Full Response Content:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Acord internațional privind investițiile de capital între România și Germania, cu caracter permanent și norme clare aplicabile
| **Articolul 1 - Promovarea și garanțiile investițiilor** | | |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 13 | Care sunt obiectivele acordului privind promovarea investițiilor de capital între România și Germania? |
| 12 | 13 | În ce condiții se aplică garanțiile pentru investițiile de capital ale investitorilor dintre România și Germania? |
| 12 | 13 | Ce înseamnă că investițiile sunt „admisă conform prevederilor legale” în contextul acordului bilateral privind investițiile? |
| **Articolul 2 - Tratamentul investitorilor și al investițiilor** | | |
| start | end | întrebare |
| 13 | 14 | Care este regula privind tratamentul investitorilor germani în România și al celor români în Germania în ceea ce privește investițiile de capital? |
| 13 | 14 | În ce situații se aplică un tratament mai favorabil decât cel prevăzut în acordul bilateral privind investițiile? |
| 13 | 14 | Ce obligații suplimentare privind investițiile de capital trebuie respectate de o parte contractantă în baza altor reglementări internaționale? |
| **Articolul 3 - Exproprierea și despăgubirile** | | |
| start | end | întrebare |
| 14 | 15 | În ce condiții poate fi expropriată o investiție de capital între România și Germania? |
| 14 | 15 | Cum se stabilește și se plătește despăgubirea pentru exproprierea unei investiții de capital conform acordului bilateral? |
| 14 | 15 | Ce proceduri există pentru disputarea cuantumului despăgubirii în cazul exproprierii unei investiții între România și Germania? |
| **Articolul 4 - Transferul liber al capitalului și beneficiilor** | | |
| start | end | întrebare |
| 15 | 16 | Ce drepturi de transfer internațional sunt garantate investitorilor între România și Germania în ceea ce privește investițiile de capital? |
| 15 | 16 | Cum sunt protejate transferurile de capital, beneficii și produse ale lichidării în cadrul investițiilor reciproce? |
| 15 | 16 | Ce tipuri de drepturi patrimoniale intră sub garantarea transferului liber conform acordului dintre România și Germania? |
| **Articolul 5 - Subrogarea statelor plătitori** | | |
| start | end | întrebare |
| 16 | 17 | Ce se întâmplă cu drepturile unui investitor atunci când statul său plătește o despăgubire în baza unei garanții pentru investiția sa în celălalt stat? |
| 16 | 17 | Cum se aplică transferul și subrogarea drepturilor statului care a plătit o despăgubire pentru o investiție internațională? |
| 16 | 17 | Ce limite există pentru statul care se subrogează în drepturile unui investitor după plata unei garanții pentru investiție? |
| **Articolul 6 - Procedura transferurilor financiare** | | |
| start | end | întrebare |
| 17 | 18 | Cum se efectuează transferurile internaționale de capital în cadrul investițiilor dintre România și Germania conform acordului bilateral? |
| 17 | 18 | Care este cursul valutar aplicat pentru conversia transferurilor legate de investițiile de capital între România și Germania? |
| 17 | 18 | În ce condiții se consideră că un transfer financiar legat de investiții de capital este efectuat „neîntârziat”? |
| **Articolul 7 - Definiții ale termenilor cheie** | | |
| start | end | întrebare |
| 18 | 25 | Ce se include în definiția legală a termenului „investiții de capital” conform acordului dintre România și Germania? |
| 18 | 25 | Cum sunt definite „beneficiile” aferente unei investiții de capital în acordul bilateral? |
| 21 | 25 | Cine sunt considerați „investitori” eligibili în baza acordului dintre România și Germania? |
| **Articolul 8 - Aplicarea retroactivă a acordului** | | |
| start | end | întrebare |
| 26 | 27 | Care este data de la care se aplică retroactiv acordul privind investițiile de capital între România și Germania? |
| 26 | 27 | Se aplică acordul și pentru investițiile efectuate înainte de intrarea sa în vigoare? |
| 26 | 27 | Ce condiții trebuie îndeplinite pentru ca o investiție anterioară să fie acoperită de dispozițiile acordului bilateral? |
| **Articolul 9 - Soluționarea diferendelor** | | |
| start | end | întrebare |
| 28 | 29 | Care este procedura de soluționare a litigiilor dintre România și Germania privind interpretarea acordului privind investițiile? |
| 28 | 29 | Cum se numesc arbitrii și președintele tribunalului de arbitraj în cazul unui diferend între România și Germania? |
| 28 | 29 | Care sunt principiile juridice aplicabile de către tribunalul de arbitraj în soluționarea unui diferend privind investițiile? |
| **Articolul 10 - Aplicabilitatea acordului asupra Berlinului (Occidental)** | | |
| start | end | întrebare |
| 29 | 30 | Cum se aplică acordul privind investițiile de capital în ceea ce privește Berlinul Occidental? |
| 29 | 30 | Ce act internațional reglementează extinderea acordului asupra Berlinului (Occidental)? |
| 29 | 30 | Care sunt procedurile stabilite pentru extinderea acordului asupra Berlinului (Occidental)? |
| **Articolul 11 - Intrarea în vigoare și valabilitatea acordului** | | |
| start | end | întrebare |
| 30 | 32 | Care este procedura de intrare în vigoare a acordului privind investițiile între România și Germania? |
| 30 | 32 | Cum se prelungește valabilitatea acordului privind investițiile de capital între România și Germania? |
| 30 | 32 | Ce se întâmplă cu investițiile existente după încetarea valabilității acordului bilateral? |
ALL_CHAPTERS_COVERED: true
Metadata:
{
"questions_generated": 33,
"chapters_count": 12,
"all_chapters_covered": true,
"token_usage": {
"promptTokens": 5581,
"cachedTokens": 0,
"completionTokens": 1873,
"totalTokens": 7454,
"reasoningTokens": 0,
"thoughtsTokens": 0,
"cacheWriteTokens": 0
},
"batch_mode": true
}