Question Generation Prompt

Document: NORMA 16 14/08/2024 - Portal Legislativ
Log Type: Prompt Sent
Timestamp: 2025-07-21 23:17:08
Provider: GOOGLE AI / Model: gemini-2.5-pro
Back to Document
Full Prompt Content:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MARKDOWN:

🚫 IMPORTANT: NU folosi format JSON! NU returna un obiect JSON cu "questions" array!
✅ Folosește DOAR formatul de tabel markdown descris mai jos!

ÎNTÂI, pe primele două linii ale răspunsului tău, scrie:
DOCUMENT_CATEGORY: [una dintre categoriile de mai sus]
CATEGORY_REASON: [explicație scurtă despre de ce ai ales această categorie]

APOI, generează un tabel markdown cu următoarea structură:

Pentru fiecare capitol/secțiune, adaugă mai întâi un rând de capitol cu colspan=3:
| **CAPITOL/SECȚIUNE** |   |   |

Apoi adaugă rândurile cu întrebări pentru acel capitol:
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| număr | număr | textul întrebării complete |

EXEMPLU DE OUTPUT:

DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Regulament tehnic care detaliază aplicarea unor norme generale

| **Art. 1 - Scopul și aplicarea regulamentului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 1 | 5 | Care sunt obiectivele principale ale regulamentului tehnic pentru protecția mediului? |
| 1 | 5 | În ce situații se aplică regulamentul tehnic de protecție a mediului? |
| 3 | 5 | Ce categorii de activități sunt exceptate de la aplicarea regulamentului de protecție a mediului? |

| **Art. 2 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 15 | Cum este definită poluarea industrială în legislația de mediu? |
| 8 | 10 | Ce înseamnă "emisii fugitive" în contextul protecției mediului? |
| 12 | 14 | Care este diferența între deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase conform legislației? |

| **Art. 23 - Sancțiuni** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 42 | 45 | Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului? |
| 44 | 45 | În ce condiții se aplică sancțiuni majorate pentru poluare industrială? |
| 45 | 45 | Cum se sancționează recidiva în cazul încălcării normelor de mediu? |

LA FINAL, adaugă o linie separată:
ALL_CHAPTERS_COVERED: [true/false]

REGULI IMPORTANTE:
- PENTRU TOATE SECȚIUNILE: Generează STRICT 2-4 întrebări per capitol/articol (NICIODATĂ mai mult de 4!)
- Preferă 3 întrebări pentru un echilibru optim
- Poți returna MAXIM 500 de capitole/articole într-un singur răspuns (limită hard)
- Dacă documentul are mai mult de 500 de capitole/articole, setează "ALL_CHAPTERS_COVERED: false"
- NU repeta capitole pentru care deja există întrebări (vezi lista de mai jos dacă există)
- PENTRU DOCUMENTE CU ARTICOLE: Folosește articolele ca și capitole, cu formatul "Art. X - Descriere în 5 cuvinte"
- SELECȚIE ARTICOLE: Pentru fiecare întrebare, selectează ÎNTREGUL ARTICOL (toate elementele de la începutul articolului până la următorul articol)
- EXCEPȚIE: Selectează doar o parte din articol DOAR dacă articolul este foarte lung și conține subiecte multiple distincte
- VERIFICĂ ÎNTOTDEAUNA: Răspunsul complet la fiecare întrebare trebuie să se găsească în elementele selectate (între start și end)
- PERSPECTIVA UTILIZATORULUI: Toate întrebările trebuie formulate ca și cum utilizatorul caută prin întreaga bază de date legală, nu doar în acest document
- IMPORTANT: Generează cel puțin 2 întrebări per capitol/articol, dar NICIODATĂ mai mult de 4

💪 TEHNICI DE MAXIMIZARE A ACOPERIRII:
1. **Eficiență maximă**: Pentru fiecare capitol, generează EXACT 3 întrebări (nu 2, nu 4) pentru a maximiza numărul de capitole acoperite
2. **Fără pauze**: NU te opri după câteva capitole - CONTINUĂ până acoperi TOT documentul
3. **Parcurgere completă**: Procesează FIECARE capitol/articol în ordine, fără să sari peste niciunul
4. **Utilizare token completă**: Ai 100,000 tokeni - folosește-i TOȚI dacă este necesar pentru a acoperi toate capitolele
5. **Mindset de completitudine**: Imaginează-ți că vei fi evaluat pe baza PROCENTULUI de capitole acoperite (ținta: 100%)

EXEMPLE DE SELECȚIE:
- Pentru un articol complet: Dacă "Art. 5" începe la elementul n15 și "Art. 6" începe la elementul n35, selectează start=15, end=34 pentru a include tot Art. 5
- Pentru un paragraf specific (doar dacă articolul este foarte lung): Dacă răspunsul specific se află între n20-n25 dintr-un articol foarte lung, poți selecta doar start=20, end=25

EXEMPLU CONCRET - NU selecta un singur element:
Dacă ai structura:
<h3 n42>Art. 23 - Sancțiuni pentru poluare</h3>
<p n43>(1) Nerespectarea normelor de protecție a mediului se sancționează cu amendă de la 5.000 la 10.000 lei.</p>
<p n44>(2) În cazuri grave, amenda poate fi majorată până la 50.000 lei.</p>
<p n45>(3) Recidiva se sancționează cu dublul amenzii prevăzute.</p>
<h3 n46>Art. 24 - Procedura de aplicare</h3>

Pentru întrebarea "Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului?":
❌ GREȘIT: start=43, end=43 (doar un element)
✅ CORECT: start=42, end=45 (tot articolul, inclusiv titlul și toate alineatele)

INFORMAȚII DOCUMENT:
Titlu: NORMA 16 14/08/2024 - Portal Legislativ
Tip document: NORMA

CONȚINUTUL DOCUMENTULUI (cu elemente numerotate):
<div n1> <p n2>NORM&#258; nr. 16 din 14 august 2024</p>
pentru modificarea &#537;i completarea <a href="/p/282235">anexei la Norma Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; nr. 36/2015</a> privind <a href="/p/282236">Reglement&#259;rile contabile</a> referitoare la situa&#539;iile financiare anuale individuale &#537;i situa&#539;iile financiare anuale consolidate aplicabile companiilor de brokeraj care desf&#259;&#537;oar&#259; activitate de distribu&#539;ie &icirc;n asigur&#259;ri &#537;i/sau reasigur&#259;ri
<h4 n3>EMITENT</h4>
<p n4>AUTORITATEA DE SUPRAVEGHERE FINANCIAR&#258;</p>
Publicat &icirc;n&nbsp; MONITORUL OFICIAL nr. 861 din 28 august 2024<p n5>&Icirc;n conformitate cu prevederile <a href="/p/242469">art. 2 alin. (1) lit. b)</a>, <a href="/p/242469">art. 3 alin. (1) lit. b)</a> &#537;i ale <a href="/p/242469">art. 6 alin. (1)</a> &#537;i <a href="/p/242469">(2) din Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 93/2012</a> privind &icirc;nfiin&#539;area, organizarea &#537;i func&#539;ionarea Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259;, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/147241">Legea nr. 113/2013</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, </p>
<p n6>&icirc;n temeiul prevederilor <a href="/p/269533">art. 4 alin. (3) lit. b)</a> &#537;i ale <a href="/p/269533">art. 28 alin. (8) din Legea contabilit&#259;&#539;ii nr. 82/1991</a>, republicat&#259;, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, &#537;i al prevederilor <a href="/p/257093">art. 36 alin. (2) lit. g) din Legea nr. 236/2018</a> privind distribu&#539;ia de asigur&#259;ri, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare,</p>
<p n7>&icirc;n urma deliber&#259;rilor Consiliului Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; din cadrul &#537;edin&#539;ei din data de 3 iulie 2024, </p>
<p n8>Autoritatea de Supraveghere Financiar&#259; emite urm&#259;toarea norm&#259;:</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n9>Articolul I</h4>
<p n10><a href="/p/282235">Anexa la Norma Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; nr. 36/2015</a> privind <a href="/p/282236">Reglement&#259;rile contabile</a> referitoare la situa&#539;iile financiare anuale individuale &#537;i situa&#539;iile financiare anuale consolidate aplicabile companiilor de brokeraj care desf&#259;&#537;oar&#259; activitate de distribu&#539;ie &icirc;n asigur&#259;ri &#537;i/sau reasigur&#259;ri, publicat&#259; &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, nr. 976 &#537;i 976 bis din 29 decembrie 2015, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, se modific&#259; &#537;i se completeaz&#259; dup&#259; cum urmeaz&#259;:</p><p n11>1. La <a href="/p/282236">capitolul 1 &bdquo;Aria de aplicabilitate, defini&#539;ii &#537;i categorii de entit&#259;&#539;i raportoare &#537;i de grupuri&ldquo;, punctul 2</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins: </p>
<citat><p n12>2. - Prezentele reglement&#259;ri transpun par&#539;ial prevederile urm&#259;toarelor directive: a) Directiva 2013/34/UE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului privind situa&#539;iile financiare anuale, situa&#539;iile financiare consolidate &#537;i rapoartele conexe ale anumitor tipuri de &icirc;ntreprinderi, de modificare a Directivei 2006/43/CE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului &#537;i de abrogare a Directivelor 78/660/CEE &#537;i 83/349/CEE ale Consiliului, publicat&#259; &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 182 din data de 29 iunie 2013; &nbsp;...&nbsp;b) Directiva (UE) 2021/2.101 a Parlamentului European &#537;i a Consiliului din 24 noiembrie 2021 de modificare a Directivei 2013/34/UE &icirc;n ceea ce prive&#537;te prezentarea, de c&#259;tre anumite &icirc;ntreprinderi &#537;i sucursale, de informa&#539;ii privind impozitul pe profit, publicat&#259; &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 429 din data de 1 decembrie 2021;&nbsp;...&nbsp;c) Directiva (UE) 2022/2.464 a Parlamentului European &#537;i a Consiliului din 14 decembrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 537/2014, a Directivei 2004/109/CE, a Directivei 2006/43/CE &#537;i a Directivei 2013/34/UE &icirc;n ceea ce prive&#537;te raportarea privind durabilitatea de c&#259;tre &icirc;ntreprinderi, publicat&#259; &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 322 din 16 decembrie 2022;&nbsp;...&nbsp;d) Directiva delegat&#259; (UE) 2023/2.775 a Comisiei din 17 octombrie 2023 de modificare a Directivei 2013/34/UE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului &icirc;n ceea ce prive&#537;te ajustarea criteriilor de m&#259;rime pentru micro&icirc;ntreprinderi &#537;i &icirc;ntreprinderi sau grupuri mici, mijlocii &#537;i mari, publicat&#259; &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, din 21 decembrie 2023.&nbsp;...&nbsp;</p>
</citat>
<p n13>2. La <a href="/p/282236">capitolul 1 &bdquo;Aria de aplicabilitate, defini&#539;ii &#537;i categorii de entit&#259;&#539;i raportoare &#537;i de grupuri&ldquo;, la sec&#539;iunea 1.2 - Defini&#539;ii, punctul 9</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat><p n14>9. (1) &Icirc;n &icirc;n&#539;elesul prezentelor reglement&#259;ri se aplic&#259; urm&#259;toarele defini&#539;ii:</p><p n15>1. interes de participare - drepturi &icirc;n capitalul altor entit&#259;&#539;i, reprezentate sau nu prin certificate, care, prin crearea unei leg&#259;turi durabile cu aceste entit&#259;&#539;i, sunt destinate s&#259; contribuie la activitatea entit&#259;&#539;ii care de&#539;ine drepturile respective. De&#539;inerea unei p&#259;r&#539;i din capitalul unei alte entit&#259;&#539;i reprezint&#259; un interes de participare, dac&#259; dep&#259;&#537;e&#537;te un prag procentual de 20%; </p>
<p n16>2. parte legat&#259; - are acela&#537;i &icirc;n&#539;eles ca &icirc;n standardele interna&#539;ionale de contabilitate adoptate &icirc;n conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1.606/2002 al Parlamentului European &#537;i al Consiliului din 19 iulie 2002 privind aplicarea standardelor interna&#539;ionale de contabilitate;</p>
<p n17>3. active imobilizate - activele care sunt destinate s&#259; serveasc&#259; o perioad&#259; &icirc;ndelungat&#259; activit&#259;&#539;ile entit&#259;&#539;ii, respectiv mai mare de un an; </p>
<p n18>4. cost de achizi&#539;ie - pre&#539;ul datorat &#537;i eventualele cheltuieli conexe minus eventualele reduceri ale costului de achizi&#539;ie. </p><p n19>&Icirc;n acest sens, costul de achizi&#539;ie a bunurilor cuprinde pre&#539;ul de cump&#259;rare, taxele de import &#537;i alte taxe (cu excep&#539;ia acelora pe care persoana juridic&#259; le poate recupera de la autorit&#259;&#539;ile fiscale), cheltuielile de transport, manipulare &#537;i alte cheltuieli care pot fi atribuibile direct achizi&#539;iei bunurilor respective. </p>
<p n20>&Icirc;n costul de achizi&#539;ie se includ, de asemenea, comisioanele, taxele notariale, cheltuielile cu ob&#539;inerea de autoriza&#539;ii &#537;i alte cheltuieli nerecuperabile, atribuibile direct bunurilor respective. </p>
<p n21>Cheltuielile de transport sunt incluse &icirc;n costul de achizi&#539;ie &#537;i atunci c&acirc;nd func&#539;ia de aprovizionare este externalizat&#259;; </p>

