```json
{
"documentCategory": "daily_relevant_regulation",
"categoryReason": "Norma detaliază regulile și procedurile pentru elaborarea, autorizarea și modificarea prospectului unei scheme de pensii facultative, un document esențial pentru cetățenii care doresc să participe la un astfel de fond.",
"chapters": [
{
"chapter": "Art. 1 - Scopul și aplicarea normei",
"questions": [
{
"q": "Ce reglementări există privind conținutul și autorizarea prospectului pentru schemele de pensii facultative?",
"s": 11,
"e": 12
},
{
"q": "Care este procedura legală pentru modificarea prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 11,
"e": 12
}
]
},
{
"chapter": "Art. 2 - Elaborarea prospectului",
"questions": [
{
"q": "Cine este responsabil pentru elaborarea prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 13,
"e": 14
},
{
"q": "Cui i se adresează prospectul unei scheme de pensii facultative?",
"s": 13,
"e": 14
}
]
},
{
"chapter": "Art. 3 - Definiții termeni specifici",
"questions": [
{
"q": "Ce înseamnă \"documentul privind informații-cheie destinate participanților\" (DICP) în contextul pensiilor facultative?",
"s": 15,
"e": 15
},
{
"q": "Care este rolul documentului cu informații-cheie (DICP) în informarea participanților la fondurile de pensii facultative?",
"s": 15,
"e": 15
}
]
},
{
"chapter": "Art. 4 - Reguli generale prospect și DICP",
"questions": [
{
"q": "Este necesară avizarea prealabilă a Autorității de Supraveghere Financiară pentru a modifica prospectul unei scheme de pensii facultative?",
"s": 17,
"e": 17
},
{
"q": "Când trebuie oferit potențialilor participanți documentul privind informații-cheie (DICP) la un fond de pensii facultative?",
"s": 17,
"e": 17
},
{
"q": "Este gratuită obținerea prospectului unei scheme de pensii facultative la cerere?",
"s": 17,
"e": 17
}
]
},
{
"chapter": "Art. 5 - Conținutul detaliat al prospectului",
"questions": [
{
"q": "Ce informații trebuie să conțină în mod obligatoriu prospectul unei scheme de pensii facultative?",
"s": 18,
"e": 74
},
{
"q": "Ce date de identificare ale fondului de pensii, administratorului, depozitarului și auditorului trebuie incluse în prospectul schemei de pensii?",
"s": 18,
"e": 74
},
{
"q": "Ce drepturi și obligații ale participanților la un fond de pensii facultative trebuie menționate în prospectul schemei?",
"s": 18,
"e": 74
},
{
"q": "Ce detalii despre politica de investiții a unui fond de pensii facultative trebuie să se regăsească în prospect?",
"s": 18,
"e": 74
}
]
},
{
"chapter": "Art. 6 - Conținutul documentului cu informații-cheie (DICP)",
"questions": [
{
"q": "Ce informații trebuie să conțină documentul privind informații-cheie destinate participanților (DICP) la un fond de pensii facultative?",
"s": 75,
"e": 96
},
{
"q": "Ce date de identificare ale administratorului și ale fondului de pensii trebuie incluse în DICP?",
"s": 75,
"e": 96
},
{
"q": "Ce informații despre politica de investiții și comisioane sunt prezentate în documentul cu informații-cheie (DICP) al unui fond de pensii facultative?",
"s": 75,
"e": 96
}
]
},
{
"chapter": "Art. 7 - Autorizarea prospectului",
"questions": [
{
"q": "Este obligatorie autorizarea prospectului unei scheme de pensii facultative de către ASF pentru ca un administrator să poată gestiona un fond?",
"s": 98,
"e": 98
},
{
"q": "Când se realizează autorizarea primului prospect al unei scheme de pensii facultative pentru un nou administrator?",
"s": 98,
"e": 98
}
]
},
{
"chapter": "Art. 8 - Autorizare per fond de pensii",
"questions": [
{
"q": "Trebuie un administrator să obțină o autorizare separată a prospectului pentru fiecare fond de pensii facultative pe care îl administrează?",
"s": 99,
"e": 100
}
]
},
{
"chapter": "Art. 9 - Cererea de autorizare",
"questions": [
{
"q": "Cum se depune cererea de autorizare a primului prospect pentru o schemă de pensii facultative?",
