materialelor şi deşeurilor reciclabile acceptate prin actele de autorizare, în conformitate cu dispoziţiile legii; ...

3. cu amendă de la 3.000.000 lei la 75.000.000 lei pentru neîndeplinirea atribuţiilor şi responsabilităţilor ce revin primarilor şi consiliilor locale, după caz, conform art. 49.

Articolul 52

(1) Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor prevăzute la art. 51 se fac de personalul împuternicit din cadrul autorităţilor publice centrale competente şi din unităţile teritoriale ale acestora, precum şi din cadrul autorităţilor administraţiei publice locale, conform atribuţiilor stabilite prin lege. ... (2) Împotriva procesului-verbal de constatare a contravenţiei şi de aplicare a sancţiunii se poate face plângere la instanţa competenţa, în termen de 30 de zile de la data comunicării procesului-verbal de contravenţie. ... (3) Prezenta ordonanţă de urgenţă se completează cu prevederile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor, cu modificările ulterioare, cu excepţia art. 25-27. ...

Articolul 53

(1) Constituie infracţiune şi se sancţionează cu închisoare de la 1 la 5 ani următoarele fapte: ... a) importul de aparate, instalaţii, echipamente, utilaje, substanţe şi produse folosite şi uzate, din categoria deşeurilor interzise la import; ... b) neadoptarea sau nerespectarea măsurilor obligatorii în desfăşurarea activităţilor de colectare, transport şi depozitare a deşeurilor periculoase; ... c) comercializarea, pierderea sau abandonarea deşeurilor pe durata şi pe parcursul tranzitarii teritoriului României; ... d) refuzul de a aduce la îndeplinire decizia autorităţilor competente menţionate în prezenta ordonanţă de urgenţă privind lucrările sau activităţile de producere şi gestionare a deşeurilor; ... e) refuzul de returnare în ţara de origine a deşeurilor pentru care s-a dispus o astfel de măsura de către organele în drept. ...

Tentativa se pedepseşte.

(2) Infracţiunile prevăzute la alin. (1) se constata de către personalul împuternicit din cadrul autorităţilor publice centrale competente şi din unităţile teritoriale ale acestora, precum şi din cadrul autorităţilor publice locale, conform atribuţiilor stabilite prin lege; actele de constatare se transmit organului de urmărire sau cercetare penală competent. ...

Capitolul 8

Dispoziţii finale

Articolul 54

În scopul aplicării eficiente a măsurilor de gestionare a deşeurilor prevăzute în prezenta ordonanţă de urgenţă, prin hotărâre a Guvernului, la propunerea autorităţii publice centrale competente, se reglementează:

1. modalităţile de gestionare pentru următoarele categorii speciale de deşeuri:

a) uleiuri uzate; ... b) deşeuri cu conţinut sau contaminate cu compuşi bifenilpoliclorurati şi trifenilpoliclorurati - PCB, PCT; ... c) baterii şi acumulatori uzati; ... d) deşeuri de la producerea dioxidului de titan; ... e) ambalaje şi deşeuri din ambalaje; ... f) alte categorii speciale de deşeuri; ...

2. condiţiile de funcţionare a instalaţiilor de tratare şi eliminare a deşeurilor:

a) condiţii de funcţionare a incineratoarelor de deşeuri şi deşeuri periculoase; ... b) eliminarea deşeurilor prin depozitarea finala; ... c) condiţii privind protecţia mediului şi în special a solurilor la utilizarea în agricultura a namolurilor de la staţiile de epurare a apelor uzate; ... d) alte condiţii speciale de funcţionare. ...

Articolul 55

Administraţiile zonelor libere sunt obligate să aplice prevederile prezentei ordonanţe de urgenţă în zonele pe care le administrează.

Articolul 56

Accesul publicului la fundamentarea deciziilor privind realizarea unor proiecte de investiţii, precum şi a planurilor naţionale, judeţene şi sectoriale privind gestionarea deşeurilor se face în condiţiile legii.

Articolul 57

(1) Anexele nr. I A - I E şi II A - II B fac parte integrantă din prezenta ordonanţă de urgenţă. ... (2) Anexele la prezenta ordonanţă de urgenţă pot fi completate şi actualizate prin hotărâre a Guvernului. ...