<p n22>5. ajust&#259;ri de valoare - ajust&#259;rile destinate s&#259; &#539;in&#259; cont de modific&#259;rile valorilor activelor individuale, stabilite la data bilan&#539;ului, indiferent dac&#259; modificarea este definitiv&#259; sau nu. Ajust&#259;rile negative de valoare pot fi: ajust&#259;ri permanente, denumite &icirc;n continuare amortiz&#259;ri, &#537;i/sau ajust&#259;ri provizorii, denumite &icirc;n continuare ajust&#259;ri pentru depreciere sau pierdere de valoare, &icirc;n func&#539;ie de caracterul permanent sau provizoriu al ajust&#259;rii respective; </p>
<p n23>6. societate-mam&#259; - o entitate care controleaz&#259; una sau mai multe filiale; </p>
<p n24>7. filial&#259; - o entitate controlat&#259; de o societate-mam&#259;, inclusiv orice filial&#259; a societ&#259;&#539;ii-mam&#259; care le conduce; </p>
<p n25>8. grup - o societate-mam&#259; &#537;i toate filialele acesteia; </p>
<p n26>9. entit&#259;&#539;i afiliate - dou&#259; sau mai multe entit&#259;&#539;i din cadrul unui grup; </p>
<p n27>10. entitate asociat&#259; - o entitate &icirc;n care o alt&#259; entitate are un interes de participare &#537;i ale c&#259;rei politici de exploatare &#537;i financiare fac obiectul unei influen&#539;e semnificative exercitate de cealalt&#259; entitate. Se consider&#259; c&#259; o entitate exercit&#259; o influen&#539;&#259; semnificativ&#259; asupra altei entit&#259;&#539;i dac&#259; de&#539;ine cel pu&#539;in 20% din drepturile de vot ale ac&#539;ionarilor sau asocia&#539;ilor respectivei entit&#259;&#539;i. Ca urmare, existen&#539;a unei entit&#259;&#539;i asociate presupune &icirc;ndeplinirea cumulativ&#259; a dou&#259; condi&#539;ii, respectiv de&#539;inerea unui interes de participare &icirc;n cealalt&#259; entitate &#537;i exercitarea influen&#539;ei semnificative asupra politicilor de exploatare &#537;i financiare ale acesteia; </p>
<p n28>11. prag de semnifica&#539;ie - statutul informa&#539;iilor &icirc;n cazul &icirc;n care se poate anticipa &icirc;n mod rezonabil c&#259; omiterea sau prezentarea eronat&#259; a acestora influen&#539;eaz&#259; deciziile pe care utilizatorii le adopt&#259; pe baza situa&#539;iilor financiare ale entit&#259;&#539;ii. Pragul de semnifica&#539;ie al elementelor individuale se evalueaz&#259; &icirc;n contextul altor elemente similare; </p>
<p n29>12. cifra de afaceri net&#259; - sumele ob&#539;inute din activitatea de distribu&#539;ie, din crearea de produse de asigurare &icirc;n asociere cu asigur&#259;torii &#537;i din activit&#259;&#539;ile permise conform reglement&#259;rilor privind distribu&#539;ia de asigur&#259;ri, dup&#259; deducerea reducerilor comerciale;</p>
<p n30>13. aspecte de durabilitate - factori de mediu, factori sociali &#537;i care privesc drepturile omului &#537;i factori de guvernan&#539;&#259;, inclusiv factori de durabilitate, astfel cum sunt defini&#539;i la art. 2 pct. 24 din Regulamentul (UE) 2019/2.088 al Parlamentului European &#537;i al Consiliului din 27 noiembrie 2019 privind informa&#539;iile privind durabilitatea &icirc;n sectorul serviciilor financiare;</p>
<p n31>14. raportare privind durabilitatea - raportarea de informa&#539;ii referitoare la aspecte de durabilitate, &icirc;n conformitate cu pct. 429^1-429^3 &#537;i pct. 493^1-493^3; </p>
<p n32>15. resurse necorporale esen&#539;iale - resurse f&#259;r&#259; substan&#539;&#259; fizic&#259; de care depinde &icirc;n mod fundamental modelul de afaceri al entit&#259;&#539;ii &#537;i care reprezint&#259; o surs&#259; de creare de valoare pentru entitate.</p>
(2) Defini&#539;iile utilizate &icirc;n prezentele reglement&#259;ri contabile au semnifica&#539;ia prev&#259;zut&#259; &icirc;n <a href="/p/257093">Legea nr. 236/2018</a> privind distribu&#539;ia de asigur&#259;ri, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, <a href="/p/279125">Legea nr. 237/2015</a> privind autorizarea &#537;i supravegherea activit&#259;&#539;ii de asigurare &#537;i reasigurare, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, &#537;i <a href="/p/245950">Norma Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; nr. 22/2021</a> privind distribu&#539;ia de asigur&#259;ri.
</citat>
<p n33>3. La <a href="/p/282236">capitolul 1 &bdquo;Aria de aplicabilitate, defini&#539;ii &#537;i categorii de entit&#259;&#539;i raportoare &#537;i de grupuri&ldquo;, la sec&#539;iunea 1.3 - Categorii de entit&#259;&#539;i raportoare &#537;i de grupuri, punctele 10</a> &#537;i <a href="/p/282236">11</a> se modific&#259; &#537;i vor avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat><p n34>10. (1) &Icirc;n func&#539;ie de criteriile de m&#259;rime, companiile de brokeraj &#537;i subunit&#259;&#539;ile acestora prev&#259;zute la pct. 3 se grupeaz&#259; &icirc;n urm&#259;toarele categorii:a) microentit&#259;&#539;i; &nbsp;...&nbsp;b) entit&#259;&#539;i mici; &nbsp;...&nbsp;c) entit&#259;&#539;i mijlocii;&nbsp;...&nbsp;d) entit&#259;&#539;i mari.&nbsp;...&nbsp;(2) Microentit&#259;&#539;ile sunt entit&#259;&#539;ile care, la data bilan&#539;ului, nu dep&#259;&#537;esc limitele a cel pu&#539;in dou&#259; dintre urm&#259;toarele trei criterii:a) totalul activelor: 2.250.000 lei;&nbsp;...&nbsp;b) cifra de afaceri net&#259;: 4.500.000 lei;&nbsp;...&nbsp;c) num&#259;rul mediu de salaria&#539;i &icirc;n cursul exerci&#539;iului financiar: 10.&nbsp;...&nbsp;(3) Entit&#259;&#539;ile mici sunt entit&#259;&#539;ile care nu se &icirc;ncadreaz&#259; &icirc;n categoria microentit&#259;&#539;ilor &#537;i care, la data bilan&#539;ului, nu dep&#259;&#537;esc limitele a cel pu&#539;in dou&#259; dintre urm&#259;toarele trei criterii:a) totalul activelor: 25.000.000 lei;&nbsp;...&nbsp;b) cifra de afaceri net&#259;: 50.000.000 lei;&nbsp;...&nbsp;c) num&#259;rul mediu de salaria&#539;i &icirc;n cursul exerci&#539;iului financiar: 50.&nbsp;...&nbsp;(4) Entit&#259;&#539;ile mijlocii sunt entit&#259;&#539;ile care nu sunt microentit&#259;&#539;i sau entit&#259;&#539;i mici &#537;i care, la data bilan&#539;ului, nu dep&#259;&#537;esc limitele a cel pu&#539;in dou&#259; dintre urm&#259;toarele trei criterii:a) totalul activelor: 125.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;b) cifra de afaceri net&#259;: 250.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;c) num&#259;rul mediu de salaria&#539;i &icirc;n cursul exerci&#539;iului financiar: 250.&nbsp;...&nbsp;(5) Entit&#259;&#539;ile mari sunt entit&#259;&#539;ile care, la data bilan&#539;ului, dep&#259;&#537;esc limitele a cel pu&#539;in dou&#259; dintre urm&#259;toarele trei criterii:a) totalul activelor: 125.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;b) cifra de afaceri net&#259;: 250.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;c) num&#259;rul mediu de salaria&#539;i &icirc;n cursul exerci&#539;iului financiar: 250. &nbsp;...&nbsp;(6) Au obliga&#539;ia audit&#259;rii situa&#539;iilor financiare anuale companiile de brokeraj mijlocii &#537;i mari care la data bilan&#539;ului dep&#259;&#537;esc limitele a dou&#259; dintre cele trei criterii de m&#259;rime prev&#259;zute la alin. (3) &#537;i (4). (7) Companiile de brokeraj care la data bilan&#539;ului nu dep&#259;&#537;esc limitele a dou&#259; dintre criteriile de m&#259;rime prev&#259;zute la alin. (3) &#537;i (4) au obliga&#539;ia verific&#259;rii situa&#539;iilor financiare anuale de c&#259;tre cenzori, potrivit legii. (8) Companiile de brokeraj care au auditat situa&#539;iile financiare anuale vor asigura verificarea situa&#539;iilor financiare anuale numai dac&#259; &icirc;n dou&#259; exerci&#539;ii financiare consecutive nu dep&#259;&#537;esc limitele a dou&#259; dintre cele trei criterii de m&#259;rime prev&#259;zute la alin. (3) &#537;i (4). (9) Companiile de brokeraj care au verificat situa&#539;iile financiare anuale conform prevederilor alin. (7) vor audita situa&#539;iile financiare anuale doar dac&#259; &icirc;n dou&#259; exerci&#539;ii financiare consecutive dep&#259;&#537;esc limitele a dou&#259; dintre cele trei criterii de m&#259;rime prev&#259;zute la alin. (3) &#537;i (4). </p>
<p n35>11. (1) &Icirc;n procesul de consolidare, &icirc;n func&#539;ie de criteriile de m&#259;rime, grupurile se grupeaz&#259; &icirc;n dou&#259; categorii, astfel: grupuri mici &#537;i mijlocii, respectiv grupuri mari.(2) Grupurile mici &#537;i mijlocii sunt grupurile constituite din societ&#259;&#539;ile-mam&#259; &#537;i filialele care urmeaz&#259; s&#259; fie incluse &icirc;n consolidare &#537;i care, pe baz&#259; consolidat&#259;, nu dep&#259;&#537;esc limitele a cel pu&#539;in dou&#259; dintre urm&#259;toarele trei criterii la data bilan&#539;ului societ&#259;&#539;ii-mam&#259;: a) totalul activelor: 125.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;b) cifra de afaceri net&#259;: 250.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;c) num&#259;rul mediu de salaria&#539;i &icirc;n cursul exerci&#539;iului financiar: 250. &nbsp;...&nbsp;(3) Grupurile mari sunt grupurile constituite din societ&#259;&#539;ile-mam&#259; &#537;i filialele care urmeaz&#259; s&#259; fie incluse &icirc;n consolidare &#537;i care, pe baz&#259; consolidat&#259;, dep&#259;&#537;esc limitele a cel pu&#539;in dou&#259; dintre urm&#259;toarele trei criterii la data bilan&#539;ului societ&#259;&#539;ii-mam&#259;: a) totalul activelor: 125.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;b) cifra de afaceri net&#259;: 250.000.000 lei; &nbsp;...&nbsp;c) num&#259;rul mediu de salaria&#539;i &icirc;n cursul exerci&#539;iului financiar: 250. &nbsp;...&nbsp;(4) Determinarea valorii criteriilor de m&#259;rime prev&#259;zute la prezentul punct se bazeaz&#259; doar pe indicatorii corespunz&#259;tori societ&#259;&#539;ii-mam&#259; &#537;i filialelor cuprinse &icirc;n consolidare. La stabilirea criteriilor de m&#259;rime, societatea-mam&#259; poate s&#259; nu ia &icirc;n considerare filialele pe care inten&#539;ioneaz&#259; s&#259; le exclud&#259; din consolidare &icirc;n baza oric&#259;rei situa&#539;ii prev&#259;zute la pct. 441.</p>
