Question Generation Prompt

Document: ORD DE URGENTA 42 09/06/2017 - Portal Legislativ
Log Type: Prompt Sent
Timestamp: 2025-07-21 23:03:32
Provider: GOOGLE AI / Model: gemini-2.5-pro
Back to Document
Full Prompt Content:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MARKDOWN:

🚫 IMPORTANT: NU folosi format JSON! NU returna un obiect JSON cu "questions" array!
✅ Folosește DOAR formatul de tabel markdown descris mai jos!

ÎNTÂI, pe primele două linii ale răspunsului tău, scrie:
DOCUMENT_CATEGORY: [una dintre categoriile de mai sus]
CATEGORY_REASON: [explicație scurtă despre de ce ai ales această categorie]

APOI, generează un tabel markdown cu următoarea structură:

Pentru fiecare capitol/secțiune, adaugă mai întâi un rând de capitol cu colspan=3:
| **CAPITOL/SECȚIUNE** |   |   |

Apoi adaugă rândurile cu întrebări pentru acel capitol:
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| număr | număr | textul întrebării complete |

EXEMPLU DE OUTPUT:

DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Regulament tehnic care detaliază aplicarea unor norme generale

| **Art. 1 - Scopul și aplicarea regulamentului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 1 | 5 | Care sunt obiectivele principale ale regulamentului tehnic pentru protecția mediului? |
| 1 | 5 | În ce situații se aplică regulamentul tehnic de protecție a mediului? |
| 3 | 5 | Ce categorii de activități sunt exceptate de la aplicarea regulamentului de protecție a mediului? |

| **Art. 2 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 15 | Cum este definită poluarea industrială în legislația de mediu? |
| 8 | 10 | Ce înseamnă "emisii fugitive" în contextul protecției mediului? |
| 12 | 14 | Care este diferența între deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase conform legislației? |

| **Art. 23 - Sancțiuni** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 42 | 45 | Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului? |
| 44 | 45 | În ce condiții se aplică sancțiuni majorate pentru poluare industrială? |
| 45 | 45 | Cum se sancționează recidiva în cazul încălcării normelor de mediu? |

LA FINAL, adaugă o linie separată:
ALL_CHAPTERS_COVERED: [true/false]

REGULI IMPORTANTE:
- PENTRU TOATE SECȚIUNILE: Generează STRICT 2-4 întrebări per capitol/articol (NICIODATĂ mai mult de 4!)
- Preferă 3 întrebări pentru un echilibru optim
- Poți returna MAXIM 500 de capitole/articole într-un singur răspuns (limită hard)
- Dacă documentul are mai mult de 500 de capitole/articole, setează "ALL_CHAPTERS_COVERED: false"
- NU repeta capitole pentru care deja există întrebări (vezi lista de mai jos dacă există)
- PENTRU DOCUMENTE CU ARTICOLE: Folosește articolele ca și capitole, cu formatul "Art. X - Descriere în 5 cuvinte"
- SELECȚIE ARTICOLE: Pentru fiecare întrebare, selectează ÎNTREGUL ARTICOL (toate elementele de la începutul articolului până la următorul articol)
- EXCEPȚIE: Selectează doar o parte din articol DOAR dacă articolul este foarte lung și conține subiecte multiple distincte
- VERIFICĂ ÎNTOTDEAUNA: Răspunsul complet la fiecare întrebare trebuie să se găsească în elementele selectate (între start și end)
- PERSPECTIVA UTILIZATORULUI: Toate întrebările trebuie formulate ca și cum utilizatorul caută prin întreaga bază de date legală, nu doar în acest document
- IMPORTANT: Generează cel puțin 2 întrebări per capitol/articol, dar NICIODATĂ mai mult de 4

💪 TEHNICI DE MAXIMIZARE A ACOPERIRII:
1. **Eficiență maximă**: Pentru fiecare capitol, generează EXACT 3 întrebări (nu 2, nu 4) pentru a maximiza numărul de capitole acoperite
2. **Fără pauze**: NU te opri după câteva capitole - CONTINUĂ până acoperi TOT documentul
3. **Parcurgere completă**: Procesează FIECARE capitol/articol în ordine, fără să sari peste niciunul
4. **Utilizare token completă**: Ai 100,000 tokeni - folosește-i TOȚI dacă este necesar pentru a acoperi toate capitolele
5. **Mindset de completitudine**: Imaginează-ți că vei fi evaluat pe baza PROCENTULUI de capitole acoperite (ținta: 100%)

EXEMPLE DE SELECȚIE:
- Pentru un articol complet: Dacă "Art. 5" începe la elementul n15 și "Art. 6" începe la elementul n35, selectează start=15, end=34 pentru a include tot Art. 5
- Pentru un paragraf specific (doar dacă articolul este foarte lung): Dacă răspunsul specific se află între n20-n25 dintr-un articol foarte lung, poți selecta doar start=20, end=25

EXEMPLU CONCRET - NU selecta un singur element:
Dacă ai structura:
<h3 n42>Art. 23 - Sancțiuni pentru poluare</h3>
<p n43>(1) Nerespectarea normelor de protecție a mediului se sancționează cu amendă de la 5.000 la 10.000 lei.</p>
<p n44>(2) În cazuri grave, amenda poate fi majorată până la 50.000 lei.</p>
<p n45>(3) Recidiva se sancționează cu dublul amenzii prevăzute.</p>
<h3 n46>Art. 24 - Procedura de aplicare</h3>

Pentru întrebarea "Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului?":
❌ GREȘIT: start=43, end=43 (doar un element)
✅ CORECT: start=42, end=45 (tot articolul, inclusiv titlul și toate alineatele)

INFORMAȚII DOCUMENT:
Titlu: ORD DE URGENTA 42 09/06/2017 - Portal Legislativ
Tip document: ORDIN

