Question Generation Response

Document: ACORD 03/03/1994 - Portal Legislativ
Log Type: Response Received
Timestamp: 2026-07-13 12:45:11
Provider: OPENROUTER / Model: qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Tokens: 9,013
Cost: $0.001763
Back to Document
Full Response Content:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Acord internațional care stabilește cadrul juridic pentru promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor între România și Republica Slovacă

| **Articolul 1 - Definiţii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 18 | Care sunt categoriile de active considerate investiții în sensul acordului dintre România și Republica Slovacă? |
| 16 | 17 | Cine este considerat investitor conform acordului privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor? |
| 17 | 18 | Ce se înțelege prin „venituri” în contextul investițiilor reglementate de acordul cu Republica Slovacă? |

| **Articolul 2 - Promovare şi admitere** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 19 | 22 | Care sunt obligațiile unei părți contractante privind promovarea investițiilor efectuate de investitorii celeilalte părți? |
| 21 | 22 | În ce condiții sunt admise investițiile efectuate de investitorii Republicii Slovace pe teritoriul României? |
| 21 | 22 | Ce autorizații trebuie acordate de o parte contractantă pentru investițiile admise pe teritoriul său? |

| **Articolul 3 - Protejarea şi tratamentul naţional şi cel al naţiunii celei mai favorizate** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 23 | 27 | Ce tip de tratament trebuie asigurat de o parte contractantă față de investițiile efectuate de investitorii celeilalte părți? |
| 25 | 27 | În ce condiții este permisă aplicarea unor măsuri nerezonabile sau discriminatorii față de managementul unei investiții? |
| 26 | 27 | Care sunt excepțiile la obligația de acordare a tratamentului național și al națiunii celei mai favorizate? |

| **Articolul 4 - Despăgubirea pentru pierderi** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 28 | 31 | Ce tratament se acordă investitorilor în cazul pierderilor suferite din cauza unor evenimente de război sau conflicte armate? |
| 30 | 31 | În ce condiții sunt despăgubiți investitorii pentru rechiziționarea sau distrugerea proprietății în timpul unor stări de necesitate națională? |
| 30 | 31 | Care este tratamentul acordat investitorilor în cazul pierderilor cauzate de revolte sau insurecții pe teritoriul celeilalte părți contractante? |

| **Articolul 5 - Exproprierea** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 32 | 36 | În ce condiții poate avea loc exproprierea investițiilor efectuate de investitorii unei părți pe teritoriul celeilalte? |
| 34 | 36 | Ce criterii trebuie îndeplinite pentru ca o compensație în cazul exproprierii să fie considerată promptă, adecvată și efectiv realizabilă? |
| 35 | 36 | Ce drepturi are un investitor afectat de o expropriere în ceea ce privește accesul la justiție? |

| **Articolul 6 - Transferuri** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 37 | 40 | Ce plăți legate de investiții sunt garantate ca transferabile liber între România și Republica Slovacă? |
| 38 | 40 | Care sunt condițiile aplicabile transferurilor de capital, profituri și alte venituri în valută convertibilă? |
| 39 | 40 | Cum se stabilesc ratele de schimb pentru transferurile efectuate în cadrul investițiilor reciproce? |

| **Articolul 7 - Subrogarea** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 41 | 44 | Cum se recunoaște subrogarea drepturilor în cazul plăților efectuate de statul român către investitorii săi în baza unei garanții? |
| 43 | 44 | Ce limite există în exercitarea drepturilor subrogate de o parte contractantă care a acoperit o despăgubire unui investitor? |
| 42 | 44 | În ce condiții o parte contractantă poate prelua drepturile unui investitor prin subrogare? |

| **Articolul 8 - Investiţii anterioare acordului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 45 | 47 | Se aplică acordul investițiilor efectuate anterior intrării sale în vigoare? |
| 47 | 47 | Ce prevederi se aplică diferențelor apărute înainte de intrarea în vigoare a acordului? |
| 46 | 47 | Care este aplicabilitatea acordului față de investițiile realizate înainte de semnarea acestuia? |

| **Articolul 9 - Alte obligaţii** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 48 | 51 | Ce se întâmplă dacă legislația națională oferă un tratament mai favorabil decât prevederile acordului? |
| 50 | 51 | Cum se raportează obligațiile prevăzute de acord față de alte angajamente internaționale privind investițiile? |
| 50 | 51 | Poate prevala legislația internă a unei părți contractante asupra prevederilor acordului în cazul unui tratament mai favorabil? |

| **Articolul 10 - Reglementarea diferendelor dintre o parte contractantă şi un investitor al celeilalte părţi contractante referitoare la investiţii** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 52 | 57 | Care sunt modalitățile de soluționare a diferendelor între un stat și un investitor străin conform acordului cu Republica Slovacă? |
| 54 | 57 | În ce condiții un investitor poate sesiza un tribunal arbitral internațional într-un litigiu cu o parte contractantă? |
| 56 | 57 | Cum se exercită consimțământul prealabil al unui stat de a se supune arbitrajului în cazul unui litigiu privind investiții? |

| **Articolul 11 - Reglementarea diferendelor dintre părţile contractante** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 58 | 67 | Care este procedura de soluționare a unui diferend privind interpretarea acordului între România și Republica Slovacă? |
| 61 | 64 | Cum se numesc arbitrii în cazul în care partile contractante nu ajung la un acord privind soluționarea diferendului? |
| 65 | 67 | Care sunt obligațiile financiare ale părților în cadrul unui arbitraj instituit între România și Republica Slovacă? |

| **Articolul 12 - Intrarea în vigoare, durata şi expirarea** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 68 | 72 | Care sunt condițiile de intrare în vigoare a acordului dintre România și Republica Slovacă privind investițiile? |
| 70 | 72 | Cum se prelungește valabilitatea acordului privind protecția reciprocă a investițiilor? |
| 72 | 72 | Cât timp rămân valabile prevederile acordului pentru investițiile efectuate înainte de expirarea acestuia? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true
Metadata:
{
    "questions_generated": 36,
    "chapters_count": 33,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 6944,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 2069,
        "totalTokens": 9013,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}