Full Response Content:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_treaty
CATEGORY_REASON: Acord internațional bilateral privind promovarea și protecția reciprocă a investițiilor, cu impact direct asupra drepturilor investitorilor străini
| **Art. 1 - Definiții** | | |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 18 | Care sunt categoriile de active considerate „investiții” în cadrul acordului dintre România și Republica Cehă? |
| 16 | 18 | Cine este considerat „investitor” potrivit prevederilor acordului privind investițiile reciproce dintre România și Republica Cehă? |
| 17 | 18 | Ce includ „veniturile” generate de o investiție conform definițiilor din acordul de investiții între România și Republica Cehă? |
| **Art. 2 - Promovarea și protejarea investițiilor** | | |
| start | end | întrebare |
| 19 | 22 | Ce tip de tratament trebuie să ofere România și Republica Cehă investitorilor reciproci în ceea ce privește accesul și protecția investițiilor? |
| 21 | 22 | În ce condiții pot fi admise investițiile realizate de cetățenii unui stat contractant pe teritoriul celuilalt stat? |
| 20 | 22 | Care sunt obligațiile celor două state de a asigura protecția și securitatea investițiilor străine pe teritoriul lor? |
| **Art. 3 - Tratamentul național și cel al națiunii celei mai favorizate** | | |
| start | end | întrebare |
| 23 | 27 | Ce nivel de tratament trebuie acordat investițiilor și veniturilor din partea unei părți contractante conform principiului tratamentului național și al națiunii celei mai favorizate? |
| 25 | 27 | În ce situații nu se aplică obligația de a acorda tratamentul națiunii celei mai favorizate în cadrul acordului de investiții dintre România și Republica Cehă? |
| 26 | 27 | Cum trebuie să fie tratate activitățile de conducere și gestionare a investițiilor străine de către investitori aparținând unei părți contractante? |
| **Art. 4 - Compensația pentru pierderi** | | |
| start | end | întrebare |
| 28 | 31 | În ce condiții este prevăzută acordarea unei compensații pentru pierderile cauzate de evenimente de război sau instabilitate internă asupra investițiilor străine? |
| 30 | 31 | Ce tratament trebuie oferit investitorilor care suferă pierderi datorate rechiziționării sau distrugerii proprietății în timpul unui conflict armat? |
| 29 | 31 | Care sunt prevederile privind compensația justă și transferabilitatea fondurilor în valută convertibilă pentru pierderile cauzate de forțele publice ale unei părți contractante? |
| **Art. 5 - Exproprierea** | | |
| start | end | întrebare |
| 32 | 37 | În ce condiții poate avea loc exproprierea investițiilor străine conform acordului dintre România și Republica Cehă? |
| 34 | 35 | Ce prevederi de compensație sunt garantate în cazul expropriării unei investiții străine? |
| 36 | 37 | Ce drepturi are un investitor afectat de o expropriere în ceea ce privește accesul la justiție și evaluarea valorii investiției? |
| **Art. 6 - Transferuri** | | |
| start | end | întrebare |
| 38 | 41 | Ce categorii de plăți și venituri legate de investiții sunt garantate a fi transferabile liber în valută convertibilă? |
| 40 | 41 | Care sunt condițiile privind transferul fondurilor provenite din vânzarea sau lichidarea unei investiții străine? |
| 39 | 41 | Cum sunt reglementate ratele de schimb pentru transferurile financiare legate de investiții între România și Republica Cehă? |
| **Art. 7 - Subrogarea** | | |
| start | end | întrebare |
| 42 | 45 | În ce condiții o parte contractantă recunoaște transferul de drepturi către statul său sau o agenție desemnată, în urma unei plăți efectuate unui investitor străin? |
| 44 | 45 | Ce drepturi poate exercita o parte contractantă care a plătit un compensație unui investitor prin subrogare? |
| 43 | 45 | Care este limita subrogării în ceea ce privește drepturile și pretențiile asupra unei investiții străine? |
| **Art. 8 - Reglementarea diferendelor relative la investiții între o parte contractantă și un investitor al celeilalte părți contractante** | | |
| start | end | întrebare |
| 46 | 49 | Care sunt procedurile disponibile pentru soluționarea unui litigiu între un investitor străin și statul gazdă în cadrul acordului bilateral de investiții? |
| 48 | 49 | Ce se întâmplă dacă negocierile între un investitor și statul gazdă nu rezolvă litigiul în termen de 6 luni? |
| 47 | 49 | În ce condiții poate fi soluționat un litigiu de investiții prin instanță judecătorească locală, arbitraj UNCITRAL sau Centrul de la Washington (ICSID)? |
| **Art. 9 - Reglementarea diferendelor între părțile contractante** | | |
| start | end | întrebare |
| 50 | 57 | Care este procedura de formare a unui tribunal arbitral în cazul unui litigiu între România și Republica Cehă privind aplicarea acordului de investiții? |
| 52 | 53 | Cum sunt soluționate diferendele privind interpretarea sau aplicarea acordului dacă nu se ajunge la un acord prin negocieri în termen de 6 luni? |
| 55 | 57 | Ce rol are Președintele Curții Internaționale de Justiție în cazul nerespectării termenelor pentru numirea arbitrului în cadrul unui litigiu între cele două state? |
| **Art. 10 - Aplicarea altor reguli și angajamente speciale** | | |
| start | end | întrebare |
| 58 | 61 | Cum se determină aplicarea prevederilor mai favorabile atunci când un caz este reglementat simultan de mai multe instrumente juridice internaționale? |
| 59 | 61 | Ce se întâmplă dacă tratamentul oferit de legea internă sau un alt contract este mai favorabil decât cel prevăzut în acordul bilateral de investiții? |
| 60 | 61 | Poate un investitor beneficia de reglementarea cea mai favorabilă în cazul aplicării simultane a mai multor acorduri internaționale? |
| **Art. 11 - Aplicabilitatea acordului** | | |
| start | end | întrebare |
| 62 | 64 | La ce tipuri de investiții se aplică prevederile acordului dintre România și Republica Cehă privind protecția reciprocă a investițiilor? |
| 63 | 64 | Care este regimul de aplicabilitate a acordului în ceea ce privește investițiile existente la data intrării în vigoare? |
| 64 | 64 | Se aplică acordul litigiilor apărute înainte de intrarea sa în vigoare? |
| **Art. 12 - Intrarea în vigoare, durata și expirarea** | | |
| start | end | întrebare |
| 65 | 69 | Care sunt condițiile pentru intrarea în vigoare a acordului privind protecția investițiilor între România și Republica Cehă? |
| 67 | 68 | Cum poate fi denunțat acordul și care este termenul de preaviz pentru notificarea intenției de denunțare? |
| 68 | 69 | Ce se întâmplă cu investițiile efectuate anterior expirării acordului, în ceea ce privește protecția acordată de acesta? |
ALL_CHAPTERS_COVERED: true
Metadata:
{
"questions_generated": 36,
"chapters_count": 36,
"all_chapters_covered": true,
"token_usage": {
"promptTokens": 6841,
"cachedTokens": 0,
"completionTokens": 2310,
"totalTokens": 9151,
"reasoningTokens": 0,
"thoughtsTokens": 0,
"cacheWriteTokens": 0
},
"batch_mode": true
}