</citat>
<p n36>4. La <a href="/p/282236">capitolul 7 &bdquo;Raportul administratorilor&ldquo;, la punctul 429, dup&#259; alineatul (2)</a> se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(3) Entit&#259;&#539;ile prev&#259;zute la pct. 10 alin. (5) raporteaz&#259; informa&#539;ii privind principalele resurse necorporale &#537;i explic&#259; &icirc;n ce fel modelul de afaceri al entit&#259;&#539;ii depinde &icirc;n mod fundamental de astfel de resurse &#537;i &icirc;n ce fel resursele respective reprezint&#259; o surs&#259; de creare de valoare pentru entitate.</citat>
<p n37>5. La <a href="/p/282236">capitolul 7 &bdquo;Raportul administratorilor&ldquo;, dup&#259; punctul 429</a> se introduc trei noi puncte, punctele 429^1-429^3, cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat><p n38>Raportarea privind durabilitatea</p><p n39>429^1. (1) Entit&#259;&#539;ile prev&#259;zute la pct. 10 alin. (5) includ &icirc;n raportul administratorilor:a) informa&#539;iile necesare pentru &icirc;n&#539;elegerea impactului entit&#259;&#539;ii asupra aspectelor de durabilitate; &#537;i &nbsp;...&nbsp;b) informa&#539;iile necesare pentru &icirc;n&#539;elegerea modului &icirc;n care aspectele de durabilitate afecteaz&#259; dezvoltarea, performan&#539;a &#537;i pozi&#539;ia entit&#259;&#539;ii. &nbsp;...&nbsp;(2) Informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1) trebuie s&#259; fie clar identificabile &icirc;n raportul administratorilor, &icirc;ntr-o sec&#539;iune specific&#259; a acestuia.(3) Informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1) con&#539;in cel pu&#539;in:a) o descriere succint&#259; a modelului de afaceri &#537;i a strategiei entit&#259;&#539;ii, inclusiv cu privire la:</p><p n40>(i) rezilien&#539;a modelului de afaceri &#537;i a strategiei entit&#259;&#539;ii &icirc;n rela&#539;ie cu riscurile aferente aspectelor de durabilitate;</p>
<p n41>(ii) oportunit&#259;&#539;ile pentru entitate &icirc;n leg&#259;tur&#259; cu aspectele de durabilitate;</p>
<p n42>(iii) planurile entit&#259;&#539;ii, inclusiv ac&#539;iunile de punere &icirc;n aplicare &#537;i planurile financiare &#537;i de investi&#539;ii conexe, pentru a se asigura c&#259; modelul s&#259;u de afaceri &#537;i strategia sa sunt compatibile cu tranzi&#539;ia c&#259;tre o economie durabil&#259; &#537;i cu limitarea &icirc;nc&#259;lzirii globale la 1,5 &deg;C, &icirc;n conformitate cu Acordul de la Paris &icirc;n temeiul Conven&#539;iei-cadru a Na&#539;iunilor Unite asupra schimb&#259;rilor climatice, adoptat la 12 decembrie 2015, denumit &icirc;n continuare Acordul de la Paris, &#537;i cu obiectivul de realizare a neutralit&#259;&#539;ii climatice p&acirc;n&#259; &icirc;n 2050, astfel cum este stabilit &icirc;n Regulamentul (UE) 2021/1.119 al Parlamentului European &#537;i al Consiliului din 30 iunie 2021 de instituire a cadrului pentru realizarea neutralit&#259;&#539;ii climatice &#537;i de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 401/2009 &#537;i (UE) 2018/1.999, publicat &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 243 din 9 iulie 2021, precum &#537;i, dup&#259; caz, expunerea entit&#259;&#539;ii la activit&#259;&#539;i legate de c&#259;rbune, petrol &#537;i gaze;</p>
<p n43>(iv) modul &icirc;n care modelul de afaceri &#537;i strategia entit&#259;&#539;ii &#539;in seama de interesele p&#259;r&#539;ilor interesate ale entit&#259;&#539;ii &#537;i de impactul entit&#259;&#539;ii asupra aspectelor de durabilitate;</p>
<p n44>(v) modul &icirc;n care strategia entit&#259;&#539;ii a fost pus&#259; &icirc;n aplicare &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate;</p>
&nbsp;...&nbsp;b) o descriere a obiectivelor cu termene precise legate de aspecte de durabilitate stabilite de entitate, inclusiv, dup&#259; caz, a obiectivelor de reducere a emisiilor absolute de gaze cu efect de ser&#259; cel pu&#539;in pentru 2030 &#537;i 2050, o descriere a progreselor &icirc;nregistrate de entitate &icirc;n vederea atingerii obiectivelor respective &#537;i o declara&#539;ie din care s&#259; reias&#259; dac&#259; obiectivele entit&#259;&#539;ii legate de factorii de mediu se bazeaz&#259; pe dovezi &#537;tiin&#539;ifice concludente;&nbsp;...&nbsp;c) o descriere a rolului conducerii &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate, precum &#537;i a cuno&#537;tin&#539;elor de specialitate &#537;i a competen&#539;elor acesteia pentru a &icirc;ndeplini rolul respectiv sau a accesului membrilor acesteia la astfel de cuno&#537;tin&#539;e de specialitate &#537;i de competen&#539;e;&nbsp;...&nbsp;d) o descriere a politicilor entit&#259;&#539;ii &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate;&nbsp;...&nbsp;e) informa&#539;ii despre existen&#539;a unor sisteme de stimulente privind aspectele de durabilitate oferite membrilor conducerii;&nbsp;...&nbsp;f) o descriere a:<p n45>(i) procesului de diligen&#539;&#259; necesar&#259; pus &icirc;n aplicare de entitate &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate &#537;i, dup&#259; caz, &icirc;n conformitate cu cerin&#539;ele Uniunii Europene aplicabile entit&#259;&#539;ilor de a desf&#259;&#537;ura un astfel de proces;</p>
<p n46>(ii) principalului impact negativ real sau poten&#539;ial legat de opera&#539;iunile proprii ale entit&#259;&#539;ii &#537;i de lan&#539;ul s&#259;u valoric, inclusiv de produsele &#537;i serviciile sale, de rela&#539;iile sale de afaceri &#537;i de lan&#539;ul s&#259;u de aprovizionare, a ac&#539;iunilor &icirc;ntreprinse pentru a identifica &#537;i monitoriza impactul respectiv &#537;i alte efecte negative pe care entitatea trebuie s&#259; le identifice &icirc;n temeiul altor cerin&#539;e ale Uniunii privind desf&#259;&#537;urarea de c&#259;tre entit&#259;&#539;i a unui proces de diligen&#539;&#259; necesar&#259; a acestora;</p>
<p n47>(iii) oric&#259;ror ac&#539;iuni &icirc;ntreprinse de entitate pentru a preveni, a atenua, a remedia sau a pune cap&#259;t impactului negativ real sau poten&#539;ial, precum &#537;i a rezultatului unor astfel de ac&#539;iuni;</p>
&nbsp;...&nbsp;g) o descriere a principalelor riscuri pentru entitate aferente aspectelor de durabilitate, inclusiv o descriere a principalelor rela&#539;ii de dependen&#539;&#259; a entit&#259;&#539;ii de astfel de aspecte, precum &#537;i a modului &icirc;n care entitatea gestioneaz&#259; riscurile respective;&nbsp;...&nbsp;h) indicatorii relevan&#539;i pentru prezent&#259;rile de informa&#539;ii men&#539;ionate la lit. a)-g).&nbsp;...&nbsp;(4) Entit&#259;&#539;ile raporteaz&#259; procesul desf&#259;&#537;urat pentru identificarea informa&#539;iilor pe care le-au inclus &icirc;n raportul administratorilor, &icirc;n conformitate cu alin. (1) &#537;i (2). (5) Informa&#539;iile enumerate la alin. (3) includ informa&#539;ii referitoare la orizonturi pe termen scurt, mediu &#537;i lung, dup&#259; caz. (6) Dac&#259; este cazul, informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1)-(3) con&#539;in informa&#539;ii cu privire la propriile opera&#539;iuni ale entit&#259;&#539;ii &#537;i la lan&#539;ul s&#259;u valoric, inclusiv la produsele &#537;i serviciile sale, la rela&#539;iile sale de afaceri &#537;i lan&#539;ul s&#259;u de aprovizionare.(7) &Icirc;n primii trei ani de aplicare a prezentelor reglement&#259;ri referitoare la raportarea privind durabilitatea &#537;i &icirc;n cazul &icirc;n care nu sunt disponibile toate informa&#539;iile necesare privind lan&#539;ul s&#259;u valoric, entitatea explic&#259; eforturile depuse pentru a ob&#539;ine informa&#539;iile necesare privind lan&#539;ul s&#259;u valoric, motivele pentru care nu au putut fi ob&#539;inute toate informa&#539;iile necesare &#537;i planurile sale pentru a ob&#539;ine informa&#539;iile necesare &icirc;n viitor.(8) Dac&#259; este cazul, informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1)-(3) con&#539;in, de asemenea, trimiteri la alte informa&#539;ii incluse &icirc;n raportul administratorilor, &icirc;n conformitate cu pct. 427-429, &#537;i la sumele raportate &icirc;n situa&#539;iile financiare anuale, precum &#537;i explica&#539;ii suplimentare cu privire la acestea.(9) &Icirc;n situa&#539;ii excep&#539;ionale, entit&#259;&#539;ile pot omite informa&#539;iile referitoare la evolu&#539;iile iminente sau aspectele &icirc;n curs de negociere, cu avizul motivat al membrilor conducerii, care ac&#539;ioneaz&#259; &icirc;n limitele competen&#539;elor legale &#537;i r&#259;spund colectiv pentru acesta, &icirc;n care justific&#259; faptul c&#259; prezentarea acestor informa&#539;ii ar aduce prejudicii grave pozi&#539;iei comerciale a entit&#259;&#539;ii, cu condi&#539;ia ca omisiunile s&#259; nu &icirc;mpiedice &icirc;n&#539;elegerea corect&#259; &#537;i echilibrat&#259; a dezvolt&#259;rii, a performan&#539;ei &#537;i a pozi&#539;iei entit&#259;&#539;ii &#537;i a impactului activit&#259;&#539;ii sale.