CONȚINUTUL DOCUMENTULUI (cu elemente numerotate):
<div n1> <p n2>ORDONAN&#538;&#258; DE URGEN&#538;&#258; nr. 42 din 9 iunie 2017</p>
pentru modificarea &#537;i completarea <a href="/p/188274">Legii nr. 207/2015 privind Codul de procedur&#259; fiscal&#259;</a>
<h4 n3>EMITENT</h4>
<p n4>GUVERNUL ROM&Acirc;NIEI</p>
Publicat &icirc;n&nbsp; MONITORUL OFICIAL nr. 438 din 13 iunie 2017<p n5>Av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259;, &icirc;n calitatea sa de stat membru cu drepturi depline al Uniunii Europene, Rom&acirc;niei &icirc;i revine sarcina de a transpune &#537;i implementa directivele adoptate de Uniunea European&#259;, </p>
<p n6>lu&acirc;nd &icirc;n considerare faptul c&#259; Rom&acirc;nia are obliga&#539;ia transpunerii <a href="/p/55801">Directivei (UE) 2016/881</a> a Consiliului din 25 mai 2016 de modificare a <a href="/p/41366">Directivei 2011/16/UE</a> &icirc;n ceea ce prive&#537;te schimbul automat obligatoriu de informa&#539;ii &icirc;n domeniul fiscal p&acirc;n&#259; la data de 4 iunie 2017, av&acirc;nd totodat&#259; obliga&#539;ia de a comunica Comisiei textul acestor m&#259;suri, </p>
<p n7>&#539;in&acirc;nd cont c&#259; statele membre urmeaz&#259; s&#259; aplice m&#259;surile respective de la data de 5 iunie 2017, </p>
<p n8>&icirc;n considerarea faptului c&#259; orice &icirc;nt&acirc;rziere a autorit&#259;&#539;ilor rom&acirc;ne poate conduce la declan&#537;area ac&#539;iunii de ne&icirc;ndeplinire a obliga&#539;iilor de stat membru, potrivit <a href="/p/144990">art. 258 din Tratatul privind func&#539;ionarea Uniunii Europene</a>,</p>
<p n9>pentru evitarea impunerii sanc&#539;iunilor &icirc;mpotriva Rom&acirc;niei conform <a href="/p/144990">art. 260 alin. (3) din Tratatul privind func&#539;ionarea Uniunii Europene</a> care accelereaz&#259; mecanismul de impunere a sanc&#539;iunilor pecuniare &icirc;n cazul &icirc;n care Comisia European&#259; sesizeaz&#259; Curtea de Justi&#539;ie a Uniunii Europene cu privire la faptul c&#259; Rom&acirc;nia nu &#537;i-a &icirc;ndeplinit obliga&#539;ia de a comunica m&#259;surile de transpunere a unei directive &icirc;n conformitate cu o procedur&#259; legislativ&#259;,</p>
<p n10>av&acirc;nd &icirc;n vedere Comunicarea (2017)/C 18/02 potrivit c&#259;reia Comisia European&#259; va solicita Cur&#539;ii de Justi&#539;ie a Uniunii Europene s&#259; aplice statelor membre care dep&#259;&#537;esc termenul de transpunere a directivelor at&acirc;t penalit&#259;&#539;i cu titlu cominatoriu, c&acirc;t &#537;i o sum&#259; forfetar&#259; care, &icirc;n cazul Rom&acirc;niei, potrivit Comunic&#259;rii COM [C(2016)5091] va fi de minimum 1.849.000 euro, </p>
<p n11>lu&acirc;nd &icirc;n considerare necesitatea depunerii tuturor diligen&#539;elor pentru transpunerea &icirc;n termen a <a href="/p/55801">Directivei 2016/881/UE</a> &#537;i notificarea m&#259;surilor de transpunere &icirc;nainte de sesizarea Cur&#539;ii de Justi&#539;ie a Uniunii Europene, </p>
<p n12>&#539;in&acirc;nd cont c&#259; schimbul automat de informa&#539;ii privind rapoartele pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;ntre statele membre contribuie la descurajarea planific&#259;rii fiscale agresive practicate de grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, &icirc;ntruc&acirc;t acestea vor dispune de informa&#539;iile necesare pentru a depista grupurile de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care practic&#259; planificarea fiscal&#259; agresiv&#259; &#537;i pentru a reac&#539;iona &icirc;n mod corespunz&#259;tor,</p>
<p n13>av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; printre consecin&#539;ele planific&#259;rii fiscale agresive se num&#259;r&#259; deducerile duble at&acirc;t &icirc;n statul de origine, c&acirc;t &#537;i &icirc;n statul de reziden&#539;&#259;, dubla neimpozitare, adic&#259; nici &icirc;n statul de origine, nici &icirc;n statul de reziden&#539;&#259; al grupului, ceea ce conduce la reducerea bazei de impozitare &#537;i, implicit, la reducerea nivelului impozitelor, </p>
<p n14>lu&acirc;nd &icirc;n considerare c&#259; lipsa unor cerin&#539;e &icirc;n materie de transparen&#539;&#259; impuse grupurilor de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale privind structura, politica lor de stabilire a pre&#539;urilor de transfer, precum &#537;i tranzac&#539;iile lor interne cu p&#259;r&#539;i afiliate permit acestora transferul artificial de venituri importante c&#259;tre &#539;&#259;ri avantajoase din punct de vedere fiscal pentru a-&#537;i reduce impozitele, ceea ce are un impact negativ asupra bugetului de stat datorit&#259; nealoc&#259;rii profitului &icirc;n jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea,</p>
<p n15>&#539;in&acirc;nd cont c&#259; adoptarea acestor m&#259;suri &icirc;n regim de urgen&#539;&#259; va obliga grupurile de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale s&#259; aloce corect profiturile &icirc;n func&#539;ie de jurisdic&#539;iile fiscale &icirc;n care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea,</p>
<p n16>&icirc;n considerarea faptului c&#259; aceste elemente vizeaz&#259; interesul general public &#537;i constituie situa&#539;ii de urgen&#539;&#259; &#537;i extraordinare a c&#259;ror reglementare nu poate fi am&acirc;nat&#259;,</p>
<p n17>&icirc;n temeiul <a href="/p/47355">art. 115 alin. (4) din Constitu&#539;ia Rom&acirc;niei, republicat&#259;</a>,</p>
<p n18>Guvernul Rom&acirc;niei adopt&#259; prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n19>Articolul I</h4>
