Condensed HTML View

This view shows headings in full and the first 5 words of other elements. Element numbers are preserved for reference.

2025/1069

DECIZIA (UE) 2025/1069 A CONSILIULUI

din 15 mai 2025

privind poziția care urmează să...

(Text cu relevanță pentru SEE)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind...

având în vedere Regulamentul (CE)...

având în vedere propunerea Comisiei...

întrucât:

(1)

Acordul privind Spațiul Economic European...

(2)

În temeiul articolului 98 din...

(3)

Este oportun să se continue...

(4)

Prin urmare, Protocolul 31 anexat...

(5)

Prin urmare, poziția Uniunii în...

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Poziția care urmează să fie...

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare...

Adoptată la Bruxelles, 15 mai...

Pentru Consiliu

Președintele

M. BARANOWSKI

(1) JO L 305, 30.11.1994,...

(2) JO L 1, 3.1.1994,...

PROIECT

DECIZIA NR. …/2025 A COMITETULUI...

din …

de modificare a Protocolului 31...

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind...

întrucât:

(1)

Este oportun să se continue...

(2)

Prin urmare, Protocolul 31 la...

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

La articolul 5 alineatele (5)...

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare...

Decizia se aplică de la...

Articolul 3

Prezenta decizie se publică în...

Adoptată la …, ....

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Secretarii

Comitetului mixt al SEE

(*1) [Nu au fost semnalate...

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1069/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)