<p n48>429^2. (1) Entit&#259;&#539;ile raporteaz&#259; informa&#539;iile men&#539;ionate la pct. 429^1 &icirc;n conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464.(2) Conducerea entit&#259;&#539;ii informeaz&#259; &icirc;n consecin&#539;&#259; reprezentan&#539;ii salaria&#539;ilor la nivelul corespunz&#259;tor &#537;i le prezint&#259; informa&#539;ii relevante &#537;i mijloace de ob&#539;inere &#537;i de verificare a informa&#539;iilor privind durabilitatea, solicit&acirc;nd totodat&#259; opinia reprezentan&#539;ilor salaria&#539;ilor asupra acestor aspecte.(3) Se consider&#259; c&#259; entit&#259;&#539;ile care &icirc;ndeplinesc cerin&#539;ele prev&#259;zute la alin. (1) &#537;i la pct. 429^1 au respectat cerin&#539;a prev&#259;zut&#259; la pct. 429 alin. (1).(4) &Icirc;n cazul &icirc;n care condi&#539;iile prev&#259;zute la alin. (6) sunt &icirc;ndeplinite, o societate care este filial&#259; este scutit&#259; de obliga&#539;iile prev&#259;zute la pct. 429^1 &#537;i la alin. (1), denumit&#259; &icirc;n continuare filial&#259; scutit&#259;, dac&#259; societatea respectiv&#259; &#537;i filialele sale, la r&acirc;ndul lor, sunt incluse &icirc;n raportul consolidat al administratorilor al unei societ&#259;&#539;i-mam&#259;, &icirc;ntocmit &icirc;n conformitate cu pct. 491-493 &#537;i pct. 493^1 &#537;i 493^2. (5) Scutirea se aplic&#259;, de asemenea, &#537;i pentru o societate care este filial&#259; a unei societ&#259;&#539;i-mam&#259; stabilite &icirc;ntr-un stat ter&#539;, dac&#259;:a) societatea respectiv&#259; &#537;i filialele sale sunt incluse &icirc;n raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea a societ&#259;&#539;ii-mam&#259; stabilite &icirc;ntr-un stat ter&#539;; &#537;i &nbsp;...&nbsp;b) respectiva raportare consolidat&#259; privind durabilitatea este realizat&#259; &icirc;n conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464, sau &icirc;ntr-un mod echivalent cu respectivele standarde de raportare privind durabilitatea, astfel cum este stabilit &icirc;n conformitate cu un act de punere &icirc;n aplicare privind echivalarea standardelor de raportare privind durabilitatea, adoptat de Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 23 alin. (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului din 15 decembrie 2004 privind armonizarea obliga&#539;iilor de transparen&#539;&#259; &icirc;n ceea ce prive&#537;te informa&#539;ia referitoare la emiten&#539;ii ale c&#259;ror valori mobiliare sunt admise la tranzac&#539;ionare pe o pia&#539;&#259; reglementat&#259; &#537;i de modificare a Directivei 2001/34/CE.&nbsp;...&nbsp;(6) Scutirea prev&#259;zut&#259; la alin. (4) &#537;i (5) se aplic&#259; &icirc;n urm&#259;toarele condi&#539;ii:a) raportul administratorilor al filialei scutite con&#539;ine toate informa&#539;iile urm&#259;toare:</p><p n49>(i) denumirea &#537;i sediul social ale societ&#259;&#539;ii-mam&#259; care raporteaz&#259; informa&#539;ii la nivel de grup &icirc;n conformitate cu prezentul punct &#537;i pct. 429^1 sau &icirc;ntr-un mod echivalent cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464;</p>
<p n50>(ii) linkurile c&#259;tre raportul consolidat al administratorilor al societ&#259;&#539;ii-mam&#259; sau, dup&#259; caz, c&#259;tre raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea a societ&#259;&#539;ii-mam&#259;, astfel cum se men&#539;ioneaz&#259; la alin. (4) &#537;i (5), &#537;i c&#259;tre opinia de asigurare men&#539;ionat&#259; la pct. 502 alin. (1) lit. g) sau c&#259;tre opinia de asigurare men&#539;ionat&#259; la lit. b);</p>
<p n51>(iii) faptul c&#259; societatea este scutit&#259; de obliga&#539;iile prev&#259;zute la alin. (1) &#537;i la pct. 429^1;</p>
&nbsp;...&nbsp;b) dac&#259; societatea-mam&#259; men&#539;ionat&#259; este stabilit&#259; &icirc;ntr-un stat ter&#539;, raportarea sa consolidat&#259; privind durabilitatea &#537;i opinia de asigurare cu privire la raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea, elaborat&#259; de una sau mai multe persoane sau firme autorizate s&#259; emit&#259; o opinie cu privire la asigurarea raport&#259;rii privind durabilitatea &icirc;n temeiul legisla&#539;iei aplicabile respectivei societ&#259;&#539;i-mam&#259;, se public&#259; &icirc;n conformitate cu pct. 494-497 &#537;i cu legisla&#539;ia statului membru sub inciden&#539;a c&#259;reia intr&#259; filiala scutit&#259;;&nbsp;...&nbsp;c) &icirc;n cazul &icirc;n care societatea-mam&#259; este stabilit&#259; &icirc;ntr-un stat ter&#539;, informa&#539;iile prev&#259;zute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European &#537;i al Consiliului din 18 iunie 2020 privind instituirea unui cadru care s&#259; faciliteze investi&#539;iile durabile &#537;i de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2.088, publicat &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 198 din 22 iunie 2020, care reglementeaz&#259; activit&#259;&#539;ile desf&#259;&#537;urate de filiala scutit&#259; stabilit&#259; &icirc;n Uniunea European&#259; &#537;i de filialele sale, sunt incluse fie &icirc;n raportul administratorilor al filialei scutite, fie &icirc;n raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea efectuat&#259; de societatea-mam&#259; stabilit&#259; &icirc;ntr-un stat ter&#539;.&nbsp;...&nbsp;(7) Filialele scutite public&#259; raportul consolidat al administratorilor sau, dup&#259; caz, raportul consolidat privind durabilitatea al societ&#259;&#539;ii-mam&#259; &icirc;n limba rom&acirc;n&#259; &#537;i pun la dispozi&#539;ie orice traducere necesar&#259; &icirc;n limba rom&acirc;n&#259;; orice traducere necertificat&#259; include o declara&#539;ie &icirc;n acest sens.<p n52>Formatul de raportare electronic unic</p>

