Question Generation Prompt

Document: COD DEONT 15/06/2025 - Portal Legislativ
Log Type: Prompt Sent
Timestamp: 2025-07-22 14:55:30
Provider: GOOGLE AI / Model: gemini-2.5-pro
Back to Document
Full Prompt Content:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MARKDOWN:

🚫 IMPORTANT: NU folosi format JSON! NU returna un obiect JSON cu "questions" array!
✅ Folosește DOAR formatul de tabel markdown descris mai jos!

ÎNTÂI, pe primele două linii ale răspunsului tău, scrie:
DOCUMENT_CATEGORY: [una dintre categoriile de mai sus]
CATEGORY_REASON: [explicație scurtă despre de ce ai ales această categorie]

APOI, generează un tabel markdown cu următoarea structură:

Pentru fiecare capitol/secțiune, adaugă mai întâi un rând de capitol cu colspan=3:
| **CAPITOL/SECȚIUNE** |   |   |

Apoi adaugă rândurile cu întrebări pentru acel capitol:
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| număr | număr | textul întrebării complete |

EXEMPLU DE OUTPUT:

DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Regulament tehnic care detaliază aplicarea unor norme generale

| **Art. 1 - Scopul și aplicarea regulamentului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 1 | 5 | Care sunt obiectivele principale ale regulamentului tehnic pentru protecția mediului? |
| 1 | 5 | În ce situații se aplică regulamentul tehnic de protecție a mediului? |
| 3 | 5 | Ce categorii de activități sunt exceptate de la aplicarea regulamentului de protecție a mediului? |

| **Art. 2 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 15 | Cum este definită poluarea industrială în legislația de mediu? |
| 8 | 10 | Ce înseamnă "emisii fugitive" în contextul protecției mediului? |
| 12 | 14 | Care este diferența între deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase conform legislației? |

| **Art. 23 - Sancțiuni** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 42 | 45 | Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului? |
| 44 | 45 | În ce condiții se aplică sancțiuni majorate pentru poluare industrială? |
| 45 | 45 | Cum se sancționează recidiva în cazul încălcării normelor de mediu? |

LA FINAL, adaugă o linie separată:
ALL_CHAPTERS_COVERED: [true/false]

REGULI IMPORTANTE:
- PENTRU TOATE SECȚIUNILE: Generează STRICT 2-4 întrebări per capitol/articol (NICIODATĂ mai mult de 4!)
- Preferă 3 întrebări pentru un echilibru optim
- Poți returna MAXIM 500 de capitole/articole într-un singur răspuns (limită hard)
- Dacă documentul are mai mult de 500 de capitole/articole, setează "ALL_CHAPTERS_COVERED: false"
- NU repeta capitole pentru care deja există întrebări (vezi lista de mai jos dacă există)
- PENTRU DOCUMENTE CU ARTICOLE: Folosește articolele ca și capitole, cu formatul "Art. X - Descriere în 5 cuvinte"
- SELECȚIE ARTICOLE: Pentru fiecare întrebare, selectează ÎNTREGUL ARTICOL (toate elementele de la începutul articolului până la următorul articol)
- EXCEPȚIE: Selectează doar o parte din articol DOAR dacă articolul este foarte lung și conține subiecte multiple distincte
- VERIFICĂ ÎNTOTDEAUNA: Răspunsul complet la fiecare întrebare trebuie să se găsească în elementele selectate (între start și end)
- PERSPECTIVA UTILIZATORULUI: Toate întrebările trebuie formulate ca și cum utilizatorul caută prin întreaga bază de date legală, nu doar în acest document
- IMPORTANT: Generează cel puțin 2 întrebări per capitol/articol, dar NICIODATĂ mai mult de 4

💪 TEHNICI DE MAXIMIZARE A ACOPERIRII:
1. **Eficiență maximă**: Pentru fiecare capitol, generează EXACT 3 întrebări (nu 2, nu 4) pentru a maximiza numărul de capitole acoperite
2. **Fără pauze**: NU te opri după câteva capitole - CONTINUĂ până acoperi TOT documentul
3. **Parcurgere completă**: Procesează FIECARE capitol/articol în ordine, fără să sari peste niciunul
4. **Utilizare token completă**: Ai 100,000 tokeni - folosește-i TOȚI dacă este necesar pentru a acoperi toate capitolele
5. **Mindset de completitudine**: Imaginează-ți că vei fi evaluat pe baza PROCENTULUI de capitole acoperite (ținta: 100%)

EXEMPLE DE SELECȚIE:
- Pentru un articol complet: Dacă "Art. 5" începe la elementul n15 și "Art. 6" începe la elementul n35, selectează start=15, end=34 pentru a include tot Art. 5
- Pentru un paragraf specific (doar dacă articolul este foarte lung): Dacă răspunsul specific se află între n20-n25 dintr-un articol foarte lung, poți selecta doar start=20, end=25

EXEMPLU CONCRET - NU selecta un singur element:
Dacă ai structura:
<h3 n42>Art. 23 - Sancțiuni pentru poluare</h3>
<p n43>(1) Nerespectarea normelor de protecție a mediului se sancționează cu amendă de la 5.000 la 10.000 lei.</p>
<p n44>(2) În cazuri grave, amenda poate fi majorată până la 50.000 lei.</p>
<p n45>(3) Recidiva se sancționează cu dublul amenzii prevăzute.</p>
<h3 n46>Art. 24 - Procedura de aplicare</h3>

Pentru întrebarea "Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului?":
❌ GREȘIT: start=43, end=43 (doar un element)
✅ CORECT: start=42, end=45 (tot articolul, inclusiv titlul și toate alineatele)

INFORMAȚII DOCUMENT:
Titlu: COD DEONT 15/06/2025 - Portal Legislativ
Tip document: CODUL