"s": 101,
"e": 102
},
{
"q": "Există un model standard pentru cererea de autorizare a prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 101,
"e": 102
}
]
},
{
"chapter": "Art. 10 - Procedura de autorizare",
"questions": [
{
"q": "Ce documente trebuie depuse pentru autorizarea prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 103,
"e": 104
},
{
"q": "În cât timp decide Autoritatea de Supraveghere Financiară cu privire la autorizarea prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 103,
"e": 104
},
{
"q": "Ce se întâmplă dacă ASF solicită informații suplimentare în procesul de autorizare a unui prospect de pensii facultative?",
"s": 103,
"e": 104
}
]
},
{
"chapter": "Art. 11 - Respingerea cererii de autorizare",
"questions": [
{
"q": "Din ce motive poate fi respinsă o cerere de autorizare a prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 105,
"e": 105
},
{
"q": "Poate fi contestată decizia de respingere a autorizării unui prospect de pensii facultative?",
"s": 105,
"e": 105
},
{
"q": "În ce termen se comunică solicitantului decizia de respingere a cererii de autorizare a prospectului?",
"s": 105,
"e": 105
}
]
},
{
"chapter": "Art. 12 - Procedura de modificare a prospectului",
"questions": [
{
"q": "Ce procedură se aplică pentru modificarea prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 107,
"e": 108
}
]
},
{
"chapter": "Art. 13 - Avizul prealabil pentru modificare",
"questions": [
{
"q": "Este necesar avizul prealabil al ASF pentru a modifica prospectul unei scheme de pensii facultative?",
"s": 109,
"e": 110
}
]
},
{
"chapter": "Art. 14 - Cererea de modificare",
"questions": [
{
"q": "Cum se solicită avizul pentru modificarea prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 111,
"e": 112
},
{
"q": "Există un model de cerere pentru avizarea modificării prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 111,
"e": 112
}
]
},
{
"chapter": "Art. 15 - Documente pentru modificare",
"questions": [
{
"q": "Ce documente sunt necesare pentru a obține avizul de modificare a prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 113,
"e": 114
},
{
"q": "Trebuie actualizat documentul cu informații-cheie (DICP) la fiecare modificare a prospectului schemei de pensii?",
"s": 113,
"e": 114
}
]
},
{
"chapter": "Art. 16 - Termen avizare modificare",
"questions": [
{
"q": "În cât timp se pronunță ASF cu privire la avizarea modificării unui prospect de pensii facultative?",
"s": 115,
"e": 115
},
{
"q": "Ce se întâmplă dacă documentația depusă pentru avizarea modificării unui prospect este incompletă?",
"s": 115,
"e": 115
}
]
},
{
"chapter": "Art. 17 - Respingerea cererii de modificare",
"questions": [
{
"q": "În ce condiții poate fi respinsă o cerere de avizare a modificării prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 116,
"e": 116
},
{
"q": "Cum și în ce termen poate fi contestată decizia de respingere a avizului de modificare a prospectului?",
"s": 116,
"e": 116
}
]
},
{
"chapter": "Art. 18 - Redepunerea cererii",
"questions": [
{
"q": "Se poate depune o nouă cerere de avizare a modificării unui prospect de pensii după o respingere inițială?",
"s": 117,
"e": 118
}
]
},
{
"chapter": "Art. 19 - Modificarea contractului de administrare",
"questions": [
{
"q": "Necesită avizul ASF modificarea contractului de administrare a unui fond de pensii facultative?",
"s": 119,
"e": 119
},
{
"q": "Ce documente trebuie depuse pentru avizarea modificării contractului de administrare a unui fond de pensii?",
"s": 119,
"e": 119
}
]
},
{
"chapter": "Art. 20 - Actualizare DICP și comisioane",
"questions": [
{
"q": "Când trebuie actualizat documentul cu informații-cheie (DICP) dacă se modifică informații care nu sunt în prospect?",
"s": 120,
"e": 120
},
{