<p n20><a href="/p/188274">Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedur&#259; fiscal&#259;</a>, publicat&#259; &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, nr. 547 din 23 iulie 2015, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, se modific&#259; &#537;i se completeaz&#259; dup&#259; cum urmeaz&#259;:</p><p n21>1. La <a href="/p/188274">articolul 286, litera i)</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>i) schimb de informa&#539;ii automat:<p n22>1. &icirc;n sensul art. 291 alin. (1), art. 291^1 &#537;i al art. 291^3, comunicarea sistematic&#259; a informa&#539;iilor predefinite c&#259;tre alt stat membru, f&#259;r&#259; cerere prealabil&#259;, la intervale regulate prestabilite. &Icirc;n sensul art. 291 alin. (1), prin informa&#539;ii disponibile se &icirc;n&#539;elege informa&#539;iile din dosarele fiscale ale statelor membre care comunic&#259; informa&#539;iile respective, ce pot fi accesate &icirc;n conformitate cu procedurile de colectare &#537;i de procesare a informa&#539;iilor din acel stat membru;</p>
<p n23>2. &icirc;n sensul art. 291 alin. (4), comunicarea sistematic&#259; a informa&#539;iilor predefinite referitoare la reziden&#539;ii din alte state membre c&#259;tre statul membru de reziden&#539;&#259; relevant, f&#259;r&#259; cerere prealabil&#259;, la intervale regulate prestabilite;</p>
<p n24>3. &icirc;n sensul oric&#259;ror altor dispozi&#539;ii din prezentul capitol, cu excep&#539;ia prevederilor art. 291 alin. (1) &#537;i (4), art. 291^1 &#537;i art. 291^3, comunicarea sistematic&#259; de informa&#539;ii predefinite furnizate &icirc;n conformitate cu pct. 1 &#537;i 2. </p>
<p n25>&Icirc;n sensul art. 291 alin. (4) &#537;i (7), art. 304 alin. (2) &#537;i art. 308 alin. (2) &#537;i (3), orice termen scris cu ini&#539;ial&#259; majuscul&#259; are sensul atribuit conform defini&#539;iilor corespunz&#259;toare prev&#259;zute &icirc;n anexa nr. 1 la prezentul cod. &Icirc;n sensul art. 291^3 &#537;i al anexei nr. 3 la prezentul cod, orice termen scris cu ini&#539;ial&#259; majuscul&#259; are sensul atribuit conform defini&#539;iilor corespunz&#259;toare prev&#259;zute &icirc;n aceast&#259; anex&#259;.</p>
&nbsp;...&nbsp;</citat>
<p n26>2. Dup&#259; <a href="/p/188274">articolul 291^2</a> se introduce un nou articol, articolul 291^3, cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat> &nbsp; &nbsp; 
<h4 n27>Articolul 291^3</h4>
 Domeniul de aplicare &#537;i condi&#539;iile schimbului automat obligatoriu de informa&#539;ii cu privire la raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte (1) O societate-mam&#259; final&#259; a unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n Rom&acirc;nia sau o alt&#259; entitate raportoare, &icirc;n conformitate cu sec&#539;iunea II din anexa nr. 3 la prezentul cod, au obliga&#539;ia s&#259; depun&#259; un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, pentru fiecare an fiscal de raportare, &icirc;n termen de 12 luni de la ultima zi a anului fiscal de raportare a grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, &icirc;n conformitate cu sec&#539;iunea II din anexa nr. 3 la prezentul cod. (2) Autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia care prime&#537;te raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte prev&#259;zut la alin. (1) transmite, prin intermediul schimbului de informa&#539;ii automat &#537;i &icirc;n termenul stabilit la alin. (4), raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte oric&#259;rui altui stat membru &icirc;n care, pe baza informa&#539;iilor din raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, una sau mai multe entit&#259;&#539;i constitutive din grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale al entit&#259;&#539;ii raportoare &icirc;&#537;i au reziden&#539;a fiscal&#259; sau sunt supuse impozit&#259;rii pentru activitatea economic&#259; desf&#259;&#537;urat&#259; prin intermediul unui sediu permanent.(3) Raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte trebuie s&#259; con&#539;in&#259; urm&#259;toarele informa&#539;ii cu privire la grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale:a) informa&#539;ii agregate referitoare la suma veniturilor, profitul/pierderile anterioare impozit&#259;rii veniturilor, impozitul pe venit pl&#259;tit, impozitul pe venit acumulat, capitalul declarat, profitul nedistribuit, num&#259;rul de salaria&#539;i &#537;i imobiliz&#259;rile corporale, altele dec&acirc;t numerarul sau echivalentele de numerar pentru fiecare jurisdic&#539;ie &icirc;n care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale;&nbsp;...&nbsp;b) identificarea fiec&#259;rei entit&#259;&#539;i constitutive din grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, preciz&acirc;nd jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; respectiva entitate constitutiv&#259; &#537;i, &icirc;n cazul &icirc;n care este diferit&#259; de respectiva jurisdic&#539;ie de reziden&#539;&#259; fiscal&#259;, jurisdic&#539;ia potrivit legisla&#539;iei &icirc;n temeiul c&#259;reia este organizat&#259; respectiva entitate constitutiv&#259; &#537;i natura principalei sau principalelor activit&#259;&#539;i economice ale respectivei entit&#259;&#539;i constitutive.&nbsp;...&nbsp;(4) Transmiterea are loc &icirc;n termen de 15 luni de la ultima zi a anului fiscal al grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale la care se refer&#259; raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte. Primul raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte se transmite pentru anul fiscal al grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care &icirc;ncepe de la data de 1 ianuarie 2016 sau ulterior acestei date, &icirc;n termen de 18 luni de la ultima zi a anului fiscal respectiv.&ldquo;</citat>
