Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

LEGE nr. 209 din 8...

LEGE nr. 209 din 8 noiembrie 2019

privind serviciile de plată și...

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Titlul I

Articolul 1

Prezenta lege reglementează condițiile de...

Articolul 2

Pe teritoriul României pot presta...

Articolul 3

Titlul III, cu excepția art. 119 alin. (1) lit. b), a art. 125 pct. 2 lit. e) și a art. 135 lit. a), precum și titlul IV, cu excepția art. 191-197, se aplică operațiunilor de plată într-o monedă care nu este moneda unui stat membru în cazul în care atât prestatorul de servicii de plată al plătitorului, cât și prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății sunt situați într-un stat membru sau în cazul în care unicul prestator de servicii de plată implicat în operațiune este situat într-un stat membru, în legătură cu părțile din operațiunea de plată care sunt efectuate într-un stat membru.

Titlul III, cu excepția art. 119 alin. (1) lit. b), a art. 125 pct. 2 lit. e) și pct. 5 lit. g) și a art. 135 lit. a), precum și titlul IV, cu excepția art. 141-144, art. 182-185, art. 191-193, art. 195 alin. (1), art. 203-211, art. 215, se aplică operațiunilor de plată în toate monedele în situația în care doar unul dintre prestatorii de servicii de plată este situat într-un stat membru, în ceea ce privește părțile din operațiunea de plată care sunt efectuate într-un stat membru.

Articolul 4

Articolul 5

1. acceptarea operațiunilor de plată...

2. agent - persoană fizică...

3. autentificare - procedură care...

4. autentificarea strictă a clienților...

5. autorizare operațiune de plată...

6. beneficiar al plății -...

7. capital inițial - capital...

8. cod unic de identificare...

9. coetichetare (co-badging) - includerea...

10. consumator - așa cum...

11. cont de plăți -...

12. cont de plăți accesibil...

13. contract-cadru - contract de...

14. control - relație astfel...

15. conținut digital - bunuri...

16. curs de schimb de...

17. data valutei - dată...

18. date sensibile privind plățile...

19. debitare directă - serviciu...

20. elemente de securitate personalizate...

21. emiterea de instrumente de...

22. filială - o întreprindere...

23. fonduri - bancnote și...

24. fonduri proprii - elemente...

25. fonduri proprii de nivel...

26. fonduri proprii de nivel...

27. fonduri proprii de nivel...

28. furnizor specializat în servicii...

29. grup - grup de...

30. instituție de plată -...

31. instrument de plată -...

32. întreprindere-mamă - o întreprindere...

33. legături strânse - relație...

34. marcă de plată -...

35. mijloace de comunicare la...

36. operațiune de plată -...

37. operațiuni de plată singulară...

38. ordin de plată -...

39. operațiune de plată la...

40. participație calificată - o...

41. plătitor - titular al...

42. prestator de servicii de...

43. prestator de servicii de...

44. prestator de servicii de...

45. prestator de servicii de...

46. rata dobânzii de referință...

47. remitere de bani -...

48. rețea de comunicații electronice...

49. serviciu de comunicații electronice...

50. serviciu de inițiere a...

51. serviciu de informare cu...

52. sistem de plăți -...

53. sediu real - locația...

54. stat membru - orice...

55. stat membru de origine...

56. stat membru gazdă -...

57. stat terț - orice...

58. serviciu de plată -...

59. sucursală - unitate operațională...

60. suport durabil - orice...

61. transfer-credit - serviciu de...

62. utilizator al serviciilor de...

63. zi lucrătoare - zi...

Articolul 6

Toate unitățile operaționale constituite în...

Articolul 7

Articolul 8

Este interzis oricărei entități care...

Titlul II

Capitolul I

Articolul 9

Articolul 10

Articolul 11

Articolul 12

În cazul în care instituția...

Articolul 13

Articolul 14

Banca Națională a României acordă...

Articolul 15

Dacă între instituția de plată,...

Articolul 16

Autorizația emisă de Banca Națională...

Articolul 17

Articolul 18

Articolul 19

Articolul 20

Articolul 21

Instituțiilor de plată le este...

Articolul 22

Articolul 23

Instituțiile de plată pot presta...