"q": "În cât timp intră în vigoare modificarea comisionului de administrare la un fond de pensii facultative după obținerea avizului ASF?",
"s": 120,
"e": 120
}
]
},
{
"chapter": "Art. 21 - Obligații de publicare",
"questions": [
{
"q": "Unde trebuie să fie disponibil publicului prospectul unei scheme de pensii facultative?",
"s": 121,
"e": 121
},
{
"q": "În cât timp trebuie publicat pe internet prospectul unei scheme de pensii după autorizarea de către ASF?",
"s": 121,
"e": 121
}
]
},
{
"chapter": "Art. 22 - Obligații de republicare",
"questions": [
{
"q": "Cum trebuie publicat un prospect de pensii facultative după ce a fost modificat?",
"s": 122,
"e": 122
},
{
"q": "Este obligatorie anunțarea publică a republicării unui prospect de pensii facultative?",
"s": 122,
"e": 122
}
]
},
{
"chapter": "Art. 23 - Publicarea DICP",
"questions": [
{
"q": "Unde și în ce termen trebuie publicat documentul cu informații-cheie (DICP) al unui fond de pensii facultative?",
"s": 123,
"e": 124
}
]
},
{
"chapter": "Art. 24 - Publicarea contractului de administrare",
"questions": [
{
"q": "Este obligatorie publicarea pe internet a contractului de administrare a unui fond de pensii facultative după modificarea acestuia?",
"s": 125,
"e": 126
}
]
},
{
"chapter": "Art. 25 - Dispoziții tranzitorii",
"questions": [
{
"q": "Ce se întâmplă cu cererile de autorizare a prospectelor de pensii nesoluționate la intrarea în vigoare a noilor reglementări?",
"s": 128,
"e": 128
},
{
"q": "În ce condiții se pot transfera participanții la un alt fond de pensii facultative, fără penalități, după modificarea prospectului?",
"s": 128,
"e": 128
}
]
},
{
"chapter": "Art. 26 - Sancțiuni",
"questions": [
{
"q": "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea normelor privind prospectul schemei de pensii facultative?",
"s": 129,
"e": 130
}
]
},
{
"chapter": "Art. 27 - Anexe",
"questions": [
{
"q": "Anexele fac parte integrantă din norma privind prospectul schemei de pensii facultative?",
"s": 131,
"e": 132
}
]
},
{
"chapter": "Art. 28 - Dispoziții finale",
"questions": [
{
"q": "Ce act normativ a fost abrogat la intrarea în vigoare a noilor reglementări privind prospectul schemei de pensii facultative?",
"s": 133,
"e": 135
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 1 - Obiectul contractului-cadru",
"questions": [
{
"q": "Care este obiectul contractului-cadru de administrare pentru un fond de pensii facultative?",
"s": 142,
"e": 142
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 2 - Durata contractului-cadru",
"questions": [
{
"q": "Cum se stabilește durata contractului de administrare pentru un fond de pensii facultative?",
"s": 144,
"e": 145
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 3 - Prețul contractului-cadru",
"questions": [
{
"q": "Cum se stabilesc prețul și modalitățile de plată în contractul de administrare a unui fond de pensii?",
"s": 147,
"e": 148
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 4 - Comisionul de administrare",
"questions": [
{
"q": "Ce tip de comision de administrare se percepe pentru un fond de pensii facultative, conform contractului-cadru?",
"s": 149,
"e": 150
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 5 - Calculul comisionului",
"questions": [
{
"q": "Trebuie specificată în contractul de administrare metoda de calcul a comisionului?",
"s": 151,
"e": 152
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 6 - Obligațiile administratorului",
"questions": [
{
"q": "Unde sunt specificate obligațiile administratorului într-un contract de administrare a unui fond de pensii?",
"s": 154,
"e": 155
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 7 - Principiul de acțiune al administratorului",
"questions": [
{
"q": "În interesul cui trebuie să acționeze administratorul unui fond de pensii facultative?",
"s": 156,
"e": 157