CONȚINUTUL DOCUMENTULUI (cu elemente numerotate):
<div n1> <p n2>CODUL DEONTOLOGIC din 15 iunie 2025</p>
<p n3>al profesiei de arhitect</p>
<h4 n4>EMITENT</h4>
<p n5>ORDINUL ARHITEC&#538;ILOR DIN ROM&Acirc;NIA</p>
Publicat &icirc;n&nbsp; MONITORUL OFICIAL nr. 661 din 15 iulie 2025
<nota>Aprobat prin HOT&#258;R&Acirc;REA nr. 724 din 15 iunie 2025, publicat&#259; &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, nr. 661 din 15 iulie 2025.</nota>
 &nbsp; &nbsp; 
<h3 n6>Capitolul I</h3>
 Dispozi&#539;ii generale &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 1 Introducere &nbsp; &nbsp; 
<h4 n7>Articolul 1</h4>
<p n8>Obiectul &#537;i aplicabilitatea Codului</p>
(1) Prezentul cod deontologic, denumit &icirc;n continuare Cod, stabile&#537;te un set de principii, norme &#537;i obliga&#539;ii &icirc;n leg&#259;tur&#259; cu etica profesional&#259; menite s&#259; asigure integritatea, competen&#539;a &#537;i responsabilitatea tuturor membrilor Ordinului Arhitec&#539;ilor din Rom&acirc;nia, denumit &icirc;n continuare Ordin, &icirc;n rela&#539;ia dintre ace&#537;tia, rela&#539;ia membrilor cu clien&#539;ii, cu publicul &#537;i profesia. Respectarea Codului este esen&#539;ial&#259; pentru men&#539;inerea &icirc;ncrederii publicului &icirc;n profesia de arhitect &#537;i pentru promovarea unei practici profesionale aliniate principiilor deontologice &#537;i legale. Codul se aplic&#259; &icirc;n mod egal tuturor categoriilor profesionale definite de <a href="/p/232339">Legea nr. 184/2001</a> privind organizarea &#537;i exercitarea profesiei de arhitect, republicat&#259;, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, indiferent de forma &#537;i domeniul de exercitare a profesiei.(2) Ne&icirc;ndeplinirea normelor de conduit&#259; profesional&#259; de c&#259;tre membrii Ordinului se analizeaz&#259; de c&#259;tre comisiile de disciplin&#259; ale acestuia &#537;i se sanc&#539;ioneaz&#259;, dup&#259; caz, &icirc;n conformitate cu prevederile legale &#537;i reglement&#259;rile interne ale Ordinului. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n9>Articolul 2</h4>
<p n10>Baza legal&#259; a Codului</p>
<p n11>Prezentul cod a fost aprobat &icirc;n temeiul <a href="/p/232339">art. 21 lit. b)</a>, <a href="/p/232339">art. 29 alin. (1) lit. a)</a> &#537;i al <a href="/p/232339">art. 47 alin. (2) din Legea nr. 184/2001, republicat&#259;</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, &#537;i este armonizat cu dispozi&#539;iile Codului deontologic european pentru arhitec&#539;ii care furnizeaz&#259; servicii de arhitectur&#259;, elaborat de Consiliul Arhitec&#539;ilor din Europa (ACE-CAE).</p>
 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 2-a Principii pentru exercitarea profesiei &nbsp; &nbsp; 
<h4 n12>Articolul 3</h4>
<p n13>Principii fundamentale</p>
<p n14>&Icirc;n exercitarea profesiei, un arhitect trebuie s&#259; respecte urm&#259;toarele principii fundamentale:A. Principiul integrit&#259;&#539;ii</p><p n15>1. Integritate &#537;i onoare - Arhitectul &icirc;&#537;i exercit&#259; profesia cu integritate, onestitate &#537;i demnitate, respect&acirc;nd standardele morale &#537;i etice &icirc;n toate aspectele activit&#259;&#539;ii sale.</p>
<p n16>2. Respectul dreptului de autor - Arhitectul respect&#259; &#537;i protejeaz&#259; drepturile de autor, recunosc&acirc;nd proprietatea intelectual&#259; a colegilor &#537;i colaboratorilor.</p>
<p n17>3. Rela&#539;ii colegiale - Arhitectul men&#539;ine rela&#539;ii corecte, respectuoase &#537;i profesioniste cu colegii de breasl&#259;, contribuind activ la coeziunea, integritatea &#537;i demnitatea comunit&#259;&#539;ii profesionale. </p>
<p n18>4. Promovare onest&#259; - Arhitectul &icirc;&#537;i promoveaz&#259; serviciile &icirc;ntr-un mod onest, clar &#537;i responsabil, evit&acirc;nd promovarea &icirc;n&#537;el&#259;toare sau exagerat&#259;.</p>
<p n19>5. Confiden&#539;ialitatea informa&#539;iilor - Arhitectul respect&#259; confiden&#539;ialitatea informa&#539;iilor primite de la client, protej&acirc;nd datele sensibile &#537;i personale &icirc;n conformitate cu prevederile legale.</p>
&nbsp;...&nbsp;B. Principiul competen&#539;ei<p n20>1. Competen&#539;&#259; profesional&#259; - Arhitectul &icirc;&#537;i asum&#259; doar acele misiuni pentru care de&#539;ine cuno&#537;tin&#539;ele, abilit&#259;&#539;ile &#537;i experien&#539;a necesare, asigur&acirc;nd un standard &icirc;nalt de calitate profesional&#259;. </p>
<p n21>2. Formare profesional&#259; continu&#259; - Arhitectul are obliga&#539;ia de a-&#537;i actualiza constant cuno&#537;tin&#539;ele profesionale, men&#539;in&acirc;ndu-se informat cu privire la noile tendin&#539;e, tehnologii &#537;i reglement&#259;ri din domeniu.</p>
&nbsp;...&nbsp;C. Principiul responsabilit&#259;&#539;ii<p n22>1. Raporturi contractuale - Arhitectul accept&#259; &#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; misiuni doar &icirc;n baza unui contract scris, clar &#537;i detaliat, care include clauze negociate specifice, cu respectarea drepturilor &#537;i obliga&#539;iilor p&#259;r&#539;ilor, inclusiv &icirc;n ceea ce prive&#537;te drepturile de autor.</p>
<p n23>2. Onorariu corect - Arhitectul propune &#537;i negociaz&#259; onorariul pentru serviciile sale &icirc;n mod transparent, echitabil &#537;i justificat, &icirc;n raport cu valoarea, complexitatea &#537;i responsabilitatea activit&#259;&#539;ilor prestate.</p>
<p n24>3. &Icirc;ncrederea clientului - Arhitectul ac&#539;ioneaz&#259; cu loialitate, transparen&#539;&#259; &#537;i respect fa&#539;&#259; de client, protej&acirc;nd interesele acestuia &#537;i respect&acirc;nd &icirc;n orice moment cadrul legal aplicabil.</p>
<p n25>4. Responsabilitate profesional&#259; - Arhitectul &icirc;&#537;i exercit&#259; dreptul de semn&#259;tur&#259;, cu asumarea &icirc;ntregii responsabilit&#259;&#539;i profesionale asupra proiectelor elaborate, garant&acirc;nd conformitatea acestora cu standardele profesionale &#537;i cadrul legal. </p>
<p n26>5. Cooperare cu Ordinul - Arhitectul colaboreaz&#259; activ cu Ordinul Arhitec&#539;ilor din Rom&acirc;nia, respect&acirc;nd reglement&#259;rile acestuia &#537;i manifest&acirc;ndu-se proactiv fa&#539;&#259; de &icirc;ndeplinirea atribu&#539;iilor pe care legea le-a conferit organiza&#539;iei profesionale. </p>
<p n27>6. Responsabilitate social&#259; &#537;i voluntariat - Arhitectul integreaz&#259; &icirc;n activitatea sa principii fundamentale ale unei societ&#259;&#539;i democratice, precum diversitatea, echitatea, incluziunea &#537;i accesibilitatea. Este &icirc;ncurajat&#259; participarea la activit&#259;&#539;i de voluntariat, prin &icirc;ncheierea unor contracte cu valoare zero, &icirc;n sprijinul organiza&#539;iilor nonprofit sau al comunit&#259;&#539;ilor defavorizate, &icirc;n vederea sus&#539;inerii binelui public &#537;i a valorilor profesiei.</p>
<p n28>7. Interesul public - Arhitectul &icirc;&#537;i exercit&#259; profesia pentru a servi interesul public, promov&acirc;nd solu&#539;ii care r&#259;spund nevoilor comunit&#259;&#539;ii, &#537;i contribuie la dezvoltarea echilibrat&#259; &#537;i incluziv&#259; a mediului urban &#537;i rural.</p>
<p n29>8. Principii de sustenabilitate - Arhitectul integreaz&#259; principii ecologice, economice &#537;i sociale &icirc;n proiectele sale, asigur&acirc;ndu-se c&#259; acestea reduc impactul asupra mediului &#537;i promoveaz&#259; un cadru construit durabil &#537;i responsabil.</p>
&nbsp;...&nbsp;
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n30>Articolul 4</h4>
<p n31>Obliga&#539;ia de respectare a Codului</p>
<p n32>Respectarea dispozi&#539;iilor prezentului cod constituie o obliga&#539;ie pentru fiecare membru al Ordinului, iar &icirc;nc&#259;lcarea acestora poate atrage aplicarea de sanc&#539;iuni, &icirc;n conformitate cu reglement&#259;rile disciplinare aplicabile.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h3 n33>Capitolul II</h3>
 Obliga&#539;ii generale &nbsp; &nbsp; 
<h4 n34>Articolul 5</h4>
<p n35>Exercitarea responsabil&#259; a profesiei de arhitect</p>
<p n36>Arhitectul are obliga&#539;ia de a ac&#539;iona cu responsabilitate civic&#259;, &icirc;n respectul interesului public, al cerin&#539;elor legitime ale clientului &#537;i al obliga&#539;iilor legale &#537;i profesionale ce &icirc;i revin.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n37>Articolul 6</h4>
<p n38>R&#259;spunderea profesional&#259;, deontologic&#259; &#537;i de conduit&#259; a arhitectului</p>
<p n39>Arhitectul este r&#259;spunz&#259;tor pentru fiecare dintre actele sale profesionale, &icirc;n raport cu prezentul cod &#537;i &icirc;n conformitate cu cadrul legal &icirc;n vigoare. R&#259;spunderea profesional&#259; a arhitectului implic&#259; respectarea normelor de conduit&#259; profesional&#259;, deontologice &#537;i legale, precum &#537;i asumarea calit&#259;&#539;ii serviciilor furnizate, &icirc;n condi&#539;iile stabilite de lege.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n40>Articolul 7</h4>
<p n41>Integritate, independen&#539;&#259; &#537;i evitarea conflictelor de interese</p>
<p n42>Arhitectul trebuie s&#259; se comporte cu integritate, onestitate &#537;i independen&#539;&#259; profesional&#259;. El trebuie s&#259; evite conflictele de interese &#537;i s&#259; declare, dup&#259; caz, Ordinului/clientului/colaboratorilor sau altor p&#259;r&#539;i relevante orice circumstan&#539;&#259; care ar putea afecta independen&#539;a sau impar&#539;ialitatea sa.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n43>Articolul 8</h4>
<p n44>Transparen&#539;&#259; &#537;i onestitate &icirc;n opinarea profesional&#259;</p>
<p n45>Arhitectul are obliga&#539;ia de a exprima numai opinii conforme cu preg&#259;tirea sa profesional&#259;, evit&acirc;nd opiniile ce pot induce &icirc;n eroare, dezinforma sau discredita profesia.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n46>Articolul 9</h4>
<p n47>Nediscriminare, diversitate &#537;i incluziune &icirc;n practica profesional&#259;</p>