Articolul 24

Pe lângă prestarea serviciilor de...

Articolul 25

În vederea obținerii autorizației pentru...

Articolul 26

Articolul 27

Articolul 28

Articolul 29

Modificările intervenite în situația instituțiilor...

Articolul 30

Articolul 31

Articolul 32

Prevederile art. 30 și 31...

Articolul 33

Orice persoană fizică sau juridică...

Articolul 34

Articolul 35

Articolul 36

Instituțiile de plată calculează fondurile...

Articolul 37

Este interzisă utilizarea multiplă a...

Articolul 38

Articolul 39

Articolul 40

Articolul 41

Articolul 42

Articolul 43

Instituțiile de plată sunt obligate...

Articolul 44

Articolul 45

Fără a aduce atingere prevederilor...

Articolul 46

Articolul 47

Instituțiile de plată se asigură...

Articolul 48

Articolul 49

Articolul 50

Articolul 51

Articolul 52

Banca Națională a României respinge...

Articolul 53

Banca Națională a României radiază...

Articolul 54

Articolul 55

Articolul 56

O instituție de plată autorizată...

Articolul 57

Articolul 58

Articolul 59

Articolul 60

Modificarea informațiilor furnizate potrivit art....

Articolul 61

Articolul 62

Articolul 63

Articolul 64

Articolul 65

Articolul 66

În plus față de motivele...

Articolul 67

Instituțiile de plată pot externaliza...

Articolul 68

Articolul 69

Articolul 70

Banca Națională a României comunică...

Articolul 71

Articolul 72

Articolul 73

Articolul 74

Articolul 75

Articolul 76

Banca Națională a României are...

Articolul 77

Articolul 78

Sancțiunile prevăzute la art. 77...

Articolul 79

Articolul 80

Articolul 81

Articolul 82

Dispozițiile art. 81 se aplică...

Articolul 83

Până la adoptarea unei hotărâri...

Articolul 84

Articolul 85

Articolul 86

Articolul 87

Banca Națională a României motivează...

Articolul 88

Articolul 89

Dispozițiile art. 84-86 nu aduc...

Articolul 90

Articolul 91

Articolul 92

Prezenta secțiune se completează în...

Articolul 93

Articolul 94

În situațiile prevăzute la art....

Articolul 95

În exercitarea competențelor sale prevăzute...

Capitolul II

Articolul 96

Articolul 97

Persoanele care solicită înregistrarea în...

Articolul 98

Articolul 99

Articolul 100

Articolul 101

Articolul 102

Articolul 103

Articolul 104

Capitolul III

Articolul 105

Articolul 106

Articolul 107

Articolul 108

Articolul 109

Entităților care nu respectă cerințele...

Articolul 110

Titlul III

Capitolul I

Articolul 111

Articolul 112

Articolul 113

Articolul 114

Prestatorii de servicii de plată...

Articolul 115

Articolul 116

Capitolul II

Articolul 117

Articolul 118

Articolul 119

Articolul 120

Articolul 121

Imediat după primirea ordinului de...

Articolul 122

Imediat după executarea operațiunii de...

Capitolul III

Articolul 123

Prezentul capitol se aplică operațiunilor...

Articolul 124

Articolul 125

1. cu privire la prestatorul...

2. cu privire la utilizarea...

3. cu privire la comisioane,...

4. cu privire la comunicare:a)...

5. cu privire la cerințele...

6. cu privire la modificarea...

7. cu privire la soluționarea...

Articolul 126

Pe parcursul derulării contractului, utilizatorul...

Articolul 127

Articolul 128

Articolul 129

Modificările ratei dobânzii sau ale...

Articolul 130

Utilizatorul serviciilor de plată poate...

Articolul 131

Articolul 132

În cazul în care se...

Articolul 133

Comisioanele percepute periodic pentru serviciile...

Articolul 134

Prevederile prezentei secțiuni nu aduc...

Articolul 135

Înainte de executarea oricărei operațiuni...

Articolul 136

Articolul 137

Articolul 138

Articolul 139

În cazul în care, în...

Titlul IV

Capitolul I

Articolul 140

Articolul 141

Articolul 142

Beneficiarul plății suportă prețul perceput...