Articolul 58

Prezenta ordonanţă de urgenţă intră în vigoare la 30 de zile de la data publicării ei în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRIM-MINISTRU

MUGUR CONSTANTIN ISARESCU

Contrasemnează:

---------------

Ministrul apelor, pădurilor şi

protecţiei mediului,

Romica Tomescu

p. Ministru de stat,

ministrul sănătăţii,

Irinel Popescu,

secretar de stat

p. Ministrul lucrărilor publice

şi amenajării teritoriului,

Lazslo Borbely,

secretar de stat

Ministrul muncii şi protecţiei

sociale,

Smaranda Dobrescu

Ministru de interne,

Constantin Dudu Ionescu

Ministrul funcţiei publice,

Vlad Rosca

p. Ministrul industriei şi

comerţului,

Ioan Roman,

secretar de stat

p. Ministrul agriculturii şi

alimentaţiei,

Ştefan Pete,

secretar de stat

p. Ministrul transporturilor,

Aleodor Francu,

secretar de stat

Ministrul apărării naţionale,

Sorin Frunzaverde

Ministrul finanţelor,

Decebal Traian Remes

Anexa 1A

SEMNIFICATIA

unor termeni în sensul prezentei ordonanţe de urgenţă

● ciclu de viaţa al produsului - perioada cuprinsă între data de fabricaţie a unui produs şi data la care acesta devine deseu;

● colectare - strângerea, sortarea şi/sau regruparea (depozitarea temporară) deşeurilor în vederea transportului lor;

● deseu - orice substanţa sau orice obiect din categoriile stabilite în anexa nr. I B, pe care deţinătorul le arunca sau are intenţia ori obligaţia să le arunce;

● deşeuri periculoase - deşeuri ce figurează în lista menţionată la art. 16 alin. (1), întocmită pe baza categoriilor sau tipurilor generice de deşeuri periculoase, prezentate în anexa nr. I C şi a constituentilor acestor deşeuri, prezentaţi în anexa nr. I D, constituenti care fac ca aceste deşeuri să fie periculoase atunci când au una sau mai multe dintre proprietăţile descrise în anexa nr. I E;

● deţinător - producătorul de deşeuri sau persoana fizica, persoana fizica autorizata sa desfăşoare activităţi independente sau persoana juridică care are în posesie deşeuri;

● eliminare - orice operaţiune prevăzută în anexa nr. II A;

● gestionare - colectarea, transportul, valorificarea şi eliminarea deşeurilor, inclusiv supravegherea zonelor de depozitare după închiderea acestora;

● producător - orice persoană fizica, persoana fizica autorizata sa desfăşoare activităţi independente sau persoana juridică din a carei activitate rezultă deşeuri (producător iniţial) şi/sau care a efectuat operaţiuni de pretratare, de amestecare sau alte operaţiuni care generează schimbarea naturii sau compoziţiei acestor deşeuri;

● reutilizare - orice operaţiune prin care ambalajul care a fost conceput şi proiectat pentru a realiza în cadrul ciclului sau de viaţa un număr minim de parcursuri sau rotatii este reumplut ori reutilizat pentru acelaşi scop pentru care a fost conceput;

● reciclare - operaţiunea de reprelucrare într-un proces de producţie a deşeurilor pentru scopul original sau pentru alte scopuri;

● tranzit - transportul pe teritoriul naţional, de la o granita la alta, cu stationari de scurta durata, exclusiv cu caracter tehnic şi fără modificarea cantităţii confirmate prin sigiliul vamal;

● tratare - totalitatea proceselor fizice, chimice şi biologice care schimba caracteristicile deşeurilor, în scopul reducerii volumului şi caracterului periculos al acestora, facilitand manipularea sau valorificarea lor;

● valorificare - orice operaţiune menţionată în anexa nr. II B.

Anexa 1B

CATEGORII

de deşeuri

1. Reziduuri de producţie sau de consum nespecificate la poziţiile următoare

2. Produse necuprinse în specificăţiile tehnice

3. Produse cu termenul de valabilitate expirat

4. Materiale imprastiate sau distruse într-un accident, inclusiv orice material, echipament etc. contaminat în urma accidentului

5. Materiale contaminate sau impurificate în urma unei acţiuni voluntare (de exemplu: reziduuri de la operaţiunile de curatare, materiale de ambalare, containere etc.)

6. Părţi consumabile (de exemplu: baterii consumate, catalizatori epuizati etc.)

7. Substanţe devenite improprii utilizării (de exemplu: acizi contaminati, solventi contaminati, amestec de saruri epuizate etc.)

8. Reziduuri ale proceselor industriale (de exemplu: zguri, blazuri etc.)

9. Reziduuri de la procesele de combatere a poluarii (namoluri de scruber, pulberi din filtrele de desprafuire, filtre uzate etc.)