<p n48>&Icirc;n exercitarea profesiei, arhitectul are obliga&#539;ia de a trata cu respect &#537;i echitate toate persoanele, f&#259;r&#259; nicio form&#259; de discriminare pe criterii de ras&#259;, gen, orientare religioas&#259;, origine etnic&#259;, dizabilitate, stare civil&#259;, orientare sexual&#259; sau orice alt criteriu protejat prin lege, asigur&acirc;nd egalitate de tratament.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n49>Articolul 10</h4>
<p n50>Responsabilitate &#537;i conduit&#259; irepro&#537;abil&#259; &icirc;n via&#539;a arhitectului</p>
(1) Arhitectul are obliga&#539;ia de a adopta un comportament onest &#537;i respectuos &icirc;n cadrul interac&#539;iunilor profesionale, astfel &icirc;nc&acirc;t ac&#539;iunile sale s&#259; nu afecteze imaginea profesiei de arhitect.(2) Faptele s&#259;v&acirc;r&#537;ite care atrag r&#259;spunderea administrativ&#259;, penal&#259; sau civil&#259; pot atrage, dup&#259; caz, &#537;i r&#259;spunderea disciplinar&#259;, &icirc;n m&#259;sura &icirc;n care afecteaz&#259; integritatea profesional&#259; sau reputa&#539;ia arhitectului. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n51>Articolul 11</h4>
<p n52>Impar&#539;ialitate &#537;i etic&#259; &icirc;n publicitatea profesional&#259;</p>
<p n53>Arhitectul nu &icirc;&#537;i va asocia numele, imaginea sau activitatea profesional&#259; cu ac&#539;iuni de promovare comercial&#259; &icirc;n beneficiul unor ter&#539;i, precum dezvoltatori, constructori, produc&#259;tori sau distribuitori de materiale ori echipamente pentru construc&#539;ii, dec&acirc;t dac&#259; de&#539;ine informa&#539;ii obiective &#537;i suficiente care s&#259; sus&#539;in&#259; calitatea acestora. Orice form&#259; de comunicare public&#259; &icirc;n acest sens trebuie s&#259; fie onest&#259;, verificabil&#259; &#537;i s&#259; respecte normele profesionale &#537;i principiile deontologice, f&#259;r&#259; a induce publicul &icirc;n eroare.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n54>Articolul 12</h4>
<p n55>Independen&#539;&#259; profesional&#259; &#537;i angajament pentru dezvoltare durabil&#259;</p>
(1) &Icirc;n exercitarea profesiei, arhitectul are obliga&#539;ia de a respecta principiile estetice &#537;i ale limbajului arhitectural &#537;i de a-&#537;i men&#539;ine independen&#539;a fa&#539;&#259; de orice presiuni ale autorit&#259;&#539;ilor publice sau ale altor persoane, astfel &icirc;nc&acirc;t s&#259; nu afecteze interesele legitime ale clientului ori interesul public. &Icirc;n situa&#539;ii de presiune nejustificat&#259;, arhitectul poate solicita sprijinul Ordinului Arhitec&#539;ilor din Rom&acirc;nia.(2) Arhitectul trebuie s&#259; contribuie la dezvoltarea durabil&#259; a mediului construit, promov&acirc;nd solu&#539;ii sustenabile care asigur&#259; utilizarea eficient&#259; a resurselor, siguran&#539;a &icirc;n exploatare, conservarea &#537;i reconversia fondului construit, cu respectarea dispozi&#539;iilor legale aplicabile. &nbsp; &nbsp; 
<h3 n56>Capitolul III</h3>
 Norme de conduit&#259; &icirc;n interes public &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 1 Interesul public &nbsp; &nbsp; 
<h4 n57>Articolul 13</h4>
<p n58>Responsabilitate fa&#539;&#259; de mediul socioeconomic &#537;i fa&#539;&#259; de mediul &icirc;nconjur&#259;tor &icirc;n practica arhitectural&#259;</p>
(1) Arhitectul va acorda aten&#539;ie sporit&#259; impactului social, cultural &#537;i asupra mediului pe care activitatea sa &icirc;l poate avea, contribuind &icirc;n acela&#537;i timp la protejarea patrimoniului cultural &#537;i natural al comunit&#259;&#539;ii &icirc;n care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea.(2) Arhitectul va promova &#537;i va integra cerin&#539;ele privind sustenabilitatea crea&#539;iilor sale, asigur&acirc;ndu-se c&#259; solu&#539;iile tehnice adoptate contribuie la utilizarea eficient&#259; &#537;i pe termen lung a resurselor, conservarea energiei, utilizarea ra&#539;ional&#259; a apei, reducerea de&#537;eurilor &#537;i a emisiilor de carbon, aplic&acirc;nd bune practici profesionale &#537;i respect&acirc;nd reglement&#259;rile &icirc;n vigoare. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n59>Articolul 14</h4>
<p n60>Respectarea spiritului locului &#537;i valorilor culturale &icirc;n practica arhitectural&#259;</p>
<p n61>&Icirc;n toate presta&#539;iile profesionale, arhitectul va lua &icirc;n considerare sistemele de valori &#537;i mo&#537;tenirea natural&#259; &#537;i cultural&#259; ale fiec&#259;rei &#539;&#259;ri sau fiec&#259;rui loc pentru care creeaz&#259; lucr&#259;ri de arhitectur&#259;. Obiceiurile specifice ale unei societ&#259;&#539;i &#537;i comunit&#259;&#539;i nu vor fi impuse altora, iar spiritul locului, &icirc;mpreun&#259; cu patrimoniul s&#259;u natural &#537;i cultural, va fi protejat &#537;i &icirc;mbog&#259;&#539;it.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n62>Articolul 15</h4>
<p n63>Protejarea &#537;i &icirc;mbog&#259;&#539;irea mo&#537;tenirii culturale &#537;i naturale prin practica arhitectural&#259;</p>
<p n64>Arhitectul are obliga&#539;ia de a promova protejarea patrimoniului cultural &#537;i natural al comunit&#259;&#539;ii, &icirc;n conformitate cu reglement&#259;rile legale aplicabile.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n65>Articolul 16</h4>
<p n66>Responsabilitate profesional&#259; &icirc;n conservarea &#537;i valorificarea patrimoniului construit</p>
<p n67>Arhitectul va ac&#539;iona cu profesionalism, integritate &#537;i potrivit legisla&#539;iei &icirc;n vigoare, pentru a proteja, conserva &#537;i pune &icirc;n valoare calit&#259;&#539;ile monumentelor istorice, ale imobilelor aflate &icirc;n zona lor de protec&#539;ie &#537;i ale imobilelor susceptibile a fi clasate, &icirc;n toate situa&#539;iile &icirc;n care este solicitat s&#259; fac&#259; interven&#539;ii la acestea, respect&acirc;nd cele mai bune practici din domeniul conserv&#259;rii patrimoniului construit.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n68>Articolul 17</h4>
<p n69>Conformitate legal&#259; &#537;i profesionalism &icirc;n verificarea &#537;i avizarea documenta&#539;iilor de proiectare</p>
(1) Arhitectul va coopera cu autorit&#259;&#539;ile pentru clarificarea &#537;i completarea documenta&#539;iilor de care este responsabil, potrivit legii &#537;i prevederilor contractuale, &#537;i se va conforma termenelor prev&#259;zute de lege &icirc;n ceea ce prive&#537;te avizarea, autorizarea &#537;i aprobarea documenta&#539;iilor. (2) &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea &icirc;n domeniul verific&#259;rii, aviz&#259;rii, aprob&#259;rii, controlului &#537;i expertizei tehnice a proiectelor de arhitectur&#259; ori c&acirc;nd are calitatea de &#537;ef de proiect, arhitectul va ac&#539;iona cu profesionalism, asigur&acirc;ndu-se c&#259; toate documenta&#539;iile sunt conforme cu cerin&#539;ele fundamental aplicabile &#537;i c&#259; au fost &icirc;ntocmite de speciali&#537;ti ce au calificarea corespunz&#259;toare. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n70>Articolul 18</h4>
<p n71>Integritate &#537;i evitarea conflictelor de interese &icirc;n exercitarea func&#539;iei publice de arhitect</p>
(1) Arhitectul func&#539;ionar public nu va folosi func&#539;ia sa &icirc;n scopul atragerii de comenzi &icirc;n interes personal, direct sau indirect, av&acirc;nd obliga&#539;ia de a aplica principiile legalit&#259;&#539;ii, impar&#539;ialit&#259;&#539;ii &#537;i obiectivit&#259;&#539;ii &icirc;n procesul aviz&#259;rii, aprob&#259;rii &#537;i autoriz&#259;rii documenta&#539;iilor. (2) Exercitarea profesiei de arhitect &#537;i a dreptului de semn&#259;tur&#259; se face at&acirc;t &icirc;n sectorul privat, c&acirc;t &#537;i &icirc;n sectorul public, cu respectarea legisla&#539;iei privind conflictul de interese &#537;i regimul incompatibilit&#259;&#539;ilor aplicabil func&#539;iilor publice. (3) Arhitectul are obliga&#539;ia de a se retrage din orice activitate care contravine dispozi&#539;iilor legale sau normelor deontologice, pentru a proteja integritatea profesiei &#537;i interesul public. &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 2-a Promovarea arhitectului &icirc;n spa&#539;iul public &nbsp; &nbsp; 
<h4 n72>Articolul 19</h4>
<p n73>Promovarea profesional&#259; proprie</p>
<p n74>Arhitectul &icirc;&#537;i poate face promovare profesional&#259; &icirc;ntr-un mod onest &#537;i responsabil, doar pe baza propriilor realiz&#259;ri, fiind interzis&#259; prezentarea portofoliului profesional &icirc;ntr-o manier&#259; fals&#259;, &icirc;n&#537;el&#259;toare sau exagerat&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n75>Articolul 20</h4>
<p n76>Informare corect&#259; &#537;i obiectiv&#259; &icirc;n promovarea activit&#259;&#539;ii profesionale a arhitectului</p>
<p n77>Arhitectul are obliga&#539;ia ca, &icirc;n cadrul apari&#539;iilor &icirc;n mass-media sau &icirc;n alte contexte de comunicare public&#259;, s&#259; furnizeze informa&#539;ii corecte &#537;i verificabile. Dac&#259; informa&#539;iile transmise se dovedesc a fi fost eronate sau de natur&#259; s&#259; induc&#259; &icirc;n eroare, arhitectul are obliga&#539;ia de a solicita &icirc;n scris rectificarea acestora, f&#259;r&#259; &icirc;nt&acirc;rziere.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n78>Articolul 21</h4>
<p n79>Dreptul la promovare &#537;i respectarea propriet&#259;&#539;ii intelectuale &icirc;n activitatea arhitectului</p>
<p n80>&Icirc;n exercitarea dreptului de promovare a realiz&#259;rilor proprii, arhitectul are obliga&#539;ia de a respecta drepturile de autor ale altor persoane. &Icirc;n cazul lucr&#259;rilor colective, promovarea se va realiza cu men&#539;ionarea tuturor coautorilor.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n81>Articolul 22</h4>
<p n82>Responsabilitate &#537;i integritate &icirc;n participarea la competi&#539;ii de arhitectur&#259; &#537;i licita&#539;ii de proiectare</p>