<p n53>429^3. - Entit&#259;&#539;ile supuse cerin&#539;elor prev&#259;zute la pct. 429^1 &#537;i 429^2 &icirc;ntocmesc raportul administratorilor &icirc;n formatul de raportare electronic specificat la art. 3 din Regulamentul delegat (UE) 2019/815 al Comisiei din 17 decembrie 2018 de completare a Directivei 2004/109/CE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului &icirc;n ceea ce prive&#537;te standardele tehnice de reglementare privind specificarea unui format de raportare electronic unic, publicat &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 143 din 28 mai 2019, &#537;i marcheaz&#259; raportarea privind durabilitatea, inclusiv informa&#539;iile prev&#259;zute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, &icirc;n conformitate cu formatul de raportare electronic specificat &icirc;n regulamentul delegat respectiv.</p>
</citat>
<p n54>6. La <a href="/p/282236">capitolul 8 &bdquo;Situa&#539;ii financiare anuale consolidate &#537;i rapoarte consolidate&ldquo;, la sec&#539;iunea 8.14 - Raportul consolidat al administratorilor, dup&#259; punctul 493</a> se introduc trei noi puncte, punctele 493^1-493^3, cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat><p n55>Raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea</p><p n56>493^1. (1) Societ&#259;&#539;ile-mam&#259; ale unui grup mare, definit la pct. 11 alin. (3), includ &icirc;n raportul consolidat al administratorilor informa&#539;iile necesare pentru &icirc;n&#539;elegerea impactului grupului asupra aspectelor de durabilitate &#537;i informa&#539;iile necesare pentru &icirc;n&#539;elegerea modului &icirc;n care aspectele de durabilitate afecteaz&#259; dezvoltarea, performan&#539;a &#537;i pozi&#539;ia grupului.(2) Informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1) trebuie s&#259; fie clar identificabile &icirc;n raportul consolidat al administratorilor, &icirc;ntr-o sec&#539;iune specific&#259; a acestuia.(3) Informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1) con&#539;in:a) o descriere succint&#259; a modelului de afaceri &#537;i a strategiei grupului, inclusiv cu privire la:</p><p n57>(i) rezilien&#539;a modelului de afaceri &#537;i a strategiei grupului &icirc;n rela&#539;ie cu riscurile aferente aspectelor de durabilitate;</p>
<p n58>(ii) oportunit&#259;&#539;ile pentru grup &icirc;n leg&#259;tur&#259; cu aspectele de durabilitate;</p>
<p n59>(iii) planurile grupului, inclusiv ac&#539;iunile de punere &icirc;n aplicare &#537;i planurile financiare &#537;i de investi&#539;ii conexe, pentru a se asigura c&#259; modelul s&#259;u de afaceri &#537;i strategia sa sunt compatibile cu tranzi&#539;ia c&#259;tre o economie durabil&#259; &#537;i cu limitarea &icirc;nc&#259;lzirii globale la 1,5 &deg;C, &icirc;n conformitate cu Acordul de la Paris &#537;i cu obiectivul de realizare a neutralit&#259;&#539;ii climatice p&acirc;n&#259; &icirc;n 2050, astfel cum este stabilit &icirc;n Regulamentul (UE) 2021/1.119, precum &#537;i, dup&#259; caz, expunerea grupului la activit&#259;&#539;i legate de c&#259;rbune, petrol &#537;i gaze;</p>
<p n60>(iv) modul &icirc;n care modelul de afaceri &#537;i strategia grupului &#539;in seama de interesele p&#259;r&#539;ilor interesate ale grupului &#537;i de impactul grupului asupra aspectelor de durabilitate;</p>
<p n61>(v) modul &icirc;n care strategia grupului a fost pus&#259; &icirc;n aplicare &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate;</p>
&nbsp;...&nbsp;b) o descriere a obiectivelor cu termene precise legate de aspecte de durabilitate stabilite de grup, inclusiv, dup&#259; caz, a obiectivelor de reducere a emisiilor absolute de gaze cu efect de ser&#259; cel pu&#539;in pentru 2030 &#537;i 2050, o descriere a progreselor &icirc;nregistrate de grup &icirc;n vederea atingerii obiectivelor respective &#537;i o declara&#539;ie din care s&#259; reias&#259; dac&#259; obiectivele grupului legate de factorii de mediu se bazeaz&#259; pe dovezi &#537;tiin&#539;ifice concludente;&nbsp;...&nbsp;c) o descriere a rolului conducerii &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate, precum &#537;i a cuno&#537;tin&#539;elor de specialitate &#537;i a competen&#539;elor acesteia pentru a &icirc;ndeplini rolul respectiv sau a accesului membrilor acesteia la astfel de cuno&#537;tin&#539;e de specialitate &#537;i de competen&#539;e;&nbsp;...&nbsp;d) o descriere a politicilor grupului &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate;&nbsp;...&nbsp;e) informa&#539;ii despre existen&#539;a unor sisteme de stimulente privind aspectele de durabilitate oferite membrilor conducerii;&nbsp;...&nbsp;f) o descriere a:<p n62>(i) procesului de diligen&#539;&#259; necesar&#259; pus &icirc;n aplicare de grup &icirc;n ceea ce prive&#537;te aspectele de durabilitate &#537;i, dup&#259; caz, &icirc;n conformitate cu cerin&#539;ele Uniunii Europene aplicabile entit&#259;&#539;ilor de a desf&#259;&#537;ura un astfel de proces;</p>
<p n63>(ii) principalului impact negativ real sau poten&#539;ial legat de opera&#539;iunile proprii ale grupului &#537;i de lan&#539;ul s&#259;u valoric, inclusiv de produsele &#537;i serviciile sale, de rela&#539;iile sale de afaceri &#537;i de lan&#539;ul s&#259;u de aprovizionare, a ac&#539;iunilor &icirc;ntreprinse pentru a identifica &#537;i monitoriza impactul respectiv &#537;i alte efecte negative pe care societatea-mam&#259; trebuie s&#259; le identifice &icirc;n temeiul altor cerin&#539;e ale Uniunii Europene privind desf&#259;&#537;urarea unui proces de diligen&#539;&#259; necesar&#259;;</p>
<p n64>(iii) oric&#259;ror ac&#539;iuni &icirc;ntreprinse de grup pentru a preveni, a atenua, a remedia sau a pune cap&#259;t impactului negativ real sau poten&#539;ial, precum &#537;i a rezultatului unor astfel de ac&#539;iuni;</p>
&nbsp;...&nbsp;g) o descriere a principalelor riscuri pentru grup aferente aspectelor de durabilitate, inclusiv a principalelor rela&#539;ii de dependen&#539;&#259; a grupului de astfel de aspecte, precum &#537;i a modului &icirc;n care grupul gestioneaz&#259; riscurile respective;&nbsp;...&nbsp;h) indicatorii relevan&#539;i pentru prezent&#259;rile de informa&#539;ii men&#539;ionate la lit. a)-g).&nbsp;...&nbsp;(4) Societ&#259;&#539;ile-mam&#259; raporteaz&#259; procesul desf&#259;&#537;urat pentru identificarea informa&#539;iilor pe care le-au inclus &icirc;n raportul consolidat al administratorilor, &icirc;n conformitate cu alin. (1) &#537;i (2). (5) Informa&#539;iile enumerate la alin. (3) includ informa&#539;ii referitoare la orizonturi pe termen scurt, mediu &#537;i lung, dup&#259; caz.(6) Dac&#259; este cazul, informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1)-(3) con&#539;in informa&#539;ii cu privire la propriile opera&#539;iuni ale grupului &#537;i la lan&#539;ul s&#259;u valoric, inclusiv la produsele &#537;i serviciile sale, la rela&#539;iile sale de afaceri &#537;i lan&#539;ul s&#259;u de aprovizionare.(7) &Icirc;n primii trei ani de aplicare a prezentelor reglement&#259;ri referitoare la raportarea privind durabilitatea &#537;i &icirc;n cazul &icirc;n care nu sunt disponibile toate informa&#539;iile necesare privind lan&#539;ul s&#259;u valoric, societatea-mam&#259; explic&#259; eforturile depuse pentru a ob&#539;ine informa&#539;iile necesare privind lan&#539;ul s&#259;u valoric, motivele pentru care nu au putut fi ob&#539;inute toate informa&#539;iile necesare &#537;i planurile sale pentru a ob&#539;ine informa&#539;iile necesare &icirc;n viitor.(8) Dac&#259; este cazul, informa&#539;iile men&#539;ionate la alin. (1)-(3) con&#539;in, de asemenea, trimiteri la alte informa&#539;ii incluse &icirc;n raportul consolidat al administratorilor, &icirc;n conformitate cu pct. 491-493, &#537;i la sumele raportate &icirc;n situa&#539;iile financiare consolidate, precum &#537;i explica&#539;ii suplimentare cu privire la acestea.(9) &Icirc;n situa&#539;ii excep&#539;ionale, societ&#259;&#539;ile-mam&#259; pot omite informa&#539;iile referitoare la evolu&#539;iile iminente sau aspectele &icirc;n curs de negociere, cu avizul motivat al membrilor conducerii, care ac&#539;ioneaz&#259; &icirc;n limitele competen&#539;elor legale &#537;i r&#259;spund colectiv pentru acesta, &icirc;n care justific&#259; faptul c&#259; prezentarea acestor informa&#539;ii ar aduce prejudicii grave pozi&#539;iei comerciale a grupului, cu condi&#539;ia ca omisiunile s&#259; nu &icirc;mpiedice &icirc;n&#539;elegerea corect&#259; &#537;i echilibrat&#259; a dezvolt&#259;rii, a performan&#539;ei &#537;i a pozi&#539;iei grupului &#537;i a impactului activit&#259;&#539;ii sale.(10) &Icirc;n cazul &icirc;n care societatea care raporteaz&#259; constat&#259; c&#259; exist&#259; diferen&#539;e semnificative &icirc;ntre riscurile la care este expus grupul sau impactul pe care &icirc;l are acesta &#537;i riscurile la care este expus&#259; sau sunt expuse una sau mai multe filiale ale sale ori impactul acesteia sau al acestora, societatea face posibil&#259; &icirc;n&#539;elegerea adecvat&#259;, dup&#259; caz, a riscurilor la care este expus&#259; sau sunt expuse filiala sau filialele &icirc;n cauz&#259; &#537;i a impactului acesteia sau al acestora.(11) Societ&#259;&#539;ile-mam&#259; indic&#259; filialele incluse &icirc;n consolidare care sunt exceptate de la raportarea anual&#259; sau consolidat&#259; privind durabilitatea, &icirc;n temeiul pct. 429^2 alin. (4)-(7) sau al pct. 493^2 alin. (4)-(7).