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 8 - Evidențele administratorului",
"questions": [
{
"q": "Ce fel de evidențe referitoare la participanți trebuie să țină administratorul unui fond de pensii?",
"s": 158,
"e": 159
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 9 - Proceduri pentru reclamații",
"questions": [
{
"q": "Trebuie contractul de administrare să includă proceduri de soluționare a reclamațiilor?",
"s": 160,
"e": 161
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 10 - Obligația de informare",
"questions": [
{
"q": "Ce obligații de informare are administratorul unui fond de pensii față de participanți, conform contractului-cadru?",
"s": 162,
"e": 163
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 11 - Drepturile participanților",
"questions": [
{
"q": "Sunt drepturile participanților menționate în contractul-cadru de administrare a unui fond de pensii?",
"s": 165,
"e": 166
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 12 - Obligațiile participanților",
"questions": [
{
"q": "Sunt obligațiile participanților menționate în contractul-cadru de administrare a unui fond de pensii?",
"s": 168,
"e": 169
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 13 - Răspunderea părților",
"questions": [
{
"q": "În ce situații răspunde administratorul unui fond de pensii pentru prejudiciile aduse participanților?",
"s": 171,
"e": 172
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 14 - Depozitarea activelor",
"questions": [
{
"q": "Are administratorul unui fond de pensii obligația de a încheia un contract cu un depozitar pentru activele fondului?",
"s": 174,
"e": 175
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 15 - Auditul fondului",
"questions": [
{
"q": "Cine este responsabil pentru auditarea situațiilor financiare ale unui fond de pensii facultative?",
"s": 177,
"e": 178
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 16 - Controlul auditorilor",
"questions": [
{
"q": "Sunt specificate în contractul de administrare modalitățile de control exercitate de auditori?",
"s": 179,
"e": 180
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 17 - Forța majoră",
"questions": [
{
"q": "Ce efect are forța majoră asupra răspunderii părților într-un contract de administrare a unui fond de pensii?",
"s": 182,
"e": 183
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 18 - Modificarea contractului",
"questions": [
{
"q": "Cum se poate modifica un contract de administrare a unui fond de pensii facultative?",
"s": 185,
"e": 186
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 19 - Încetarea contractului",
"questions": [
{
"q": "În ce condiții încetează contractul de administrare a unui fond de pensii facultative?",
"s": 188,
"e": 188
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 1, Art. 20 - Soluționarea litigiilor",
"questions": [
{
"q": "Cum se soluționează litigiile apărute în cadrul unui contract de administrare a unui fond de pensii?",
"s": 190,
"e": 190
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 2 - Cerere de autorizare prospect",
"questions": [
{
"q": "Ce informații trebuie completate în cererea standard pentru autorizarea prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 191,
"e": 204
},
{
"q": "Ce avertisment legal este inclus în modelul de cerere pentru autorizarea prospectului unui fond de pensii?",
"s": 191,
"e": 204
}
]
},
{
"chapter": "Anexa 3 - Cerere de avizare modificare prospect",
"questions": [
{
"q": "Ce date trebuie să conțină cererea standard pentru avizarea modificării prospectului unei scheme de pensii facultative?",
"s": 205,
"e": 220
},
{
"q": "Ce numere de decizii anterioare trebuie specificate în cererea de modificare a prospectului unui fond de pensii, pe lângă datele de identificare?",
"s": 205,
"e": 220
}
]
}
],
"allChaptersCovered": true
}
```