<p n83>Arhitectul are responsabilitatea de a verifica dac&#259; procedurile de concurs, selec&#539;ie sau achizi&#539;ie public&#259; la care particip&#259; respect&#259; principiile de etic&#259; profesional&#259;, transparen&#539;&#259;, echitate, protec&#539;ia drepturilor de autor &#537;i interesul public. Arhitectul poart&#259; &icirc;ntreaga responsabilitate atunci c&acirc;nd Ordinul sau organiza&#539;iile interna&#539;ionale la care acesta este afiliat (UIA, ACE) au declarat respectivele proceduri ca fiind inacceptabile. Arhitectul trebuie s&#259; evite orice situa&#539;ie &icirc;n care drepturile sale de autor sau ale colegilor pot fi afectate prin clauze contractuale abuzive sau lips&#259; de transparen&#539;&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h3 n84>Capitolul IV</h3>
 Norme de conduit&#259; profesional&#259; &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 1 Integritatea &#537;i onorabilitatea &nbsp; &nbsp; 
<h4 n85>Articolul 23</h4>
<p n86>Integritatea</p>
<p n87>Arhitectul va fi integru &icirc;n exerci&#539;iul profesiei, &icirc;n sensul c&#259; va fi cinstit &#537;i corect &icirc;n toate rela&#539;iile profesionale &#537;i de afaceri.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n88>Articolul 24</h4>
<p n89>Obliga&#539;iile de semnare, parafare &#537;i respectarea dreptului de autor</p>
(1) Arhitectul cu drept de semn&#259;tur&#259; este obligat s&#259; men&#539;ioneze explicit titlul, numele &#537;i calitatea sa pe toate proiectele pe care le-a elaborat sau coordonat. Acesta trebuie s&#259; aplice &icirc;n original parafa proprie, eliberat&#259; de Ordin, sau semn&#259;tura electronic&#259; calificat&#259; profesional&#259;, conform prevederilor legale.(2) Arhitectul &#537;ef de proiect trebuie s&#259; asigure protec&#539;ia drepturilor de autor prin men&#539;ionarea explicit&#259; a coautorilor implica&#539;i &icirc;n elaborarea proiectului. (3) Arhitectul are acelea&#537;i obliga&#539;ii &#537;i &icirc;n cazul unei lucr&#259;ri teoretice/de cercetare. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n90>Articolul 25</h4>
<p n91>Evitarea conflictului de interese</p>
<p n92>Arhitectul este obligat s&#259; notifice &icirc;n scris clientul &#537;i Ordinul &icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care de&#539;ine ac&#539;iuni, p&#259;r&#539;i sociale sau are contracte de colaborare cu societ&#259;&#539;i comerciale din domeniul execut&#259;rii construc&#539;iilor sau din domeniul comer&#539;ului cu materiale de construc&#539;ii, iar aceste firme sunt recomandate expres clientului. Aceast&#259; notificare este obligatorie &icirc;n toate cazurile &icirc;n care recomandarea explicit&#259; a acestor societ&#259;&#539;i de c&#259;tre arhitect ar putea genera un conflict de interese.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n93>Articolul 26</h4>
<p n94>Notificarea conflictului de interese</p>
(1) Arhitectul are obliga&#539;ia de a notifica &icirc;n scris clientul dac&#259; de&#539;ine ac&#539;iuni, p&#259;r&#539;i sociale sau alte interese financiare ori contractuale &icirc;n societ&#259;&#539;i comerciale implicate &icirc;n execu&#539;ia lucr&#259;rilor de construc&#539;ii sau &icirc;n furnizarea de materiale &#537;i servicii conexe, mai ales dac&#259; aceste entit&#259;&#539;i sunt recomandate clientului. Notificarea este necesar&#259; &#537;i &icirc;n orice alt&#259; situa&#539;ie &icirc;n care astfel de interese pot genera un conflict de interese real sau perceput, ce ar putea afecta obiectivitatea deciziilor profesionale.(2) Notificarea trebuie s&#259; con&#539;in&#259; informa&#539;ii suficiente, astfel &icirc;nc&acirc;t clientul s&#259; poat&#259; evalua obiectiv eventualul conflict de interese, f&#259;r&#259; a include date confiden&#539;iale. Arhitectul nu are obliga&#539;ia de a notifica Ordinul cu privire la aceste aspecte, cu excep&#539;ia cazurilor prev&#259;zute de lege. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n95>Articolul 27</h4>
<p n96>Obiectivitate, impar&#539;ialitate &#537;i responsabilitate profesional&#259;</p>
(1) &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care analizeaz&#259; documente sau proiecte, arhitectul are obliga&#539;ia de a se pronun&#539;a cu obiectivitate &#537;i impar&#539;ialitate, f&#259;r&#259; a fi influen&#539;at de interese personale, de rela&#539;ii de natur&#259; conflictual&#259; cu autorii acestora sau de orice alt&#259; situa&#539;ie subiectiv&#259; care ar putea afecta decizia profesional&#259;.(2) Arhitectul poate participa ca evaluator &icirc;ntr-un juriu, o comisie sau o competi&#539;ie profesional&#259; doar dac&#259; nu se afl&#259; &icirc;ntr-o situa&#539;ie de conflict de interese, direct sau indirect, inclusiv prin leg&#259;turi de familie p&acirc;n&#259; la gradul al III-lea, interese patrimoniale comune ori rela&#539;ii profesionale recurente cu participan&#539;ii sau autorii documenta&#539;iilor analizate. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n97>Articolul 28</h4>
<p n98>Refuzul avantajelor materiale</p>
(1) Arhitectul nu poate solicita, accepta sau oferi avantaje materiale care ar putea influen&#539;a sau crea aparen&#539;a de a influen&#539;a deciziile profesionale proprii sau ale altora.(2) Arhitectul are obliga&#539;ia de a respinge orice form&#259; de recompens&#259; care poate compromite impar&#539;ialitatea, obiectivitatea sau integritatea profesional&#259;.(3) Orice tentativ&#259; de influen&#539;are prin avantaje materiale trebuie s&#259; fie &icirc;nregistrat&#259; &icirc;ntr-un document oficial &#537;i, dac&#259; este cazul, raportat&#259; autorit&#259;&#539;ilor competente, conform reglement&#259;rilor legale aplicabile. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n99>Articolul 29</h4>
<p n100>Influen&#539;area deciziilor autorit&#259;&#539;ilor</p>
(1) Arhitectul nu va utiliza rela&#539;iile personale, de rudenie sau profesionale pentru a influen&#539;a deciziile autorit&#259;&#539;ilor competente &icirc;n domeniul arhitecturii, &icirc;n scopuri personale, inclusiv &icirc;n interesul clientului sau al altor ter&#539;e p&#259;r&#539;i.(2) Arhitectul va evita implicarea &icirc;n orice activitate care ar putea indica un tratament preferen&#539;ial sau exercitarea unei influen&#539;e nejustificate asupra autorit&#259;&#539;ilor. &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 2-a Competen&#539;a &nbsp; &nbsp; 
<h4 n101>Articolul 30</h4>
<p n102>Competen&#539;a arhitectului</p>
<p n103>Arhitectul va fi competent &icirc;n cadrul serviciilor contractate.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n104>Articolul 31</h4>
<p n105>Angajarea lucr&#259;rilor profesionale</p>
<p n106>Arhitectul se angajeaz&#259; s&#259; execute lucr&#259;ri profesionale doar &icirc;n condi&#539;iile &icirc;n care de&#539;ine preg&#259;tirea necesar&#259; pentru a &icirc;ndeplini obliga&#539;iile asumate. &Icirc;n caz contrar, arhitectul are obliga&#539;ia de a colabora cu speciali&#537;ti autoriza&#539;i &#537;i de a informa clientul despre necesitatea acestei colabor&#259;ri.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n107>Articolul 32</h4>
<p n108>&Icirc;mbun&#259;t&#259;&#539;irea standardelor profesionale &#537;i receptivitatea la nou</p>
<p n109>Arhitectul are obliga&#539;ia s&#259; respecte &#537;i s&#259; aplice constant standardele profesionale &icirc;n vigoare, s&#259; &icirc;&#537;i actualizeze &icirc;n mod continuu cuno&#537;tin&#539;ele &icirc;n domeniul arhitecturii &#537;i s&#259; r&#259;m&acirc;n&#259; la curent cu evolu&#539;iile relevante ale practicii profesionale.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n110>Articolul 33</h4>
<p n111>Cunoa&#537;terea &#537;i aplicarea normelor &#537;i a legisla&#539;iei specifice</p>
<p n112>Arhitectul are obliga&#539;ia de a cunoa&#537;te &#537;i de a aplica permanent &#537;i cu rigurozitate legisla&#539;ia, normele &#537;i reglement&#259;rile specifice profesiei, inclusiv cele valabile &icirc;n aria geografic&#259; &icirc;n care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea, &icirc;n forma lor actualizat&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n113>Articolul 34</h4>
<p n114>Competen&#539;a angaja&#539;ilor &#537;i colaboratorilor</p>
(1) Arhitectul are responsabilitatea, &icirc;n m&#259;sura atribu&#539;iilor sale, s&#259; colaboreze cu profesioni&#537;ti competen&#539;i &#537;i s&#259; urm&#259;reasc&#259; respectarea standardelor profesionale &icirc;n cadrul echipei de proiect.(2) C&acirc;nd are rolul de &#537;ef de proiect sau coordonator, arhitectul trebuie s&#259; asigure participarea membrilor echipei &icirc;n etapele proiectului &icirc;n care sunt implica&#539;i &#537;i s&#259; le faciliteze accesul la informa&#539;iile necesare realiz&#259;rii sarcinilor.(3) &Icirc;n cazul angaja&#539;ilor proprii, arhitectul are responsabilitatea evalu&#259;rii performan&#539;ei profesionale &#537;i sprijin&#259;, &icirc;n mod rezonabil, dezvoltarea continu&#259; a acestora. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n115>Articolul 35</h4>
<p n116>Calitatea construc&#539;iilor &#537;i amenaj&#259;rilor</p>
<p n117>Prin proiectele sale, arhitectul trebuie s&#259; asigure realizarea de construc&#539;ii, amenaj&#259;ri interioare &#537;i urbane func&#539;ionale, estetice &#537;i conforme cerin&#539;elor fundamentale aplicabile, prev&#259;zute de legisla&#539;ia &icirc;n construc&#539;ii &#537;i de normele tehnice &icirc;n domeniu.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n118>Articolul 36</h4>
<p n119>Materiale &#537;i tehnologii de calitate</p>
<p n120>Arhitectul are obliga&#539;ia de a recomanda, &icirc;n cadrul proiectelor sale, doar materiale care respect&#259; standardele de calitate corespunz&#259;toare naturii lucr&#259;rii &#537;i bugetului aprobat de client. Alegerea materialelor se va face pe baza unor informa&#539;ii complete &#537;i verificate, cu respectarea principiilor de protec&#539;ie a mediului &#537;i a criteriilor de sustenabilitate a construc&#539;iilor.</p>
 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 3-a Asumarea &#537;i contractarea misiunilor &nbsp; &nbsp; 
<h4 n121>Articolul 37</h4>
<p n122>Asumarea &#537;i contractarea misiunilor profesionale</p>