<p n65>493^2. (1) Societ&#259;&#539;ile-mam&#259; raporteaz&#259; informa&#539;iile men&#539;ionate la pct. 493^1 alin. (1)-(9) &icirc;n conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464.(2) Conducerea societ&#259;&#539;ii-mam&#259; informeaz&#259; &icirc;n consecin&#539;&#259; reprezentan&#539;ii salaria&#539;ilor la nivelul corespunz&#259;tor &#537;i le prezint&#259; informa&#539;ii relevante &#537;i mijloace de ob&#539;inere &#537;i de verificare a informa&#539;iilor privind durabilitatea, solicit&acirc;nd totodat&#259; opinia reprezentan&#539;ilor salaria&#539;ilor asupra acestor aspecte.(3) Se consider&#259; c&#259; societ&#259;&#539;ile-mam&#259; care &icirc;ndeplinesc cerin&#539;ele prev&#259;zute la alin. (1) &#537;i la pct. 493^1 au respectat cerin&#539;ele prev&#259;zute la pct. 429 alin. (1) &#537;i la pct. 429^1 &#537;i 429^2.(4) Dac&#259; sunt &icirc;ndeplinite condi&#539;iile prev&#259;zute la alin. (6), o societate-mam&#259; care este filial&#259; este scutit&#259; de obliga&#539;iile prev&#259;zute la alin. (1) &#537;i la pct. 493^1, denumit&#259; &icirc;n continuare societate-mam&#259; scutit&#259;, dac&#259; societatea-mam&#259; respectiv&#259; &#537;i filialele sale, la r&acirc;ndul lor, sunt incluse &icirc;n raportul consolidat al administratorilor al unei alte societ&#259;&#539;i, &icirc;ntocmit &icirc;n conformitate cu pct. 491-493, pct. 493^1 &#537;i prezentul punct. (5) Scutirea se aplic&#259;, de asemenea, &#537;i pentru o societate-mam&#259; care este filial&#259; a unei societ&#259;&#539;i-mam&#259; stabilite &icirc;ntr-un stat ter&#539;, dac&#259;:a) societatea-mam&#259; respectiv&#259; &#537;i filialele sale sunt incluse &icirc;n raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea a societ&#259;&#539;ii-mam&#259; stabilite &icirc;ntr-un stat ter&#539;; &#537;i &nbsp;...&nbsp;b) respectiva raportare consolidat&#259; privind durabilitatea este realizat&#259; &icirc;n conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464, sau &icirc;ntr-un mod echivalent cu respectivele standarde de raportare privind durabilitatea, astfel cum este stabilit &icirc;n conformitate cu un act de punere &icirc;n aplicare privind echivalarea standardelor de raportare privind durabilitatea, adoptat de Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 23 alin. (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului.&nbsp;...&nbsp;(6) Scutirea prev&#259;zut&#259; la alin. (4) &#537;i (5) se aplic&#259; &icirc;n urm&#259;toarele condi&#539;ii:a) raportul administratorilor al societ&#259;&#539;ii-mam&#259; scutite con&#539;ine toate informa&#539;iile urm&#259;toare:</p><p n66>(i) denumirea &#537;i sediul social ale societ&#259;&#539;ii-mam&#259; care raporteaz&#259; informa&#539;ii la nivel de grup &icirc;n conformitate cu prezentul punct &#537;i pct. 493^1 sau &icirc;ntr-un mod echivalent cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464, astfel cum este stabilit &icirc;n conformitate cu un act de punere &icirc;n aplicare privind echivalarea standardelor de raportare privind durabilitatea, adoptat de Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 23 alin. (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului;</p>
<p n67>(ii) linkurile c&#259;tre raportul consolidat al administratorilor al societ&#259;&#539;ii-mam&#259; sau, dup&#259; caz, c&#259;tre raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea a societ&#259;&#539;ii-mam&#259;, astfel cum se men&#539;ioneaz&#259; la alin. (4) &#537;i (5), &#537;i c&#259;tre opinia de asigurare men&#539;ionat&#259; la pct. 502 alin. (1) lit. g) sau c&#259;tre opinia de asigurare men&#539;ionat&#259; la lit. b);</p>
<p n68>(iii) faptul c&#259; societatea-mam&#259; este scutit&#259; de obliga&#539;iile prev&#259;zute la alin. (1) &#537;i la pct. 493^1;</p>
&nbsp;...&nbsp;b) dac&#259; societatea-mam&#259; este stabilit&#259; &icirc;ntr-un stat ter&#539;, raportarea sa consolidat&#259; privind durabilitatea &#537;i opinia de asigurare exprimat&#259; de una sau mai multe persoane sau firme autorizate s&#259; emit&#259; o opinie cu privire la asigurarea raport&#259;rii privind durabilitatea &icirc;n temeiul legisla&#539;iei aplicabile societ&#259;&#539;ii-mam&#259; se public&#259; &icirc;n conformitate cu pct. 494-497 &#537;i cu legisla&#539;ia statului membru sub inciden&#539;a c&#259;reia intr&#259; societatea-mam&#259; scutit&#259;;&nbsp;...&nbsp;c) &icirc;n cazul &icirc;n care societatea-mam&#259; este stabilit&#259; &icirc;ntr-un stat ter&#539;, informa&#539;iile prev&#259;zute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, care reglementeaz&#259; activit&#259;&#539;ile desf&#259;&#537;urate de filiala stabilit&#259; &icirc;n Uniunea European&#259; care este scutit&#259; de obliga&#539;ia de raportare privind durabilitatea conform pct. 429^2 alin. (4)-(7), sunt incluse fie &icirc;n raportul administratorilor al societ&#259;&#539;ii-mam&#259; scutite, fie &icirc;n raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea efectuat&#259; de societatea-mam&#259; stabilit&#259; &icirc;ntr-un stat ter&#539;.&nbsp;...&nbsp;(7) Societatea-mam&#259; scutit&#259; conform prezentului punct public&#259; raportul consolidat al administratorilor sau, dup&#259; caz, raportul consolidat privind durabilitatea al societ&#259;&#539;ii-mam&#259; &icirc;n limba rom&acirc;n&#259; &#537;i pune la dispozi&#539;ie orice traducere necesar&#259; &icirc;n limba rom&acirc;n&#259;; orice traducere necertificat&#259; include o declara&#539;ie &icirc;n acest sens.<p n69>Formatul de raportare electronic unic</p>