<p n28>3. La <a href="/p/188274">articolul 299, dup&#259; alineatul (5)</a> se introduc trei noi alineate, alineatele (6)-(8), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(6) Prin excep&#539;ie de la prevederile alin. (1)-(4), informa&#539;iile comunicate de statele membre &icirc;ntre ele &icirc;n temeiul art. 291^3 sunt utilizate &icirc;n scopul evalu&#259;rii riscurilor de nivel &icirc;nalt aferente pre&#539;urilor de transfer &#537;i a riscurilor aferente erod&#259;rii bazei impozabile &#537;i transferului profiturilor, inclusiv al evalu&#259;rii riscului de neconformare de c&#259;tre membrii grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale la normele aplicabile &icirc;n materie de pre&#539;uri de transfer &#537;i, dup&#259; caz, &icirc;n scopul analizelor economice &#537;i statistice. (7) Ajustarea pre&#539;urilor de transfer de c&#259;tre autorit&#259;&#539;ile fiscale din statul membru destinatar nu se bazeaz&#259; pe informa&#539;iile care fac obiectul schimbului &icirc;n temeiul art. 291^3.(8) Autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia poate utiliza informa&#539;iile primite, &icirc;n temeiul art. 291^3, de la celelalte autorit&#259;&#539;i competente din statele membre, ca baz&#259; pentru efectuarea de cercet&#259;ri suplimentare ale acordurilor prealabile privind pre&#539;ul de transfer prev&#259;zute la art. 52, ale grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale sau ale altor aspecte de natur&#259; fiscal&#259; &icirc;n cursul unui control fiscal &#537;i pot fi f&#259;cute ajust&#259;ri corespunz&#259;toare ale venitului impozabil al entit&#259;&#539;ii constitutive.</citat>
<p n29>4. La <a href="/p/188274">articolul 303, alineatul (7)</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(7) Regimul lingvistic adoptat de Comisia European&#259;, &icirc;n temeiul art. 20 alin. (5) al <a href="/p/41366">Directivei 2011/16/UE</a>, nu &icirc;mpiedic&#259; autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia s&#259; comunice informa&#539;iile men&#539;ionate la art. 291^1 &#537;i 291^3 &icirc;n limba rom&acirc;n&#259;. Cu toate acestea, regimul lingvistic respectiv poate prevedea ca elementele esen&#539;iale ale unor astfel de informa&#539;ii s&#259; fie trimise, de asemenea, &icirc;ntr-o alt&#259; limb&#259; oficial&#259; &#537;i de lucru a Uniunii Europene.</citat>
<p n30>5. La <a href="/p/188274">articolul 303, dup&#259; alineatul (7)</a> se introduce un nou alineat, alineatul (8), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(8) Schimbul de informa&#539;ii automat cu privire la raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;n conformitate cu prevederile art. 291^3 se efectueaz&#259; utiliz&acirc;nd formularul-tip aprobat prin ordin al pre&#537;edintelui A.N.A.F.</citat>
<p n31>6. La <a href="/p/188274">articolul 304, dup&#259; alineatul (3)</a> se introduce un nou alineat, alineatul (4), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(4) Prin excep&#539;ie de la prevederile alin. (1), informa&#539;iile comunicate &icirc;n temeiul art. 291^3 alin. (2) se furnizeaz&#259; exclusiv prin mijloace electronice utiliz&acirc;nd re&#539;eaua CCN.</citat>
<p n32>7. La <a href="/p/188274">articolul 306, alineatul (3)</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>(3) Autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia transmite Comisiei Europene o evaluare anual&#259; a eficacit&#259;&#539;ii schimbului de informa&#539;ii automat prev&#259;zut la art. 291, 291^1 &#537;i 291^3, precum &#537;i rezultatele practice ob&#539;inute, utiliz&acirc;nd formularul &#537;i condi&#539;iile de transmitere adoptate de c&#259;tre Comisia European&#259;, conform art. 23 din <a href="/p/41366">Directiva 2011/16/UE</a>.</citat>
<p n33>8. La <a href="/p/188274">articolul 336 alineatul (1), dup&#259; litera &#539;)</a> se introduc dou&#259; noi litere, literele u) &#537;i v), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>u) depunerea cu &icirc;nt&acirc;rziere de c&#259;tre entit&#259;&#539;ile raportoare a raportului pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, potrivit art. 291^3 alin. (1), sau transmiterea de informa&#539;ii incorecte ori incomplete;&nbsp;...&nbsp;v) nedepunerea de c&#259;tre entit&#259;&#539;ile raportoare a raportului pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, potrivit art. 291^3 alin. (1).&nbsp;...&nbsp;</citat>
<p n34>9. La <a href="/p/189755">articolul 336 alineatul (2), dup&#259; litera k)</a> se introduc dou&#259; noi litere, literele l) &#537;i m), cu urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat>l) cu amend&#259; de la 30.000 lei la 50.000 lei &icirc;n cazul s&#259;v&acirc;r&#537;irii faptelor prev&#259;zute la alin. (1) lit. u);&nbsp;...&nbsp;m) cu amend&#259; de la 70.000 lei la 100.000 lei &icirc;n cazul s&#259;v&acirc;r&#537;irii faptelor prev&#259;zute la alin. (1) lit. v).&nbsp;...&nbsp;</citat>
<p n35>10. Dup&#259; <a href="/p/188274">anexa nr. 2</a> se introduce o nou&#259; anex&#259;, anexa nr. 3, av&acirc;nd con&#539;inutul prev&#259;zut &icirc;n anexa la prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259;.</p>