10. Reziduuri de fabricaţie/finisare (de exemplu: aschii de la strunjire sau frezare etc.)

11. Reziduuri de la extractia şi prelucrarea materiilor prime (de exemplu, reziduurile de la exploatările miniere sau petroliere etc.)

12. Materiale contaminate (de exemplu, uleiuri contaminate cu PCB etc.)

13. Toate materialele, substantele sau produsele a căror utilizare este interzisă de lege

14. Produse pe care deţinătorul nu le mai utilizează (de exemplu: reziduuri din agricultura, menajere, din birouri, din activităţi comerciale etc.)

15. Materiale, substanţe sau produse contaminate care rezultă din acţiunile de remediere a solului

16. Toate materialele, substantele sau produsele incluse în categoriile de mai sus.

Anexa 1C

CATEGORII SAU TIPURI GENERICE

de deşeuri periculoase

A. Deşeuri care prezintă una dintre proprietăţile descrise în anexa nr. I E şi care constau în:

1. deşeuri anatomice; deşeuri spitaliceşti sau alte deşeuri clinice;

2. componente farmaceutice, medicinale sau veterinare;

3. conservanti pentru lemn;

4. biocide şi substanţe fitofarmaceutice;

5. reziduuri de substanţe refolosite ca solventi;

6. substanţe organice halogenate, neutilizate ca solventi, cu excepţia materialelor polimerizate inerte;

7. amestecuri de saruri ce conţin cianuri;

8. uleiuri minerale şi substanţe uleioase;

9. amestecuri sau emulsii de uleiuri şi hidrocarburi, cu sau în apa;

10. substanţe conţinând PCB (bifenilpoliclorurati) sau PCT (trifenilpoliclorurati);

11. gudroane rezultate de la rafinare, distilare sau de la orice alt tratament pirolitic;

12. cerneluri, coloranti, pigmenti, vopsele, grunduri, lacuri;

13. rasini, latex, plastifianti, cleiuri/adezivi;

14. substanţe chimice rezultate din activităţi de cercetare, dezvoltare sau învăţământ, care nu sunt identificate sau/şi sunt noi şi ale căror efecte asupra omului sau mediului înconjurător nu sunt cunoscute (de exemplu, reziduuri de laborator), dar se presupune ca sunt periculoase;

15. materiale pirotehnice sau alte materiale explozibile;

16. substanţe sau materiale folosite la procesarea filmelor fotografice;

17. orice material contaminat cu un produs din grupa dibenzofuranilor policlorurati;

18. orice material contaminat cu un produs din grupa dibenzo-para-dioxinelor policlorurate.

B. Deşeuri care conţin unul dintre constituentii cuprinşi în anexa nr. I D, ale căror proprietăţi sunt descrise în anexa nr. I E şi care constau în:

19. sapun, grăsimi, ceara de natura animala sau vegetala;

20. substanţe organice nehalogenate, neutilizabile ca solventi;

21. substanţe anorganice, fără metale sau compuşi metalici;

22. cenusa şi/sau zgura;

23. sol, nisip, argila, inclusiv material din dragare;

24. amestecuri de saruri fără cianuri;

25. prafuri şi pulberi metalice;

26. catalizatori uzati;

27. lichide sau namoluri conţinând metale ori compuşi metalici;

28. reziduuri rezultate din operaţiuni de reducere a poluarii (praful reţinut în sacii filtrelor de aer), cu excepţia celor prevăzute la poziţiile nr. 29, 30 şi 33;

29. namoluri de la scrubere;

30. namoluri de la staţiile de tratare a apei;

31. reziduuri de decarbonatare;

32. reziduuri de schimbatori de ioni;

33. namoluri de la staţiile de epurare, netratate sau inadecvate pentru a fi folosite în agricultura;

34. reziduuri de la spalarea/curatarea rezervoarelor şi/sau a echipamentelor;

35. echipamente contaminate;

36. containere contaminate (de exemplu, butelii de gaz) al căror conţinut include unul sau mai multe componente cuprinse în anexa nr. I D;

37. acumulatori, baterii sau alte tipuri de celule electrice;

38. uleiuri vegetale;

39. materiale rezultate din colectarea selectiva a deşeurilor menajere şi care prezintă una dintre caracteristicile menţionate în anexa nr. I E;

40. orice alte deşeuri care conţin unul dintre constituentii înscrişi în anexa nr. I D şi care au oricare dintre proprietăţile înscrise în anexa nr. I E.

