LEGE 278 27/11/2020 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	234024
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-29 04:50:44
Last Updated:	2026-09-12 00:05:30
Valid From:	02.12.2020
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 278 27/11/2020 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 278 27/11/2020 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 278 27/11/2020 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 1 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1166 din 2 decembrie 2020

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 278 din 27 noiembrie 2020

pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 147/2020 privind acordarea unor zile libere pentru părinți în vederea supravegherii copiilor, în situația limitării sau suspendării activităților didactice care presupun prezența efectivă a copiilor în unitățile de învățământ și în unitățile de educație timpurie antepreșcolară, ca urmare a răspândirii coronavirusului SARS-CoV-2

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1166 din 2 decembrie 2020

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

ARTICOL UNIC

Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 147 din 27 august 2020 privind acordarea unor zile libere pentru părinți în vederea supravegherii copiilor, în situația limitării sau suspendării activităților didactice care presupun prezența efectivă a copiilor în unitățile de învățământ și în unitățile de educație timpurie antepreșcolară, ca urmare a răspândirii coronavirusului SARS-CoV-2, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 790 din 28 august 2020, cu completările ulterioare, cu următoarele modificări și completări:

1. La articolul 1 alineatul (2), după litera b) se introduce o nouă literă, litera c), cu următorul cuprins:

c) locul de muncă ocupat nu permite munca la domiciliu sau telemunca. ...

2. La articolul 1, după alineatul (4) se introduce un nou alineat, alineatul (4^1), cu următorul cuprins:

(4^1) Prin excepție de la prevederile alin. (1), beneficiază de prevederile prezentei ordonanțe de urgență și părintele sau reprezentantul legal al cărui copil, cu vârsta de până la 12 ani, înscris în cadrul unei unități de învățământ sau de educație timpurie antepreșcolară, suferă de o boală cronică, indiferent dacă activitățile didactice au fost sau nu au fost limitate ori suspendate în conformitate cu prevederile alin. (1), cu condiția respectării, de către celălalt părinte, a prevederilor alin. (2) lit. b).

3. La articolul 2, după alineatul (5) se introduce un nou alineat, alineatul (6), cu următorul cuprins:

(6) Prin excepție de la prevederile alin. (5), angajații din unitățile sistemului energetic național, din unitățile operative de la sectoarele nucleare, din unitățile cu foc continuu, din unitățile de asistență socială, de telecomunicații, ale radioului și televiziunii publice, din rețeaua de transport feroviar, din unitățile care asigură transportul în comun și serviciul de salubrizare a localităților, aprovizionarea populației cu gaze, energie electrică, căldură și apă, din unitățile de comerț alimentar, servicii financiare, distribuție de carburanți, producție și distribuție de medicamente și echipamente sanitare, precum și personalul din unitățile farmaceutice, beneficiază de prevederile prezentei ordonanțe de urgență numai cu acordul angajatorului.

4. La articolul 4, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:

(3) În situația în care unul dintre părinți își desfășoară activitatea în unul dintre domeniile prevăzute la alin. (1), acesta are dreptul la o majorare acordată suplimentar drepturilor salariale cuvenite, în cuantum de 75% din salariul de bază/salariul de funcție/solda de funcție corespunzătoare unei zile lucrătoare, dar nu mai mult de corespondentul pe zi a 75% din câștigul salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurărilor sociale de stat, corespunzător numărului de zile lucrătoare din perioada prevăzută la art. 1 alin. (1), cu condiția respectării, de către celălalt părinte, a prevederilor art. 1 alin. (2) lit. b). În cazul în care ambii părinți își desfășoară activitatea în unul dintre domeniile prevăzute la alin. (1), doar unul dintre aceștia are dreptul la majorarea acordată, potrivit prezentului alineat, suplimentar drepturilor salariale cuvenite.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,
CARMEN-ILEANA MIHĂLCESCU
p. PREȘEDINTELE SENATULUI,
ROBERT-MARIUS CAZANCIUC

București, 27 noiembrie 2020.

Nr. 278.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	02.12.2020
This Version Valid From:	02.12.2020
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1166 din 2 decembrie 2020

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
ORD DE URGENTA 147 27/08/2020 ART. 1	ART. 1	COMPLETEAZA PE
ORD DE URGENTA 147 27/08/2020 ART. 2	ART. 1	COMPLETEAZA PE
ORD DE URGENTA 147 27/08/2020 ART. 4	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-16 05:27

Cost
$0.0006

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 7-10
Elements: 7 - 10

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-03 21:08

Cost
$0.0114

Section: Section 6-11
Elements: 6 - 11

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	9	3,141	0	0.0%	626	$0.0006	$0.000070	1,371,000
Google AI	gemini-2.5-pro	9	4,714	0	0.0%	555	$0.0114	$0.001271	475,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-03 21:08:46 | Last Processing: 2026-07-16 05:50:39