 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n36>Articolul II</h4>
<p n37>Modelul &#537;i con&#539;inutul raportului pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte prev&#259;zut la art. 291^3 alin. (1) &#537;i ale notific&#259;rilor prev&#259;zute &icirc;n anexa nr. 3, sec&#539;iunea a II-a, pct. 7 &#537;i 8 din <a href="/p/188274">Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedur&#259; fiscal&#259;</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, se aprob&#259; prin ordin al pre&#537;edintelui Agen&#539;iei Na&#539;ionale de Administrare Fiscal&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n38>Articolul III</h4>
<p n39>Prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259; intr&#259; &icirc;n vigoare la data public&#259;rii &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, cu excep&#539;ia prevederilor art. I pct. 9, care intr&#259; &icirc;n vigoare &icirc;n termen de 10 zile de la data public&#259;rii. </p>
<p n40>Prevederile prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259; transpun art. 1 &#537;i sec&#539;iunile I &#537;i II din anexa III la <a href="/p/55801">Directiva (UE) 2016/881</a> a Consiliului din 25 mai 2016 de modificare a <a href="/p/41366">Directivei 2011/16/UE</a> &icirc;n ceea ce prive&#537;te schimbul automat obligatoriu de informa&#539;ii &icirc;n domeniul fiscal, publicat&#259; &icirc;n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 146 din 3 iunie 2016.</p>
<br>
<h4 n41>PRIM-MINISTRU</h4>
<br>
SORIN MIHAI GRINDEANU<br>
Contrasemneaz&#259;:<br>
<h4 n42>Ministrul finan&#539;elor publice,</h4>
<br>
Viorel &#536;tefan<br>
<h4 n43>Ministrul afacerilor externe,</h4>
<br>
Teodor-Viorel Mele&#537;canu<br>
p. Ministrul delegat pentru afaceri europene, <br>
Bogdan M&#259;noiu,<br>
secretar de stat<p n44>Bucure&#537;ti, 9 iunie 2017.</p>
<p n45>Nr. 42.</p>
 &nbsp; &nbsp; ANEX&#258; <p n46>(Anexa nr. 3 la <a href="/p/188274">Legea nr. 207/2015</a>)</p>
<br>
NORME <br>
de raportare pentru grupurile de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea I Defini&#539;iile termenilor<p n47>Urm&#259;torii termeni sunt defini&#539;i &icirc;n continuare:</p><p n48>1. Grup &icirc;nseamn&#259; un ansamblu de &icirc;ntreprinderi legate prin dreptul de proprietate sau prin control, astfel &icirc;nc&acirc;t acesta fie este obligat s&#259; elaboreze situa&#539;ii financiare consolidate &icirc;n scopuri de raportare financiar&#259; &icirc;n temeiul principiilor contabile aplicabile, fie ar fi obligat s&#259; fac&#259; acest lucru dac&#259; participa&#539;iile &icirc;n capitalurile proprii ale oric&#259;reia dintre &icirc;ntreprinderile respective ar fi tranzac&#539;ionate la o burs&#259; de valori publice.</p>
<p n49>2. &Icirc;ntreprindere &icirc;nseamn&#259; o form&#259; de desf&#259;&#537;urare a unei activit&#259;&#539;i economice de c&#259;tre o persoan&#259; men&#539;ionat&#259; la art. 286 lit. k), cu excep&#539;ia persoanelor fizice.</p>
<p n50>3. Grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;nseamn&#259; un grup care include dou&#259; sau mai multe &icirc;ntreprinderi a c&#259;ror reziden&#539;&#259; fiscal&#259; se afl&#259; &icirc;n jurisdic&#539;ii diferite sau care include o &icirc;ntreprindere cu reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;ntr-o jurisdic&#539;ie, dar care este impozabil&#259; &icirc;n alt&#259; jurisdic&#539;ie pentru activitatea desf&#259;&#537;urat&#259; prin intermediul unui sediu permanent &#537;i care nu este un grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale exclus.</p>
<p n51>4. Grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale exclus &icirc;nseamn&#259; un grup care, &icirc;n anul precedent anului fiscal de raportare, are un venit consolidat total mai mic de 750.000.000 euro sau o sum&#259; &icirc;n lei echivalent&#259; cu 750.000.000 euro, astfel cum se reflect&#259; &icirc;n situa&#539;iile financiare consolidate ale grupului pentru respectivul an fiscal precedent. </p><p n52>Pentru fiecare an fiscal de raportare, la determinarea sumei &icirc;n lei se va utiliza cursul de schimb mediu al lunii ianuarie 2015 comunicat de Banca Na&#539;ional&#259; a Rom&acirc;niei.</p>
<p n53>Venitul consolidat total se determin&#259; conform prevederilor <a href="/p/47629">Directivei 2013/34/UE</a> a Parlamentului European &#537;i a Consiliului din 26 iunie 2013 privind situa&#539;iile financiare anuale, situa&#539;iile financiare consolidate &#537;i rapoartele conexe ale anumitor tipuri de &icirc;ntreprinderi, de modificare a <a href="/p/27981">Directivei 2006/43/CE</a> a Parlamentului European &#537;i a Consiliului &#537;i de abrogare a <a href="/p/22864">Directivelor 78/660/CEE</a> &#537;i <a href="/p/21898">83/349/CEE</a> ale Consiliului, transpus&#259; &icirc;n legisla&#539;ia na&#539;ional&#259;.</p>