Articolul 143

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 144

Se interzice beneficiarului plății să...

Articolul 145

În cazul instrumentelor de plată...

Articolul 146

Prevederile art. 173-179 nu se...

Capitolul II

Articolul 147

O operațiune de plată este...

Articolul 148

Articolul 149

Articolul 150

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 151

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 152

Articolul 153

Plătitorul poate solicita prestatorului de...

Articolul 154

Prezenta secțiune nu se aplică...

Articolul 155

Un plătitor al cărui cont...

Articolul 156

Atunci când plătitorul își dă...

Articolul 157

Prestatorul de servicii de inițiere...

Articolul 158

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 159

Furnizarea de servicii de inițiere...

Articolul 160

Utilizatorul serviciilor de plată, al...

Articolul 161

Articolul 162

Furnizarea de servicii de informare...

Articolul 163

Articolul 164

Articolul 165

Articolul 166

Articolul 167

Prestatorul serviciilor de plată care...

Articolul 168

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 169

Articolul 170

În cazul în care este...

Articolul 171

În cazul în care un...

Articolul 172

Sarcina probei cu privire la...

Articolul 173

Fără a aduce atingere prevederilor...

Articolul 174

În cazul în care operațiunea...

Articolul 175

Articolul 176

O compensație financiară suplimentară se...

Articolul 177

În cazul în care plătitorul...

Articolul 178

În cazul în care beneficiarul...

Articolul 179

Articolul 180

În cazul în care o...

Articolul 181

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 182

Articolul 183

În scopul aplicării art. 182,...

Articolul 184

În contractul-cadru dintre plătitor și...

Articolul 185

Capitolul III

Articolul 186

Articolul 187

Articolul 188

În cazul în care sunt...

Articolul 189

În sensul art. 195 și...

Articolul 190

Articolul 191

Prestatorul/Prestatorii de servicii de plată...

Articolul 192

Prin excepție de la prevederile...

Articolul 193

În cazul în care din...

Articolul 194

Articolul 195

Articolul 196

În cazul în care beneficiarul...

Articolul 197

Articolul 198

Capitolul IV

Articolul 199

Ordinul de plată este considerat...

Articolul 200

Articolul 201

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 202

În cazul în care utilizatorul...

Articolul 203

Articolul 204

Articolul 205

Articolul 206

Indiferent de răspunderea prestatorului de...

Articolul 207

Articolul 208

În cazul unei operațiuni de...

Articolul 209

Articolul 210

Prestatorul de servicii de plată...

Articolul 211

Articolul 212

Articolul 213

Dacă prestatorul de servicii de...

Articolul 214

Orice compensație financiară suplimentară față...

Articolul 215

Articolul 216

Răspunderea prevăzută la cap. II,...

Articolul 217

Capitolul V

Articolul 218

Articolul 219

Articolul 220

Articolul 221

Titlul V

Capitolul I

Articolul 222

Articolul 223

Articolul 224

Articolul 225

Articolul 226

Capitolul II

Articolul 227

Articolul 228

Articolul 229

Dispozițiile art. 81-83 sunt aplicabile...

Articolul 230

Constituie contravenții încălcarea de către...

Articolul 231

Articolul 232

Articolul 233

În măsura în care prezenta...

Articolul 234

Autoritățile competente pot face publică...

Titlul VI

Articolul 235

Articolul 236

Articolul 237

Refuzul nejustificat al entităților prevăzute...

Titlul VII

Articolul 238

Articolul 239

Articolul 240

Persoanele juridice române sau, după...

Articolul 241

Articolul 242

Cererile de autorizare depuse la...

Articolul 243

Articolul 244

Articolul 245

Articolul 246

La articolul 6 din Ordonanța...

Articolul 247

Ordonanța de urgență a Guvernului...

1. La articolul 18 alineatul...

2. Articolul 404^1 va avea...

Articolul 404^1

Articolul 248

Articolul 249

La data intrării în vigoare...

Prezenta lege transpune prevederile art....

Această lege a fost adoptată...

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

PREȘEDINTELE SENATULUI

București, 8 noiembrie 2019.

Nr. 209.

----