<p n70>493^3. - Societ&#259;&#539;ile-mam&#259; supuse cerin&#539;elor prev&#259;zute la pct. 493^1 &#537;i 493^2 &icirc;ntocmesc raportul consolidat al administratorilor &icirc;n formatul de raportare electronic specificat la art. 3 din Regulamentul delegat (UE) 2019/815 &#537;i marcheaz&#259; raportarea privind durabilitatea, inclusiv informa&#539;iile prev&#259;zute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, &icirc;n conformitate cu formatul de raportare electronic specificat &icirc;n regulamentul delegat respectiv.</p>
</citat>
<p n71>7. <a href="/p/282236">Dup&#259; capitolul 8</a> &bdquo;Situa&#539;ii financiare anuale consolidate &#537;i rapoarte consolidate&ldquo; se introduce un nou capitol, capitolul 8^1, cuprinz&acirc;nd punctele 493^4-493^9, cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat> &nbsp; &nbsp; 
<h3 n72>Capitolul 8^1</h3>
 Raportarea privind societ&#259;&#539;ile din state ter&#539;e &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 8^1.1 Rapoartele privind durabilitatea aferente societ&#259;&#539;ilor din state ter&#539;e<p n73>493^4. (1) Filiala stabilit&#259; pe teritoriul Rom&acirc;niei a c&#259;rei societate-mam&#259; de cel mai &icirc;nalt rang este reglementat&#259; de legisla&#539;ia unui stat ter&#539; public&#259; &#537;i pune la dispozi&#539;ie un raport privind durabilitatea care s&#259; con&#539;in&#259; informa&#539;iile prev&#259;zute la pct. 493^1 alin. (3) lit. a) pct. (iii)-(v), lit. b)-f) &#537;i, dup&#259; caz, pct. 493^1 alin. (3) lit. h), la nivel de grup al respectivei societ&#259;&#539;i-mam&#259; de cel mai &icirc;nalt rang dintr-un stat ter&#539;.(2) Prevederile alin. (1) sunt aplicabile numai filialelor mari prev&#259;zute la pct. 10 alin. (5).</p>
<p n74>493^5. (1) Prevederile pct. 493^4 alin. (1) se aplic&#259; filialelor numai &icirc;n cazul &icirc;n care societatea dintr-un stat ter&#539;, la nivel de grup sau, dac&#259; nu este cazul, la nivel individual, a generat &icirc;n Uniunea European&#259; o cifr&#259; de afaceri net&#259; de peste 150 de milioane euro pentru fiecare dintre ultimele dou&#259; exerci&#539;ii financiare consecutive.(2) Filialele men&#539;ionate la pct. 493^4 alin. (1) transmit Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259;, la solicitarea acesteia &#537;i &icirc;n termenul indicat &icirc;n solicitare, informa&#539;ii despre cifra de afaceri net&#259; realizat&#259; pe teritoriul Rom&acirc;niei &#537;i &icirc;n Uniunea European&#259; de c&#259;tre societ&#259;&#539;ile din state ter&#539;e de care apar&#539;in.(3) Raportul privind durabilitatea comunicat de filial&#259;, astfel cum se men&#539;ioneaz&#259; la alin. (1) &#537;i (2) &#537;i la pct. 493^4, este &icirc;ntocmit &icirc;n conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 40b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum este modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464.(4) Prin derogare de la prevederile alin. (3), raportul privind durabilitatea comunicat de filial&#259;, men&#539;ionat la alin. (1) &#537;i (2) &#537;i la pct. 493^4, poate fi &icirc;ntocmit &icirc;n conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, sau &icirc;ntr-un mod echivalent cu respectivele standarde de raportare privind durabilitatea, astfel cum este stabilit &icirc;n conformitate cu un act de punere &icirc;n aplicare privind echivalarea standardelor de raportare privind durabilitatea, adoptat &icirc;n temeiul art. 23 alin. (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European &#537;i a Consiliului.(5) &Icirc;n cazul &icirc;n care informa&#539;iile cerute pentru &icirc;ntocmirea raportului privind durabilitatea, men&#539;ionat la alin. (3), nu sunt disponibile, filiala solicit&#259; societ&#259;&#539;ii-mam&#259; dintr-un stat ter&#539; s&#259; &icirc;i transmit&#259; toate informa&#539;iile necesare pentru a-&#537;i putea &icirc;ndeplini obliga&#539;iile.(6) &Icirc;n cazul &icirc;n care nu sunt transmise toate informa&#539;iile solicitate, filiala respectiv&#259; &icirc;ntocme&#537;te, public&#259; &#537;i pune la dispozi&#539;ie raportul privind durabilitatea care con&#539;ine toate informa&#539;iile aflate &icirc;n posesia sa, ob&#539;inute sau dob&acirc;ndite, &#537;i face o declara&#539;ie &icirc;n care precizeaz&#259; c&#259; societatea-mam&#259; dintr-un stat ter&#539; nu a pus la dispozi&#539;ie informa&#539;iile necesare.(7) Pentru societ&#259;&#539;ile din state ter&#539;e care intr&#259; sub inciden&#539;a prezentului capitol cifra de afaceri net&#259; &icirc;nseamn&#259; veniturile, astfel cum sunt definite de cadrul de raportare financiar&#259; pe baza c&#259;reia sunt &icirc;ntocmite situa&#539;iile financiare ale societ&#259;&#539;ii din state ter&#539;e sau &icirc;n &icirc;n&#539;elesul cadrului respectiv.</p>
<p n75>493^6. (1) Raportul privind durabilitatea men&#539;ionat &icirc;n prezentul capitol se public&#259; &icirc;nso&#539;it de o opinie de asigurare emis&#259; de una sau mai multe persoane sau firme autorizate s&#259; emit&#259; o opinie cu privire la asigurarea raport&#259;rii privind durabilitatea &icirc;n temeiul legisla&#539;iei interne a societ&#259;&#539;ii dintr-un stat ter&#539; sau a unui stat membru.(2) &Icirc;n cazul &icirc;n care societatea dintr-un stat ter&#539; nu transmite opinia de asigurare &icirc;n conformitate cu alin. (1), filiala face o declara&#539;ie &icirc;n care precizeaz&#259; c&#259; societatea dintr-un stat ter&#539; nu a pus la dispozi&#539;ie opinia de asigurare necesar&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 8^1.2 Responsabilitatea pentru &icirc;ntocmirea, publicarea &#537;i punerea la dispozi&#539;ie a rapoartelor privind durabilitatea privind societ&#259;&#539;ile din state ter&#539;e<p n76>493^7. - (1) Membrii conducerii filialelor men&#539;ionate la pct. 493^4-493^6 au responsabilitatea colectiv&#259; de a se asigura, f&#259;c&acirc;nd uz optim de cuno&#537;tin&#539;ele &#537;i mijloacele de care dispun, c&#259; raportul lor privind durabilitatea este &icirc;ntocmit &icirc;n conformitate cu pct. 493^4-493^6 &#537;i c&#259; este publicat &#537;i pus la dispozi&#539;ie &icirc;n conformitate cu pct. 493^8.</p>
 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 8^1.3 Publicarea<p n77>493^8. (1) Filialele men&#539;ionate la pct. 493^4 &#537;i la pct. 493^5 alin. (1) &#537;i (2) public&#259; raportul privind durabilitatea, &icirc;mpreun&#259; cu opinia de asigurare &#537;i, dup&#259; caz, cu declara&#539;ia men&#539;ionat&#259; la pct. 493^5 alin. (6), &icirc;n termen de 12 luni de la data &icirc;ncheierii exerci&#539;iului financiar pentru care este &icirc;ntocmit raportul, &icirc;n conformitate cu legisla&#539;ia &icirc;n vigoare.(2) Raportul privind durabilitatea, &icirc;mpreun&#259; cu opinia de asigurare &#537;i, dup&#259; caz, cu declara&#539;ia, publicate de societ&#259;&#539;i &icirc;n conformitate cu alin. (1), sunt puse la dispozi&#539;ia publicului gratuit, &icirc;n limba rom&acirc;n&#259;, &icirc;n termen de cel mult 12 luni de la data &icirc;ncheierii exerci&#539;iului financiar pentru care este &icirc;ntocmit raportul, pe site-ul filialei, atunci c&acirc;nd se aplic&#259; pct. 493^4 &#537;i pct. 493^5 alin. (1) &#537;i (2).</p>
 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 8^1.4 Dispozi&#539;ii tranzitorii<p n78>493^9. (1) P&acirc;n&#259; la data de 6 ianuarie 2030, o filial&#259; din Uniunea European&#259; care aplic&#259; prevederile pct. 429^1 &#537;i 429^2 sau ale pct. 493^1 &#537;i 493^2 &#537;i apar&#539;ine unei societ&#259;&#539;i-mam&#259; dintr-un stat ter&#539; poate &icirc;ntocmi raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea, &icirc;n conformitate cu prevederile pct. 493^1 &#537;i 493^2, care s&#259; includ&#259; toate filialele din Uniunea European&#259; ale societ&#259;&#539;ii-mam&#259; respective care intr&#259; sub inciden&#539;a pct. 429^1 &#537;i 429^2 sau pct. 493^1 &#537;i 493^2.(2) P&acirc;n&#259; la data de 6 ianuarie 2030, raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea men&#539;ionat&#259; la alin. (1) include informa&#539;iile prev&#259;zute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, care acoper&#259; activit&#259;&#539;ile desf&#259;&#537;urate de toate filialele din Uniunea European&#259; ale societ&#259;&#539;ii-mam&#259; men&#539;ionate la alin. (1) care intr&#259; sub inciden&#539;a pct. 429^1 &#537;i 429^2 sau pct. 493^1 &#537;i 493^2.(3) Filiala din Uniunea European&#259; men&#539;ionat&#259; la alin. (1) este una dintre filialele din Uniune ale grupului care a generat cea mai mare cifr&#259; de afaceri din Uniunea European&#259; &icirc;n cel pu&#539;in unul dintre cele cinci exerci&#539;ii financiare precedente, pe baz&#259; consolidat&#259;, dup&#259; caz.(4) Raportarea consolidat&#259; privind durabilitatea men&#539;ionat&#259; la alin. (1) &#537;i (2) se public&#259; &icirc;n conformitate cu pct. 495-497.(5) &Icirc;n scopul scutirii prev&#259;zute la pct. 429^2 alin. (4)-(7) &#537;i la pct. 493^2 alin. (4)-(7), raportarea prev&#259;zut&#259; la alin. (1) &#537;i (2) se consider&#259; a reprezenta raportare de c&#259;tre o societate-mam&#259; la nivel de grup &icirc;n ceea ce prive&#537;te entit&#259;&#539;ile incluse &icirc;n consolidare. Se consider&#259; c&#259; raportarea &icirc;n conformitate cu alin. (2) &icirc;ndepline&#537;te condi&#539;iile men&#539;ionate la pct. 429^2 alin. (6) lit. c) &#537;i, respectiv, la pct. 493^2 alin. (6) lit. c).</p>
</citat>
<p n79>8. La <a href="/p/282236">capitolul 9 &bdquo;Aprobarea, semnarea &#537;i publicarea situa&#539;iilor financiare anuale &#537;i interimare&ldquo;, la sec&#539;iunea 9.1 - Obliga&#539;ia general&#259; de publicare, punctele 495</a> &#537;i <a href="/p/282236">496</a> se modific&#259; &#537;i vor avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat><p n80>495. - Situa&#539;iile financiare anuale aprobate &icirc;n mod corespunz&#259;tor &#537;i raportul administratorilor, &icirc;n formatul de raportare electronic men&#539;ionat la pct. 429^3 &#537;i 493^3, dac&#259; este cazul, &icirc;mpreun&#259; cu opinia men&#539;ionat&#259; la sec&#539;iunea 10.1 &laquo;Cerin&#539;e generale privind auditul&raquo; &#537;i declara&#539;ia furnizate de auditorul statutar sau de firma de audit, respectiv raportul cenzorilor, dup&#259; caz, se public&#259; &icirc;n conformitate cu legisla&#539;ia &icirc;n vigoare.</p>
<p n81>496. (1) Entit&#259;&#539;ile care aplic&#259; prevederile pct. 429^1, 429^2, 493^1 &#537;i 493^2 pun la dispozi&#539;ie, la cerere, o copie scris&#259; a raportului administratorilor.(2) Trebuie s&#259; fie posibil&#259; ob&#539;inerea, la cerere, a unor copii ale situa&#539;iilor financiare. Pre&#539;ul unei astfel de copii nu poate dep&#259;&#537;i costul s&#259;u administrativ.</p>
</citat>
<p n82>9. La <a href="/p/282236">capitolul 9 &bdquo;Aprobarea, semnarea &#537;i publicarea situa&#539;iilor financiare anuale &#537;i interimare&ldquo;, la sec&#539;iunea 9.3 - Responsabilitatea &#537;i r&#259;spunderea pentru &icirc;ntocmirea &#537;i publicarea situa&#539;iilor financiare anuale &#537;i a raportului administratorilor, la punctul 499, alineatul (1)</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat><p n83>499. (1) Membrii conducerii unei entit&#259;&#539;i, care ac&#539;ioneaz&#259; &icirc;n limitele competen&#539;elor conferite de legisla&#539;ia na&#539;ional&#259;, au responsabilitatea colectiv&#259; de a asigura faptul c&#259; situa&#539;iile financiare anuale individuale &#537;i raportul administratorilor, respectiv situa&#539;iile financiare anuale consolidate &#537;i rapoartele consolidate ale administratorilor sunt &icirc;ntocmite &#537;i se public&#259; &icirc;n conformitate cu cerin&#539;ele prezentelor reglement&#259;ri, cu Regulamentul delegat (UE) 2019/815, cu standardele de raportare privind durabilitatea &#537;i cu cerin&#539;ele de la pct. 429^3 &#537;i 493^3, dac&#259; este cazul.</p>
</citat>
<p n84>10. <a href="/p/282236">Titlul capitolului 10 &bdquo;Auditul&ldquo;</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat> &nbsp; &nbsp; 
<h3 n85>Capitolul 10</h3>
 Auditul &#537;i asigurarea raport&#259;rii privind durabilitatea</citat>
<p n86>11. La <a href="/p/282236">capitolul 10 &bdquo;Auditul&ldquo;, la sec&#539;iunea 10.2 - Raportul de audit, la punctul 500, alineatul (2)</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(2) Auditul situa&#539;iilor financiare ale companiilor de brokeraj se realizeaz&#259; &icirc;n func&#539;ie de criteriile de m&#259;rime prev&#259;zute la pct. 10 alin. (4) &#537;i (5).</citat>
<p n87>12. La <a href="/p/282236">capitolul 10 &bdquo;Auditul&ldquo;, la sec&#539;iunea 10.2 - Raportul de audit, la punctul 502 alineatul (1), dup&#259; litera e)</a> se introduc dou&#259; noi litere, literele f) &#537;i g), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>f) o opinie privind gradul de conformitate a raportului administratorilor cu cerin&#539;ele legale aplicabile, cu excep&#539;ia cerin&#539;elor referitoare la raportarea privind durabilitatea prev&#259;zute la pct. 429^1 &#537;i 429^2;&nbsp;...&nbsp;g) dac&#259; este cazul, o opinie bazat&#259; pe o misiune de asigurare limitat&#259; &icirc;n ceea ce prive&#537;te conformitatea raport&#259;rii privind durabilitatea cu cerin&#539;ele prezentelor reglement&#259;ri, inclusiv conformitatea raport&#259;rii cu standardele de raportare privind durabilitatea, adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259; &icirc;n temeiul art. 29b sau al art. 29c din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificat&#259; &#537;i completat&#259; prin Directiva (UE) 2022/2.464, procesul desf&#259;&#537;urat de societate pentru identificarea informa&#539;iilor raportate &icirc;n temeiul respectivelor standarde de raportare privind durabilitatea &#537;i conformitatea cu cerin&#539;a de a marca raportarea privind durabilitatea &icirc;n conformitate cu pct. 429^3 &#537;i 493^3, precum &#537;i &icirc;n ceea ce prive&#537;te conformitatea cu cerin&#539;ele de raportare prev&#259;zute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852.&nbsp;...&nbsp;</citat>
<p n88>13. La <a href="/p/282236">capitolul 10 &bdquo;Auditul&ldquo;, la sec&#539;iunea 10.2 - Raportul de audit, la punctul 502, dup&#259; alineatul (3)</a> se introduce un nou alineat, alin. (4), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(4) Opinia prev&#259;zut&#259; la alin. (1) lit. g) poate fi exprimat&#259; &#537;i de un alt auditor statutar sau o alt&#259; firm&#259; de audit dec&acirc;t cel sau cea care efectueaz&#259; auditul statutar al situa&#539;iilor financiare.</citat>
<p n89>14. La <a href="/p/282236">capitolul 10 &bdquo;Auditul&ldquo;, la sec&#539;iunea 10.2 - Raportul de audit, la punctul 512^4, alineatul (1)</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat><p n90>512^4. (1) Filialele mari &#537;i mijlocii, definite conform pct. 10 alin. (4) &#537;i (5), controlate de c&#259;tre o societate-mam&#259; de cel mai &icirc;nalt rang dintr-un stat ter&#539;, public&#259; &#537;i asigur&#259; accesul la un raport privind informa&#539;iile referitoare la impozitul pe profit privind respectiva societate-mam&#259; de cel mai &icirc;nalt rang pentru cel mai recent dintre respectivele dou&#259; exerci&#539;ii financiare consecutive, atunci c&acirc;nd cifra de afaceri net&#259; consolidat&#259; a dep&#259;&#537;it la data bilan&#539;ului s&#259;u, pentru fiecare dintre ultimele dou&#259; exerci&#539;ii financiare consecutive, cuantumul de 3.700.000.000 lei, astfel cum se reflect&#259; &icirc;n situa&#539;iile sale financiare consolidate.</p>
</citat>
<p n91>15. &Icirc;n tot cuprinsul reglement&#259;rilor contabile, sintagmele &bdquo;brokeri de asigurare&ldquo; &#537;i &bdquo;brokeri de asigurare &#537;i/sau reasigurare&ldquo; se &icirc;nlocuiesc cu sintagma &bdquo;companii de brokeraj&ldquo;.</p>