<p n54>5. Entitate constitutiv&#259; &icirc;nseamn&#259; oricare dintre urm&#259;toarele:a) o unitate opera&#539;ional&#259; separat&#259; a unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care este inclus&#259; &icirc;n situa&#539;iile financiare consolidate ale grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;n scopul raport&#259;rii financiare sau care ar fi inclus&#259; &icirc;n acestea dac&#259; participa&#539;iile &icirc;n capitalurile proprii ale respectivei unit&#259;&#539;i opera&#539;ionale apar&#539;in&acirc;nd unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale ar fi tranzac&#539;ionate la o burs&#259; de valori publice;&nbsp;...&nbsp;b) o astfel de unitate opera&#539;ional&#259; care este exclus&#259; din situa&#539;iile financiare consolidate ale grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale exclusiv din motive de m&#259;rime sau de importan&#539;&#259; relativ&#259;;&nbsp;...&nbsp;c) un sediu permanent al oric&#259;rei unit&#259;&#539;i opera&#539;ionale separate a unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale men&#539;ionate la lit. a) sau b), cu condi&#539;ia ca unitatea opera&#539;ional&#259; &icirc;n cauz&#259; s&#259; elaboreze o situa&#539;ie financiar&#259; separat&#259; pentru respectivul sediu permanent &icirc;n scopul raport&#259;rii financiare, al raport&#259;rii &icirc;n scopuri de reglementare sau al raport&#259;rii fiscale ori &icirc;n scopuri de control intern al managementului.&nbsp;...&nbsp;</p>
<p n55>6. Entitate raportoare &icirc;nseamn&#259; entitatea constitutiv&#259; &icirc;ns&#259;rcinat&#259; s&#259; prezinte, &icirc;n numele grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;n conformitate cu cerin&#539;ele art. 291^3 alin. (3) &icirc;n jurisdic&#539;ia &icirc;n care aceasta &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259;. Entitatea raportoare poate fi societatea-mam&#259; final&#259;, societatea-mam&#259; surogat sau o societate descris&#259; la 
</p><h3 n56>sec&#539;iunea II pct. 1</h3>
.
<p n57>7. Societate-mam&#259; final&#259; &icirc;nseamn&#259; o entitate constitutiv&#259; a unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care &icirc;ndepline&#537;te urm&#259;toarele criterii:a) are, &icirc;n mod direct sau indirect, un interes suficient &icirc;n ceea ce prive&#537;te una sau mai multe entit&#259;&#539;i constitutive ale grupului respectiv de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, astfel &icirc;nc&acirc;t este obligat&#259; s&#259; elaboreze situa&#539;ii financiare consolidate &icirc;n temeiul principiilor contabile general aplicabile &icirc;n jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; sau ar fi obligat&#259; s&#259; fac&#259; acest lucru dac&#259; participa&#539;iile sale &icirc;n capitalurile proprii ar fi tranzac&#539;ionate la o burs&#259; de valori publice &icirc;n jurisdic&#539;iile &icirc;n care aceasta &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259;;&nbsp;...&nbsp;b) &icirc;n respectivul grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale nu exist&#259; nicio alt&#259; entitate constitutiv&#259; care s&#259; aib&#259;, &icirc;n mod direct sau indirect, un interes precum cel descris la lit. a) &icirc;n prima entitate constitutiv&#259; men&#539;ionat&#259;.&nbsp;...&nbsp;</p>
<p n58>8. Societate-mam&#259; surogat &icirc;nseamn&#259; o entitate constitutiv&#259; a grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care a fost desemnat&#259; de respectivul grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale ca unic substitut pentru societatea-mam&#259; final&#259;, cu scopul de a prezenta, &icirc;n numele grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;n cauz&#259;, un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;n jurisdic&#539;ia &icirc;n care respectiva entitate constitutiv&#259; &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259;, atunci c&acirc;nd se aplic&#259; una sau mai multe dintre condi&#539;iile stabilite la 
</p><h3 n59>sec&#539;iunea II pct. 1 lit. b)</h3>
.
<p n60>9. An fiscal &icirc;nseamn&#259; o perioad&#259; contabil&#259; anual&#259; pentru care societatea-mam&#259; final&#259; a grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;&#537;i preg&#259;te&#537;te situa&#539;iile financiare.</p>
<p n61>10. An fiscal de raportare &icirc;nseamn&#259; anul fiscal ale c&#259;rui rezultate financiare &#537;i opera&#539;ionale sunt reflectate &icirc;n raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte men&#539;ionat la art. 291^3 alin. (3).</p>
<p n62>11. Acord privind stabilirea autorit&#259;&#539;ii competente &icirc;nseamn&#259; un acord care se &icirc;ncheie &icirc;ntre reprezentan&#539;ii autoriza&#539;i din Rom&acirc;nia &#537;i cei ai unei jurisdic&#539;ii din afara Uniunii Europene care sunt p&#259;r&#539;i la un acord interna&#539;ional &#537;i care prevede schimbul automat de rapoarte pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;ntre jurisdic&#539;iile semnatare.</p>
<p n63>12. Acord interna&#539;ional &icirc;nseamn&#259; Conven&#539;ia multilateral&#259; privind asisten&#539;a administrativ&#259; reciproc&#259; &icirc;n materie fiscal&#259;, o conven&#539;ie fiscal&#259; bilateral&#259; sau multilateral&#259; sau un acord privind schimbul de informa&#539;ii &icirc;n domeniul fiscal la care Rom&acirc;nia este parte &#537;i care, prin clauzele sale, confer&#259; for&#539;&#259; juridic&#259; schimbului de informa&#539;ii &icirc;n domeniul fiscal &icirc;ntre jurisdic&#539;ii, inclusiv schimbului automat de astfel de informa&#539;ii.</p>
<p n64>13. Situa&#539;ii financiare consolidate &icirc;nseamn&#259; situa&#539;iile financiare ale unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;n care activele, datoriile, veniturile, cheltuielile &#537;i fluxurile de numerar ale societ&#259;&#539;ii-mam&#259; finale &#537;i ale entit&#259;&#539;ilor constitutive sunt prezentate ca fiind ale unei singure entit&#259;&#539;i economice.</p>
<p n65>14. E&#537;ec sistemic cu privire la o jurisdic&#539;ie &icirc;nseamn&#259; fie faptul c&#259; o jurisdic&#539;ie a &icirc;ncheiat cu Rom&acirc;nia un acord privind stabilirea autorit&#259;&#539;ii competente care este &icirc;nc&#259; &icirc;n vigoare, dar a suspendat schimbul automat, din alte motive dec&acirc;t cele conforme cu clauzele acordului, fie faptul c&#259; o jurisdic&#539;ie a omis &icirc;n alt fel, &icirc;n mod repetat, s&#259; transmit&#259; automat Rom&acirc;niei rapoartele pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, aflate &icirc;n posesia sa, ale grupurilor de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care de&#539;in entit&#259;&#539;i constitutive &icirc;n Rom&acirc;nia.</p>