Anexa 1D

CONSTITUENTI

ai deşeurilor cuprinse la lit. B din anexa nr. I C, care fac ca aceste deşeuri să fie periculoase atunci când au proprietăţile descrise în anexa nr. I E

1. beriliu; compuşi ai beriliului;

2. compuşi ai vanadiului;

3. compuşi ai cromului hexavalent;

4. compuşi ai cobaltului;

5. compuşi ai nichelului;

6. compuşi ai cuprului;

7. compuşi ai zincului;

8. arseniu; compuşi ai arseniului;

9. seleniu; compuşi ai seleniului;

10. compuşi ai argintului;

11. cadmiu; compuşi ai cadmiului;

12. compuşi ai staniului;

13. antimoniu; compuşi ai antimoniului;

14. teluriu; compuşi ai teluriului;

15. compuşi ai bariului, cu excepţia sulfatului de bariu;

16. mercur; compuşi ai mercurului;

17. taliu; compuşi ai taliului;

18. plumb; compuşi ai plumbului;

19. sulfuri anorganice;

20. compuşi anorganici ai fluorului, cu excepţia fluorurii de calciu;

21. cianuri anorganice;

22. următoarele metale alcaline sau alcalino-pamantoase: litiu, sodiu, potasiu, calciu, magneziu în forma necombinata;

23. soluţii acide sau acizi în forma solida;

24. soluţii bazice sau baze în forma solida;

25. azbest (praf şi fibre);

26. fosfor; compuşi ai fosforului, cu excepţia fosfatilor minerali;

27. carbonili ai metalelor;

28. peroxizi;

29. clorati;

30. perclorati;

31. azide;

32. PCB (bifenilpoliclorurati) şi/sau PCT (trifenilpoliclorurati);

33. compuşi farmaceutici sau veterinari;

34. biocide şi substanţe fitofarmaceutice;

35. substanţe infectioase;

36. crezoturi ;

37. izocianati; tiocianati;

38. cianuri organice;

39. fenoli; compuşi ai fenolului;

40. solventi halogenati;

41. solventi organici, cu excepţia solventilor halogenati;

42. compuşi organohalogenati, cu excepţia materialelor polimerizate inerte şi a altor substanţe care sunt cuprinse în prezenta anexa;

43. compuşi aromatici; compuşi organici policiclici şi heterociclici;

44. amine alifatice;

45. amine aromatice;

46. eteri;

47. substanţe cu caracter exploziv, cu excepţia celor cuprinse la alt punct din aceasta anexa;

48. compuşi organici cu sulf;

49. orice compus din familia dibenzofuranilor policlorurati;

50. orice compus din familia dibenzo-para-dioxinelor policlorurate;

51. hidrocarburi şi compuşi ai acestora cu oxigen, azot sau sulf, care nu au fost cuprinşi la alt punct din aceasta anexa.

Anexa 1E

PROPRIETĂŢI

ale deşeurilor care fac ca acestea să fie periculoase

H1. explozive - substanţe şi preparate care pot exploda sub efectul unei scantei sau care sunt mai sensibile la focuri ori frecare decât dinitrobenzenul;

H2. oxidante - substanţe şi preparate care produc reactii puternic exoterme în contact cu alte substanţe, mai ales cu substanţe inflamabile;

H3.A. foarte inflamabile:

- substanţe lichide şi preparate care au punctul de aprindere sub 21°C (inclusiv lichide extrem de inflamabile);

- substanţe şi preparate care se pot incalzi şi apoi se pot aprinde în contact cu aerul la temperatura mediului ambiant fără adaos de energie suplimentară;

- substanţe solide şi preparate care iau foc cu usurinta la contactul cu o sursa de aprindere şi care continua sa arda sau să se consume şi după îndepărtarea sursei de aprindere;

- substanţe gazoase şi preparate care sunt inflamabile în aer la presiune normală;

- substanţe şi preparate care în contact cu apa sau cu aerul umed produc gaze uşor inflamabile în cantităţi periculoase;

H3.B. inflamabile - substanţe şi preparate lichide care au punctul de aprindere egal sau mai mare de 21°C şi mai mic sau egal cu 55°C;

H4. iritante - substanţe şi preparate necorozive care prin contact imediat, prelungit sau repetat cu pielea sau cu mucoasele pot cauza inflamatii;

H5. dăunătoare - substanţe şi preparate care, dacă sunt inhalate sau ingerate ori dacă penetreaza pielea, pot produce riscuri limitate pentru sănătate;

H6. toxice - substanţe şi preparate care, dacă sunt inhalate sau dacă penetreaza pielea, pot produce riscuri serioase, acute sau cronice pentru sănătate şi chiar moartea;