(1) Arhitectul are obliga&#539;ia de a &icirc;ncheia un contract scris pentru orice presta&#539;ie profesional&#259; remunerat&#259; sau neremunerat&#259;, respect&acirc;nd cerin&#539;ele legale &#537;i deontologice. Contractul trebuie s&#259; protejeze drepturile de autor ale arhitectului &#537;i s&#259; asigure transparen&#539;a &icirc;n rela&#539;ia cu clientul, conform reglement&#259;rilor &#537;i legisla&#539;iei &icirc;n vigoare.(2) Arhitectul trebuie s&#259; refuze &icirc;ncheierea sau continuarea unui contract care &icirc;ncalc&#259; legea, normele deontologice sau pericliteaz&#259; integritatea profesional&#259;. &Icirc;n aceste cazuri, arhitectul va informa clientul &#537;i va negocia rezilierea contractului cu respect &#537;i profesionalism. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n123>Articolul 38</h4>
<p n124>Contractele de proiectare &#537;i consultan&#539;&#259;</p>
(1) Pentru &icirc;ntocmirea contractelor de proiectare &#537;i/sau consultan&#539;&#259; se recomand&#259; utilizarea modelelor de contract puse la dispozi&#539;ie de Ordin, respect&acirc;nd legisla&#539;ia &icirc;n vigoare. Acestea trebuie s&#259; includ&#259; clauze clare privind obliga&#539;iile profesionale &#537;i etice ale arhitectului, protej&acirc;nd interesele clientului &#537;i ale publicului.(2) Contractele vor include clauze referitoare la obliga&#539;iile asumate, volumul presta&#539;iei, termenele de realizare, onorariul, etapizarea pl&#259;&#539;ilor, livrabilele, responsabilit&#259;&#539;ile ambelor p&#259;r&#539;i, penalit&#259;&#539;i pentru neexecutarea obliga&#539;iilor, modul de recep&#539;ionare a documenta&#539;iilor &#537;i drepturile de autor. &Icirc;n cazul apari&#539;iei unor lucr&#259;ri suplimentare, modific&#259;rii termenelor de predare sau a altor prevederi ini&#539;iale, p&#259;r&#539;ile vor conveni modificarea acestora prin acte adi&#539;ionale la contractul de baz&#259;.(3) &Icirc;n cazul contractelor derulate prin licita&#539;ii publice sau concursuri, arhitectul va respecta reglement&#259;rile specifice aplicabile acestor proceduri. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n125>Articolul 39</h4>
<p n126>Subcontractarea lucr&#259;rilor</p>
(1) Arhitectul nu poate subcontracta integral o lucrare de arhitectur&#259;, p&#259;str&acirc;ndu-&#537;i responsabilitatea profesional&#259; asupra &icirc;ntregului proiect.(2) Arhitectul poate subcontracta p&#259;r&#539;i dintr-o lucrare, cu condi&#539;ia ca subcontractorii s&#259; respecte standardele profesionale &#537;i legale aplicabile, iar interesele clientului s&#259; nu fie afectate. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n127>Articolul 40</h4>
<p n128>Obliga&#539;iile profesionale &#537;i etice</p>
<p n129>Arhitectul care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea profesional&#259; pe baza unui contract de munc&#259; cu o unitate de &icirc;nv&#259;&#539;&#259;m&acirc;nt de specialitate, cu o autoritate public&#259; sau cu o persoan&#259; juridic&#259; privat&#259; &icirc;&#537;i asum&#259; toate obliga&#539;iile profesionale, morale &#537;i etice prev&#259;zute de prezentul cod.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n130>Articolul 41</h4>
<p n131>Coordonarea proiectelor &#537;i r&#259;spunderea arhitectului</p>
(1) Arhitectul care &icirc;&#537;i asum&#259; responsabilitatea pentru proiectarea general&#259; a unei lucr&#259;ri are obliga&#539;ia de a coordona direct sau, dac&#259; este cazul, prin desemnarea unui &#537;ef de proiect, asigur&acirc;nd integrarea cerin&#539;elor tehnice ale tuturor specialit&#259;&#539;ilor implicate.(2) Arhitectul va refuza orice contract care ar conduce la &icirc;nc&#259;lcarea legii sau a normelor deontologice &#537;i se va asigura c&#259; echipele coordonate respect&#259; aceste prevederi.(3) Arhitectul care, &icirc;n numele firmei de arhitectur&#259;, &#537;i-a asumat responsabilitatea unui proiect complex &icirc;ncheie cu firmele de proiectan&#539;i de specialitate contracte de subproiectare cu clauze privind obliga&#539;iile &#537;i responsabilit&#259;&#539;ile reciproce &icirc;n cadrul proiectului. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n132>Articolul 42</h4>
<p n133>R&#259;spunderea &icirc;n proiectele de echip&#259;</p>
(1) &Icirc;n cadrul proiectelor de echip&#259;, r&#259;spunderea revine arhitectului &#537;ef de proiect &#537;i arhitectului care lucreaz&#259; direct la o parte din proiect, &icirc;n limita competen&#539;ei ce i-a fost atribuit&#259;. (2) Arhitectul &#537;ef de proiect are obliga&#539;ia de a coordona eficient toate specialit&#259;&#539;ile implicate &icirc;n proiect, iar ceilal&#539;i arhitec&#539;i implica&#539;i trebuie s&#259; colaboreze pentru a asigura coeren&#539;a &#537;i calitatea documenta&#539;iei tehnice &#537;i a solu&#539;iilor adoptate. &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 4-a Dreptul de semn&#259;tur&#259; &nbsp; &nbsp; 
<h4 n134>Articolul 43</h4>
<p n135>Exercitarea dreptului de semn&#259;tur&#259;</p>
<p n136>Arhitectul va exercita dreptul de semn&#259;tur&#259; cu &icirc;ntreaga responsabilitate asumat&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n137>Articolul 44</h4>
<p n138>Dreptul de semn&#259;tur&#259;</p>
(1) Arhitectul &icirc;&#537;i exercit&#259; dreptul de semn&#259;tur&#259; &icirc;n forma declarat&#259; &icirc;n Tabloul Na&#539;ional al Arhitec&#539;ilor, conform <a href="/p/232339">Legii 184/2001, republicat&#259;</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare. &Icirc;n aceste condi&#539;ii, arhitectul cu drept de semn&#259;tur&#259; particip&#259; la lucrare, semneaz&#259; &#537;i aplic&#259; parafa profesional&#259; (fizic&#259; sau digital&#259;), pe exemplarele documenta&#539;iei &icirc;naintate autorit&#259;&#539;ilor spre avizare/autorizare/aprobare.(2) Arhitectului f&#259;r&#259; drept de semn&#259;tur&#259; &icirc;i este interzis&#259; utilizarea, &icirc;n orice mod &#537;i indiferent de condi&#539;ii, a dreptului de semn&#259;tur&#259; al unui arhitect cu drept de semn&#259;tur&#259;, interdic&#539;ie a c&#259;rei &icirc;nc&#259;lcare atrage r&#259;spunderea disciplinar&#259; &#537;i/sau penal&#259; a ambilor arhitec&#539;i, dup&#259; caz. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n139>Articolul 45</h4>
<p n140>Semn&#259;tura de complezen&#539;&#259;</p>
(1) Semn&#259;tura de complezen&#539;&#259; este strict interzis&#259;. Semn&#259;tura de complezen&#539;&#259; &icirc;nseamn&#259; aplicarea semn&#259;turii &#537;i a parafei profesionale conform art. 44 alin. (1), pe orice documenta&#539;ie pentru care legea impune exercitarea dreptului de semn&#259;tur&#259;, dar care nu a fost elaborat&#259; de arhitectul posesor al parafei sau sub directa lui coordonare. Aplicarea semn&#259;turii &#537;i a parafei profesionale conform art. 44, de c&#259;tre posesorul parafei, pe un proiect preluat cu contract de la un alt arhitect, nu este considerat&#259; semn&#259;tur&#259; de complezen&#539;&#259;. (2) &Icirc;n func&#539;ie de gravitatea situa&#539;iei constatate &icirc;n cercetarea instan&#539;elor disciplinare ale Ordinului, practicarea semn&#259;turii de complezen&#539;&#259; sau exercitarea profesiei f&#259;r&#259; drept, dac&#259; utilizarea dreptului de semn&#259;tur&#259; este realizat&#259; de o persoan&#259; care nu este arhitect, constituie subiect de sesizare penal&#259; pentru fals &icirc;n acte publice. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n141>Articolul 46</h4>
<p n142>Supravegherea execut&#259;rii lucr&#259;rilor</p>
<p n143>Arhitectul cu drept de semn&#259;tur&#259; are obliga&#539;ia de a urm&#259;ri execu&#539;ia lucr&#259;rilor &icirc;n conformitate cu proiectul elaborat, cu documenta&#539;ia de execu&#539;ie, cu prevederile contractului &icirc;ncheiat cu clientul, cu dispozi&#539;iile legale aplicabile &#537;i cu misiunile arhitectului stabilite de Ordinul Arhitec&#539;ilor din Rom&acirc;nia.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n144>Articolul 47</h4>
<p n145>Participarea la recep&#539;ia lucr&#259;rilor</p>
<p n146>Arhitectul cu drept de semn&#259;tur&#259; are obliga&#539;ia de a participa la recep&#539;ia lucr&#259;rilor aferente proiectelor elaborate, &icirc;n func&#539;ie de misiunile asumate de acesta, &icirc;n condi&#539;iile &#537;i termenele prev&#259;zute de legisla&#539;ia &icirc;n vigoare. De asemenea, are datoria de a notifica p&#259;r&#539;ile implicate, &icirc;n scris &#537;i &icirc;n cel mai scurt termen de la constatare, cu privire la orice abateri identificate fa&#539;&#259; de proiectul autorizat.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n147>Articolul 48</h4>
<p n148>Asigurarea profesional&#259;</p>
<p n149>Arhitectul cu drept de semn&#259;tur&#259; are obliga&#539;ia de a de&#539;ine o asigurare de r&#259;spundere profesional&#259; valabil&#259;, care s&#259; acopere activit&#259;&#539;ile asumate prin exercitarea semn&#259;turii sale. Nivelul de acoperire al asigur&#259;rii trebuie s&#259; fie propor&#539;ional cu natura, complexitatea &#537;i valoarea lucr&#259;rilor pentru care arhitectul &icirc;&#537;i asum&#259; responsabilitatea profesional&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n150>Articolul 49</h4>
<p n151>Arhivarea documenta&#539;iilor</p>
<p n152>Arhitectul este obligat s&#259; p&#259;streze &#537;i s&#259; arhiveze un exemplar original al documenta&#539;iilor elaborate de el sau sub responsabilitatea sa, &icirc;n format fizic sau digital, conform cerin&#539;elor contractuale &#537;i legisla&#539;iei &icirc;n vigoare. Arhitectul trebuie s&#259; asigure p&#259;strarea &icirc;n siguran&#539;&#259; a acestor documenta&#539;ii pentru perioada stabilit&#259; de legisla&#539;ia &icirc;n vigoare &#537;i s&#259; faciliteze accesul la acestea &icirc;n cazul unor investiga&#539;ii sau cereri legale. </p>
 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 5-a Onorarii &nbsp; &nbsp; 
<h4 n153>Articolul 50</h4>
<p n154>Transparen&#539;a onorariului</p>
<p n155>Arhitectul va calcula onorariul cuvenit &icirc;n mod transparent &#537;i &icirc;n baza unui sistem de calcul propriu.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n156>Articolul 51</h4>
<p n157>Calculul onorariilor &#537;i concuren&#539;a neloial&#259;</p>