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-16 05:50:39	Processing Completed	Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 9, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-16 05:50:38	Response Received	Received batch response with 9 questions from 5 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 9, "chapters_count": 5, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 3141, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 626, "totalTokens": 3767, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Lege care reglementează un drept specific al părinților în contextul situațiilor de criză legate de sănătate publică \| ARTICOL UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 9 \| Care sunt condițiile pentru ca un părinte să beneficieze de zile libere în scopul supravegherii copilului atunci când activitățile didactice sunt suspendate din cauza răspândirii coronavirusului SARS-CoV-2? \| \| 7 \| 10 \| Ce categorii de locuri de muncă exclud posibilitatea lucrului la distanță și permit acordarea zilelor libere părinților? \| \| 8 \| 9 \| În ce situație beneficiază de zile libere părintele al cărui copil are o boală cronică, chiar dacă activitățile didactice nu au fost suspendate? \| \| ARTICOL UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 10 \| 11 \| Pentru care categorii de angajați este necesar acordul angajatorului pentru a beneficia de zilele libere prevăzute în ordonanță? \| \| 10 \| 11 \| Ce activități esențiale sunt exceptate de la aplicarea automată a zilelor libere pentru părinți? \| \| 10 \| 11 \| Care sunt condițiile în care personalul din domeniul sănătății și farmaceutic poate beneficia de zile libere în contextul închiderii unităților de învățământ? \| \| ARTICOL UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 11 \| 12 \| Care este cuantumul majorării salariale acordate părintelui care beneficiază de zile libere și ce limită maximă are aceasta? \| \| 11 \| 12 \| În ce condiții are dreptul la majorare salarială suplimentară doar unul dintre părinți, chiar dacă ambii îndeplinesc condițiile? \| \| 11 \| 12 \| Cum se calculează majorarea salarială zilnică acordată părinților care beneficiază de zile libere pentru supravegherea copilului? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,767 Cost: $0.000627 Processing Time: 1369000 ms
2026-07-16 05:44:20	Batch Created	Added to batch 12/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "baee6557-0bbc-43a1-91b7-6ead54c0000e", "provider_batch_id": "openrouter-local-a7c80c28d30c275d", "batch_number": 12, "total_batches": 12 }`
2026-07-16 05:27:48	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "df6357d4-019c-4431-a094-58329b5fc23a", "document_title": "LEGE 278 27\/11\/2020 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-16 05:27:48	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-15) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 15, "character_count": 4731, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-03 21:16:41	Processing Completed	Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 9, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-03 21:16:41	Response Received	Received batch response with 9 questions from 1 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 9, "chapters_count": 1, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4714, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 555, "totalTokens": 7620, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Documentul aprobă și modifică o ordonanță de urgență care stabilește reguli specifice pentru acordarea unor zile libere părinților, detaliind astfel aplicarea unui drept în contextul pandemiei. \| ARTICOL UNIC - Modificări și completări privind acordarea zilelor libere pentru părinți \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 6 \| 11 \| Ce condiții trebuie să îndeplinească un părinte pentru a beneficia de zile libere plătite pentru supravegherea copilului în cazul suspendării cursurilor școlare? \| \| 6 \| 11 \| Este posibilă acordarea de zile libere pentru supravegherea copiilor dacă postul părintelui permite munca la domiciliu sau telemunca? \| \| 6 \| 11 \| Care sunt prevederile speciale pentru acordarea de zile libere părintelui unui copil cu vârsta de până la 12 ani care suferă de o boală cronică? \| \| 6 \| 11 \| Părintele unui copil cu afecțiuni cronice poate primi zile libere chiar dacă activitatea didactică a școlii nu este suspendată oficial? \| \| 6 \| 11 \| Ce categorii de angajați din sectoare esențiale necesită acordul angajatorului pentru a beneficia de zile libere pentru supravegherea copiilor? \| \| 6 \| 11 \| Un angajat din sistemul energetic național sau din unitățile cu foc continuu are dreptul automat la zile libere pentru supravegherea copilului? \| \| 6 \| 11 \| Ce compensație financiară se acordă părinților care lucrează în domenii considerate esențiale și nu pot beneficia de zile libere pentru a-și supraveghea copiii? \| \| 6 \| 11 \| Cum se calculează majorarea salarială pentru părinții din sistemul sanitar sau de apărare care nu își pot lua zile libere în timpul suspendării cursurilor? \| \| 6 \| 11 \| Dacă ambii părinți lucrează în sectoare esențiale (de exemplu, sănătate și transporturi), pot amândoi să primească majorarea salarială pentru supravegherea copilului? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 7,620 Cost: $0.011443 Processing Time: 473000 ms
2026-07-03 21:08:57	Batch Created	Added to batch 23/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "c66a9220-f0da-419f-b05a-6a70bdaeec61", "provider_batch_id": "batches\/dwmxiqy3e3wa6vz4odxm7r3cmqp6j6wr72s9", "batch_number": 23, "total_batches": 40 }`
2026-07-03 21:08:46	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "42497902-1153-4c39-a8b8-787dcbd5c682", "document_title": "LEGE 278 27\/11\/2020 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-03 21:08:46	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-15) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 15, "character_count": 4731, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 147 27/08/2020
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
ART. 1	APROBA PE	ORD DE URGENTA 147 27/08/2020
ART. 1	COMPLETEAZA PE	ORD DE URGENTA 147 27/08/2020 ART. 1
ART. 1	COMPLETEAZA PE	ORD DE URGENTA 147 27/08/2020 ART. 2
ART. 1	MODIFICA PE	ORD DE URGENTA 147 27/08/2020 ART. 4