H7. cancerigene - substanţe şi preparate care, dacă sunt inhalate sau ingerate ori dacă penetreaza pielea, pot induce cancer sau creşterea incidentei lui;

H8. corosive - substanţe şi preparate care pot distruge tesuturile vii la contactul cu acestea;

H9. infectioase - substanţe cu conţinut de microorganisme viabile sau toxinele acestora care sunt cunoscute ca producand boli pentru om sau pentru alte organisme vii;

H10. teratogene - substanţe şi preparate care, dacă sunt inhalate sau ingerate sau dacă penetreaza pielea, pot induce malformatii congenitale neereditare sau creşterea incidentei acestora;

H11. mutagene - substanţe şi preparate care, dacă sunt inhalate sau ingerate ori dacă penetreaza pielea, pot produce defecte genetice ereditare sau creşterea incidentei acestora;

H12. substanţe şi preparate care în contact cu apa, cu aerul sau cu un acid produc gaze toxice sau foarte toxice;

H13. substanţe şi preparate capabile ca după depozitare sa producă, pe diferite cai, alta substanţa (de exemplu, levigat), care poseda una dintre caracteristicile prezentate mai sus;

H14. ecotoxice - substanţe şi preparate care prezintă sau pot prezenta riscuri imediate sau întârziate pentru unul sau mai multe sectoare ale mediului înconjurător.

Anexa 2A

OPERAŢIUNI

de eliminare a deşeurilor

1. depozitarea pe sol şi în subsol (de exemplu, depunerea în depozite de gunoi);

2. tratarea prin contact cu solul (de exemplu, biodegradarea deşeurilor lichide sau a namolurilor depozitate pe sol);

3. injectarea în subteran (de exemplu, injectarea deşeurilor pompabile în puţuri, saline sau straturi geologice);

4. descărcarea pe suprafeţe (de exemplu, descărcarea de deşeuri lichide sau de namoluri în depresiuni, iazuri sau lagune);

5. depozitarea pe teren special amenajat (de exemplu, dispunerea în celule etanse separate, acoperite şi izolate unele de celelalte şi de mediul înconjurător);

6. evacuarea deşeurilor solide în mediul acvatic, exceptând marile şi oceanele;

7. evacuarea în mari/oceane, inclusiv ingroparea în subsolul marin;

8. tratament biologic nespecificat la alt punct din prezenta anexa, din care rezultă, în final, compuşi sau amestecuri care sunt eliminate prin intermediul oricărei operaţiuni enumerate la pct. 1-12;

9. tratament fizico-chimic nespecificat la alt punct din prezenta anexa, din care rezultă, în final, compuşi sau amestecuri care sunt eliminate prin intermediul oricărei operaţiuni enumerate la pct. 1-12 (de exemplu: evaporare, uscare, calcinare etc.);

10. incinerare pe sol;

11. incinerare pe mare;

12. stocare permanenta (de exemplu, introducerea de containere cu deşeuri într-o mina);

13. amestecare înainte de a se încadra în oricare dintre operaţiunile menţionate la pct. 1-12;

14. reambalare înainte de a se încadra în oricare dintre operaţiunile menţionate la pct. 1-13;

15. stocarea înainte de efectuarea oricărei operaţiuni menţionate la pct. 1-14, cu excepţia depozitarii temporare, înaintea colectării, pe zona de producere.

Anexa 2B

OPERAŢIUNI

de valorificare a deşeurilor

1. recuperarea sau regenerarea solventilor;

2. reciclarea sau recuperarea substanţelor organice care nu sunt utilizate ca solventi;

3. reciclarea sau recuperarea metalelor ori a compusilor metalici;

4. reciclarea sau recuperarea altor materiale anorganice;

5. regenerarea acizilor sau a bazelor;

6. valorificarea produselor folosite la captarea poluantilor;

7. valorificarea produselor din catalizatori;

8. rerafinarea uleiurilor uzate sau alte reutilizari ale acestora;

9. utilizarea ca material combustibil sau ca mijloc de producere a energiei;

10. împrăştierea pe sol, în beneficiul agriculturii sau pentru reconstrucţie ecologica, inclusiv operaţiunile de compostare şi alte procese de transformare biologica;

11. utilizarea deşeurilor obţinute în urma oricărei operaţiuni menţionate la pct. 1-10;

12. schimb de deşeuri între deţinători, pentru a fi supuse uneia dintre operaţiunile menţionate la pct. 1-11;

13. stocarea de deşeuri în scopul de a fi supuse uneia dintre operaţiunile menţionate la pct. 1-12, exclusiv depozitarea temporară înaintea colectării, în zona de producere.

---------