<p n158>Pentru serviciile prestate &icirc;n rela&#539;iile contractuale stabilite cu clientul, arhitectul are dreptul s&#259; beneficieze de un onorariu, negociat liber cu acesta. Onorariul reflect&#259; corespunz&#259;tor volumul de munc&#259;, complexitatea &#537;i resursele necesare pentru &icirc;ndeplinirea misiunilor asumate &icirc;n conformitate cu cerin&#539;ele clientului &#537;i prevederile legale. Practicarea unor onorarii subevaluate, care nu permit &icirc;ndeplinirea corespunz&#259;toare &#537;i legal&#259; a misiunilor asumate, constituie o abatere de la principiile etice ale profesiei &#537;i reprezint&#259; o form&#259; de concuren&#539;&#259; neloial&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n159>Articolul 52</h4>
<p n160>Utilizarea costurilor orare</p>
(1) Pentru serviciile de arhitectur&#259; se recomand&#259; utilizarea de costuri orare, fie costuri individuale, diferen&#539;iate dup&#259; gradul de calificare &#537;i experien&#539;a arhitec&#539;ilor implica&#539;i, fie costuri orare conven&#539;ionale ale firmei de arhitectur&#259; elaboratoare, calculate pentru a acoperi toate cheltuielile necesare &icirc;ndeplinirii misiunilor asumate, precum &#537;i marja corespunz&#259;toare de profit &#537;i de risc. (2) Arhitectul are obliga&#539;ia de a asigura transparen&#539;a serviciilor de proiectare asumate prin contract, prezent&acirc;nd clar con&#539;inutul, structura &#537;i &icirc;ntinderea misiunilor asumate. &Icirc;n acest scop, arhitectul are la dispozi&#539;ie structura misiunilor arhitectului prev&#259;zut&#259; &icirc;n Sistemul de informa&#539;ii asupra costurilor pentru proiectarea de arhitectur&#259; (SIC) &#537;i &icirc;n Platforma comun&#259; de informa&#539;ii asupra costurilor de proiectare (PCPC). &nbsp; &nbsp; 
<h4 n161>Articolul 53</h4>
<p n162>Propunerea onorariului</p>
<p n163>Arhitectul va propune un onorariu ferm numai &icirc;n cazul &icirc;n care dispune de informa&#539;iile necesare privind natura proiectului, &icirc;ncadrarea urbanistic&#259; &#537;i nivelul de detaliere solicitat. &Icirc;n lipsa acestora, contractul va include clauze care permit ajustarea onorariului prin acte adi&#539;ionale, &icirc;n func&#539;ie de datele ulterioare.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n164>Articolul 54</h4>
<p n165>Practici interzise &icirc;n stabilirea onorariilor</p>
<p n166>Sunt interzise urm&#259;toarele procedee, care faciliteaz&#259; practicarea de onorarii subevaluate &#537;i concuren&#539;a neloial&#259;: a) utilizarea resurselor umane f&#259;r&#259; contract de munc&#259; sau de colaborare legal &icirc;ncheiat, f&#259;r&#259; remunera&#539;ie corespunz&#259;toare ori cu remunera&#539;ie atribuit&#259; &icirc;n mod nelegal, precum &#537;i f&#259;r&#259; &icirc;nregistrarea contabil&#259; adecvat&#259;;&nbsp;...&nbsp;b) utilizarea logisticii (calculatoare, imprimante, faxuri, programe de redactare asistat&#259; etc.) apar&#539;in&acirc;nd unei ter&#539;e persoane fizice sau juridice neimplicate &icirc;n contractul de proiectare ori cu care nu exist&#259; un contract pentru utilizarea acestora;&nbsp;...&nbsp;c) de&#539;inerea &#537;i utilizarea de programe de calculator f&#259;r&#259; licen&#539;&#259; sau de programe de calculator a c&#259;ror licen&#539;&#259; este de&#539;inut&#259; legal de alte firme din domeniu ori institu&#539;ii de &icirc;nv&#259;&#539;&#259;m&acirc;nt de arhitectur&#259;.&nbsp;...&nbsp;</p>
 &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 6-a Dreptul de autor &nbsp; &nbsp; 
<h4 n167>Articolul 55</h4>
<p n168>Respectarea drepturilor de autor &#537;i proprietatea intelectual&#259;</p>
(1) Arhitectul este responsabil pentru asigurarea respect&#259;rii drepturilor de autor &icirc;n cadrul proiectelor coordonate de el. Acesta trebuie s&#259; men&#539;ioneze explicit titlul, numele &#537;i contribu&#539;ia autorului sau coautorilor documentelor sau ai proiectului.(2) Arhitectul trebuie s&#259; includ&#259; clauze specifice privind drepturile de autor, at&acirc;t morale, c&acirc;t &#537;i patrimoniale, &icirc;n contractele de munc&#259; &#537;i de colaborare, &icirc;n contractele cu clien&#539;ii, &icirc;n conformitate cu prevederile legale &icirc;n domeniu.(3) Arhitectul nu &icirc;&#537;i va &icirc;nsu&#537;i proprietatea intelectual&#259; a altora &#537;i nu va &icirc;ncerca s&#259; ob&#539;in&#259; avantaje nemeritate din munca altor arhitec&#539;i sau colaboratori. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n169>Articolul 56</h4>
<p n170>Drepturile de autor pentru arhitec&#539;ii salaria&#539;i</p>
<p n171>Arhitectul salariat are obliga&#539;ia de a se asigura c&#259; &icirc;n contractul s&#259;u de munc&#259; &icirc;ncheiat cu angajatorul sunt prev&#259;zute clauze specifice privind drepturile sale de autor, morale &#537;i patrimoniale, precum &#537;i compatibilitatea serviciilor solicitate cu prevederile prezentului cod.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n172>Articolul 57</h4>
<p n173>Utilizarea materialelor elaborate &icirc;n echip&#259; sau &icirc;n colectiv</p>
<p n174>&Icirc;n proiectele realizate &icirc;n echip&#259;, &icirc;n care contribu&#539;iile coautorilor nu pot fi delimitate distinct, utilizarea materialelor comune este permis&#259; doar cu acordul expres &#537;i scris al tuturor acestora. Arhitectul &#537;ef de proiect are obliga&#539;ia de a ob&#539;ine aceste acorduri scrise.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h3 n175>Capitolul V</h3>
 Norme de conduit&#259; &icirc;n rela&#539;ia cu clientul &nbsp; &nbsp; 
<h4 n176>Articolul 58</h4>
<p n177>Rela&#539;iile dintre arhitect &#537;i client</p>
(1) Arhitectul va fi demn de &icirc;ncrederea clientului s&#259;u. Rela&#539;iile dintre arhitect &#537;i clien&#539;ii s&#259;i se bazeaz&#259; pe onestitate, integritate, corectitudine &#537;i confiden&#539;ialitate deplin&#259;. (2) Arhitectul are obliga&#539;ia s&#259; adopte o conduit&#259; profesional&#259; &icirc;n conformitate cu prezentul cod &#537;i contractul stabilit &icirc;ntre p&#259;r&#539;i, ac&#539;ion&acirc;nd &icirc;n interesul clientului f&#259;r&#259; a &icirc;nc&#259;lca interesul public. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n178>Articolul 59</h4>
<p n179>Informarea clientului</p>
(1) &Icirc;nainte de a angaja o lucrare, arhitectul are obliga&#539;ia de a informa clientul &icirc;n mod clar &#537;i transparent asupra competen&#539;elor de proiectare pe care le de&#539;ine &icirc;n domeniu, asupra formei &icirc;n care &icirc;&#537;i exercit&#259; dreptul de semn&#259;tur&#259;, precum &#537;i asupra competen&#539;elor angaja&#539;ilor &#537;i colaboratorilor s&#259;i. (2) Arhitectul prezint&#259; o estimare detaliat&#259; a costurilor privind activitatea de proiectare implicat&#259; de lucrarea comandat&#259;, evit&acirc;nd orice form&#259; de ambiguitate care ar putea induce &icirc;n eroare clientul.(3) Arhitectul informeaz&#259; clientul despre limitele legale &icirc;n care se poate efectua proiectul solicitat. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n180>Articolul 60</h4>
<p n181>Limitele ac&#539;iunilor arhitectului</p>
<p n182>Arhitectul nu poate ac&#539;iona dec&acirc;t &icirc;n limitele misiunilor convenite cu clientul s&#259;u &#537;i stabilite prin contract &icirc;ntre client &#537;i entitatea juridic&#259; pe care o reprezint&#259;, respect&acirc;nd strict toate clauzele convenite &#537;i asigur&acirc;ndu-se c&#259; orice modificare a termenilor ini&#539;iali este documentat&#259; &#537;i convenit&#259; &icirc;n scris de ambele p&#259;r&#539;i prin acte adi&#539;ionale la contract.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n183>Articolul 61</h4>
<p n184>R&#259;spunderea arhitectului</p>
(1) Arhitectul poart&#259; &icirc;ntreaga r&#259;spundere pentru presta&#539;ia sa profesional&#259; din cadrul unei misiuni contractate, conform legii.(2) Orice interven&#539;ie a clientului, constructorului sau oric&#259;ror altor factori asupra con&#539;inutului documenta&#539;iilor asumate de arhitect &#537;i/sau asupra execu&#539;iei lucr&#259;rilor f&#259;r&#259; acordul scris al arhitectului exonereaz&#259; arhitectul de responsabilitate. (3) Arhitectul trebuie s&#259; se asigure c&#259; exist&#259; o comunicare clar&#259; &#537;i continu&#259; cu to&#539;i actorii implica&#539;i pentru a preveni situa&#539;iile prev&#259;zute la alin. (2). (4) Arhitectul cu drept de semn&#259;tur&#259;, cu statut de angajat al unui operator economic, trebuie s&#259; notifice &icirc;n scris angajatorul despre orice situa&#539;ie &icirc;n care presta&#539;ia profesional&#259; cerut&#259; de angajator ar duce la nerespectarea Codului deontologic. &Icirc;n cazul &icirc;n care, dup&#259; ce a fost notificat &icirc;n scris, angajatorul impune arhitectului ac&#539;iuni contrare Codului deontologic, arhitectul trebuie s&#259; notifice &icirc;n scris Ordinul. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n185>Articolul 62</h4>
<p n186>Interesele clientului &#537;i interesul public</p>
(1) &Icirc;n rela&#539;iile cu ter&#539;ii, arhitectul va ac&#539;iona &icirc;ntotdeauna &icirc;n interesul legitim al clientului, &icirc;n deplin&#259; concordan&#539;&#259; cu interesul public, cu normele de etic&#259; profesional&#259; &#537;i cu legisla&#539;ia &icirc;n vigoare.(2) Arhitectul are datoria de a identifica &#537;i gestiona orice conflict &icirc;ntre interesele clientului &#537;i interesul public, care sunt de competen&#539;a &#537;i &icirc;n responsabilitatea sa, asigur&acirc;ndu-se c&#259; deciziile luate respect&#259; legea &#537;i principiile transparen&#539;ei &#537;i integrit&#259;&#539;ii. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n187>Articolul 63</h4>
<p n188>Evitarea situa&#539;iilor incompatibile</p>
<p n189>Arhitectul nu &icirc;&#537;i va asuma angajamente care implic&#259; situa&#539;ii sau atitudini incompatibile cu &icirc;ndatoririle sale profesionale, legale sau deontologice &#537;i care sunt susceptibile s&#259; creeze &icirc;ndoial&#259; asupra integrit&#259;&#539;ii &#537;i probit&#259;&#539;ii sale profesionale. Arhitectul trebuie s&#259; fie con&#537;tient de riscurile reputa&#539;ionale &#537;i s&#259; evite orice activitate care ar putea compromite imaginea sa profesional&#259; &#537;i a profesiei &icirc;n general.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n190>Articolul 64</h4>