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 4 20/01/2025
Actul	REFERIT DE	ORDIN 379 27/01/2021
Actul	REFERIT DE	ORDIN 20 08/02/2021
Actul	REFERIT DE	ORDIN 203 16/02/2021
Actul	REFERIT DE	LEGE 59 06/04/2021
Actul	REFERIT DE	ORDIN 123 31/08/2021
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 1262 17/12/2021
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 1029 27/11/2020
Actul	REFERIT DE	DECRET 1029 27/11/2020
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 220 30/12/2020
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 1137 30/12/2020
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 226 30/12/2020

LEGE 278 27/11/2020 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 278 din 27 noiembrie 2020

EMITENT

ARTICOL UNIC

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Generation Comparison

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

LEGE 278 27/11/2020 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 278 din 27 noiembrie 2020

EMITENT

ARTICOL UNIC

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care sunt condițiile pentru ca un părinte să beneficieze de zile libere în scopul supravegherii copilului atunci când activitățile didactice sunt suspendate din cauza răspândirii coronavirusului SARS-CoV-2? Section 7-9

Ce categorii de locuri de muncă exclud posibilitatea lucrului la distanță și permit acordarea zilelor libere părinților? Section 7-10

În ce situație beneficiază de zile libere părintele al cărui copil are o boală cronică, chiar dacă activitățile didactice nu au fost suspendate? Section 8-9

Pentru care categorii de angajați este necesar acordul angajatorului pentru a beneficia de zilele libere prevăzute în ordonanță? Section 10-11

Ce activități esențiale sunt exceptate de la aplicarea automată a zilelor libere pentru părinți? Section 10-11

Care sunt condițiile în care personalul din domeniul sănătății și farmaceutic poate beneficia de zile libere în contextul închiderii unităților de învățământ? Section 10-11

Care este cuantumul majorării salariale acordate părintelui care beneficiază de zile libere și ce limită maximă are aceasta? Section 11-12

În ce condiții are dreptul la majorare salarială suplimentară doar unul dintre părinți, chiar dacă ambii îndeplinesc condițiile? Section 11-12

Cum se calculează majorarea salarială zilnică acordată părinților care beneficiază de zile libere pentru supravegherea copilului? Section 11-12

Ce condiții trebuie să îndeplinească un părinte pentru a beneficia de zile libere plătite pentru supravegherea copilului în cazul suspendării cursurilor școlare? Section 6-11

Este posibilă acordarea de zile libere pentru supravegherea copiilor dacă postul părintelui permite munca la domiciliu sau telemunca? Section 6-11

Care sunt prevederile speciale pentru acordarea de zile libere părintelui unui copil cu vârsta de până la 12 ani care suferă de o boală cronică? Section 6-11

Părintele unui copil cu afecțiuni cronice poate primi zile libere chiar dacă activitatea didactică a școlii nu este suspendată oficial? Section 6-11

Ce categorii de angajați din sectoare esențiale necesită acordul angajatorului pentru a beneficia de zile libere pentru supravegherea copiilor? Section 6-11

Un angajat din sistemul energetic național sau din unitățile cu foc continuu are dreptul automat la zile libere pentru supravegherea copilului? Section 6-11

Ce compensație financiară se acordă părinților care lucrează în domenii considerate esențiale și nu pot beneficia de zile libere pentru a-și supraveghea copiii? Section 6-11

Cum se calculează majorarea salarială pentru părinții din sistemul sanitar sau de apărare care nu își pot lua zile libere în timpul suspendării cursurilor? Section 6-11

Dacă ambii părinți lucrează în sectoare esențiale (de exemplu, sănătate și transporturi), pot amândoi să primească majorarea salarială pentru supravegherea copilului? Section 6-11

Generation Comparison

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act