 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n92>Articolul II</h4>
<p n93>Prevederile art. I se aplic&#259; dup&#259; cum urmeaz&#259;: </p><p n94>1. &icirc;ncep&acirc;nd cu exerci&#539;iul financiar aferent anului 2025, de c&#259;tre: a) entit&#259;&#539;ile mari prev&#259;zute la <a href="/p/282236">pct. 10 alin. (2) din Reglement&#259;rile contabile</a> referitoare la situa&#539;iile financiare anuale individuale &#537;i situa&#539;iile financiare anuale consolidate aplicabile companiilor de brokeraj care desf&#259;&#537;oar&#259; activitate de distribu&#539;ie &icirc;n asigur&#259;ri &#537;i/sau reasigur&#259;ri, aprobate prin <a href="/p/282235">Norma Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; nr. 36/2015</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, precum &#537;i cu cele aduse prin prezenta norm&#259;; &nbsp;...&nbsp;b) societ&#259;&#539;ile-mam&#259; ale unui grup mare, &icirc;n &icirc;n&#539;elesul prev&#259;zut la <a href="/p/282236">pct. 11 alin. (3) din Reglement&#259;rile contabile</a> referitoare la situa&#539;iile financiare anuale individuale &#537;i situa&#539;iile financiare anuale consolidate aplicabile companiilor de brokeraj care desf&#259;&#537;oar&#259; activitate de distribu&#539;ie &icirc;n asigur&#259;ri &#537;i/sau reasigur&#259;ri, aprobate prin <a href="/p/282235">Norma Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; nr. 36/2015</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, precum &#537;i cu cele aduse prin prezenta norm&#259;;&nbsp;...&nbsp;</p>
<p n95>2. &icirc;ncep&acirc;nd cu exerci&#539;iul financiar aferent anului 2028, de c&#259;tre societ&#259;&#539;ile care aplic&#259; prevederile pct. 493^4-493^9 din <a href="/p/282236">Reglement&#259;rile contabile</a> referitoare la situa&#539;iile financiare anuale individuale &#537;i situa&#539;iile financiare anuale consolidate aplicabile companiilor de brokeraj care desf&#259;&#537;oar&#259; activitate de distribu&#539;ie &icirc;n asigur&#259;ri &#537;i/sau reasigur&#259;ri, aprobate prin <a href="/p/282235">Norma Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; nr. 36/2015</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, precum &#537;i cu cele aduse prin prezenta norm&#259;;</p>
<p n96>3. prevederile <a href="/p/282236">pct. 10</a> &#537;i <a href="/p/282236">11 din Reglement&#259;rile contabile</a> referitoare la situa&#539;iile financiare anuale individuale &#537;i situa&#539;iile financiare anuale consolidate aplicabile companiilor de brokeraj care desf&#259;&#537;oar&#259; activitate de distribu&#539;ie &icirc;n asigur&#259;ri &#537;i/sau reasigur&#259;ri, aprobate prin <a href="/p/282235">Norma Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259; nr. 36/2015</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, precum &#537;i cu cele aduse prin prezenta norm&#259;, se aplic&#259; &icirc;ncep&acirc;nd cu exerci&#539;iul financiar aferent anului 2024.</p>

 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n97>Articolul III</h4>
<p n98>Prezenta norm&#259; se public&#259; &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, &#537;i intr&#259; &icirc;n vigoare la data public&#259;rii.</p>
<br>
Pre&#537;edintele Autorit&#259;&#539;ii de Supraveghere Financiar&#259;,<br>
Alexandru Petrescu<p n99>Bucure&#537;ti, 14 august 2024.</p>
<p n100>Nr. 16.</p>
<p n101>----</p>
 </div>



🚀 REMINDER FINAL: Scopul tău este să ACOPERI CÂT MAI MULTE CAPITOLE POSIBIL! Nu te opri prematur - continuă până ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500. Fiecare capitol neacoperit este o oportunitate ratată. SUCCES!
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}