<p n191>Informarea clientului despre modific&#259;ri</p>
<p n192>Arhitectul are obliga&#539;ia de a-&#537;i informa clientul &icirc;n mod prompt &#537;i complet despre orice modificare intervenit&#259; &icirc;n leg&#259;tur&#259; cu presta&#539;ia &#537;i desf&#259;&#537;urarea activit&#259;&#539;ii sale care ar putea influen&#539;a calitatea sau costurile investi&#539;iei, astfel &icirc;nc&acirc;t clientul s&#259; poat&#259; lua o decizie informat&#259; asupra modului de continuare a contractului.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n193>Articolul 65</h4>
<p n194>Obiectul secretului profesional</p>
(1) Obiectul secretului profesional cuprinde toate informa&#539;iile pe care arhitectul, &icirc;n calitatea sa de profesionist, le-a ob&#539;inut direct sau indirect &icirc;n leg&#259;tur&#259; cu clientul, via&#539;a intim&#259; a acestuia, a familiei sau apar&#539;in&#259;torilor s&#259;i ori &icirc;n leg&#259;tur&#259; cu organizarea &#537;i func&#539;ionarea unei societ&#259;&#539;i sau institu&#539;ii.(2) Constituie excep&#539;ie fa&#539;&#259; de alin. (1) doar informa&#539;iile care se refer&#259; la o posibil&#259; &icirc;nc&#259;lcare a legii, caz &icirc;n care arhitectul este obligat s&#259; ac&#539;ioneze conform prevederilor legale. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n195>Articolul 66</h4>
<p n196>Responsabilitatea privind secretul profesional</p>
<p n197>Arhitectul are responsabilitatea de a se asigura c&#259; angaja&#539;ii &#537;i colaboratorii s&#259;i sunt informa&#539;i cu privire la importan&#539;a &#537;i obliga&#539;iile legate de secretul profesional &#537;i asupra p&#259;str&#259;rii &#537;i utiliz&#259;rii adecvate a informa&#539;iilor, datelor &#537;i documentelor ce reprezint&#259; secret profesional.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n198>Articolul 67</h4>
<p n199>Dezv&#259;luirea secretului profesional la cererea legii</p>
<p n200>Dezv&#259;luirea informa&#539;iilor acoperite de secretul profesional de c&#259;tre arhitect, &icirc;n cazul &icirc;n care legea prevede expres sau la cererea expres&#259; a unei instan&#539;e judec&#259;tore&#537;ti, nu constituie abatere disciplinar&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n201>Articolul 68</h4>
<p n202>Persisten&#539;a secretului profesional dup&#259; &icirc;ncetarea contractului</p>
<p n203>Obliga&#539;ia arhitectului de a respecta secretul profesional persist&#259; chiar &#537;i dup&#259; &icirc;ncetarea contractului cu clientul.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n204>Articolul 69</h4>
<p n205>Sanc&#539;iuni pentru &icirc;nc&#259;lcarea secretului profesional</p>
<p n206>Arhitectul r&#259;spunde disciplinar &#537;i poate fi sanc&#539;ionat conform normelor deontologice &#537;i legale &icirc;n vigoare pentru nerespectarea secretului profesional.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h3 n207>Capitolul VI</h3>
 Norme de conduit&#259; &icirc;n rela&#539;ia cu colegii &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea 1 Corectitudinea &nbsp; &nbsp; 
<h4 n208>Articolul 70</h4>
<p n209>Rela&#539;ia cu colegii</p>
<p n210>Arhitectul se va comporta corect &icirc;n rela&#539;ia cu colegii.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n211>Articolul 71</h4>
<p n212>Concuren&#539;a corect&#259; dintre arhitec&#539;i</p>
<p n213>Concuren&#539;a dintre arhitec&#539;i se va desf&#259;&#537;ura exclusiv pe baza competen&#539;ei profesionale &#537;i a calit&#259;&#539;ii serviciilor prestate, orice form&#259; de concuren&#539;&#259; neloial&#259; fiind interzis&#259;, inclusiv atragerea sau deturnarea clien&#539;ilor prin denigrarea unui coleg, subevaluarea onorariilor, utilizarea de informa&#539;ii confiden&#539;iale ob&#539;inute ilegal pentru a crea un avantaj personal sau preluarea unui contract denun&#539;at de un alt arhitect din motive de &icirc;nc&#259;lcare a deontologiei profesiei.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n214>Articolul 72</h4>
<p n215>Substituirea &#537;i integritatea profesional&#259;</p>
<p n216>Arhitectul poate &icirc;nlocui un alt arhitect &icirc;ntr-un proiect aflat &icirc;n desf&#259;&#537;urare numai &icirc;n condi&#539;iile prev&#259;zute de acordul contractual semnat, printr-o procedur&#259; de selec&#539;ie transparent&#259; &#537;i legal&#259;, care s&#259; asigure respectarea drepturilor profesionale ale arhitectului ini&#539;ial &#537;i s&#259; fie aprobat&#259; de client. &Icirc;n cazul &icirc;n care selec&#539;ia nu poate fi realizat&#259; sau nu se ajunge la un acord &icirc;ntre p&#259;r&#539;i, se vor respecta reglement&#259;rile legale aplicabile pentru modificarea acordurilor contractuale.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n217>Articolul 73</h4>
<p n218>Notificarea &#537;i respectarea dreptului de autor atunci c&acirc;nd un arhitect este &icirc;nlocuit</p>
(1) Arhitectul care este solicitat de c&#259;tre un client s&#259; preia misiuni deja asumate de un alt arhitect are obliga&#539;ia de a-l notifica &icirc;n scris, printr-un mijloc care asigur&#259; dovada transmiterii, cu cel pu&#539;in 5 zile lucr&#259;toare &icirc;nainte de preluarea misiunii. Notificarea trebuie s&#259; con&#539;in&#259; informa&#539;ii esen&#539;iale privind proiectul &#537;i inten&#539;ia de a prelua respectiva sarcin&#259;.(2) Arhitectul care preia lucrarea are obliga&#539;ia de a respecta legisla&#539;ia privind dreptul de autor &#537;i drepturile conexe, evit&acirc;nd totodat&#259; orice ac&#539;iune care ar putea afecta reputa&#539;ia profesional&#259; a arhitectului &icirc;nlocuit. &Icirc;n cazul &icirc;n care arhitectul predecesor a lucrat &icirc;n echip&#259; sau ca parte a unui colectiv de autori, se aplic&#259; prevederile art. 55 referitoare la utilizarea materialelor elaborate &icirc;n comun sau colectiv. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n219>Articolul 74</h4>
<p n220>Continuarea operei unui confrate decedat</p>
(1) &Icirc;n cazul &icirc;n care un arhitect este solicitat s&#259; continue sau s&#259; intervin&#259; asupra proiectului realizat de un confrate decedat, acesta are obliga&#539;ia de a &#539;ine cont de prevederile legale privind dreptul de autor &#537;i drepturile conexe, precum &#537;i de eventualele clauze testamentare sau dorin&#539;e exprimate public de c&#259;tre autor legate de opera sa.(2) Arhitectul va ac&#539;iona cu bun&#259;-credin&#539;&#259;, evit&acirc;nd orice ac&#539;iune care ar putea afecta reputa&#539;ia profesional&#259; a autorului. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n221>Articolul 75</h4>
<p n222>Protejarea reputa&#539;iei profesionale &icirc;ntre colegi</p>
(1) Arhitectul are obliga&#539;ia de a se ab&#539;ine de la formularea &#537;i diseminarea de afirma&#539;ii neadev&#259;rate privind activitatea profesional&#259; a unui alt arhitect. (2) Nu constituie abatere disciplinar&#259; exprimarea unor opinii critice formulate cu bun&#259;-credin&#539;&#259;, sus&#539;inute prin argumente obiective ce se &icirc;ncadreaz&#259; &icirc;n limitele libert&#259;&#539;ii de exprimare profesional&#259;. &nbsp; &nbsp; Sec&#355;iunea a 2-a Respectul reciproc &nbsp; &nbsp; 
<h4 n223>Articolul 76</h4>
<p n224>Respectul reciproc dintre arhitec&#539;i</p>
<p n225>Rela&#539;iile profesionale dintre arhitec&#539;i se vor baza pe respect &#537;i sprijin reciproc. &Icirc;n exercitarea activit&#259;&#539;ii profesionale, arhitec&#539;ii au obliga&#539;ia de a manifesta un comportament care s&#259; reflecte spiritul &#537;i litera prezentului cod deontologic.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n226>Articolul 77</h4>
<p n227>Critica constructiv&#259; a lucr&#259;rilor de arhitectur&#259;</p>
(1) Arhitectul are dreptul de a exprima evalu&#259;ri critice asupra lucr&#259;rilor altor arhitec&#539;i, &icirc;n mod obiectiv, argumentat &#537;i cu respectarea normelor profesionale, &icirc;n contexte academice, profesionale sau culturale.(2) Sunt interzise exprim&#259;rile publice jignitoare, def&#259;im&#259;toare sau formulate cu rea-credin&#539;&#259;, care pot aduce atingere reputa&#539;iei profesionale a unui coleg, &icirc;n afara cadrului unei critici fundamentate. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n228>Articolul 78</h4>
<p n229>Informarea despre abuzuri</p>
(1) Arhitectul are dreptul de a sesiza Comisiei de disciplin&#259; a Ordinului, cu bun&#259;-credin&#539;&#259;, fapte grave de natur&#259; profesional&#259; legate de lucrarea unui confrate. Lucrare &icirc;nseamn&#259; orice activitate profesional&#259; &icirc;n domeniul arhitecturii.(2) Sesizarea se face prin canale oficiale puse la dispozi&#539;ie de Ordin, confiden&#539;iale, pentru protejarea celor care semnaleaz&#259; abuzuri. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n230>Articolul 79</h4>
<p n231>Nondiscriminarea &#537;i h&#259;r&#539;uirea &icirc;n exercitarea profesiei</p>
<p n232>Arhitec&#539;ii au obliga&#539;ia s&#259; se ab&#539;in&#259; de la orice form&#259; de h&#259;r&#539;uire sau comportament intimidant, jignitor ori lipsit de respect fa&#539;&#259; de colegi, colaboratori sau subordona&#539;i. Comportamentele care lezeaz&#259; demnitatea persoanei sau creeaz&#259; un mediu profesional ostil sunt interzise &#537;i constituie abateri disciplinare sanc&#539;ionabile.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n233>Articolul 80</h4>
<p n234>Reglementarea obliga&#539;iilor la p&#259;r&#259;sirea unei firme</p>
(1) Arhitectul care p&#259;r&#259;se&#537;te o firm&#259; va reglementa &icirc;n scris, &icirc;mpreun&#259; cu conducerea acesteia, transferul obliga&#539;iilor profesionale.(2) &Icirc;n cazul unui arhitect asociat, acesta va stabili, conform principiilor prezentului cod deontologic, preluarea unor contracte sau p&#259;r&#539;i de contracte &icirc;n derulare, cu acordul prealabil al clien&#539;ilor &#537;i al fo&#537;tilor parteneri. &Icirc;n cazul &icirc;n care nu se poate ajunge la o &icirc;n&#539;elegere amiabil&#259;, p&#259;r&#539;ile vor apela la mediere sau la instan&#539;ele competente, conform reglement&#259;rilor legale. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n235>Articolul 81</h4>