 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a II-a Cerin&#539;e generale de raportare<p n66>1. O entitate constitutiv&#259; rezident&#259; &icirc;n Rom&acirc;nia, care nu este societatea-mam&#259; final&#259; a unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, prezint&#259; un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte referitor la anul fiscal de raportare al unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale din care face parte, dac&#259; sunt &icirc;ndeplinite urm&#259;toarele criterii:a) entitatea &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n Rom&acirc;nia;&nbsp;...&nbsp;b) &icirc;ndepline&#537;te una dintre urm&#259;toarele condi&#539;ii:</p><p n67>(i) societatea-mam&#259; final&#259; a grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale nu este obligat&#259; s&#259; prezinte un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;n jurisdic&#539;iile &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259;;&nbsp; </p>
<p n68>(ii) jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; societatea-mam&#259; final&#259; este parte la un acord interna&#539;ional &icirc;n vigoare, la care Rom&acirc;nia este parte, dar nu este parte la un acord privind stabilirea autorit&#259;&#539;ii competente &icirc;n vigoare la care s&#259; fie parte Rom&acirc;nia, p&acirc;n&#259; la momentul specificat la art. 291^3 alin. (1), &icirc;n vederea prezent&#259;rii raportului pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte pentru anul fiscal de raportare;</p>
<p n69>(iii) &icirc;n jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; societatea-mam&#259; final&#259; s-a produs un e&#537;ec sistemic care a fost notificat de c&#259;tre autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia entit&#259;&#539;ii constitutive care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n Rom&acirc;nia.</p>
&nbsp;...&nbsp;
<p n70>2. F&#259;r&#259; a aduce atingere obliga&#539;iei societ&#259;&#539;ii-mam&#259; finale men&#539;ionate la art. 291^3 alin. (1) sau a societ&#259;&#539;ii sale mam&#259; surogat de a prezenta primul raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte pentru anul fiscal al grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care &icirc;ncepe de la data de 1 ianuarie 2016 sau dup&#259; aceast&#259; dat&#259;, obliga&#539;ia pentru entit&#259;&#539;ile constitutive prev&#259;zute la pct. 1 din prezenta sec&#539;iune se aplic&#259; rapoartelor pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;n ceea ce prive&#537;te anii fiscali de raportare care &icirc;ncep de la data de 1 ianuarie 2017 sau dup&#259; aceast&#259; dat&#259;.</p>
<p n71>3. O entitate constitutiv&#259; rezident&#259; &icirc;n Rom&acirc;nia, astfel cum este definit&#259; la pct. 1 din prezenta sec&#539;iune, solicit&#259; societ&#259;&#539;ii sale mam&#259; finale s&#259; &icirc;i pun&#259; la dispozi&#539;ie toate informa&#539;iile necesare pentru a-i permite s&#259; &icirc;&#537;i &icirc;ndeplineasc&#259; obliga&#539;iile de a prezenta un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, &icirc;n conformitate cu art. 291^3 alin. (3). &Icirc;n cazul &icirc;n care nu a ob&#539;inut sau nu a dob&acirc;ndit toate informa&#539;iile necesare pentru &icirc;ntocmirea raportului pentru grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, entitatea constitutiv&#259; prezint&#259; un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte care con&#539;ine toate informa&#539;iile de care dispune, ob&#539;inute sau dob&acirc;ndite, &#537;i notific&#259; autorit&#259;&#539;ii competente din Rom&acirc;nia c&#259; societatea-mam&#259; final&#259; a refuzat s&#259; pun&#259; la dispozi&#539;ie informa&#539;iile necesare. Acest lucru nu aduce atingere dreptului autorit&#259;&#539;ii competente din Rom&acirc;nia de a aplica sanc&#539;iunile prev&#259;zute &icirc;n legisla&#539;ia sa na&#539;ional&#259;. De asemenea, autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia informeaz&#259; toate autorit&#259;&#539;ile competente din statele membre cu privire la refuzul sus-men&#539;ionat.</p>
<p n72>4. Dac&#259; acela&#537;i grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale are mai mult de o entitate constitutiv&#259; cu reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n Uniunea European&#259; &#537;i dac&#259; se aplic&#259; una sau mai multe dintre condi&#539;iile stabilite la lit. b) de la pct. 1 din prezenta sec&#539;iune, grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale poate desemna una dintre respectivele entit&#259;&#539;i constitutive s&#259; prezinte raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;n conformitate cu cerin&#539;ele art. 291^3 alin. (3), cu privire la un an fiscal de raportare, &icirc;n termenul specificat la art. 291^3 alin. (1) &#537;i s&#259; notifice autorit&#259;&#539;ii competente din Rom&acirc;nia c&#259; prezentarea are ca scop &icirc;ndeplinirea obliga&#539;iei de raportare care le revine tuturor entit&#259;&#539;ilor constitutive ale grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;n cauz&#259; care &icirc;&#537;i au reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n Uniunea European&#259;. Autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia comunic&#259;, &icirc;n temeiul art. 291^3 alin. (2), raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte pe care l-a primit oric&#259;rui altui stat membru &icirc;n care, pe baza informa&#539;iilor din raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, una sau mai multe entit&#259;&#539;i constitutive ale grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale din care face parte entitatea raportoare fie &icirc;&#537;i au reziden&#539;a fiscal&#259;, fie sunt impozabile pentru activitatea economic&#259; desf&#259;&#537;urat&#259; prin intermediul unui sediu permanent.</p>