<p n236>Medierea conflictelor dintre arhitec&#539;i</p>
<p n237>Orice ne&icirc;n&#539;elegere &icirc;ntre arhitec&#539;i privind exercitarea profesiei se recomand&#259; a fi supus&#259; medierii unei ter&#539;e persoane, autorizat&#259; potrivit legii &#537;i acceptat&#259; de comun acord de c&#259;tre p&#259;r&#539;i, &icirc;nainte de sesizarea instan&#539;elor disciplinare ale Ordinului sau, dup&#259; caz, a instan&#539;elor judec&#259;tore&#537;ti competente. Medierea are scopul de a rezolva conflictele pe cale amiabil&#259; &#537;i de a asigura men&#539;inerea unei rela&#539;ii de &icirc;n&#539;elegere &#537;i respect reciproc &icirc;ntre arhitec&#539;i.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n238>Articolul 82</h4>
<p n239>Rela&#539;ia de mentorare dintre arhitect &#537;i stagiar</p>
(1) Arhitectul cu drept de semn&#259;tur&#259; are obliga&#539;ia de a asigura, cu titlu gratuit, &icirc;ndrumarea profesional&#259; a arhitectului stagiar angajat &icirc;n baza unui contract individual de munc&#259;, cre&acirc;nd condi&#539;iile necesare pentru formarea acestuia &icirc;n domeniul practicii arhitecturale &#537;i al conduitei etice.(2) Arhitectul stagiar are obliga&#539;ia de a respecta cadrul profesional stabilit de arhitectul &icirc;ndrum&#259;tor &#537;i de a se ab&#539;ine de la orice ac&#539;iune care poate genera conflicte de interese, concuren&#539;&#259; neloial&#259; sau afectarea rela&#539;iei profesionale cu clientul, conform prezentului cod. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n240>Articolul 83</h4>
<p n241>Stagiul de complezen&#539;&#259;</p>
<p n242>Stagiul de complezen&#539;&#259;, caracterizat printr-o rela&#539;ie de mentorat fictiv&#259; sau trunchiat&#259; &icirc;n care arhitectul &icirc;ndrum&#259;tor nu &icirc;ndepline&#537;te responsabilit&#259;&#539;ile esen&#539;iale de formare profesional&#259;, stabilite prin reglement&#259;rile Ordinului, constituie o practic&#259; inacceptabil&#259;, submin&acirc;nd formarea stagiarului &#537;i imaginea profesiei.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n243>Articolul 84</h4>
<p n244>&Icirc;nscrierea &icirc;n Ordin &#537;i respectarea Codului deontologic de c&#259;tre arhitec&#539;ii stagiari</p>
<p n245>Arhitectul stagiar are obliga&#539;ia de a se &icirc;nscrie &icirc;n Ordin &#537;i &icirc;n Registrul arhitec&#539;ilor stagiari, respect&acirc;nd prevederile prezentului cod deontologic. Nerespectarea acestor obliga&#539;ii poate atrage sanc&#539;iuni disciplinare, &icirc;n conformitate cu reglement&#259;rile legale &#537;i deontologice aplicabile.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h3 n246>Capitolul VII</h3>
 Norme de conduita&#774; &icirc;n rela&#539;ia cu Ordinul &nbsp; &nbsp; 
<h4 n247>Articolul 85</h4>
<p n248>Rela&#539;iile arhitec&#539;ilor cu Ordinul</p>
(1) Rela&#539;ia membrilor Ordinului cu acesta, precum &#537;i drepturile &#537;i obliga&#539;iile acestora fa&#539;&#259; de Ordin sunt reglementate de legisla&#539;ia &icirc;n vigoare, de regulamentul de organizare &#537;i func&#539;ionare a Ordinului &#537;i de actele normative interne emise conform legii. Nerespectarea acestor prevederi poate atrage r&#259;spunderea disciplinar&#259;, civil&#259;, administrativ&#259; sau penal&#259;, dup&#259; caz.(2) Este interzis&#259; exercitarea oric&#259;rui drept profesional sau procedural &icirc;ntr-un mod excesiv, nerezonabil ori contrar bunei-credin&#539;e, cu scopul de a afecta demnitatea profesional&#259; a unui coleg, de a obstruc&#539;iona activitatea Ordinului sau de a ob&#539;ine avantaje nejustificate. O astfel de conduit&#259; constituie abuz de drept &icirc;n sensul art. 15 din Codul civil &#537;i atrage r&#259;spunderea disciplinar&#259;. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n249>Articolul 86</h4>
<p n250>Actualizarea datelor personale &#537;i profesionale</p>
(1) Fiecare membru al Ordinului are obliga&#539;ia de a notifica prompt Ordinul cu privire la orice modificare a datelor sale personale sau profesionale.(2) Datele prev&#259;zute la alin. (1) trebuie actualizate de filiale &icirc;n registrele &#537;i documentele Ordinului, pentru a asigura corectitudinea eviden&#539;elor oficiale &#537;i pentru a facilita o comunicare eficient&#259; &icirc;ntre Ordin &#537;i membri, respect&acirc;nd protec&#539;ia datelor cu caracter personal, &icirc;n conformitate cu legisla&#539;ia aplicabil&#259; privind prelucrarea, stocarea &#537;i transmiterea acestora. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n251>Articolul 87</h4>
<p n252>Aducerea la cuno&#537;tin&#539;a Ordinului a &icirc;nc&#259;lc&#259;rilor Codului deontologic</p>
<p n253>Arhitectul are datoria de a aduce la cuno&#537;tin&#539;a Ordinului situa&#539;ii de nerespectare a prevederilor Codului deontologic &icirc;n scopul protej&#259;rii principiilor fundamentale ce c&#259;l&#259;uzesc exercitarea profesiei, expuse &icirc;n art. 3.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n254>Articolul 88</h4>
<p n255>Comportamentul onest al membrilor fa&#539;&#259; de Ordin</p>
(1) Membrii Ordinului vor manifesta un comportament onest &#537;i transparent fa&#539;&#259; de Ordin, contribuind la &icirc;nt&#259;rirea rolului pe care acesta &icirc;l are &icirc;n reprezentarea intereselor lor profesionale &icirc;n fa&#539;a societ&#259;&#539;ii.(2) Membrii Ordinului vor manifesta un comportament onest, transparent &#537;i loial &icirc;n rela&#539;ia cu Ordinul &#537;i vor coopera cu Ordinul &icirc;n realizarea activit&#259;&#539;ilor ini&#539;iate de acesta pentru reprezentare public&#259;, formare profesional&#259;, revizuire de norme &#537;i reglement&#259;ri specifice &#537;i orice alte ac&#539;iuni &icirc;ntreprinse &icirc;n interesul profesiei. &nbsp; &nbsp; 
<h3 n256>Capitolul VIII</h3>
 Dispozi&#539;ii finale &nbsp; &nbsp; 
<h4 n257>Articolul 89</h4>
<p n258>Sanc&#539;ionarea nerespect&#259;rii prevederilor Codului deontologic</p>
(1) Nerespectarea prevederilor prezentului cod deontologic atrage sanc&#539;iuni &icirc;n conformitate cu Legea nr. 184/2001, republicat&#259;, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, &#537;i cu regulamentul de organizare &#537;i func&#539;ionare al Ordinului.(2) Sanc&#539;iunile disciplinare includ avertismentul, votul de blam, suspendarea temporar&#259; a dreptului de semn&#259;tur&#259; sau suspendarea calit&#259;&#539;ii de membru al Ordinului. Alte sanc&#539;iuni, &icirc;n conformitate cu legea &#537;i/sau regulamentul de organizare &#537;i func&#539;ionare al Ordinului, vor fi stabilite &icirc;n func&#539;ie de gravitatea faptei &#537;i de contextul specific al spe&#539;ei. Aplicarea sanc&#539;iunilor va fi f&#259;cut&#259; &icirc;ntr-un mod transparent, corect &#537;i echitabil, pentru a asigura respectarea principiilor deontologice &#537;i a proteja integritatea profesiei.(3) To&#539;i membrii Ordinului sunt obliga&#539;i s&#259; cunoasc&#259; &#537;i s&#259; respecte prezentul cod deontologic, av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; &icirc;nc&#259;lcarea acestuia poate afecta grav reputa&#539;ia &#537;i &icirc;ncrederea publicului &icirc;n profesie. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n259>Articolul 90</h4>
<p n260>Interpretarea Codului deontologic</p>
(1) Interpretarea prevederilor prezentului cod deontologic este de competen&#539;a exclusiv&#259; a Consiliului na&#539;ional al Ordinului, care poate solicita asisten&#539;&#259; extern&#259; sau consultan&#539;&#259; juridic&#259;, tehnic&#259; etc., &icirc;n cazul &icirc;n care este necesar.(2) Consiliul na&#539;ional al Ordinului are obliga&#539;ia de a comunica prompt toate interpret&#259;rile oficiale c&#259;tre membrii Ordinului, asigur&acirc;ndu-se c&#259; acestea sunt &icirc;n&#539;elese &#537;i aplicate uniform la nivel na&#539;ional. Interpret&#259;rile oficiale vor fi publicate pe platformele oficiale ale Ordinului Arhitec&#539;ilor din Rom&acirc;nia pentru accesul facil al tuturor membrilor. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n261>Articolul 91</h4>
<p n262>Aplicabilitatea Codului deontologic</p>
<p n263>Prevederile prezentului cod deontologic se aplic&#259; tuturor categoriilor de membri ai Ordinului: arhitec&#539;ilor, arhitec&#539;ilor stagiari, arhitec&#539;ilor de interior, conductorilor arhitec&#539;i, urbani&#537;tilor diploma&#539;i &#537;i oric&#259;rui de&#539;in&#259;tor al titlului de arhitect. To&#539;i membrii au obliga&#539;ia de a respecta principiile, obliga&#539;iile &#537;i normele profesionale &#537;i etice stipulate &icirc;n acest cod.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n264>Articolul 92</h4>
<p n265>Dispozi&#539;ii tranzitorii &#537;i finale</p>
(1) <a href="/p/138151">Codul deontologic</a> al profesiei de arhitect, aprobat de Conferin&#539;a na&#539;ional&#259; extraordinar&#259; a Ordinului Arhitec&#539;ilor din Rom&acirc;nia din 26 &#537;i 27 noiembrie 2011 &#537;i publicat &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, nr. 342 din 21 mai 2012, se abrog&#259;.(2) Prezentul cod se public&#259; &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, &#537;i intr&#259; &icirc;n vigoare la data public&#259;rii.(3) Sanc&#539;ionarea conform noilor dispozi&#539;ii ale prezentului cod deontologic se aplic&#259; doar pentru faptele s&#259;v&acirc;r&#537;ite dup&#259; intrarea &icirc;n vigoare a acestuia, cu excep&#539;iile prev&#259;zute de lege, cum ar fi aplicabilitatea retroactiv&#259; &icirc;n anumite cazuri prev&#259;zute de legisla&#539;ia na&#539;ional&#259;, cum este cazul <a href="/p/298666">Codului penal</a>.<p n266>-----</p>
 </div>



🚀 REMINDER FINAL: Scopul tău este să ACOPERI CÂT MAI MULTE CAPITOLE POSIBIL! Nu te opri prematur - continuă până ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500. Fiecare capitol neacoperit este o oportunitate ratată. SUCCES!
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}