<p n73>5. &Icirc;n cazul &icirc;n care o entitate constitutiv&#259; nu poate ob&#539;ine sau dob&acirc;ndi toate informa&#539;iile necesare, prev&#259;zute la art. 291^3 alin. (3), pentru a prezenta un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, respectiva entitate constitutiv&#259; nu este eligibil&#259; pentru a fi desemnat&#259; drept entitate raportoare pentru grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;n conformitate cu pct. 4 din prezenta sec&#539;iune. Aceast&#259; regul&#259; nu aduce atingere obliga&#539;iei entit&#259;&#539;ii constitutive de a notifica autoritatea competent&#259; din Rom&acirc;nia cu privire la faptul c&#259; societatea-mam&#259; final&#259; a refuzat s&#259; pun&#259; la dispozi&#539;ie informa&#539;iile necesare.</p>
<p n74>6. Prin excep&#539;ie de la pct. 1-5 din prezenta sec&#539;iune, atunci c&acirc;nd se aplic&#259; una sau mai multe dintre condi&#539;iile stabilite la pct. 1 lit. b) din prezenta sec&#539;iune, o entitate constitutiv&#259; nu este obligat&#259; s&#259; prezinte un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte referitor la anul fiscal de raportare, dac&#259; grupul de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;n cadrul c&#259;ruia aceasta este o entitate constitutiv&#259; a pus la dispozi&#539;ie un raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte, &icirc;n conformitate cu art. 291^3 alin. (3), referitor la respectivul an fiscal, prin intermediul unei societ&#259;&#539;i-mam&#259; surogat, care prezint&#259; respectivul raport pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte autorit&#259;&#539;ii fiscale din jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; la data specificat&#259; la art. 291^3 alin. (1) sau anterior acestei date &#537;i care, &icirc;n cazul &icirc;n care societatea-mam&#259; surogat &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;ntr-o jurisdic&#539;ie din afara Uniunii Europene, &icirc;ndepline&#537;te urm&#259;toarele condi&#539;ii:a) jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; societatea-mam&#259; surogat prevede obliga&#539;ia de a prezenta rapoarte pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte &icirc;n conformitate cu cerin&#539;ele art. 291^3 alin. (3);&nbsp;...&nbsp;b) jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; societatea-mam&#259; surogat a &icirc;ncheiat un acord privind stabilirea autorit&#259;&#539;ii competente, care este &icirc;n vigoare, la care este parte Rom&acirc;nia, p&acirc;n&#259; la data specificat&#259; la art. 291^3 alin. (1), &icirc;n vederea prezent&#259;rii raportului pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte pentru anul fiscal de raportare;&nbsp;...&nbsp;c) jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; societatea-mam&#259; surogat nu a notificat autorit&#259;&#539;ii competente din Rom&acirc;nia un e&#537;ec sistemic;&nbsp;...&nbsp;d) cel t&acirc;rziu &icirc;n ultima zi a anului fiscal de raportare al grupului de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale &icirc;n cauz&#259;, jurisdic&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; societatea-mam&#259; surogat a fost informat&#259; de c&#259;tre entitatea constitutiv&#259; cu reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n jurisdic&#539;ia respectiv&#259; c&#259; ea este societatea-mam&#259; surogat;&nbsp;...&nbsp;e) s-a transmis o notificare autorit&#259;&#539;ii competente din Rom&acirc;nia &icirc;n conformitate cu pct. 8.&nbsp;...&nbsp;</p>
<p n75>7. O entitate constitutiv&#259; a unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n Rom&acirc;nia are obliga&#539;ia s&#259; notifice autorit&#259;&#539;ii competente din Rom&acirc;nia dac&#259; este societatea-mam&#259; final&#259; sau societatea-mam&#259; surogat sau entitatea constitutiv&#259; desemnat&#259; conform pct. 1-5 din prezenta sec&#539;iune, p&acirc;n&#259; cel t&acirc;rziu &icirc;n ultima zi a anului fiscal de raportare al respectivului grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, dar nu mai t&acirc;rziu de ultima zi de depunere a declara&#539;iei fiscale a respectivei entit&#259;&#539;i constitutive pentru anul fiscal precedent. </p>
<p n76>8. &Icirc;n cazul &icirc;n care o entitate constitutiv&#259; a unui grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale care &icirc;&#537;i are reziden&#539;a fiscal&#259; &icirc;n Rom&acirc;nia nu este societatea-mam&#259; final&#259;, nici societatea-mam&#259; surogat, nici entitatea constitutiv&#259; desemnat&#259; conform pct. 1-5 din prezenta sec&#539;iune, entitatea respectiv&#259; are obliga&#539;ia s&#259; notifice autorit&#259;&#539;ii competente din Rom&acirc;nia identitatea &#537;i reziden&#539;a fiscal&#259; a entit&#259;&#539;ii raportoare p&acirc;n&#259; cel t&acirc;rziu &icirc;n ultima zi din anul fiscal de raportare al respectivului grup de &icirc;ntreprinderi multina&#539;ionale, dar nu mai t&acirc;rziu de ultima zi de depunere a declara&#539;iei fiscale a respectivei entit&#259;&#539;i constitutive pentru anul fiscal precedent.</p>
<p n77>9. Raportul pentru fiecare &#539;ar&#259; &icirc;n parte specific&#259; moneda &icirc;n care sunt exprimate sumele men&#539;ionate &icirc;n raportul respectiv.</p>
<p n78>----</p>
 </div>



🚀 REMINDER FINAL: Scopul tău este să ACOPERI CÂT MAI MULTE CAPITOLE POSIBIL! Nu te opri prematur - continuă până ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500. Fiecare capitol neacoperit este o oportunitate ratată. SUCCES!
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}